pellenc Vinion Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. pellenc Manuals
  4. Power Tool
  5. Vinion
  6. Operating instructions manual

pellenc Vinion Operating Instructions Manual

Pruning shears and 150 battery
Hide thumbs Also See for Vinion:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual
ENG
.
Translation of the
original user guide
PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY
VINION & PRUNION
26_116772-H
Operating instructions
03/2019
READ THE USER GUIDE CAREFULLY BEFORE USE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Vinion and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for pellenc Vinion

Summary of Contents for pellenc Vinion

  • Page 1 Translation of the original user guide PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Operating instructions 03/2019 READ THE USER GUIDE CAREFULLY BEFORE USE...

  • Page 3: Table Of Contents

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION .......................... 5 SAFETY ............................5 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE ELECTRICAL TOOL ..........WORK AREA SAFETY ..........................ELECTRICAL SAFETY ..........................PERSONAL SAFETY ..........................POWER TOOL USE AND CARE .........................
  • Page 4 PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H SHARPENING ............................CHECK THE TIGHTNESS OF THE BLADE ..................CHANGING BLADE OR SHAFT ......................BATTERY REPLACEMENT ........................CHARGER MAINTENANCE ......................... OTHER MAINTENANCE ........................INCIDENTS AND TROUBLESHOOTING ................. 30 RECAP OF BATTERY DISPLAY MESSAGES AND AUDIBLE SIGNALS .........

  • Page 5: Introduction

    26_116772-H 1. INTRODUCTION Dear Customer, Thank you for purchasing your Pruning shears and 150 battery Vinion & Prunion. Correctly used and maintained, this tool will give a satisfactory performance for many years. Warning Your device contains numerous recoverable or recyclable materials. Return it to your dealer or, failing this, to an approved servicing centre to be treated.

  • Page 6: Work Area Safety

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Note Retain all the safety measures and instructions for later reading. The term "power tool" in the safety warnings refers to your mains-powered electric tool (with power cord) or your battery-powered electric tool (without power cord).

  • Page 7: Power Tool Use And Care

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to become complacent and ignore tool safety principles. A careless action can cause severe injury within a fraction of a second.

  • Page 8: Tool's End Of Life Management

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 2.1.7. TOOL’S END OF LIFE MANAGEMENT When the tool reaches the end of its life, PELLENCkeeps the end of life sheet of the equipment at disposal. The end-of-life sheet provides instructions for safely removing components.

  • Page 9: Safety Measures When Using The "Pellenc" Charger

    • A battery alone is a product that is classified as class 9, UN3480. 14. Use of a battery other than that provided by Pellenc SA is dangerous (risk of serious injury). If a different battery is used, Pellenc SA cannot be held responsible for any consequences.

  • Page 10: Safety Signage

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 16. Grid connection must comply with national electrical regulations (EN60204-1). 17. Check the cable of the charger before using it. Never use the charger if the cable is damaged 18. When the battery is charging, place the charger on a non-flammable support, more than 1.5 m away from any flammable object.

  • Page 11: Personal Protection Equipment

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 2.6. PERSONAL PROTECTION EQUIPMENT Equipment Wear Safety helmet Protective visor Recommended Resistant gloves Recommended Safety footwear Mandatory Ear protection Protective goggles mandatory Resistant jacket or over-sleeves Recommended Work trousers Recommended...

  • Page 12: Description And Technical Characteristics

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 3. DESCRIPTION AND TECHNICAL CHARACTERISTICS 3.1. DESCRIPTION OF PRUNER + BATTERY + CHARGER COMBINATION Pruner lead 10. 150 battery Pruner connector plug 11. Mode change button Pruning shears 12. ON/OFF button Trigger 13.

  • Page 13: Description Of Cutting Head

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 3.2. DESCRIPTION OF CUTTING HEAD Trigger Blade shaft Blade Hook Knurled adjustment washer Locking blade CHC M6 screw Lock washer Clamping wheel 10. Guard 11. Rod clevis Trigger Optical sensor Tool indicator 3.3.

  • Page 14: Prunion

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 3.3.2. PRUNION Cutting capacity up to 45 mm, depending on type of wood Pruning shears power supply voltage 43.2 V Average power 250 W Battery autonomy Depending on the use and type of battery...

  • Page 15: Start Up

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Important The adapter, ref 132371, ensures compatibility between the CB5010 charger and 150/150P batteries. 4. START UP Remove pruning shears, battery and belt from the packaging. Check that the battery is actually turned off Before using the battery for the first time, it must be fully charged (99% steady).

  • Page 16: Putting The Pruning Holster Around The Thigh

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 4.2. PUTTING THE PRUNING HOLSTER AROUND THE THIGH...
  • Page 17 PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H...

  • Page 18: Putting The Lead And Wrist Strap In Place

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 4.3. PUTTING THE LEAD AND WRIST STRAP IN PLACE 5. USE 5.1. USAGE TIPS • You must take all necessary care to prevent catching the lead of the pruning shears in the branches. To do this, attach the lead to your arm using the wrist strap provided.

  • Page 19: Usage Modes

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 5.2. USAGE MODES description of operating types available Mode U1: PERFORMANCE • Gradual, fast operation, with half-opening • The pruning shears LED is green when operating. • The pruning shears LED flashes green on standby.

  • Page 20: Optical Trigger

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Mode U4: RAMP-UP (factory mode) • Gradual, fast operation, with half-opening. • The pruning shears LED is orange when operating. • The pruning shears LED flashes orange on standby. Note Removing your finger from the trigger opens the blades wide, no matter which function is chosen.

  • Page 21: Changing Mode

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 5.4. CHANGING MODE 5.4.1. U1 / U2 / U3 / U4 MODES Turn the battery on, with the tool connected, Press the "mode" button, Choose modes U1, U2, U3 or U4 by pressing + or -, Press the "mode"...
  • Page 22 PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Adjustment range: • Maximum value = 9 • Minimum value = 1 • Factory setting = 5 F6 mode: half-opening setting Turn the battery on, with the tool connected, Press the "mode" button, Select function F6, by pressing + or -, Press the "mode"...

  • Page 23: Parameter Setting Modes

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 5.4.2.1. 5.4.3. PARAMETER SETTING MODES You can set the parameters for the tool's adjustment level to make it easier to use. • L1: "Display" Mode: The tool can only be used in the preset configuration.

  • Page 24: The Battery

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H After configuring the usage mode allowed for the user, turn the battery off, then reconnect the tool, If you need to change mode again, the above procedure has to be repeated.
  • Page 25 PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H When the battery is discharged, the tool stops automati- cally. The gauge display goes off, and the buzzer beeps once. Then consult ???. Press the on/off buttons (6) at once. Important...

  • Page 26: Service

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Connect the charging cord (2) to the battery's charging connector (3). The charger indicator (4) lights up green, and the battery indicator (5) flashes orange. When the gauge display (6) flashes, the battery is charg- ing.

  • Page 27: Sharpening

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 6.1. SHARPENING This is important because it determines the quality of the cut and the durability of blades, the mechanical parts and the battery life. Its frequency depends of course of the wood cut (hardness and diameter), the pruning pace and sharpness of the blades (a special grinding stone was supplied to you).
  • Page 28 PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Turn off the battery Disconnect the pruning shears cord. Open the guard as shown below. Follow the instructions in the order given: Open the blade fully. Turn off the battery. Disconnect the pruning shears cord.
  • Page 29 PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Remove the locking plate. Remove the shoulder pin and replace the worn Remove the adjustment washer parts 10. Replace the blade on the hook after greasing the seating, then replace the blade shaft and the clevis pin.

  • Page 30: Battery Replacement

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 6.4. BATTERY REPLACEMENT Warning The battery must only be replaced and disposed of by an authorised distributor. 6.5. CHARGER MAINTENANCE • The charger is maintenance-free. • Disconnect the charger before cleaning it.

  • Page 31: Transport / Storage

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H Degraded mode messages • Stop the tool; the battery temperature is too high alternately 1 long beep and 1 short beep • Stop the tool: current too high 1 long beep and 4 short beeps •...

  • Page 32: Warranties

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H • VINION blade kit (ref. 118259) • VINION blade shaft kit (ref. 122671) • VINION maintenance kit (ref. 122672): Refer to your dealer before changing this kit. 10. WARRANTIES 10.1. GENERAL WARRANTIES 10.1.1. STATUTORY WARRANTY 10.1.1.1.

  • Page 33: Paid After-Sales Service

    PELLENC Products are guaranteed under the commercial warranty as from delivery to the customer for a period of two (2) years for products connected to a PELLENC battery, and for a period of one (1) year for other PELLENC products.

  • Page 34: Specific Warranties

    Paid after-sales service also covers original PELLENC spare parts, excluding labour and outside the legal and commercial warranty period. In case of replacement of original PELLENC spare parts in the context of after-sales service, said latter are covered by a warranty of one year as from the installation date.

  • Page 35: Compliance Statements

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 11. COMPLIANCE STATEMENTS 11.1. "EC" DECLARATION OF CONFORMITY: VINION MANUFACTURER PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame 84120 Pertuis (France) ENTITY AUTHORIZED TO COMPILE THE TECHNICAL FILE PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis...

  • Page 36: Ec" Declaration Of Conformity: Prunion

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 11.2. "EC" DECLARATION OF CONFORMITY: PRUNION MANUFACTURER PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame 84120 Pertuis (France) ENTITY AUTHORIZED TO COMPILE THE TECHNICAL FILE PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) We hereby declare that the machine referred to below as:...

  • Page 37: Ec" Declaration Of Conformity: 150 Battery

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 11.3. "EC" DECLARATION OF CONFORMITY: 150 BATTERY MANUFACTURER PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame 84120 Pertuis (France) ENTITY AUTHORIZED TO COMPILE THE TECHNICAL FILE PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) We hereby declare that the machine hereinafter referred to as:...

  • Page 38: Ec" Declaration Of Conformity: 150P Battery

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 11.4. "EC" DECLARATION OF CONFORMITY: 150P BATTERY MANUFACTURER PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame 84120 Pertuis (France) ENTITY AUTHORIZED TO COMPILE THE TECHNICAL FILE PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) We hereby declare that the machine hereinafter referred to as:...

  • Page 39: Eu" Declaration Of Conformity: Cb5010Hv Charger

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 11.5. "EU" DECLARATION OF CONFORMITY: CB5010HV CHARGER MANUFACTURER PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame 84120 Pertuis (France) ENTITY AUTHORIZED TO COMPILE THE TECHNICAL FILE PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) We hereby declare that the machine hereinafter referred to as:...

  • Page 40: Eu" Declaration Of Conformity: Cb5004 Charger

    PRUNING SHEARS AND 150 BATTERY VINION & PRUNION 26_116772-H 11.6. "EU" DECLARATION OF CONFORMITY: CB5004 CHARGER MANUFACTURER PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame 84120 Pertuis (France) ENTITY AUTHORIZED TO COMPILE THE TECHNICAL FILE PELLENC ADDRESS Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) We hereby declare that the machine hereinafter referred to as:...
  • Page 42 PELLENC Quartier Notre Dame - 84120 Pertuis (France)

This manual is also suitable for:

Prunion

Table of Contents