Page 2
These are the basic features for your Rosie-Lee - explore the product to find out what else it can do for you. If you need a little more help, the full manual can be downloaded from www.MyVQ.com or contact our Support Team at support@myvq.com | 0333 1234 Nachfolgend finden Sie eine Beschreibung der wesentlichen Eigenschaften Ihres Rosie- Lee –...
Page 3
Switch On/Off 28 - 3 - 2017 MODE MENU MODE MODE MENU MENU Menu Mode Presets Alarm Headphones Power Charging AUX-in...
Page 5
4. Éteignez votre Rosie-Lee en appuyant sur le bouton VQ sur le panneau avant. 1. Sluit Rosie-Lee op het lichtnet aan met de meegeleverde stekker. 2. De tijd en de datum blijven zichtbaar voor uw gemak wanneer de Rosie-Lee op het lichtnet is aangesloten.
Page 7
1. The first time you turn on Rosie-Lee a full scan will automatically find all available stations. 2. To perform a full scan yourself, press Menu. 3. Use the < > buttons to navigate to “Full Scan” and press the VQ button on top of the radio.
Page 9
4. It’s advisable to rescan from time to time as new stations may be available. 5. To improve reception you can extend or alter the position of the antenna. 4. Wir empfehlen Ihnen, von Zeit zu Zeit einen neuen Suchlauf auszuführen, da neue Sender verfügbar sein können.
Page 10
FM RADIO Smooth Radio 98.50MHz 28 - 3 - 2017 28 - 3 - 2017 28 - 3 - 2017 28 - 3 - 2017...
Page 11
1. To listen to FM Radio, Press Mode to cycle through & find FM. 2. To tune to your preferred station, use the < > buttons, short-press for fine tuning or long press for auto-scan. 3. To improve reception you can extend or alter the position of the antenna. 1.
Page 13
1. You can save up to 30 presets on either DAB or FM mode. 2. To save the station you’re currently listening to, press and hold Presets. 3. The presets menu will start to flash and you can use the < > buttons to navigate to an empty preset or save over an existing preset.
RECALLING A PRESET P01 : BBC Radio 3 28 - 3 - 2017 28 - 3 - 2017 28 - 3 - 2017...
Page 15
1. Short press Presets to open the list of saved preset stations. 2. Use the < > buttons to navigate to the station you wish to listen to. 3. Press the VQ button on top of the radio to listen to the station 1.
Page 17
3. Wenn „Kopplung“ auf dem Display angezeigt wird, suchen Sie auf Ihrem Smart-Gerät nach Bluetooth-Geräten. 4. Verbinden Sie sich mit „Rosie-Lee“ und spielen Sie Ihre eigenen Inhalte ab. 1. Vous pouvez écouter n’importe quel contenu enregistré sur votre téléphone, tablette ou autre appareil intelligent via Bluetooth.
Page 19
4. Wählen Sie die Weckfrequenz mit den < >-Tasten aus. Wählen Sie zwischen „Täglich“, „Einmal“, „Wochenende“ oder „Werktage“. 1. Rosie-Lee possède deux alarmes ; appuyez sur Alarm à une reprise pour l’alarme 1 ou à deux reprises pour l’alarme 2.
Page 21
5. Select your preferred frequency and press the VQ button on top of the radio. 6. You will then be prompted to set the hr and min of the alarm - Use the < > buttons to adjust the time and the VQ button on top of the radio to confirm. 7.
Page 23
8. Use the < > buttons to adjust the volume of your alarm and press the VQ button on top of the radio to confirm. 9. Use the < > buttons to adjust the snooze period of your alarm from 5 to 90 minutes and press the VQ button on top of the radio to confirm.
Page 25
1. To cancel an alarm press Alarm once for Alarm 1 or twice for Alarm 2. 2. Use the < > buttons to select on or off. 3. Select ‘Off’ and press the VQ button on top of the radio. 1.
Page 27
1. Press Menu and use the < > buttons to navigate to “Sleep” on the screen. 2. Press the VQ button on top of the radio to enter this menu. 3. Use the < > buttons to select a sleep timer duration; 15, 30, 45, 60 or 90 minutes. 4.
Page 29
5. The screen display will countdown, showing how many minutes are left on the timer before ultimately turning off. 6. To cancel the Sleep Timer press Menu and use the < > buttons to navigate to ‘Sleep’ on the screen. Press the VQ button to select, and use < > buttons to navigate to ‘Off’ . 7.
Page 31
4. Stellen Sie die gewünschte Helligkeitsstufe mit den < >-Tasten ein und drücken Sie die VQ-Taste oben auf dem Radio, um die Einstellung zu bestätigen. 1. Rosie-Lee propose 4 options de luminosité d’écran – Auto Dim, Low, Medium et High. En mode Auto Dim, l’écran ajustera automatiquement la luminosité à l’environnement ; dans tous les autres modes, le niveau de luminosité...
Page 33
1. You can adjust your audio experience with Rosie-Lee using the MyEQ function, with a range of presets alongside independent bass & treble control. 2. Press Menu and use the < > buttons to navigate to “EQ Setup” on the screen.
Page 35
4. Use the < > buttons to choose a preset or to enter the “MyEQ…” menu - Press the VQ button on top of the radio to confirm your selection a. In the “MyEQ…” Menu use the < > buttons and VQ button on top of the radio to adjust bass and treble.
Page 36
Need Help? www.MyVQ.com 0333 1234 601 support@myvq.com...
Need help?
Do you have a question about the Rosie-Lee and is the answer not in the manual?
Questions and answers