Advertisement

Quick Links

ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
FR
Instructions d´emploi
P
Manual de instruções
PL
Instrukcja obsługi
Área Empresarial Andalucía - Sector 1
C/ Sierra de Cazorla, 7
28320 - Pinto (Madrid) SPAIN
Email: sales@grupostayer.com
Email: info@grupostayer.com
PR10EK
PR12E
www.grupostayer.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PR10EK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for stayer PR10EK

  • Page 1 PR10EK Manual de instrucciones Istruzioni d’uso PR12E Operating instructions Instructions d´emploi Manual de instruções Instrukcja obsługi Área Empresarial Andalucía - Sector 1 C/ Sierra de Cazorla, 7 28320 - Pinto (Madrid) SPAIN Email: sales@grupostayer.com Email: info@grupostayer.com www.grupostayer.com...
  • Page 2 ESPAÑOL PR10E Figura 1 PR12E Figura 1...
  • Page 3 ENGLISH PR10E PR12E Figura 1 Figura 1 PR12E PR12E PR10E Figura 2 Figura 3 Figura 3 PR10E PR12E Figura 4 Figura 4 PR10E PR12E Figura 5 Figura 5...
  • Page 4 ESPAÑOL PR12E PR12E PR10E Figura 6 Figura 7 Figura 8 PR12E PR10E Figura 9 Figura 10 PR12E PR10E Figura 11 Figura 12 PR12E PR10E Figura 14 Figura 13 PR12E Figura 15 Figura 16 Figura 17 PR12E Figura 18 Figura 19 Figura 20 PR12E PR12E...
  • Page 5 ENGLISH 6.1. PR10EK PR12E 1.800 2.000 8.000- 30.000 10.000 - 23.000 0-60 0-45 Ø6-6.35-8-10-12-12.7 Ø6-6.3-8-12-12.7...
  • Page 6: Table Of Contents

    ENGLISH This machine is designed for cutting different wooden Keep your hands away from the cutting area and from the milling cutter. Hold the additional grip with your other profiles as, for example, decoration in one rail for grooves, windows, wooden frames, etc. There is a large variety of hand.
  • Page 7 ENGLISH INSTALLING MILLING CUTTERS (PR10E) The straight guide is useful for making straight cuts when Remove the collet nut “V”. Insert cutter into collet nut “V”. making bevels or grooves (PR10E-PR12E). Tighten the nut assembly of the “V” clamp pressing and holding the lock button “X”...
  • Page 8: Ilustrated Description

    ENGLISH When cutting, move the tool moving the guide roller along 4.2.Tuning operations the side of the work piece (PR12E) (Fig. 24). VARIABLE SPEED (fig. 6) Located at the right upper portion of the machine (PR12E) 3.3 Ilustrated description or handle (PR10E) there is the variable speed button “B”. To increase or reduce the speed “B”, it is only necessary A.
  • Page 9: Maintenance And Service Instructions

    ENGLISH Slide the parallel guide “A” to the desired cutting distance. Stayer Ibérica S.A. By positioning the guide bars at the bottom of the cutter, Área Empresarial de Andalucía - Sector 1 and secure with the fixing knob “R”. Calle Sierra de Cazorla nº7 CP: 28320 Pinto (Madrid) Spain.
  • Page 10: Eu Declaration Of Conformity

    NoiseNibration lnformation 6.2 EU Declaration of conformity Noise determined according to EN 60745 (Plywood). The undersigned: STAYER IBERICA, S.A. The typical sound pressure level of appliance determined with a filter A product are: Sound pressure level 89 dB(A); With address at: sound power level 100 dB(A).
  • Page 11 Área Empresarial Andalucía - Sector 1 C/ Sierra de Cazorla, 7 28320 - Pinto (Madrid) SPAIN Email: sales@grupostayer.com Email: info@grupostayer.com www.grupostayer.com...

This manual is also suitable for:

Pr12e

Table of Contents