elvita CKS4185V User Manual & Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. elvita Manuals
  4. Refrigerator
  5. CKS4185V
  6. User manual & installation manual

elvita CKS4185V User Manual & Installation Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BRUKSANVISNING

USER MANUAL

Bruksanvisning / Installationshandbok
SE
Bruksanvisning / installasjonsanvisning
NO
User manual / Installation manual
GB
Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
Before using this product, please read the user manual carefully. Save the user manual for future reference.
KYLSKÅP / KJØLESKAP / REFRIGERATOR
........................... 38
MOD NR: CKS4185V, CKS4185V REV.1
................ 2
........... 20

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CKS4185V and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for elvita CKS4185V

Summary of Contents for elvita CKS4185V

  • Page 1: User Manual

    Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk. Before using this product, please read the user manual carefully. Save the user manual for future reference. KYLSKÅP / KJØLESKAP / REFRIGERATOR MOD NR: CKS4185V, CKS4185V REV.1...

  • Page 2: Table Of Contents

    INNEHÅLL Säkerhets- och varningsinformation ......3 Installera din nya enhet ....... 7 Beskrivning av enheten .

  • Page 3: Säkerhets- Och Varningsinformation

    Denna enhet överensstämmer med följande EU-direktiv: 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2009/125/EG, EC.643/2009 och 2002/96/EG Säkerhets- och varningsinformation För din säkerhet och för att säkerställa användning av enheten och förstår korrekt användning, läs denna aktuella risker. Barn får inte leka bruksanvisning, inklusive tips och med enheten.
  • Page 4 • VARNING – Håll Varning: risk för brand ventilationsöppningar i enhetens hölje eller i dess inre fria från Om köldmediumkretsen skadas: hinder. • Undvik öppen eld och • • VARNING – Använd inte antändningskällor. mekaniska anordningar eller • Ventilera noggrant rummet där andra medel för att påskynda enheten står.
  • Page 5 spänningsregulator för minst 350 • För att undvika att föremål falla ner W mellan eluttaget och enhten. och orsakar personskador eller Enheten ska inte anslutas till skador på enheten, överbelasta inte samma eluttag som andra dörrhyllorna och placera inte för elektriska apparater.
  • Page 6 Viktigt vid installation! Service • Placera inte enheten i direkt solljus. Allt elrelaterat arbete som krävs i samband med service på enheten • Enheten är tung. Var försiktig när ska utföras av behörig elektriker du flyttar den. eller annan behörig person. Denna •...

  • Page 7: Installera Din Nya Enhet

    Installera din nya enhet Ventilation av enheten Nivåinställning av enheten För att förbättra verkningsgraden hos köldsystemet och • För att enheten ska stå horisontellt och med tillräckligt spara energi är det viktigt att upprätthålla god ventilation utrymme för luftcirkulation under kan fötterna behöva runt enheten så...
  • Page 8 Omhängning av dörren 2. Avlägsna del ovanpå skåpet från vänster sida och ta sedan av på dörren på samma sätt. Ta även bort del Den sida från vilken dörren öppnas kan ändras om så behövs. I denna beskrivning hängs dörren om från vänster till höger.
  • Page 9 Viktigt! 6. Luta skåpet bakåt med hjälp av en medhjälpare, skruva av del och lossa skruvarna .Ta av delen Håll i dörren under steg 4 för att förhindra att den faller. 4. Avlägna skruvarna , lossa jordkabeln och ta bort Bricka Skruvar 3 st OBS! Brickan kan...
  • Page 10 9. Skruva ur den övre gångjärnstappen, vänd det övre 13. Vänd delen 180° montera den på det andra hörnet gångjärnet och montera tappen enligt bild. Lägg delen av dörren. Montera sedan delen . (Båda togs av i steg åt sidan för senare användning. Hoppa över steg 9 om det står Rev.1 efter modellnamnet på...

  • Page 11: Beskrivning Av Enheten

    Beskrivning av enheten Översikt över Kylskåp CKS4185V Skåpstomme LED-belysning Glashyllor Liten glashylla X-tra Cool Lock till grönsakslåda Fuktregleringsreglage Grönsakslåda med fuktreglering Justerbara fötter Dörrhylla med lock Äggfack flyttbart Dörrhyllor Flaskhållare Handtag Flaskhyllor Dörr Tätningslist Vår produktutveckling är kontinuerlig och därför kan din enhet se något annorlunda ut än det som visas i bruksanvisningen,...

  • Page 12: Manöverpanel

    Manöverpanel 1. ”Fridge” Använd enheten enligt följande anvisningar. Enheten har de funktioner och driftsätt som visas på bilderna nedan. När enheten slås på för första gången tänds Tryck på ”Fridge” för att ställa kylskåpstemperaturen bakgrundsbelysningen till alla symboler på displayen. Om efter önskemål, mellan 2 °C och 8 °C.
  • Page 13 4. ”Alarm” Vid larm tänds ”Alarm”-symbolen och en summer ljuder. Tryck på knappen ”Alarm” för att kvittera larmet. ”Alarm”- symbolen släcks och summern blir tyst. Dörrlarm • Om dörren är öppen i mer än 2 minuter ljuder dörrlarmet. Vid dörrlarm ljuder summern 3 gånger per minut, och slutar ljuda efter 10 minuter.

  • Page 14: Använda Enheten

    Använda enheten Grönsakslåda och fuktreglering Denna del av bruksanvisningen beskriver hur du använder enheten på rätt sätt. • Grönsakslådan är lämplig för att förvara frukt och grönsaker. Dörrhylla • Grönsakslåda löper på teleskopskenor. Justera • Lämplig för förvaring av ägg, konserverade vätskor, luftfuktigheten i grönsakslådan med hjälp av drycker på...

  • Page 15: Användbara Tips

    Praktiska tips Energibesparande tips Vi rekommenderar att du följer tipsen nedan för att spara energi. • Låt dörren vara öppen så lite som möjligt, för att spara energi. • Se till att enheten står på avstånd från alla värmekällor. (Direkt solljus, elektrisk ugn eller spis etc.) •...

  • Page 16: Rengöring Och Skötsel

    Rengöring och skötsel Rengöring av dörrtätningen Av hygieniska skäl ska enheten (inklusive yttre och inre tillbehör) rengöras regelbundet, minst varannan månad. Var noga med att hålla dörrtätningen ren. Klibbig mat och dryck kan göra att tätningen fastnar i skåpet och skadas när du öppnar dörren.

  • Page 17: Felsökning

    Felsökning Om du får problem med enheten eller är orolig för att den inte fungerar korrekt kan du utföra några enkla kontroller innan du ringer efter service. Se nedan. Varning! Försök inte reparera enheten själv. Om problemet kvarstår efter att du har gjort de kontroller som anges nedan, kontakta en kvalificerad elektriker, auktoriserad servicetekniker eller affären där du köpte produkten.

  • Page 18: Viktiga Säkerhetsanvisningar

    Viktiga säkerhetsanvisningar Enheten får inte kasseras som hushållsavfall. Förpackningsmaterial Förpackningsmaterial med återvinningssymbolen kan återvinnas. Släng förpackningsmaterialet i en behållare avsedd för återvinningsmaterial. Varning! Enheten innehåller köldmedium. Köldmedium och gaser måste tas om hand av utbildad personal eftersom de kan orsaka ögonskador eller brand.
  • Page 20 INNHOLD Sikkerhets- og varslingsinformasjon ......21 Installere din nye enhet ....... 25 Beskrivelse av enheten .

  • Page 21: Sikkerhets- Og Varslingsinformasjon

    Denne enheten samsvarer med følgende EU-direktiv: 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2009/125/EF, EC.643/2009 og 2002/96/EF Sikkerhets- og varslingsinformasjon Av hensyn til din sikkerhet og for å brukervedlikehold skal ikke utføres sikre korrekt bruk, bør du lese denne av barn uten tilsyn. bruksanvisningen, inklusive tips og •...
  • Page 22 • • ADVARSEL – Ikke bruk mekaniske anordninger eller Advarsel: Brannrisiko andre midler for å fremskynde Hvis kjølemediumkretsen skades: avrimingsprosessen bortsett fra de • Unngå åpen ild og som anbefales av fabrikanten. antennelseskilder. • • ADVARSEL – • Luft grundig ut av rommet der Kjølemediumkretsen må...
  • Page 23 automatisk spenningsregulator for skuffer, dører osv., og ikke bruk minst 350 W mellom stikkontakten dem som støtte. og enheten. Enheten skal ikke • For å unngå at gjenstander faller tilkoples samme stikkontakt ned og forårsaker personskade, som andre elektriske apparater. må...
  • Page 24 Viktig ved installering! Service • Ikke plasser enheten i direkte Alt elektrikerrelatert arbeid som kreves sollys. i forbindelse med service på enheten skal utføres av autorisert elektriker • Enheten er tung. Vær forsiktig når eller annen behørig person. Dette du flytter den. produktet får kun repareres av et •...

  • Page 25: Installere Din Nye Enhet

    Installere din nye enhet Ventilasjon av enheten Nivåinnstilling av enheten For å forbedre virkningsgraden til kuldesystemet og spare • For at enheten skal stå horisontalt og med tilstrekkelig energi, er det viktig å opprettholde god ventilasjon rundt rom til luftsirkulasjon under, kan det være nødvendig å enheten slik at varme ledes bort.
  • Page 26 Omhengsling av døren 2. Fjern del oppå skapet fra venstre side og ta deretter på døren på samme måte. Ta også av del Siden døren åpnes fra kan endres ved behov. I denne beskrivelsen hengsles døren om fra venstre til høyre. 1 Øvre lokk Advarsel! Kontroller at støpselet er trukket ut av 2 Øvre hengseldeksel...
  • Page 27 Viktig! 6. Len skapet bakover med hjelp av en medhjelper, skru av og løsne skruene . Ta av del Hold i døren under pkt. 4 for å hindre at den faller. 4. Fjern skruene , løsne jordkabelen og ta av del Skive Skruer 3 stk.
  • Page 28 9. Skru ut den øvre hengseltappen, vend det øvre 13. Snu del 180° og monter den på det andre hjørnet av hengselet og monter tappen slik bildet viser. Legg delen døren. Monter deretter del . (Begge ble tatt av under til side for senere bruk.

  • Page 29: Beskrivelse Av Enheten

    Beskrivelse av enheten Oversikt over Kjøleskap CKS4185V Skapskrog LED-belysning Glasshyller Liten glasshylle X-tra Cool Lokk til grønnsaksskuff Fuktreguleringskontroll Grønnsaksskuff med fuktregulering Justerbare føtter Dørhylle med lokk Flyttbar eggholder Dørhyller Flaskeholder Håndtak Flaskehyller Dør Tetningslist Vår produktutvikling er kontinuerlig, og derfor kan enheten din se litt annerledes ut enn det som vises i bruksanvisningen,...

  • Page 30: Betjeningspanel

    Betjeningspanel 1. ”Fridge” Bruk enheten iht. følgende anvisninger. Enheten har de funksjoner og driftsmåter som vises på bildene under. Når enheten slås på første gang, tennes Trykk på ”Fridge” for å stille kjøleskaptemperaturen etter bakgrunnsbelysningen til alle symboler i displayet. Hvis det ønske, mellom 2 °C og 8 °C.
  • Page 31 4. ”Alarm” Ved alarm tennes ”Alarm”-symbolet, og det høres et lydsignal. Trykk på ”Alarm-knappen” for å kvittere alarmen. ”Alarm”-symbolet slokkes og lydsignalet opphører. Døralarm • Hvis døren er åpen i mer enn 2 minutter, lyder døralarmen. Ved døralarm høres lydsignalet 3 ganger per minutt, og det opphører etter 10 minutter.

  • Page 32: Bruke Enheten

    Bruke enheten Grønnsaksskuff og fuktregulering Denne delen av bruksanvisningen beskriver hvordan du bruker enheten på riktig måte. • Grønnsaksskuffen egner seg til oppbevaring av frukt og grønnsaker. Dørhylle • Grønnsaksskuffen går på teleskopskinner. Juster • Egner seg til oppbevaring av egg, væsker på flaske, luftfuktigheten i grønnsaksskuffen ved hjelp av rikke på...

  • Page 33: Praktiske Tips

    Praktiske tips Energibesparende tips Vi anbefaler at du følger tipsene under for å spare energi. • La døren være åpen så lite som mulig for å spare energi. • Påse at enheten har avstand til alle varmekilder. (Direkte sollys, elektrisk varmeovn eller komfyr osv.) •...

  • Page 34: Rengjøring Og Vedlikehold

    Rengjøring og vedlikehold Rengjøring av dørtetningen Av hygieniske grunner skal enheten (inklusive ytre og indre tilbehør) rengjøres regelmessig, minst annenhver måned. Vær nøye med å holde dørtetningen ren. Klebrig mat og drikke kan gjøre at tetningen setter seg fast i skapet og Forsiktig! skades når du åpner døren.

  • Page 35: Feilsøking

    Feilsøking Hvis du får problemer med enheten eller er urolig for at den ikke fungerer korrekt, kan du utføre noen enkle kontroller før du ringer etter service. Se nedenfor. Advarsel! Ikke forsøk å reparere enheten selv. Hvis problemet vedvarer etter at du har foretatt de kontroller som er oppført nedenfor, må...

  • Page 36: Viktige Sikkerhetsanvisninger

    Viktige sikkerhetsanvisninger Enheten må ikke kasseres som husholdningsavfall. Emballasjemateriale Emballasjemateriale med gjenvinningssymbolet kan gjenvinnes. Kast emballasjematerialet i en beholder ment for materiale som kan gjenvinnes. Advarsel! Enheten inneholder kjølemedium. Kjølemedium og gasser må tas hånd om av utdannet personale, ettersom de kan forårsake øyeskader eller brann.
  • Page 38 CONTENTS Safety and warning information ......39 Installing your new appliance ......43 Description of the appliance .

  • Page 39: Safety And Warning Information

    This appliance complies with the following EU directives: 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2009/125/EC, EC.643/2009 and 2002/96/EC Safety and warning information For your safety and to ensure correct must not be allowed to play with use, please read this user manual the appliance. Cleaning and user carefully, including the tips and maintenance must not be carried warnings, before you install and use...

  • Page 40: Electrical Safety

    • WARNING – Make sure that Warning: risk of fire ventilation openings in the exterior or interior of the appliance are not If the refrigeration circuit is damaged: obstructed. • Avoid open flames and sources of • WARNING – Do not use tools ignition.

  • Page 41: Daily Use

    of 350 W should be connected • Do not stand on the appliance’s between the power socket and the plinth, drawers or doors, etc., and appliance, for reasons of safety. do not use them as a support. Do not connect the appliance to •...
  • Page 42 Important during Servicing installation! Any electrical work that is required during servicing must be carried out • Do not place the appliance in direct by a qualified electrician or competent sunlight. person. This product should only be • The appliance is heavy. Take care repaired at an authorized service when you are moving it.

  • Page 43: Installing Your New Appliance

    Installing your new appliance Ventilation Levelling the appliance To maximize the efficiency of the refrigeration system and • It may be necessary to adjust the feet so that the save energy, it is important to maintain good ventilation appliance stands vertically, with adequate room for around the appliance so that heat is carried away.

  • Page 44: Reversing The Door

    Reversing the door 2. Remove part from the top of the cabinet on the left side and then remove from the door in the same way. Also remove part The door can be rehung so that it opens on the other side, if needed.
  • Page 45 Important! 6. Tilt the cabinet backwards with the aid of an assistant, unscrew part and undo the screws . Remove part Support the door during step 4 to prevent it from dropping. 4. Remove the screws , disconnect the ground cable and remove part Washer Screws (3)
  • Page 46 9. Unscrew the top hinge pin, turn over the top hinge plate 13. Rotate part through 180° and fit it to the other corner and fit the pin as shown in the diagram. Put this part of the door. Then fit part .

  • Page 47: Description Of The Appliance

    Description of the appliance Overview of Refrigerator CKS4185V Cabinet LED light Glass shelves Small glass shelf X-tra Cool Lid for vegetable drawer Humidity control Vegetable drawer with humidity control Adjustable feet Door shelf with lid Removable egg tray Door shelves...

  • Page 48: Control Panel

    Control panel 1. “Fridge” The following instructions describe how to use your appliance. The diagrams below illustrate the features and operation of your appliance. When you turn on the appliance Press “Fridge” to adjust the temperature to the desired for the first time all the symbols on the display will be backlit. value between 2 °C and 8 °C.
  • Page 49 4. “Alarm” If there is an alarm the “Alarm” symbol will light up and a buzzer will sound. Press the “Alarm” button to cancel the alarm. The “Alarm” light will go out and the buzzer will stop. Door alarm • If the door is left open for more than 2 minutes the door alarm will sound.

  • Page 50: Using Your Appliance

    Using your appliance This part of the user manual describes how to use the perishable food. appliance correctly. Vegetable drawer with humidity control Door shelves • The vegetable drawer is ideal for storing fruit and • Suitable for storing eggs, preserves, bottled drinks, vegetables.

  • Page 51: Useful Tips

    Useful tips Energy-saving tips We recommend that you follow the tips below to save energy. • Leave the door open for as short a time as possible, to save energy. • Make sure the appliance is positioned well away from all heat sources.

  • Page 52: Cleaning And Care

    Cleaning and care Cleaning the door seal For reasons of hygiene the appliance should be cleaned regularly, at least every two months (including interior and Take care to keep the door seal clean. Sticky food and exterior accessories). drink can cause the seal to stick to the cabinet and become damaged when you open the door.

  • Page 53: Troubleshooting

    Troubleshooting If there is a problem with your appliance or you are worried that it is not working correctly, you can carry out some simple checks before calling for service. See below. Warning! Do not try to repair the appliance yourself. If the problem persists after you have carried out the checks below, contact a qualified electrician, authorized service technician or the store where you bought the product.

  • Page 54: Important Safety Instructions

    Important safety instructions This appliance must not be disposed of as household waste. Packaging material Packaging material that is marked with the recycling symbol can be recycled. Dispose of the packaging in a container intended for recyclable material. Warning! This appliance contains a refrigerant. Refrigerants and gases must be disposed of by trained personnel as they may cause eye injuries or fire.
  • Page 56 GARANTI WARRANTY Kvalitetsgaranti gäller för konsument Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere Quality warranty applies to consumer Marknadsförs av ELON GROUP AB. ELON GROUP | +46(0)10-220 40 00 | ELONGROUP.SE...

Table of Contents