Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
D
STEINEL Vertrieb GmbH
Dieselstraße 80-84
33442 Herzebrock-Clarholz
Tel: +49/5245/448-188
Fax: +49/5245/448-197
www.steinel.de
A
Steinel Austria GmbH
Hirschstettner Strasse 19/A/2/2
A-1220 Wien
Tel.: +43/1/2023470
Fax: +43/1/2020189
info@steinel.at
CH
PUAG AG
Oberebenestrasse 51
CH-5620 Bremgarten
Tel.: +41/56/6488888
Fax: +41/56/6488880
info@puag.ch
GB
STEINEL U.K. LTD.
25, Manasty Road · Axis Park
Orton Southgate
GB-Peterborough Cambs PE2 6UP
Tel.: +44/1733/366-00
Fax: +44/1733/366-701
steinel@steinel.co.uk
F
STEINEL FRANCE SAS
ACTICENTRE - CRT 2
Rue des Famards - Bât. M - Lot 3
F-59818 Lesquin Cedex
Tél.: +33/3/20 30 34 00
Fax: +33/3/20 30 34 20
info@steinelfrance.com
NL
Van Spijk B.V.
Postbus 2
5688 HP OIRSCHOT
De Scheper 402
5688 HP OIRSCHOT
Tel. +31 499 571810
Fax. +31 499 575795
info@vanspijk.nl
www.vanspijk.nl
B
VSA Belgium
Hagelberg 29
B-2440 Geel
Tel.: +32/14/256050
Fax: +32/14/256059
info@vsabelgium.be
www.vsabelgium.be
I
STEINEL Italia S.r.l.
Largo Donegani 2
I-20121 Milano
Tel.: +39/02/96457231
Fax: +39/02/96459295
info@steinel.it
www.steinel.it
XLED home 2 Z-Wave
Information
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for STEINEL XLED home 2
Summary of Contents for STEINEL XLED home 2
- Page 1 Tel. +31 499 571810 Fax. +31 499 575795 info@vanspijk.nl www.vanspijk.nl VSA Belgium Hagelberg 29 B-2440 Geel Tel.: +32/14/256050 Fax: +32/14/256059 info@vsabelgium.be www.vsabelgium.be STEINEL Italia S.r.l. Largo Donegani 2 I-20121 Milano Tel.: +39/02/96457231 Fax: +39/02/96459295 info@steinel.it www.steinel.it Information XLED home 2 Z-Wave...
- Page 2 D � � � � � � � � � � � 8 Textteil beachten! GB � � � � � � � � � 13 Follow written instructions! F � � � � � � � � � � 18 Suivre les instructions ci-après ! NL �...
- Page 3 4.11 4.15 ~ 5 m 4.12 4.16 4.13 Ø 6 4.10 4.14 – 5 – – 4 –...
- Page 4 180° 180° 180° 180° 90° 180° 180° 90° 90° 90° 90° 90° – 7 – – 6 –...
-
Page 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Dämmerungseinstellung (Abb� 5�1/E) Symbolerklärung • Geeigneten Montageort auswählen unter dieser SmartHome-Zentrale können Z-Wave- stufenlos einstellbar Berücksichtigung der Reichweite und Produkte von STEINEL und die Smart Friends- Warnung vor Gefahren! Einstellregler auf = Dämmerungsbetrieb Bewegungserfassung. (Abb� 4�1) Produkte von ABUS, Paulmann und Schellenberg ca. -
Page 6: Eg-Konformitätserklärung
Diese Anleitung zur Inklusion und Exklusion von XLED home 2 aus Smart Friends System kungen nicht von Wärmequellen unterschieden cher. Wir beseitigen Mängel, die auf Material- oder STEINEL Z-Wave-Produkten ist für das Smart entfernen: werden können. Fabrikationsfehlern beruhen, die Garantieleistung Friends System geschrieben. Bei anderen Z-Wave-... -
Page 7: About This Document
– Subject to change in the interest of technical home control centre can be used for intercon- nicht ein progress. Dämmerungseinstellung necting Z-Wave products from STEINEL and the steht auf Nachtbetrieb Smart Friends products from ABUS, Paulmann and n Netzschalter AUS n Einschalten Symbols Schellenberg. -
Page 8: Ec Declaration Of Conformity
Setting XLED home 2 with the app exclusion mode, turn the device's control dial Steinel guarantees that it is in perfect condition – After programming, an ON/OFF scene is auto- "Set" and back to "0" within 5 seconds). -
Page 9: Technical Specifications
12� Troubleshooting The warranty shall not cover damage to wear parts, damage or defects caused by improper treatment Malfunction Cause Remedy or maintenance. Further consequential damage to Sensor-switched LED floodlight other objects shall be excluded. Fuse faulty; not switched ON; New fuse, turn on power switch, without power Claims under the warranty will only be accepted... - Page 10 Il n'est pas possible de remplacer la source lumineuse des produits Z-Wave STEINEL a été rédigé pour le privée pour éclairer une maison ou un jardin ou dans de ce projecteur. S'il fallait la remplacer (par ex. si elle système Smart Friends.
-
Page 11: Déclaration De Conformité Ce
(Pour démarrer le mode d'inclusion ou d'exclusion du condes qui suivent afin de mettre le projecteur maintenance incorrecte. Les dommages consé- pareils radio XLED home 2 Z-Wave est conforme projecteur, tournez le bouton de réglage de l'appareil dans le mode exclusion. La LED d'état rouge cutifs causés à... -
Page 12: Over Dit Document
De fase en nuldraad l'appareil au système existant worden op het kroonsteentje aangesloten. De 3� XLED home 2 / XLED home 2 XL Exécuter une réinitialisation par aardedraad kan met behulp van de klem wor- défaut den doorgeschakeld. - Page 13 De registratielens kan bij vervuiling met een voch- Deze handleiding voor het integreren en uitsluiten Ruimtes. tige doek (zonder schoonmaakmiddel) worden van Z-wave-producten van Steinel werd voor het In de gewenste ruimte het apparaat selecteren gereinigd. Smart Friends systeem geschreven. Bij andere en op de knop 'delete' drukken.
-
Page 14: Eg-Conformiteitsverklaring
Oorzaak Oplossing Hiermee verklaart de firma Steinel Vertrieb GmbH, die door ondeskundig gebruik of onderhoud ont- dat de draadloze installatie XLED home 2 Z-wave Led-sensorspot zonder staan. Schade aan andere voorwerpen is uitgeslo- Zekering defect, niet ingescha- Nieuwe zekering, netschakelaar aan richtlijn 2014/53/EU voldoet. -
Page 15: Funzionamento
SmartHome si possono collegare in Regolatore impostato su = funzionamento con • Orientamento del faro a sensore. (Fig� 4�4) rete prodotti Z-Wave di STEINEL e prodotti Smart luce diurna ca. 2000 Lux Friends di ABUS, Paulmann e Schellenberg. 2� Avvertenze generali relative alla Il rilevamento di movimenti più... -
Page 16: Dichiarazione Di Conformità Ce
Vostro Z-Wave controller. (Per danni conseguenti che si verificano su oggetti estra- ruotate il regolatore rotativo dell'apparecchio La STEINEL Vertrieb GmbH dichiara che il tipo di avviare la modalità inclusione o esclusione del faro, nei. La garanzia viene prestata solo se l'apparecchio portandolo su "Set"... -
Page 17: Advanced Configuration
Special meaning of BASIC CC: 12� Disturbi di funzionamento BASIC CC can activate/temporary deactivate internal motion For more detailed information, please download the profes- sional instructions from z-wave�steinel�de. sensor using for evaluating the behaviour of the lamp and Guasto Causa Rimedio groups 2 and 3. - Page 18 Group 2 is evaluated and frames are transmitted there also Behaviour after BASIC OFF ( and similar commands ). Motion Sensor (PIR) Sensitivity [%]: Stop waiting just after timeout. in SLAVE_MODE, regardless of LOCAL_DISABLED state If a transition ( even with zero change ) with a non-default duration is Parameter Number Size Range...
Need help?
Do you have a question about the XLED home 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers