Sony MDP-V9K Operating Instructions Manual

Sony video cd/cd/ld player operating instructions

Advertisement

Sony Corporation
VIDEO CD/CD/LD Player
Operating Instructions
®œ•Œª°©˙Æ—
®œ•Œª°©˙Æ—
MDP-V9K
1996 by Sony Corporation
3-856-640-13(1)
EN
C¡c

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sony MDP-V9K

  • Page 1 Sony Corporation VIDEO CD/CD/LD Player Operating Instructions ®œ•Œª°©˙Æ— ®œ•Œª°©˙Æ— MDP-V9K 1996 by Sony Corporation 3-856-640-13(1) C¡c C¬...
  • Page 2 The model for Hong Kong has an AC plug as shown below. The AC plug adaptor is not supplied with these units. If you have any questions or problems concerning your unit, please contact your nearest Sony dealer. MDP-V9K.3-856-640-13 (En, C1, C2)
  • Page 3: Table Of Contents

    Playing a disc within a specified period of time (Auto Program Play) Using the sound control functions Selecting karaoke song order (Reserve) Using karaoke functions Additional Information Troubleshooting Specifications Optical discs Index to parts and controls Glossary Index MDP-V9K.3-856-640-13 (En, C1, C2) Introduction...
  • Page 4: Welcome

    Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. The MDP-V9K, an easy-to-operate laser disc player, allows you to: • Play many types of optical discs, LDs, CDs and VIDEO CDs • Play a double sided LD without turning it over •...
  • Page 5: Getting Started

    • Audio/Video cable • AC plug adaptor (supplied with models other than Hong Kong model) 3 Close the cover. 2 Check the polarities and position two R6 (size AA) batteries correctly. Getting Started MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2)
  • Page 6: Step 3: Connecting The Player

    OPTICAL DIGITAL RF OUT (AC-3) AUDIO VIDEO DIGITAL OUT LINE OUT S VIDEO OUT Yellow plug / Video In Red & White plugs / Audio In / S Video In Television to AC outlet MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2)
  • Page 7 Set the COLOR SYSTEM selector to AUTO, PAL or NTSC, according to the TV system. TV system Set to Multi monitor system AUTO PAL system NTSC system NTSC Television VHF Out terminals or Video/Audio Out jacks COLOR SYSTEM (VIDEO CD) AUTO NTSC Getting Started MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2)
  • Page 8 (AC 3) NTSC AUDIO VIDEO DIGITAL OUT LINE OUT S VIDEO OUT White plug plug RK-C310/C315 Audio Cable (not supplied) Optical In Audio In Amplifier CD or AUX to AC outlet Speakers to AC outlet MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2)
  • Page 9 This will create a more pure and stable bass sound. The four cushions are supplied in this plastic bag. Digital RF input processor or amplifier Cushions Getting Started MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2)
  • Page 10: Basic Operations

    PBC functions. To play a VIDEO CD using PBC functions, see “Playing a VIDEO CD using PBC functions” on page 15 for details. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2) 6 ). LD (Side A)
  • Page 11 Remove the disc and press 6 OPEN/CLOSE again to close the empty tray. To listen with headphones Plug headphones into the PHONES jack on the front panel and adjust the volume with the level control beside the jack. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2) Basic Operations...
  • Page 12 STOP button again less than 10 seconds after you first pressed it. Each time you press the (within 10 seconds) the displays alternate. STOP A. RESUME MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2) Output sound 1/L 2/R Selected function REPEAT...
  • Page 13: Playing Karaoke

    The disc tray comes out. Place a disc on the disc tray. Place only one disc on the tray, carefully fitting it in the circle on the tray. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2) MIC 1 MIC 2 LEVEL LEVEL...
  • Page 14 Each time you press AUTO PAUSE, the on-screen indication changes as follows and the AUTO PAUSE button indicator on the player turns off or on. A. PAUSE OFF A. PAUSE AUTO PAUSE button indicator MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2) MIC 1 MIC 2 LEVEL LEVEL ECHO...
  • Page 15: Playing A Video Cd Using Pbc Functions (Pbc Playback)

    STOP to stop playing the disc, then press the PBC (ON/OFF) button to turn it on. Press · SELECT/PLAY to display a menu. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En , C1, C2) · SELECT/PLAY, RETURN during PBC PBC ON/OFF button and indicator Lights up when a Ver.
  • Page 16: Additional Operations

    Display Currently playing LD SIDE A Side A of LD LD SIDE B Side B of LD VIDEO CD VIDEO CD First soundtrack/left channel Second soundtrack/right channel ≥ DIGITAL Digital sound ≥ ANALOG Analog sound MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2)
  • Page 17 Remaining time for chapter –5 –22:24 PLAY Total remaining play time Remaining chapters on the disc MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) CDs/VIDEO CDs Track number or scene number Index number (for indexed VIDEO CDs, “V” appears instead of “I”) T–5 I–1...
  • Page 18: Selecting A Chapter Or Track Directly (Chapter/Track Search)

    Press DISPLAY to display the chapter/track number. The number appears in the upper left-hand corner of the screen. If the LD does not contain chapter numbers, no number is displayed. 24:22 PLAY MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) 10 > by mistake, press , then , then...
  • Page 19: Searching By Frame, Time, Or Scene Number (Frame/Time/Scene Search)

    To check the frame number or time Press DISPLAY. The current frame number, time, or scene number is displayed. To cancel Frame/Time Search Press CLEAR before pressing · SELECT/PLAY. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) Indication FRAME 00000 TIME 0:00:00 SCENE 00000...
  • Page 20: Searching For A Particular Point On A Disc

    If the PBC function is turned on, Skip Search may not be operated properly on some VIDEO CDs. The PBC function should be set to off (the PBC ON/OFF button indicator on the player is turned off) when operating Skip Search. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) 0/ ) SCAN.
  • Page 21 Press playback, then press PBC on the remote, or PBC ON/OFF on the player to turn off the PBC ON/OFF button indicator. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) V.INDEX repeatedly. V.INDEX. p STOP to stop...
  • Page 22: Viewing Frame-By-Frame Action

    CAV LD. The sound mutes and the picture freezes. Press /7 repeatedly to advance or reverse the action frame-by-frame. Hold down / 7 to view continuous frame-by-frame action. To resume normal playback Press · SELECT/PLAY. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2)
  • Page 23: Resuming Ld/Video Cd Playback (Auto Resume)

    A. Press DISC SIDE B to start playing from the beginning of side B. For VIDEO CDs, press DISC SIDE A to start playing from the beginning of the disc. The point at which you stopped is cleared. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) · SELECT/PLAY to turn Additional Operations...
  • Page 24: Resuming Video Cd Playback From A Point You Like (Book Mark)

    MARK on the remote commander at a point you like. Resuming playback using the Book Mark Press VIDEO CD M.PLAY. The player searches for the point you marked, then starts playing. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) MARK SET SEARCH VIDEO CD...
  • Page 25: Playing A Section Repeatedly (Repeat Play)

    “ONE SIDE” and “REPEAT” appear on the screen briefly. “REPEAT 1 SIDE” lights up on the front panel display. The player plays the selected disc side repeatedly. ONE SIDE REPEAT To check the repeat status Press DISPLAY twice. Canceling Repeat Play Press CLEAR. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) Additional Operations...
  • Page 26 To repeat a different portion Repeat steps 1 to 3 to reenter new start and end points. To cancel Repeat A ˜ B Press CLEAR. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2)
  • Page 27: Playing Songs In Random Order (Shuffle Play)

    Press · SELECT/PLAY. The songs on side A are played in random order, then the songs on side B are played in random order. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) Playing disc type AV calendar 1 2 3 9 10 11 12...
  • Page 28 B are played in random order. Canceling Shuffle Play or Delete Shuffle Play Press CLEAR. “SHUFFLE” on the front panel goes off. The player exits Shuffle mode. All the deleted songs are restored. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) VIDEO 1-12 52:07 SIDE A...
  • Page 29: Playing Songs In Any Order You Like (Program Play)

    Canceling Program Play Press CLEAR. “CLEAR” appears briefly and “PGM” on the front panel display goes off. The player exits Program mode and all the programmed songs are cleared. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) VIDEO 1-10 48:31 SIDE A PROGRAM - - –...
  • Page 30: Playing A Disc Within A Specified Period Of Time (Auto Program Play)

    Program A. To play Program B, press PLAY again. To check the contents of the program Press DISPLAY twice. The selected song numbers in program A and program B appear. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) AUDIO 1-10 48:31 AUTO PGM - -...
  • Page 31 Press CLEAR. “CLEAR” appears briefly and “AUTO PGM” on the front panel display goes off. The player exits Program mode and the program contents are cleared. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) Total playing time 30 min (or less) 40 min...
  • Page 32: Using The Sound Control Functions

    To activate the CX noise reduction system manually Press ANALOG/ ´ repeatedly until “CX ON” appears. The CX noise reduction system is activated. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) From SAP disc Sound track 1 (Left channel) Sound track 2 (Right channel)
  • Page 33: Selecting Karaoke Song Order (Reserve)

    If you reserve songs while playing a song, the reserved songs start playing, without pausing, after the current song. If you reserve songs while the player is stopped, press SELECT/PLAY. The reserved songs start playing. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) VIDEO 1-10 48:31...
  • Page 34 Canceling Reserve and Next Disc Reserve Press CLEAR. “CLEAR” appears briefly and the player exits Reserve mode. The RESERVE button indicator on the player goes off. All the reserved songs are cleared. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) SIDE A Songs on another disc STOP...
  • Page 35 VIDEO 1-10 48:31 Reserved songs RESERVE To skip the current song Press +. The next reserved song starts playing. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) again to flash “– –” on the screen, , then , then , then Additional Operations...
  • Page 36: Using Karaoke Functions

    VOCAL 2 Stereo (Backup sound from left speaker and vocals from right speaker) To cancel Vocal Select Press VOCAL to turn off the SELECT button indicator. “VOCALSEL OFF” appears on the screen briefly. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) VOCAL 3...
  • Page 37 K. STAR 2 K. STAR OFF To cancel Karaoke Star Press KARAOKE STAR so that the KARAOKE STAR indicator-button goes off. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) Key change (in steps) 1 2 3 9 10 1/L 2/R 1 2 3...
  • Page 38 Auto Effect Applause setting. When the Auto Effect Applause is set to EFFECT 1, the player does "Applause" only. When the Auto Effect Applause is set to EFFECT 2 or EFFECT OFF, the player does "Applause and cheers". MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2)
  • Page 39 “KARAOKE PON” appears on the screen. The volume of the singer’s voice is lowered. To turn off Karaoke Pon Press KARAOKE PON again to turn off the KARAOKE PON function. “K. PON OFF” appears on the screen briefly. MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) Additional Operations...
  • Page 40 MIC jack Infrared receiver Infrared sensors Cordless microphone Set the OUTPUT LEVEL selector on the infrared receiver to MIC. OUTPUT LEVEL LINE MIC MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) TO AN-IFS OUTPUT LEVEL OUTPUT DC IN 9V LINE MIC Infrared cordless...
  • Page 41 Now you can enjoy playing karaoke with your video tape. · SELECT/PLAY. To return to playing a disc, press VIDEO AUDIO LINE IN VMC-810 Audio/Video Cable (not supplied) MDP-V9K.3-856-640-13 ( En, C1, C2) to MIC jack Infrared cordless microphone system (IFM-V1K) Additional Operations...
  • Page 42: Additional Information

    • Point the remote commander at the remote sensor on the player. • Remove any obstacles between the remote commander and the sensor. • Insert the batteries correctly. • Replace both the batteries with new ones if they are weak. MDP-V9K.3-856-640-13 (En, C1, C2)
  • Page 43: Specifications

    –18 dBm, wavelength 660 nm Dolby AC-3 RF OUT Phono jack (1) Output level: 400 m Vp-p Output impedance: 75 ohms MDP-V9K.3-856-640-13 (En, C1, C2) HeadPHONES output 12 mW (8 ohms) LINE IN VIDEO input, Phono jack (1) Input signal: 1 Vp-p, 75 ohms,...
  • Page 44: Optical Discs

    3 in. (8 cm) VIDEO CD (NTSC and PAL) 5 in. (12 cm) * The MDP-V9K cannot play discs other than those shown above. Multi audio discs ‰ Discs with these logos contain separate analog and digital tracks which may differ in content.
  • Page 45 If there is glue (or a similar substance) on the disc, remove the glue completely before using the disc. Additional Information MDP-V9K.3-856-640-13 (En, C1, C2)
  • Page 46: Index To Parts And Controls

    @¢ PBC ON/OFF button and indicator (15) (24) @∞ AUTO PAUSE button and indicator (14) @§ LINE IN button and indicator (41) @¶ VIDEO CD PAL OUT indicator (11) @• AUTO RESUME indicator (23) MDP-V9K.3-856-640-13 (En, C1, C2) !§ !¶ !• !ª...
  • Page 47 RETURN button PBC button #¡ p STOP button (11) (12) #™ P PAUSE button (11) A function activated by pressing a button with an orange mark can be canceled by pressing the CLEAR button. Additional Information MDP-V9K.3-856-640-13 (En, C1, C2)
  • Page 48: Glossary

    SAP discs 32 with CX noise reduction system 32 Step play 22 T, U Track search 18 Trouble shooting 42 V, W, X, Y, Z VIDEO CD disc 10, 15, 44 Vocal select 36 Vocal support 39 MDP-V9K.3-856-640-13 (En, C1, C2)
  • Page 49 Y•ªæ˜™ q u¥°¿Y§£æA¶X Q¶a¿ §W¥°Æyߌ™¨°M –®œ•Œ •Ê¨y¥°¿Y¬‡±µæ °] £ ª¥‰æ˜´¨•H•~™ ®‰•L昴¨ß°¿H昙˛ ±a°^- ª¥‰•Œæ˜´¨ ª¥‰æ˜´¨™˛¶ §@¶p§U œ©“•‹™ •Ê¨y q¥°¿Y -¶˝®S™˛•Ê ¨y q¥°¿Y•Œ™ ¬‡±µæ- } ˆ°M§¥ |¶ ¶p Ô•ªæ˜µo•Õ•Ù¶Û æP©± ” q- u - n©fi®˙ MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) ›°M –ªP¬˜ Q¶a Ùҙ Sony g...
  • Page 50 ¶b´¸©w™ §@¨qÆ… ° ú ©Òºv –°]¶¤ ®œ•Œ¡n µ±±®Ó•\؇ øÔæ‹•d©‘ OK q¶±™ ß«°] w©w•\؇°^ ®œ•Œ•d©‘ OK •\؇ ®‰•L Í T ¨GªŸ± £ WÆÊ •˙´H œ – ¶U °•Û§Œ±±®Óæ §@ƒ˝ Nªy Ø¡§fi MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) C¡c `•ÿº ©Ò°^ -C¡c ¬ ʧ –...
  • Page 51 ªÔ¡¬¥f U°I ˆ©Û•ª®œ•Œª°©˙Æ— -C¡c ¬ ʧ – R o¨[ Sony µPºv –æ˜ - ¡¬¡¬±z¡ ¶b®œ•Œ•ª À m§ß´e°M –•J ”æ\ ™•ª®œ•Œª°©˙Æ—°M® –ߥµ ´O¶s•H ±N ®”¨dæ\- o¨[ MDP-V9K æfiß@¬ Ê°M؇•Œ©Û°G • º ©Ò¶h ÿ ˛´¨™ •˙ –°G LD ºv –°N C D ¤ –§Œ VIDEO CD ºv –...
  • Page 52 |§z¬Zªª±±æ ®”™ ´H ¶” y¶®ªª±±æ §£Ø‡•ø T i¶Êæfiß@ - • µ°˛µ¯¿W q l u • •Ê¨y q¥°¿Y¬‡±µæ °]™˛ƒ›©Û ª¥‰æ˜´¨•H•~™ 昴¨°^ 3 ª\§Wª\§l- 2 ¨d¨› q¶¿ •© §Ë¶V°M•ø T©Ò §J 2 ” R6 (AA) ´¨ q¶¿- }©læfiß@•H´e MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) -C¡c...
  • Page 53 (AC-3) AUDIO VIDEO LINE OUT S VIDEO OUT qµ¯æ˜®Ó¶°±N¶Ï©Û•ªæ˜ I ±™ §W™ °ß COLOR SYSTEM°] qµ¯®Ó¶°°^øÔæ‹æ §ß ]©w°®§@ ` - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) / Audio In / S Video In S µ¯¿WøȧJ Television qµ¯æ˜ to AC outlet ¶‹•Ê¨y q q ¥°Æy...
  • Page 54 VHF øÈ•X ›§l terminals or ©Œ µ°˛µ¯¿W Video/Audio øÈ•X¥°§’ Out jacks ›Æ…°M –¨d¨› qµ¯æ˜©Mø˝ºv昙 ®œ•Œª°©˙ VMC-910/915 s±µ•Œ q l u°]´D™˛ƒ›°^ - ©Û VIDEO CD°^ ]¨ AUTO°N PAL ©Œ COLOR SYSTEM (VIDEO CD) AUTO NTSC }©læfiß@•H´e MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) -C¡c...
  • Page 55 Audio Cable (not supplied) µ¿W q l u°]´D™˛ƒ›°^ Audio In µ¿WøȧJ ¥ ¡næ to AC outlet ¶‹•Ê¨y q q ¥°Æy CD or AUX CD ©Œ AUX MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) t ¤•d©‘ OK to AC outlet ¶‹•Ê¨y q q ¥°Æy Speakers ¥ ¡næ...
  • Page 56 ¥Ó§÷¶] ™ µ q¶” y¶®™ Æ - oºÀ؇ £•ÕßÛج©MßÛ ©w ™ ßC µ -¶b•ª ÏÆ U§ ™˛±a•| ” ‘§l - º– O™ ºv –°^°M´h – Digital RF input º ¶ÏÆg¿WøȧJ processor or amplifier B zæ ©Œ©Ò§jæ -¶” Ô©Û•u®„¶ AC-3 º X Cushions ‘§l }©læfiß@•H´e MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) -C¡c...
  • Page 57 LD ºv – B ± CD JÆg ¤§˘ VIDEO CD VIDEO CD ƒ 1 ¡n y°˛•™´H D ƒ 2 ¡n y°˛•k´H D ≥ DIGITAL º X¶° µ¡n´H ≥ A N A L O G º“¿¿¶° µ¡n´H MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) `°˛ y Ò°^...
  • Page 58 C–6 –3:40 PLAY `™ º ©Ò —ælÆ… ° –5 –22:24 PLAY ¡`º ©Ò —ælÆ… ° ºv –§W™ —æl MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) CD/VIDEO CD y Ò X©Œ ı¥ Ø¡§fi X°] Ô©Û§wØ¡§fi™ VIDEO CD°M•N¥¿°ß I °®¶” •X {°ßV°®°^ T–5 I–1 1:11 PLAY y Ò™...
  • Page 59 `°˛ y Ò XÆ… ´ˆ¿£ DISPLAY ¡‰ „•‹•X `°˛ y Ò™ X•X {¶bø ı™ •™§W§Ë - Y LD §£ßt ® ” - 24:22 PLAY MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) XßY•i•flßY }©lº ©Ò- X¡‰°G•˝´ˆ¿£§Q¶Ïº °M ¡‰´·°MøȧJ•ø T™ ”¶Ïº ¡‰°N ¡‰ ¡‰°N ¡‰...
  • Page 60 ´ˆ¿£ DISPLAY ¡‰- {¶bº ©Ò™ ¥V °NÆ… °©Œ ı¥ X | „•‹•X®” - n®˙Ư¥V°˛Æ… °™ ¥M߉ƅ ¶b´ˆ¿£ · SELECT/PLAY ¡‰§ß´e´ˆ¿£ CLEAR ¡‰- MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) - º ©Ò CAV°]º– «º ©Ò°^ X°®º–•‹ µe™ X߉®Ï VIDEO CD §W n X- °] —æ\...
  • Page 61 `°˛ y ÒÆ…°M´ˆ¶Ì + ©Œ = ¡‰- n sƒÚ § L ¶b 2.0 ™© VIDEO CD §W®œ•Œ § £¥M߉•\؇ Y•¥ }§F PBC •\؇°M¶b¨Y®« VIDEO CD §W § £¥M߉•\؇•i؇§£Ø‡•ø ±`µo¥ßß@•Œ- ¶]¶ ¶b®œ•Œ § £¥M߉•\؇ƅ¿ ˆ ¨ PBC •\؇°]•ªæ˜§W™ PBC ON/OFF ¡‰´¸•‹øO ¿°^ - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2)
  • Page 62 ¶b 2.0 ™© VIDEO CD §W i¶ÊØ¡§fi jØ¡ n¶b VIDEO CD §W i¶Ê jØ¡°M•ªæ˜§W™ PBC ON/OFF ¡‰´¸•‹øO§£¿ µo´G- •˝´ˆ¿£ p STOP ¡‰ ±§Óº ©Ò°MµM´·¶A´ˆªª±±æ §W™ PBC ¡‰©Œ•ªæ˜ §W™ PBC ON/OFF ¡‰°M•H ˆ±º PBC ON/OFF ¡‰´¸•‹øO- MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) -C¡c ®‰•Læfiß@™k...
  • Page 63 ¶b CAV LD º ©Ò§§´ˆ¿£ '/7 STILL/ STEP ¡‰- ¡n µÆ¯•¢°M œ ©w¶Ì - §œ¥_´ˆ¿£ '/7 ¡‰®œ ß@ v¥V¶V´e©Œ¶V ´·©Ò¨M- ´ˆ¶Ì '/7 ¡‰•i [¨› sƒÚ™ v¥V©Ò ¨M ß@ - n´Ï¥_¥ qº ©Ò§Ë¶°Æ… ´ˆ¿£ · SELECT/PLAY ¡‰- MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2)
  • Page 64 _¬I }©l©Òºv°M´ˆ¿£ DISC SIDE A ¡‰- Y n±q B ±™ _¬I }©l©Òºv°M´ˆ¿£ DISC SIDE B ¡‰- ®œ•Œ VIDEO CD Æ…°M Y n±qºv –™ A ¡ ‰ - ±§Ó§ß B™ Oæ–® | QƯ £- MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) DISC SIDE _¬I }©l©Òºv°M´ˆ¿£ -C¡c ®‰•Læfiß@™k...
  • Page 65 º ©Ò n•[Æ— ±™ VIDEO CD°MµM´·¶b©“ n¶Ï m´ˆ¿£ªª±±æ §W™ VIDEO CD MARK ¡‰- •ŒÆ— ±´Ï¥_º ©Ò ´ˆ¿£ VIDEO CD M. PLAY ¡‰- ºv –春M߉º– O™ ¶Ï m°M߉®Ï´·ßY }©lº © Ò - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) ˆ ¨ MARK SET SEARCH VIDEO CD...
  • Page 66 ¬I´G¶b´e ±™O „•‹´Ã§W- ºv –昧œ¥_º ©Ò©“øÔ™ ºv – ± - ONE SIDE REPEAT n¨d¨›§œ¥_º ©Ò™ ™¨ A ´ˆ¿£ 2 ¶ DISPLAY ¡‰- n®˙Ư§œ¥_º ©Ò•\؇ ´ˆ¿£ CLEAR ¡‰- MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) ı§W - °ß REPEAT 1°®¬I´G `°˛ y Ò - ı§W - °ß REPEAT 1 SIDE°® -C¡c ®‰•Læfiß@™k...
  • Page 67 ™O „•‹´Ã§W- ºv –昧œ¥_º ©Ò©“´¸©w™ ®‚ ”¶Ï m °™ ı¥ ©Œ Ô ‹ - n§œ¥_º ©Ò§£¶P °§¿Æ… ´ ®B J 1 ¶‹ 3 ´ søȧJ s™ ©l¬I©M ¬I - n®˙Ư A ˜ B §œ¥_•\؇ƅ ´ˆ¿£ CLEAR ¡‰- MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2)
  • Page 68 ¿´e ±™O „•‹´Ã§W™ °ßSIDE°® „•‹ ´ˆ¿£ · SELECT/PLAY ¡‰- A ±§W™ q¶±•H•Ù N ß«º ©Ò´·°M B ±§W™ q¶±•H•Ù N ß«º © Ò - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) - Y w•˝ µµ¯¿W§@ƒ˝™Ì º ©Ò§§™ ºv – ˛´¨ 9 10 11 12...
  • Page 69 A ±§W™ —æl q¶±•H•Ù N ß«º ©Ò´·°M B ±§W™ —æl q¶±•H•Ù N ß«º ©Ò- n®˙Ư•ÙøÔº ©Ò©ŒÆ¯¶±•ÙøÔº ©ÒÆ… ´ˆ¿£ CLEAR ¡‰- ´e ±™O „•‹´Ã§W™ °ß SHUFFLE°®Æ¯•¢ - ºv –æ˜ h•X•Ùøԧ˶° - ©“¶ Ư £™ q¶±ßY±o•H´Ï¥_ - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) q¶±Æ¯ VIDEO 1-12 52:07 SIDE A DELETE SHUFFLE - nº...
  • Page 70 X•X { - Y q¶± B©Ûº ©Ò§§°M®‰ n®˙Ư sß«º ©Ò•\؇ƅ ´ˆ¿£ CLEAR ¡‰- °ß CLEAR°®µuº»•X {°M´e ±™O „•‹´Ã§W™ °ß æ˜ h•X sß«§Ë¶°°M©“¶ sß« q¶±ßY Q®˙Ư - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) – ±¨ ¶Û ß« sƒÚº ©Ò - ¶ •\؇æA•Œ©Û´D ß«°^ VIDEO...
  • Page 71 A ™ § Æe }©lº ©Ò°Mºv –昺» ±©Û sß« A ™ µ ß¿ B - nº ©Ò sß« B°M –¶A´ˆ · SELECT/PLAY ¡‰- n¨d¨› sß«§ Æe ´ˆ DISPLAY ¡‰®‚¶ - ©“øÔæ‹™ sß« A ©M sß« B ™ º÷¶± X•X { - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) `§¿¨ °ß sß« ` i¶Ê AUDIO 1-10 48:31...
  • Page 72 ©Ò ´ˆ CLEAR ¡‰- °ß CLEAR°®µuº»•X {°M¶”´e ±™O „•‹´Ã§W™ °ß •¢- ºv –æ˜ h•X sß«§Ë¶°°M sß«§ Æe QßR £ - – MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) A §§- o¨O ¡`º ©ÒÆ… ° 30 §¿°]©Œ§÷©Û 30 §¿°^ 40 §¿ 40 §¿...
  • Page 73 •Xº“¿¿¡n µÆ…¶¤ ±“ Œ™ s X°M±z•i•H¶b »º ©Òº“¿¿¡n µÆ…§‚ ±“ CX ¥Óæ ®t Œ - n§‚ ±“ CX ¥Óæ ®t ŒÆ… §œ¥_´ˆ¿£ ANALOG/´ ¡‰°M™ ®Ï°ß CX ON°®•X { - CX ¥Óæ ®t Œ ßY Q±“ MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) CX ¥Óæ ®t...
  • Page 74 ø Y¶b q¶±º ©Ò§§ w©w q¶±°M w©w™ q¶±¶b {¶bº ©Ò™ q¶±µ ßÙ´· §£±aº» ±¶” }©lº ©Ò- Y¶bºv –æ˜ ±§ÓÆ… w©w q¶±°M´ˆ¿£ · SELECT/PLAY ¡‰ßY } ©lº ©Ò w©w™ q¶± - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) - q¶±´ˆ±z´¸©w™ ß« VIDEO 1-10 48:31...
  • Page 75 ´ˆ¿£ CLEAR ¡‰- °ß CLEAR°®µuº»•X {°Mºv –æ˜ h•X w©w§Ë¶° - ºv –昧W™ RESERVE ¡‰´¸•‹øO ¿ - ©“¶ w©w™ q¶±ßY Q®˙Ư - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) SIDE A Songs on •t§@ Lºv –§ß q¶± another disc STOP PLEASE CHANGE THE DISC...
  • Page 76 48:31 Reserved songs ©“ w©w™ q¶± RESERVE n § L {¶bº ©Ò™ q¶± ´ˆ¿£ + ¡‰- §U§@§‰ w©w q¶±´K }©lº ©Ò - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) X¡‰°G•˝´ˆ¿£§Q¶Ïº ¶r°M¶A ¡‰°N ¡‰ ¡‰°N ¡‰ ¡‰°N ¡‰ X¡‰ - nøȧJ°ß 0°®°M –´ˆ¿£ 10 XßYƯ•¢-...
  • Page 77 •fl È¡n °]•™¥ ¡næ º ©Ò•X¶Ò´µ¡n µ°M•k¥ ¡næ º ©Ò •X Ï q¡n°^ n®˙ƯßU ¤øÔæ‹•\؇ƅ ´ˆ¿£ VOCAL ¡‰•H®œ SELECT ¡‰™ ´¸•‹øO•˙ {°ß VOCALSEL OFF°®- MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) - ¶ •\؇æA•Œ©Û Ï q¡nÆ… Ï q¡nÆ… ¿ - ¶ Æ…ø ı§W±N•X...
  • Page 78 ®C´ˆ¿£ ”¡‰§@¶ °Mø ı´¸•‹ßÔ ‹¶p§U°G K. STAR 1 K. STAR 2 K. STAR OFF n®˙Ư•d©‘ OK q¨P•\؇ ´ˆ¿£ KARAOKE STAR ¡‰°M KARAOKE STAR ´¸•‹øO¡‰ßY MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) µ • Key change (in steps) µ ’ ‹§ °] µø”°^ 9 10 1/L 2/R 9 10 11 12 ¿...
  • Page 79 µ Tƃ™G ™¥x ]©w©Û EFFECT 1 Æ…°M•ªæ˜ »º •X°ß¥x º •X¥x¡n - ̶¤ µ Tƃ™G ™¥x ]©w©Û EFFECT 2 ©Œ EFFECT OFF Æ…°M•ªæ˜ ¡n°®°F ̶¤ º •X°ß¥x¡n©M w©I¡n°® - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) ™¥x°]®œ•Œ 2.0 ™© VIDEO CD i¶Ê ¿°^ ™¥xƃ™G°Mºv µ Tƃ™G ™¥x ]©w...
  • Page 80 ø ¶ Æ… q§‚™ q¡n | Q ßC§U®” - n — £ Ï ¤¡n q ’±±•\؇ƅ ¶A´ˆ§@¶ KARAOKE PON ¡‰•H ˆ ¨ KARAOKE PON •\؇- ı•X {µuº»™ °ß K. PON OFF°® - ¶ Æ…ø MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) -C¡c ®‰•Læfiß@™k...
  • Page 81 Infrared sensors ¨ı•~ u « Pæ Cordless microphone µL u ¡ßJ ±N¨ı•~ u±µ¶¨æ˜™ OUTPUT LEVEL øÔæ‹æ OUTPUT LEVEL LINE MIC MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) ™ ßÔ ‹ OUTPUT LEVEL OUTPUT DC IN 9V LINE MIC Infrared cordless ¨ı•~µL u ¡ßJ ®t Œ...
  • Page 82 Yºv –•ø¶bº ©Ò§§°M´ˆ¿£ p STOP ¡‰ ±§Óº ©Ò - oÆ…ßY•i•Œø˝ºv±a®…®¸•d©‘ OK º ©Ò - n¶^®Ïºv –º ©ÒÆ…°M´ˆ¿£ · SELECT/PLAY ¡‰- VIDEO AUDIO LINE IN VMC-810 Audio/Video Cable (not supplied) VMC-810 µ°˛µ¯¿W q l u°]´D™˛ƒ›°^ MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) to MIC jack ¶‹ MIC ¥°§’ ø˝ºvæ˜ -C¡c ®‰•Læfiß@™k...
  • Page 83 • ±µ qºv –æ˜ q - • ß‚ªª±±æ Ô¶Vºv –昧W™ ªª±± P¿ æ - • æ }ªª±±æ §Œ®‰ P¿ æ §ß °™ ªŸ ™™´ - • •ø T À§J q¶¿ - • Y q¶¿Æz§F°M –•Œ s q¶¿ßÛ¥´®‚ ` q¶¿- MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2)
  • Page 84 OPTICAL DIGITAL OUT –18dBm°M™i™¯ 660nm Dolby AC-3 RF OUT µ¿W´¨¥°§’°] 1 °^ øÈ•X q• °G 400 mVp-p øÈ•X™˝ß‹°G 75£[ MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) 12 mW°] 8£[°^ VIDEO øȧJ°M µ¿W´¨¥°§’°] 1°^ øȧJ´H °G1Vp-p°M 75£[°M´D• ø °M t¶P®B AUDIO øȧJ°M µ¿W´¨¥°§’°] 2°^ •fl...
  • Page 85 •Œ©Û µº÷°N q ºv°N µe§˘°N•d ©‘ OK §Œ ”§˘ -C¡c ®‰•L Í T MDP-V9K ؇º ©Ò {¶b•´ ‚™ •˙´H ºv –®—ÆaÆxÆTº÷§ß•Œ°G pÆgºv – °] LD°^§Œ S¨ ´¨ºv µ –°] CD §Œ VIDEO CD°^ -§U™Ì¶C•X•ªæ˜•Œ™ •˙ – ˛ ´¨*- •˙ –´¨¶° §ÿ§o º...
  • Page 86 î˙•X•˙ –°M©Ò¶^Ø» U ôO fi - ˝§‚´¸¶b•˙ –µ•™Ì ±Ød§U´¸Ø槂´Ø°M©Œ¶b•˙ –µ•™Ì ± KØ»±i°N ¶Ø»µ•™ ‹°M | l À•˙ –µ•™ ™Ì ±°M® ßCøÈ•X Ë q - ¶p™G•˙ –§W™˛¶ ¶•ƒ°]©Œ ˛¶¸™´ Ë°^°M –¶b ®œ•Œ•˙ –´e±N®‰ M £ Æ b - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) -C¡c ®‰•L Í T...
  • Page 87 (24) @∞ AUTO PAUSE°]¶¤ º» ±°^¡‰§Œ´¸•‹øO (14) @§ LINE IN°] u ÙøȧJ°^¡‰§Œ´¸•‹øO (41) @¶ VIDEO CD PAL OUT°] CD ºv – PAL ´H •‹øO (11) @• AUTO RESUME°]¶¤ ´Ï¥_°^´¸•‹øO (23) MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) !§ !¶ !• !ª @º @¡...
  • Page 88 #º VIDEO CD°] CD ºv –°^¡‰ (15) (24) MARK°]Æ— ±°^¡‰ M.PLAY°]Æ— ±º ©Ò°^¡‰ RETURN°]™ ¶^°^¡‰ PBC°]º ©Ò±±®Ó°^¡‰ #¡ p STOP°] ±§Ó°^¡‰ (11) (12) #™ P PAUSE°]º» ±°^¡‰ (11) •—´ˆ¿£±aæÔ ¿¶‚º– O™ ¡‰±“ ™ •\؇•i•H•—´ˆ¿£¡‰®”®˙Ư - MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2) (25) (27) (28) (19) -C¡c ®‰•L Í T...
  • Page 89 5, 42 ªª±±æ À§J q¶¿ µ ’±±®Ó 37 Ï ¤¡n q ’±± 39 w©w 23 `¥M߉ 18 ¥V°˛Æ… °°˛ ı¥ ¥M߉19 ¶¤ sß« ¶¤ º» ± À – 10 ®B iº ©Ò 22 ßU ¤ 39 MDP-V9K.3-856-640-13 (E, C1, C2)

Table of Contents