Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Arzum WAFFY AR 296
Summary of Contents for Arzum WAFFY AR 296
- Page 1 WAFFY AR 296 WAFFLE MAKİNESİ AR 296 WAFFLE MAKER AR 296 WAFFEL MASCHINE KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG 700 W...
- Page 2 WAFFY AR 296 WAFFLE MAKİNESİ 1- Tutma sapı 5- Yapışmaz waffle plakaları 2- Termostat (hazır) ışığı (yeşil) 6- Kablo sarma bölümü ve kaymayı önleyici ayaklar 3- Enerji (güç/ısıtma) ışığı (kırmızı) 4- Isı ayar düğmesi ARZUM...
-
Page 3: Önemli̇ Uyarilar
Arzum marka waffle makinesi’ni tercih ettiğinizden dolayı teşekkür ederiz. Bu ürünün de, diğer Arzum ürünleri gibi hayatınızı kolaylaştırmasını diliyoruz. Cihazınızdan iyi verim almak için kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra gerekli olabileceğinden saklayınız. ÖNEMLİ UYARILAR • Arzum Waffy Waffle Makine'nizin üzerinde yazılı voltajın, bulunduğunuz yerin voltajına uygun olup olmadığına dikkat ediniz. - Page 4 • Cihazınızın kablo ve fişine zarar verecek hareketlerden kaçınınız. Prizden çekmek için fişini tutunuz, ASLA kablosundan çekmeyiniz. • Cihazınızın kablosu ya da fişi arızalıysa, düşürülme ya da başka bir nedenden dolayı zarar gördüyse kullanmayınız. Kendiniz tamir etmeyiniz. Derhal Arzum Yetkili Servisine başvurunuz. Cihazınızda, sadece orijinal yedek parça kullanmaya özen gösteriniz. • Cihazınızı temizlemek için zararlı kimyasallar, metal çubuklar ve tel gibi aşındırıcı temizleyiciler kullanmayınız. • Cihazınızı tavsiye edildiği şekilde ve amacına uygun kullanınız.
-
Page 5: Kullanim Öneri̇leri̇
- 1 paket kabartma tozu - 1 paket vanilya Yapılışı: - Yumurta ve şekeri köpük haline gelene kadar iyice çırpınız. - Sütü, sıvı yağı ve tuzu da ekleyerek çırpmaya devam ediniz. Bu işlem sürerken azar azar unu eklenerek pütürsüz bir kıvam haline getiriniz. ARZUM... - Page 6 - Kabartma tozu ve vanilyayı da hamura ekleyerek son bir kez karıştırınız. • Hazırlamış olduğunuz waffle hamurunu bir kaşık yardımıyla ön ısıtması yapılmış Arzum Waffy’ın waffle plakalarına dökünüz. • Ortalama 4-6 dakika içerisinde waffle hazır olacaktır. UYARI: Kullanım esnasında cihazınızın dış yüzeyleri ısındığından KESİNLİKLE dokunmayınız. Üst kapağı açmak için tutma sapını kullanınız. Üst gövde açıldığında veya pişirme esnasında cihazınızın ısıtma plakaları arasından buhar çıkabilir.
- Page 7 • Cihazınızın kablosunu kablo sarma ünitesine sararak saklayabilirsiniz. • Isıtıcı plakalar hariç cihazınızı KESİNLİKLE suya sokmayınız. ARZUM...
- Page 8 ARZUM...
-
Page 9: Teknik Özellikler
No.168, Huancheng North Road, Zhouxiang Town, Cixi city, Zhejiang Province, CHINA Tel: 0086-0574-58999847 Fax: 0086-0574-63306142 İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel: 444 1 800 www.arzum.com... - Page 10 WAFFY AR 296 WAFFLE MAKER 1- Handle 4- Variable temperature button 2- Temperature (ready) 5- Nonstick waffle plates indicator light (green) 6- Cord storage and ergonomic legs 3- Energy (power/warm up) indicator light (red) ARZUM...
-
Page 11: Important Safeguards
Thank you for purchasing Arzum brand Waffle Maker. We wish this product to make life easier for you, as with other Arzum products offered to you. In order to obtain utmost output from your appliance, please read carefully this user’s manual and save it for further use. -
Page 12: Using Your Appliance
Do not attempt to repair it by yourself. Immediately contact an Arzum Authorized Service. Be careful in using only the original spare parts in your appliance. - Page 13 - Whisk together for a last time by adding baking powder and vanillin into the dough as well. • Pour waffle dough, which you have prepared, into preheated waffle plates of Arzum Waffy through a spoon. • Waffle will be ready within 4-6 minutes averagely. ARZUM...
-
Page 14: Cleaning And Care
• Do not use abrasive materials such as metal brush or steel wool as this will scratch the non-stick coating. • You can wipe the plastic compounds and outer metal parts with a soaped cloth, and then dry it completely. • You can store your appliance with using cord storage. • NEVER immerse into water, except for the cooking plates. ARZUM... -
Page 15: Technical Specifications
No.168, Huancheng North Road, Zhouxiang Town, Cixi city, Zhejiang Province, CHINA Tel: 0086-0574-58999847 Fax: 0086-0574-63306142 Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com... - Page 16 WAFFY AR 296 WAFFEL MASCHINE 1- Haltegriff 4- Knopf zur Wärmeeinstellung 2- Thermostat (bereit) 5- Antihaft-Waffelplatten Leuchte (grün) 6- Kabelwickelfach und 3- Energie (Leistung/Erhitzung) rutschfeste Füße L euchte (rot) ARZUM...
-
Page 17: Wichtige Hinweise
Vielen Dank für Ihre Auswahl der Arzum waffle maschine. Wir wünschen, dass auch dieses Produkt wie all unsere anderen Arzum-Produkte Ihnen das Leben erleichtern wird. Für eine gute Produktivität Ihres Gerätes lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für einen eventuellen späteren Gebrauch auf. WICHTIGE HINWEISE • Vergewissern Sie sich darüber, dass die auf Ihrer Arzum Waffy Waffe maschine genannte Spannung mit der Spannung an Ihrem Aufenthaltsort übereinstimmt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten und daraus folgenden Störungen übernimmt unsere Firma keinerlei... - Page 18 Fläche. • Nach Einsatz Ihres Gerätes ziehen Sie den Stecker aus und lassen Sie das Gerät abkühlen. Erst nach Abkühlung bewegen. • Bei Nichtgebrauch und Reinigung das Gerät stets ausstecken. • Tauchen Sie das Gerät zur Reinigung bzw. für sonstige Zwecke NIEMALS in Wasser und vermeiden Sie jeglichen Eintritt von Wasser / Wasserdampf in das Gerät. • Vermeiden Sie während des Betriebs jeglichen Kontakt mit den Metallflächen des Gerätes. • Vermeiden Sie jegliche Handlungen, die dem Kabel bzw. dem Stecker Ihres Gerätes schaden könnten. Halten Sie beim Herausziehen des Kabels aus der Steckdose unbedingt am Stecker fest. NIEMALS am Kabel ziehen. ARZUM...
- Page 19 • Bemerken Sie eine Störung des Kabels Ihres Gerätes oder dessen Steckers oder ist das Gerät aufgrund eines Sturzes oder eines sonstigen beliebigen Grundes beschädigt, dann bitte das Gerät nicht benutzen. Bitte am Gerät keinerlei Reparaturen vornehmen. Setzen Sie sich umgehend mit dem Ihnen am nächsten zuständigen Arzum Kundendienst in Verbindung. Verwenden Sie an Ihrem Gerät nur Originalersatzteile ein. • Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes keine schädlichen Chemikalien, Metallstäbe bzw. Drähte. • Setzen Sie Ihr Gerät wie empfohlen und zweckbestimmt ein. EINSATZEMPFEHLUNGEN • Vor dem ersten Gebrauch die Wärmeplatten mit lauwarmem Wasser und etwas Spülmittel reinigen und gut abtrocknen. • Wir empfehlen, vor dem ersten Gebrauch die Oberflächen etwas einzufetten. • Stecken Sie Ihr Gerät ein. Es wird ein leichter Geruch und Dampf aufsteigen. Dies...
- Page 20 - 1 Pack Backpulver - 1 Pack Vanillezucker Zubereitung: - Eier und Zucker schaumig rühren. - Milch, Öl und Salz hinzugeben und weiterrühren. Währenddessen langsam das Mehl hinzugeben und verrühren. - Backpulver und Vanillezucker hinzugeben und nochmals verrühren. • Geben Sie den zubereiteten Waffelteig mithilfe eines Löffels auf die erwärmten Arzum Waffy Waffelplatten. • In durchschnittlich 4-6 Minuten werden Ihre Waffeln zubereitet sein. HINWEIS: Beim Einsatz werden die Außenflächen des Gerätes erhitzt, deshalb NIEMALS berühren. Zum Öffnen des Oberdeckels verwenden Sie bitte den Haltegriff. Beim Öffnen des Obergehäuses bzw. beim Zubereiten kann zwischen den Platten Dampf austreten. Beim Herausnehmen der Lebensmittel ist Acht geboten.
-
Page 21: Reinigung Und Wartung
• Zum Schutz der nichthaftenden Flächen die Platten nach jedem Gebrauch gründlich reinigen. • Zum Abnehmen der Platten drücken Sie bitte die dafür bestimmten Tasten. • Die Platten mithilfe eines weiches Tuches bzw. einer Kunststoffbürste mit warmem Seifenwasser reinigen. • Um den nichthaftenden Flächen nicht zu schaden, keine Metallbürsten bzw. Drähte einsetzen. • Die Kunststoff- und Metallteile des Gerätes können Sie mit einem seifigen Tuch abwischen und abtrocknen. • Das Kabel des Gerätes stets im Kabelfach aufwickeln. • Außer die Platten das Gerät NIEMALS in Wasser tauchen. ARZUM... - Page 22 ARZUM...
- Page 23 No.168, Huancheng North Road, Zhouxiang Town, Cixi city, Zhejiang Province, CHINA Tel: 0086-0574-58999847 Fax: 0086-0574-63306142 Importeur: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...
- Page 24 ARZUM...
- Page 25 ARZUM...
- Page 26 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış bedelinden indirim isteme, c- Ücretsiz onarılmasını isteme, ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. 4. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını...
-
Page 27: Garanti̇ Belgesi̇
FATURA TARİH VE NO TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH, İMZA VE KAŞE Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır. - Page 28 GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel: (0212) 467 80 80 Faks: (0212) 467 80 00...
Need help?
Do you have a question about the WAFFY AR 296 and is the answer not in the manual?
Questions and answers