Shure SCM268 Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shure Manuals
  4. Mixer
  5. SCM268
  6. Guía del usuario

Shure SCM268 Guía Del Usuario

Four-channel microphone mixer
Hide thumbs Also See for SCM268:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Manual
Model SCM268 User Guide
1
Four-channel Microphone Mixer
Mélangeur à quatre canaux
Mikrofonmischpult mit vier Kanälen
Mezclador de micrófonos de cuatro canales
Mixer microfonico a quattro canali
4 チャンネルマイクロホンミキサーです
©2008 Shure Incorporated
Printed in U.S.A.
27D8646 (Rev. 6)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCM268 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Shure SCM268

Summary of Contents for Shure SCM268

  • Page 1: Deutsch

    Model SCM268 User Guide Four-channel Microphone Mixer Mélangeur à quatre canaux Mikrofonmischpult mit vier Kanälen Mezclador de micrófonos de cuatro canales Mixer microfonico a quattro canali 4 チャンネルマイクロホンミキサーです ©2008 Shure Incorporated Printed in U.S.A. 27D8646 (Rev. 6)

  • Page 2: Important Safety Instructions

    READ these instructions. KEEP these instructions. HEED all warnings. FOLLOW all instructions. DO NOT use this apparatus near water. CLEAN ONLY with dry cloth. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manu- facturer's instructions. DO NOT install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

  • Page 3: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Diese Hinweise LESEN. Diese Hinweise AUFHEBEN. Alle Warnhinweise BEACHTEN. Alle Anweisungen BEFOLGEN. Dieses Gerät NICHT in der Nähe von Wasser verwenden. NUR mit einem sauberen Tuch REINIGEN. KEINE Lüftungsöffnungen verdecken. Gemäß den Anweisungen des Herstell- ers einbauen. Nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie Heizkörpern, Raumheizungen, Herden oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern) installieren, die Wärme erzeugen.

  • Page 4: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza

    EGGETE queste istruzioni. CONSERVATE queste istruzioni. OSSERVATE tutte le avvertenze. SEGUITE tutte le istruzioni. NON usate questo apparecchio vicino all'acqua. PULITE l'apparecchio SOLO con un panno asciutto. NON ostruite alcuna apertura per l'aria di raffreddamento. Installate l'apparec- chio seguendo le istruzioni del costruttore. NON installate l'apparecchio accanto a fonti di calore quali radiatori, aperture per l'efflusso di aria calda, forni o altri apparecchi (amplificatori inclusi) che gen- erino calore.

  • Page 5: Interne Modifikationen

    安全にお使いいただく ために 注意 注意...

  • Page 6: Table Of Contents

    ENGLISH ................. 7 CONNECTIONS .

  • Page 7: Panel Delantero

    La SCM268 es versátil para todo tipo de usos e incorpora entradas XLR equilibradas por transformador, una salida XLR equilibrada por transformador con nivel de señal de micrófono o de línea conmutable, en- CARACTERISTICAS •...

  • Page 8: Control De Ganancia

    Los seis LED del panel delantero identificados con el rótulo OUTPUT LEVEL METER se iluminan en proporción al nivel máximo de la señal de salida de la mezcladora SCM268 (respecto a la salida de la línea equili- brada) y se expresan en dBu (0 dBu = 0,775V).

  • Page 9: Conexiones

    El diagrama dado a continuación ilustra algunos de los muchos es- quemas de conexión posibles con la SCM268. Obsérvese que ningún dispositivo se conecta a la entrada de micrófono del canal 4 (MIC LEVEL INPUT 4). Esto se debe a que el canal 4 está utilizándose para conectar equipos periféricos a través de la entrada auxiliar del canal 4 (AUX LEV-...

  • Page 10: Instalación En Bastidor

    INSTALACIÓN EN BASTIDOR La SCM268 puede instalarse sola en una posición de bastidor, o puede instalarse junto con otra SCM268 ó con otra unidad Shure que ocupe la mitad de una posición de bastidor, tal como la SCM262 ó el DFR11EQ.

  • Page 11: Modificaciones Internas

    Deslice el panel trasero y la tarjeta de circuitos para sacarlos por la parte trasera de la caja. PRECAUCION: Cuando se vuelve a armar la SCM268, NO SOBREAPRIETE las tuercas retenedoras de perillas. Aplique la fuerza mínima que permita fijar la tuerca (0,6-0,8 Nm [5-7 lb-pulg]).

  • Page 12: Especificaciones

    Condiciones de medición (salvo indicación contraria): Voltaje de línea: 120 VCA, 60 Hz (SCM268) ó 230 VCA, 50 Hz (SCM268E); ganancia máxima; 1 kHz, un canal activo; impedancias de fuente: micrófono 150 Ω, nivel aux. 150 Ω; conexiones finales: Línea 600 Ω, micrófono 600 Ω, salida aux. 10 kΩ.

  • Page 13: Italiano

    Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com www.shure.com ©2008 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Asia, Pacific: Shure Europe GmbH Shure Asia Limited Wannenäckestr. 28, Unit 301, 3rd Floor 74078 Heilbronn, Germany...

Table of Contents