Indicaciones Y Configuración Del Ordenador De A Bordo; Menú Principal - Bosch Nyon BUI275 Original Operating Instructions

Indicaciones y configuración del
ordenador de a bordo
Indicación: Todas las representaciones y los textos de las
páginas siguientes corresponden al estado de lanzamiento
del software. Debido a que el software se actualiza varias ve-
ces durante un año, es posible que las representaciones o
los textos cambien ligeramente después de una actualiza-
ción..
Lógica de mando
Durante la marcha se puede cambiar el indicador mediante
la unidad de mando (10). De esta forma se evitar soltar una
mano del manillar durante la marcha.
Con los dispositivos de mando del ordenador de a bordo tie-
ne las siguiente posibilidades:
– Con la tecla de conexión/desconexión (5) se conecta o
desconecta el ordenador de a bordo.
– Con la tecla Home ((2) o (12)) pasa al modo de funciona-
miento ajustado en <Configuración> → <Mi Nyon>.
– Con la tecla de iluminación de la bicicleta (6), ésta última
se puede encender y apagar.
– Con el joystick (1) puede navegar en los correspondien-
tes modos de funcionamiento. Pulsando sobre el joystick
(1) lleva a cabo una elección.
Dashboard
Ride
Mapa y navegación
Con el joystick (1), pulsando hacia la izquierda podrá super-
poner el menú principal al modo de funcionamiento activo y
cambiar al menú principal (véase figura superior).
Si en el modo de funcionamiento activo pulsa el joystick (1)
hacia la derecha, se superpondrán las posibles opciones de
configuración del modo de funcionamiento actual en la pan-
talla actual. Navegue con el joystick hasta la opción deseada
y selecciónela pulsando el joystick (1).
Sugerencia: Si está en un modo de funcionamiento activo,
puede cambiar directamente al siguiente modo de funciona-
miento pulsando el joystick (1) hacia arriba o hacia abajo. Si
el Nyon está en la eBike, aparece el modo de funcionamiento
<Ride> al conectar. Si el Nyon no está montado en la eBike,
aparece el modo de funcionamiento <Dashboard>.
Menú principal
Simbo- Modo de funcio-
logía namiento
<Dashboard>
Bosch eBike Systems
Función
Este modo de funcionamiento le
muestra diversos datos estadís-
Simbo- Modo de funcio-
logía namiento
<Ride>
<Mapa y nave-
gación>
<Fitness>
<Configura-
ción>
Modo de funcionamiento <Dashboard>
Este modo de funcionamiento le muestra diversos
datos estadísticos, el estado de conexión y el esta-
do de sincronización.
d1
d2
d3
d4
d5
d1 Hora
d2 Indicador del estado de carga de la batería de la eBike
d3 Estado de conexión
d4 Información sobre la versión de Nyon
d5 Información de sincronización de Nyon
d6 Indicación de velocidad/estado de la luz (con ordena-
dor de a bordo montado)/
Indicación de estado de carga del acumulador del or-
denador de a bordo (con ordenador de a bordo des-
montado)
d7 Número máximo de kilómetros recorridos en un mes
d8 Kilómetros recorridos en comparación con el mes an-
terior
d9 Kilometraje total
d10 Kilómetros recorridos diariamente durante los últi-
mos 30 días
Se sincronizará lo siguiente:
– Rutas y lugares memorizados
– Pantallas y modos de conducción definidos por el usuario
– Ajustes del usuario
Español – ​ 5
Función
ticos, el estado de conexión y el
estado de sincronización.
Este modo de funcionamiento le
muestra los datos actuales del
recorrido.
Este modo de funcionamiento le
permite descargarse de Internet
material cartográfico basado en
Open Street Map (OSM). Puede
navegar con estos mapas.
Este modo de funcionamiento le
permite ver información impor-
tante para fitness.
Este modo de funcionamiento le
permite establecer la configura-
ción básica de su ordenador de
a bordo.
d10
1 270 020 XBN | (08.05.2018)
d6
d7
d8
d9