Page 3
WITH OPTICAL INSTRUMENTS CLASS 1M LASER PRODUCT elektromagnetisk miljö för mer information. 3. Märkning och klassificering 3.1 Klassificering Klassificering enligt IEC 60825-1: Treatlite terapilaser är en klass 1M-laser och dess laserljus får ej ses genom optiska hjälpmedel såsom kikare och förstoringsglas.
Kontinuerligt användande 4.2 Batterier Treatlite drivs med fyra batterier av typ AA eller R6, 1,5 volt. Drifttid kan variera mellan 2–4 timmar eller mot- svarande 500–2000 behandlingar beroende på kvaliteten på batterierna. Om Treatlite inte används under en längre tid ska dess batterier tas ur.
5. Rapportering av felaktigheter Har du som användare upptäckt något fel eller kommit till skada vid bruk av Treatlite, t ex vid byte av batterier, under behandling, eller har andra synpunkter, är du välkommen att kontakta oss enligt nedan. 6. Kontaktinformation...
Page 6
Om en höft, vrist eller finger svullnar mer efter flera dagars behandling eller om feber tilltar kan något vara brutet, Uppsök sjukvård. Terapilaserbehandling med Treatlite active ger ett gott resultat där fler än 90% av patienterna uppnår läkning eller smärtlindring av terapilaserbehandlingen. Laserbehandlingen går att kombinera med idag använda läkemedel såsom antiinflammatoriska eller övriga smärtlindrande läkemedel.
Page 7
Bli inte orolig om du vid något tillfälle får ont under behandlingen. Det som har inträffat är att du har startat läkningsprocessen i det skadade området (du har då rätt dos för behandlingen). Fler behandlingsförslag återfinns på www.treatlite.se. Behandlingsschema för olika senåkommor...
Page 8
11.2 Kontraindikationer Av försiktighetsskäl bör gravida undvika att behandlas. Inga negativa effekter har dock noterats. 12. Ljusledaren Till samtliga modeller finns ljusledare som extra tillbehör. Ljusledaren används vid bland annat laserbehandling i munhålan. Ljusledaren är CE-certifierad som medicinteknisk produkt i klass I. Montering av ljusledare Ljusledaren består av: •...
Page 9
En laserpekare har alldeles för svagt laserljus för att kunna användas för behandlingar. Det är lätt att tro att laser ljuset i Treatlite är svagt då det är svårt att se , men det beror på att ögat har svårt att uppfatta denna typ av laserljus.
Page 10
åkommor som beskrivs under punkten 11.1. Ytterligare information finns på www.treatlite se/se/laserbehandling Försvinner smärtan för alltid? Efter behandling med Treatlite terapilasrar försvinner eller lindras smärtan. Treatlite terapilaser stimulerar kroppens egna läkningsprocesser, liksom att den verkar inflammationshämmande. Läs gärna mer på www.treatlite.se Fungerar det alltid? Vi är alla unika individer och kan därför reagera något olika på...
CLASS 1M LASER PRODUCT 3. Marking and classification 3.1 Classification Classification in accordance with IEC 60825-1: Treatlite Active is a class 1M laser and its laser radiation shall not be viewed directly with optical instruments, such as binoculars or a magnifying glass.
4.2 Batteries Treatlite is powered by four batteries of type AA or R6, 1.5 volts. The lifetime for one set of batteries is about 2–4 hours or about 500–2000 treatments depending on the quality of the batteries. If Treatlite is not used for a longer period of time, the batteries should be removed.
8.2 Battery indicator When the battery is starting to run low, this is indicated at the start of treatment by Treatlite Active repeating an acoustic and light signal for 8 seconds. No laser light is activated during this signal. This is repeated each time the product is started until the batteries are replaced.
Page 14
In case of chronic arthritis such as Rheumatoid arthritis, the laser has an analgesic effect as well as reduces morning sickness. Therapilase treatment with Treatlite active gives a good result where more than 90% of patients achieve heal- ing or pain relief of therapy treatment. Laser treatment can be combined with today used drugs such as anti-in-...
Page 15
Do not worry if you experience increased pain during the treatment. It indicates that you have started the healing process. You have found the correct treatment dosage. Please see more treatment suggestions at www. http://treatlite.se/en/treatment/ Treatment scheme for various tendon afflictions...
11.2 Contraindications For reasons of caution, pregnant women should avoid treatment. However, no negative effects have been reported. 12. Light guide The light guide is used among others for treatment inside the oral cavity. The Light guide is CE-certified as a medical product in Class 1.
However, strong lasers, like those used for industrial purposes, are potentially harmful. In a Treatlite, the laser light is converted in the LiteNozzle and is as safe as in a laser level. A good basic rule is never to stare into a laser light, no matter where it is coming from.
Page 18
Treatlite Active has a builtin treatment system specially designed to treat the afflictions described under point 11.1. Does the pain disappear for good? After treatment with Treatlite Active, the pain will lessen or disappear. Treatlite Active stimulates the body’s own healing processes while working as an inflammation inhibitor.
Electromagnetic environment Treatlite uses RF energy only for its internal function. Therefore, its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment. Treatlite is suitable for use in all establishments including domestic establishments and those directly connected to the public lowvoltage power supply network that supplies buildings used for domestic purposes.
To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. If the measured field strength in the location in which Treatlite is used exceeds the applicable RF compliance level above, Treatlite should be observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional measures may be necessary, such as reorienting or relocating Treatlite.
Page 21
Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and Treatlite Treatlite is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are con- trolled. The customer or the user of Treatlite can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and Treatlite as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment.
Need help?
Do you have a question about the Active 150 mW and is the answer not in the manual?
Questions and answers