Page 1
Zur Produktübersicht geht's mit einem Klick auf den Hersteller oder ein Produkt: wilo Yonos PICO wilo Star-Z wilo Stratos PICO Plus wilo Yonos PICO Plus Heizungsdiscount 24 GmbH • Stolzenmorgen 15 • 35394 Gießen • Ust-IdNr. DE281793569 • Geschäftsführer: A.Siemens, T.Seneberg, C.Metz...
Page 2
Pioneering for You Wilo-Yonos PICO en Installation and operating instructions 4 209 895-Ed.01 / 2017-03...
• Have read and understood the installation and operating instructions. Personnel must have the following qualifications: • Electrical work must be carried out by an authorised electrician (in accordance with EN 50110-1). Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO...
Chil- dren are not allowed to play with the device. Cleaning and user maintenance may not be carried out by children without supervision. Wilo SE 03/2017...
Screwed connection DN 25 (Rp 1) 1 = Minimum delivery head in m (adjustable down to 0.5 m) 6 = Maximum delivery head in m at Q = 0 m³/h Port-to-port length: 130 mm or 180 mm Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO...
(c1 = I, c2 = II, c3 = III). • Display of warning and fault signals. Controls Operating button Turn • Select application/control mode. • Set setpoint H of the delivery head (differential pres- sure). • Select constant rotation speed. Wilo SE 03/2017...
(e.g. storage charge pumps) as well as single-pipe heating systems with radi- ators. Constant differential pressure (Δp-c): The controller keeps the set delivery head constant irrespective of the conveyed volume flow. H max H min Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO...
(e.g. after a prolonged standstill during the summer). 4 Intended use The high-efficiency circulators in the Wilo-Yonos PICO series are exclusively designed for circulating fluids in hot-water heating systems and similar systems with constantly changing volume flows.
Inspect for transportation damage and check complete- inspection ness immediately after delivery, and claim immediately if necessary. Transport and Protect from moisture, frost and mechanical loads. storage conditions Permissible temperature range: -10 °C to +50 °C. Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO...
Page 13
An incorrect installation position may damage the pump. • Select the installation point in line with the allowable installation position (Fig. 2). • The motor must always be installed horizontally. • The electrical connection must never face upwards. Wilo SE 03/2017...
Page 14
(1). • Carefully rotate the motor head (2 + 6). • Observe the allowable installation position (Fig. 2) and the direction arrow on the pump housing (1). • Tighten the 4 housing screws (5). Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO...
Immediate danger to life if live components are touched. • Before commencing work, switch off the power supply and secure it against being switched on again. • Never open the control module (6) and never remove control elements. Wilo SE 03/2017...
Page 16
• Use a heat-resistant connecting cable where fluid temperatures exceed 90 °C. • Ensure that the connecting cable does not make con- tact with either the pipes or the pump. Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO...
• Disconnect the connecting cable from the power Wilo-Connector supply. • Observe the terminal allocations (PE, N, L). • Connect and fit the Wilo-Connector (Fig. 3a to 3e). Connecting the • Earth the pump. pump • Connect the Wilo-Connector (9) to the control module (6) until it snaps into place (Fig 3f).
Page 18
• Select the setting range of the application. • Set setpoint H of the delivery head (constant differ- ential pressure). The LED display shows the setpoint H of the delivery head in m. Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO...
Shut down the pump immediately in case of damage to pump the connecting cable or other electrical components. • Disconnect the pump from the power supply. • Contact Wilo customer service or a specialist technician. 9 Maintenance Cleaning • Carefully remove soiling from the pump on a regular basis using a dry duster.
Air in the pump Check volumetric flow rate/water pressure Overload Sluggish motor, pump is Check the ambient operated outside of its conditions specifications (e.g. high module temperature). The speed is lower than during normal operation. Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO...
LED display shows the outer segments in a clockwise fashion. • To cancel, press the function key for a couple of seconds. NOTE After the restart, the LED display shows the previously set values of the pump. Wilo SE 03/2017...
Page 22
• Observe the locally applicable regulations! Please consult your local municipality, the nearest waste disposal site, or the dealer who sold the product to you for information on proper disposal. For further informa- tion on recycling, go to www.wilo-recycling.com. Installation and operating instructions Wilo-Yonos PICO...
Page 23
EN 16297-1 EN 16297-2 EN 61000-6-1:2007 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-3+A1:2011 EN 61000-6-4+A1:2011 Digital unterschrieben von Holger Herchenhein Datum: 2017.02.22 Dortmund, 18:01:57 +01'00' H. HERCHENHEIN WILO SE Senior Vice President - Group ITQ Nortkirchenstraβe 100 44263 Dortmund - Germany N°2117812.06 (CE-A-S n°4216446)
Page 24
EC DEARBHÚ COMHLÍONTA WILO SE vakuuttaa, että tässä vakuutuksessa kuvatut tuotteet ovat WILO SE ndearbhaíonn an cur síos ar na táirgí atá i ráiteas seo, siad i seuraavien eurooppalaisten direktiivien määräysten sekä niihin gcomhréir leis na forálacha atá sna treoracha seo a leanas na hEorpa agus sovellettavien kansallisten lakiasetusten mukaisia: leis na dlíthe náisiúnta is infheidhme orthu:...
Page 25
(SV) - Svenska ES-IZJAVA O SKLADNOSTI EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE WILO SE izjavlja, da so izdelki, navedeni v tej izjavi, v skladu z določili WILO SE intygar att materialet som beskrivs i följande intyg naslednjih evropskih direktiv in z nacionalnimi zakonodajami, ki jih överensstämmer med bestämmelserna i följande europeiska direktiv och...
Page 27
WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...
Page 28
Zur Produktübersicht geht's mit einem Klick auf den Hersteller oder ein Produkt: wilo Yonos PICO wilo Star-Z wilo Stratos PICO Plus wilo Yonos PICO Plus Heizungsdiscount 24 GmbH • Stolzenmorgen 15 • 35394 Gießen • Ust-IdNr. DE281793569 • Geschäftsführer: A.Siemens, T.Seneberg, C.Metz...
Need help?
Do you have a question about the Wilo-Yonos PICO and is the answer not in the manual?
Questions and answers