Summary of Contents for Monkey Banana Turbo Series
Page 2
INHALT Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Warnhinweise Einführung / Lieferumfang Leistungsmerkmale Beschreibung der Vorder-/ Rückseite Leistungsmerkmale des Turbo Subwoofers Einrichten des Lautsprechersystems Anschließen und Aufstellen Garantiebestimmungen Service und Kontakt Technische Daten Anschlusskabel - Übersicht...
Page 3
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Unser Produkt hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, hat der Benutzer folgende Sicherheits- und Warnhinweise zu beachten: Wichtig: Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung entstehen, erlischt der Garan- tieanspruch.
Page 4
Stellen Sie das Gerät in ausreichendem Abstand zu begrenzenden Flächen auf. Gute Luftzirkulation muss gewährleistet sein, deshalb sind Orte wie Bücherregale oder ähnliches nicht für die Aufstellung geeignet. Durch die korrekte Aufstellung stellen Sie sicher, dass die Abwärme des Gerätes optimal durch die Raumluft abgeführt wird und somit das Gerät nicht überhitzen kann.
Page 5
EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für einen Monkey Banana Monitor Lautsprecher aus der Turbo-Serie entschieden haben. Die folgenden Seiten geben ihnen eine genaue Beschreibung der Leistungsmerkmale der Turbo-Serie und eine Schritt-für-Schritt - Anleitung zum korrekten Aufstellen und Betrieb des Systems.
Page 6
LEISTUNGSMERKMALE DER TURBO SERIE Anwendungszweck Monkey Banana - Lautsprecher wurden für den Monitoring - Einsatz im Nahfeldbereich entwickelt. Aufgrund ihrer Bauweise fi nden sie ihren Einsatzzweck im Nahfeldmonitoringbereich wie z.B. Mastering-Studios, Rundfunkanstalten und Ü-Wagen, Projekte, Home Studios und im professionellen Tonstudio in Controlräumen, Schnittplätzen zur digitalen Bild- und Tonbearbeitung sowie anspruchsvollen...
Page 7
Netzspannungsbuchse: Verbinden Sie diese Buchse mit dem mitgelieferten Netzkabel VORDERSEITE Status LED-Anzeige: Im Betrieb (Signal liegt an) leuchtet das Monkey Banana Logo. Wird der Lautsprecher über eine Zeitspanne von ca. 12 min nicht mit einem Signal versorgt, wechselt er automatisch in den Standby-Betrieb (JungleProtect). Das Logo ist dann gedimmt.
Page 9
Geräten VORDERSEITE Status LED-Anzeige: Im Betrieb (Signal liegt an) leuchtet das Monkey Banana Logo. Wird der Lautsprecher über eine Zeitspanne von ca. 12 min nicht mit einem Signal versorgt, wechselt er automatisch in den Standby-Betrieb (JungleProtect). Das Logo ist dann gedimmt.
Page 10
EINRICHTEN DES LAUTSPRECHERSYSTEMS Um eine optimale Performance mit Monkey Banana - Lautsprechern zu erzielen, bitten wir Sie, folgende Aufstellungs- und Anschlusshinweise zu beachten: AUSPACKEN: Bitte achten Sie beim Auspacken des Lautsprechers darauf, die Abdeckkappen (Kalotte, Staubkappe) in der Mitte der Membran nicht zu berühren.
Page 11
BITTE BEACHTEN SIE BEI DER AUFSTELLUNG FOLGENDE ASPEKTE: Platzieren Sie die Lautsprecher so, dass die Entfernung zwischen den Lautsprechern und die Entfernung der Lautspre- cher zur Abhörposition ein gleichschenkliges Dreieck bildet. Die Oberkante des Tieftöners sollte sich hierbei auf Ohrhöhe befinden.
Page 12
Der Hersteller ist nicht verantwortlich für verursachte Folgeschäden. a) Monkey Banana behält es sich vor, die Versandart für den Rückversand zu wählen und den Dienstleister zu be- stimmen. Versand nur innerhalb Deutschlands, kein Express. Sonderregelungen für Auslandssendungen bedürfen der Absprache.
Page 13
Tel: +49-(0)76 35 – 4 296 03-0 Fax: +49-(0)76 35 – 42 94 76 eMail: info@monkey-banana.de Der Name und das Logo „Monkey Banana“ ist eine eingetragene und geschützte Marke der Future Beat Industries GmbH. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)
CONTENT Important Safety Instructions Safety Precautions Brief Introduction / What’s in the box? Performance Marks Features Rear Panel / Front Panel Performance Marks Turbo Subwoofer Setting up your System Installation Advices Warranty Terms Technical Specifi cations Wiring Guide Service & Contact...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This Product is QC checked and shipped in a safe working condition. Maintaining this conditions and to ensure safe operation the user have to follow the security advises and warning notices: Damages caused by ignoring this manual will cancel the warranty. The manufacturer is also not responsible for further damages caused by ignoring this manual.
SAFETY PRECAUTIONS Be careful when handling mains voltages, they are dangerous! Inside the device there are no parts that require maintenance. Never open the device! Disconnect the device immediately and contact our service department if you detect abnormal operation (for ex. Fume, overheating) Make sure that the voltage selector switch is at the correct voltage which is provided in your country before you switch on the device.
With proper care and adequate air circulation, your speakers will operate trouble-free for many years. Monkey Banana speaker systems are designed and tested by veteran audio engineers in Germany to meet your needs in studio monitoring environment. It focuses on the functional goal of delivering pure, original sound without any additional coloration.
PERFORMANCE MARKS TURBO Applications According to their structural design the main purposes of this speaker system are near fi eld applications, for example Mastering Studios, broadcast stations, home studios, professional recording studios, cutting workspace in TV studios for motion and picture as well for audiophile Hifi users.
AC Inlet: This socket accepts a standart IEC-type power cable. FEATURES FRONT PANEL LED Logo: The Monkey Banana Logo will be lighted as soon as signal source is playing. After 12 min without (no signal is playing) the speaker turns into Standby Mode, the Logo will be dimmed;...
Page 21
RCA Out: Connect these outputs with the input of your studio monitor or any other compatible devices. FEATURES FRONT PANEL LED Logo : The Monkey Banana Logo will be lighted as soon as signal source is playing. After 12 min without ( no signal is playing) the speaker turns into Standby Mode, the Logo will be dimmed;...
SETTING UP YOUR SYSTEM For optimal performance of the Turbo series, please read the following thoroughly and carefully prior to installation. Unpacking: Please do not touch the speaker cones. The Turbo set is packaged in the box tightly, so your attention is required when taking the monitors out of the boxes.
Also remove reflective materials such as glass, mirrors or metal from the listening environment. Place those materials away from the path of the sound from the Monkey Banana speakers. To eliminate or reduce electrical interference noises make sure signal and power lines are preferably not installed parallel to each other.
This minimizes the risk of damage during transit. e) In case of dispute regarding the warranty is governed by German law. f) Monkey Banana is not liable for loss of earnings and breaches of duty, which are related to a defect of our product.
Tel: +49-(0)76 35 – 4 296 03-0 Fax: +49-(0)76 35 – 42 94 76 eMail: info@monkey-banana.de The name and the logo „Monkey Banana“ is a registered trademark of Future Beat Industries GmbH All rights reserved and based on our general business terms...
Need help?
Do you have a question about the Turbo Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers