Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for AEMC BR07
Summary of Contents for AEMC BR07
- Page 1 BR07 RESISTANCE AND CAPACITANCE BOXES BC05 BOÎTES DE RESISTANCES, CAPACITES CAJAS DE RESISTENCIAS, CAPACIDADES E N G L I S H User Manual F R A N Ç A I S Notice de fonctionnement E S PA Ñ O L...
- Page 2 Statement of Compliance Chauvin Arnoux , Inc. d.b.a. AEMC Instruments ® ® certifies that this instrument has been calibrated using standards and instruments traceable to international standards. We guarantee that at the time of shipping your instrument has met its published specifications.
-
Page 3: Table Of Contents
ENGLISH..................2 International Electrical Symbols ............2 Receiving Your Shipment ..............2 Ordering Information ................2 Description ...................3 Operation .....................3 1.5.1 Resistance Box Model BR07 ..........3 1.5.2 Capacitance Decade Box Model BC05 ........4 1.6 General Specifications .................4 Maintenance..................5 FRANÇAIS ..................6 2.1 Signification du Symbole ..............6 Informations de Commande ..............6... -
Page 4: English
Save the damaged packing container to substantiate your claim. Ordering Information Decade Resistance Box Model BR07 ...........Cat. #2131.25 Decade Capacitance Box Model BC05 .........Cat. #2131.26 All decade boxes are shipped with a 9.8" (25cm) safety lead with Ø 4mm connectors Replacement Parts: Safety lead with connectors Ø... -
Page 5: Description
Description Resistance Box Model BR07: 7 decades - 1Ω to 11.11111MΩ Capacitance Box Model BC05: 5 decades - 0.1nF to 11.111µF The decade box is built into a metal bench-top box. It is used for testing and cali- bration. The main function of these decade boxes is to create a resistance or capacitance value by using a combination of the rotary decade switches. -
Page 6: Capacitance Decade Box Model Bc05
Dimensions - BC05: 12 x 3.4 x 3" (310 x 86 x 76mm) Weight - BC05: 2.2 lbs (1kg) Dimensions - BR07: 16 x 3.4 x 3" (410 x 86 x 76mm) Weight - BR07: 3 lbs (1.4kg) Watertightness (as per EN 60529 Ed. 92): Protection index IP 40... -
Page 7: Maintenance
To clean the console, use a cloth with a little soapy water. Never use abrasive products or solvents. Rinse with a damp cloth and then wipe quickly with a dry cloth or pulsed air. Decade Box Models BR07 / BC05... -
Page 8: Français
à décades et les installations. Borne de terre Terre de protection Informations de Commande Boîtes de résistances à décades BR07 ........Cat. #2131.25 Boîte de capacités à décades BC05 ..........Cat. #2131.26 Elles sont équipées de borne de sécurité Ø 4 mm pour la connectique. Rechanges: Cordons de sécurité fiches Ø 4mm, longueur 25 cm .......Cat. -
Page 9: Présentation Générale
Présentation générale Modèle de boîte de résistances BR07 : 7 décades - 1Ω to 11.11111MΩ Modèle de boîte de capacités BC05 : 5 décades, couvrant toutes les valeurs de capacités de 0 à 11,111 µF Ces boîtes à décades sont présentées en boîtier pupitre métallique. Elles sont utilisées pour réaliser des essais et mises au point. -
Page 10: Boîte De Capacités À Décades Bc05
Degré d‘étanchéité (selon EN 60529 Ed. 92) : indice de protection IP 40 Tension assignée 150 V Catégorie d‘installation II - Degré de pollution 2 Masse / Dimensions BC05: (1kg) 310 x 86 x 76mm Masse / Dimensions BR07: (1.4kg) 410 X 86 X 76mm Decade Box Models BR07 / BC05... -
Page 11: Entretien
électrique avant nettoyage / entretien. Pour la maintenance, utilisez seulement les pièces de rechange qui ont été spéci- fiées. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable de tout accident survenu suite à une réparation effectuée en dehors de son service après-vente ou des réparateurs agréés. Pour nettoyer le pupitre, utilisez un chiffon légèrement imbibé d’eau savonneuse. N’utilisez jamais de produits abrasifs, ni de solvants. Rincez avec un chiffon légè- rement humide, puis sécher rapidement avec un chiffon sec ou de l’air pulsé. Decade Box Models BR07 / BC05... -
Page 12: Español
Terminal de tierra Tierra de protección Información sobre pedidos Caja de resistencias BR07 .............Cat. #2131.25 Caja de capacidades BC05 ............Cat. #2131.26 Reposicion: Cables de seguridad enchufes Ø 4mm, longitud 25cm ....Cat. #2131.35 Decade Box Models BR07 / BC05... -
Page 13: Presentación General
Presentación general Modelo de caja de resistencias BR07: 7 décadas - 1Ω to 11.11111MΩ Modelo de caja de capacidades BC05: 5 décadas, que cubre todos los valores de capacidades de 0 a 11,111 µF Estas cajas de décadas se presentan en una caja pupitre metálico. Se utilizan para realizar pruebas y puestas a punto. -
Page 14: Caja De Capacidades De Décadas Bc05
Humedad relativa: 20 % < HR < 96 % Utilización hasta 2000 m de altitud Grado de hermeticidad (según EN 60529 Ed. 92): índice de protección IP 40 Tensión asignada 150 V Categoría de instalación II - Grado de contaminación 2 Peso / Dimensiones BC05: (1kg) 310 x 86 x 76mm Peso / Dimensiones BR07: (1.4kg) 410 X 86 X 76mm Decade Box Models BR07 / BC05... -
Page 15: Mantenimiento
Para limpiar el pupitre, utilice un paño ligeramente humedicido con agua jabonosa. Nunca utilice productos abrasivos, ni solventes. Aclare con un paño ligeramente húmedo y sequear rápidamente con un paño seco o aire comprimido. Decade Box Models BR07 / BC05... - Page 16 Contact: Chauvin Arnoux , Inc. d.b.a. AEMC Instruments ® ® Phone: (800) 945-2362 (Ext. 351) (603) 749-6434 (Ext. 351) Fax: (603) 742-2346 E-mail: techsupport@aemc.com Decade Box Models BR07 / BC05...
- Page 17 Instruments, not by the distributor from whom it was ® purchased. This warranty is void if the unit has been tampered with, abused or if the defect is related to service not performed by AEMC Instruments. ® For full and detailed warranty coverage, please read the Warranty Coverage Information, which is attached to the Warranty Registration Card (if enclosed) or is available at www.aemc.com.
- Page 18 Notes: Decade Box Models BR07 / BC05...
- Page 20 01/18 99-MAN 100265 v9 Chauvin Arnoux , Inc. d.b.a. AEMC Instruments ® ® 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA • Phone: (603) 749-6434 • Fax: (603) 742-2346 www.aemc.com...
Need help?
Do you have a question about the BR07 and is the answer not in the manual?
Questions and answers