Download Print this page
Jysk Stoj Safety Instructions And Assembly Manual

Jysk Stoj Safety Instructions And Assembly Manual

For domestic use and may only be used outdoors. max load 120 kgs.

Advertisement

Quick Links

STOJ
4702602
305cm
EN 71-14

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Stoj and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jysk Stoj

  • Page 1 STOJ 4702602 305cm EN 71-14...
  • Page 3 SIKKERHEDSANVISNINGER OG SAMLEVEJLEDNING FOR TRAMPOLIN STR. ø 305 x 76 x 258 cm Læs alle sikkerhedsanvisninger og hele -det giver bedst kontrol. Sigt efter midter- gelmæssig vedligeholdelse kan medføre Ikke egnet til børn under 3 år pga. deres manglende evne til at bruge trampolinen. samlevejledningen grundigt igennem før markeringen.
  • Page 4 SIKKERHETSINSTRUKSJONER OG MONTERINGSANVISNING SÄKERHETS-OCH MONTERINGSANVISNINGAR FOR TRAMPOLINE STØRRELSE diameter 305 x 76 x 258 cm FÖR STUDSMATTA STORLEK Diameter 305 x 76 x 258 cm Les alle sikkerhetsinstruksjonene og hele på hoppene før du prøver mer avanserte mutre sitter som de skal. Läs alla säkerhets-och monteringsanvisnin- i mitten.
  • Page 5 TRAMPOLIININ TURVAOHJEET JA KOKOAMISOHJE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN MONTAGEHANDLEIDING NL/B HALKAISIJA 305 x 76 x 258 cm VOOR TRAMPOLINE AFMETING Diameter 305 x 76 x 258 cm Lue kaikki turvaohjeet ja kokoamisohje tärkeää joustaa polvilla alas tultaessa, jol- käyttökertaa. Kiristä kiinnityskohdat ja Lees de veiligheidsinstructies en de mon- •Alle gebruikers moeten zich bewust zijn van manier zijn vastgemaakt.
  • Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET GUIDE D’ASSEMBLAGE D’UN VEILIINSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA I PRZEWODNIK TRAMPOLINE de 305 x 76 x 258 cm de diamètre MONTAŻu TRAMPOLINY W ROZMIARZE: Średnica 305 x 76 x 258 cm Przed użyciem należy zapoznać się z in- swoich ograniczonych możliwości.
  • Page 7 BEZPEČNOSTNí POKYNY A NÁVOD K SESTAVENí PRO BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ÉS ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTMUTATó TRAMPOlÍNU O VELIKOSTI: průměr 305 x 76 x 258 cm A TRAMPOLLNHOZ, MÉRET: 305 x 76 x 258 CM Pečlivě si přečtěte všechny bezpečnost- Snažte se držet uprostřed. Než se pustíte bání...
  • Page 8 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A NÁVOD NA MONTÁŽ PRE VARNOSTNI NAPOTKI IN NAVODILA ZA SESTAVLJANJE ZA TRAMPOLÍNU VEĽKOSTI: PRIEMER 305 x 76 x 258 CM TRAMPOLIN VELIKOSTI PREMERA 305 x 76 x 258 CM Prosím, prečítajte si všetky bezpečnost- potrebné ohnúť kolená, aby ste získali čo •...
  • Page 9 SIGURNOSNE UPUTE I VODIČ ZA SKLAPANJE ZA ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ И РУКОВОДСТВО ПО СБОРKE TRAMPOLINU VELIČINA PROMJER 305 x 76 x 258 CM И УСТАНОВКЕ БАТУТА РАЗМЕР: ДИАМЕТР 305 Х 76 x 258 СМ Molimo pročitajte sve sigurnosne upute i istom mjestu -tako imate najbolju kontrolu. vanje.
  • Page 10 SIGURNOSNE UPUTE I VODIČ ZA SKLAPANJE TRAMPOLINE SIGURNOSNA UPUTSTVA I VODIČ ZA SKLAPANJE DIMENZIJA PREČNIK 305 x 76 x 258 CM TRAMBULINE VELIČINA 305 x 76 x 258 CM Molimo da prije upotrebe pročitate sve ostvarili najbolju moguću kontrolu. Skačite jenite sve pohabane ili ošteéene dijelove.
  • Page 11 ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ ТА ПОСІБНИК ІЗ МОНТАЖУ БАТУТYTA INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ ŞI GHID DE ASAMBLARE PENTRU RO/MD РОЗМІР: ДІАМЕТР 305 Х 76 x 258 СМ TRAMBULINĂ (MĂRIME DIAMETRU 305 x 76 x 258 CM) Перед використанням виробу повністю злазьте з нього. •...
  • Page 12 ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ И РЪКОВОДСТВО ЗА СГЛОБЯВАНЕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΟΔΗΓΟΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΓΙΑ НА БАТУТ РАЗМЕР ДИАМЕТЪР 305 x 76 x 258 CM ΤΡΑΜΠΟΛΙΝΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ 305 χ 76 x 258 CM Моля, преди употреба прочетете всички • Всички потребители трябва да са наясно дефекти...
  • Page 13 ÇAP 305 x 76 x 258 CM ÖLÇÜLERINE SAHIP 安全提示及安装指南一适用于直径为305 x 76 x 258 cm的蹦床 TRAMBOLI~ IÇIN GÜVENLIK TALIMATLARI VE MONTAJ KILAVUZU Lütfen kullanmadan önce tüm güvenlik iken trambolini kullanmayın. Koordinasyonu, • çarpışma riskinden dolayı bir seferde sa- 请在使用前完整阅读安全提示及安 则将影响协调力、判断力和反应时 •需由成人监护。...
  • Page 14 SAFETY INSTRUCTIONS AND ASSEMBLY GUIDE FOR TRAMPOLINE SIZE Diameter 305 x 76 x 258 CM Please read all the safety instructions and Aim for the middle marking. Gain full con- risk for users. the whole assembly guide before use, and trol of your jumps before attempting more •...
  • Page 15 120KG      10ft            x 60...
  • Page 16 10ft  !...
  • Page 17 ¢...
  • Page 19 DK VIGTIG INFORMATION. CZ DŮLEŽITÉ INFORMACE. spakovani. Čuvajte na suvom mestu. Trampolin og net bør pakkes væk om Trampolínu a ochrannou síť byste Treba imati u vidu da vetar i vre- vinteren. Sørg for at alle dele er tøl- měli před začátkem zimy složit. menske prilike mogu prouzrokovati rre og pakket forsvarligt ind.Opbevar- Ujistěte se, zda jsou všechny části...