Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Geräts. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10033046 10033047 Stromversorgung 220 - 240 V~ 50/60 Hz Plattenspieler Riemenantrieb Antriebsart 33 / 45 / 78 U/min Abspielgeschwindigkeiten Lautsprecher RMS-Leistung 2x1,5 W Radio AUX IN, LINE OUT, USB Anschlüsse SICHERHEITSHINWEISE • Stellen Sie keine Gegenstände auf der Plattenspielerabdeckung ab. Auf der Abdeckung platzierte Gegenstände könnten, insbesondere während der Wiedergabe, auf Grund der Vibrationen Lärm verursachen oder herunterfallen.
ANSCHLÜSSE Vorsichtsmaßen vor der ersten Benutzung • Schutzmaterial entfernen. • Schließen Sie das Gerät nicht an das Stromnetz an, bevor Sie die Netzspannung geprüft und alle anderen Anschlüsse vorgenommen haben. • Decken Sie keine Lüftungsöffnungen ab und achten Sie darauf, dass um das Gerät herum ein Abstand von mehreren Zentimetern für die Belüftung vorhanden ist.
PHONO UND DIGITALISIERUNG Hinweise • Entfernen Sie den Nadelschutz. • Stellen Sie sicher, dass der Tonarm vor der Bedienung von der Tonarmauflage gelöst und danach wieder gesichert wird. Schritte 1. Drücken Sie die Funktionstaste wiederholt, um den Phonomodus auszuwählen, die Phonoanzeige leuchtet auf. 2.
Digitale Phonoaufzeichnung 1. Bevor Sie das Gerät einschalten, stecken sie den USB-Stick in den USB- Slot. 2. Drücken Sie die Standby-Taste, um das Gerät einzuschalten, und wählen Sie dann den Phonomodus. 3. Drücken sie die Aufnahmetaste, dann blinkt die Phonoanzeige 4.
ABSPIELEN VON MP3 AUF USB- SPEICHERMEDIEN Verbinden Das System ist in der Lage, alle MP3-Dateien, die auf dem Speichermedium mit USB-Anschluss gespeichert sind, zu dekodieren und wiederzugeben. 1. Stecken Sie den USB-Stecker mit der offenen Seite nach oben ein und achten Sie darauf, dass er vollständig einsteckt.
Verbindung mit ihrem BT-Gerät (z. B. Mobiltelefon). • Schalten Sie die BT-Funktion ihres BT-Geräts ein und wählen Sie "challenger lp" für die Verbindung. • Nachdem Ihr BT-Gerät über BT mit dem Gerät verbunden ist, leuchtet die anzeigeleuchte "BT" auf und beginnt mit der Wiedergabe.
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
Page 13
Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages. Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability. Scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product.
TECHNICAL DATA Item number 10033046 10033047 Power supply 220 - 240 V~ 50/60 Hz Turntable Drive type Belt drive Playback speeds 33 / 45 / 78 rpm Speakers RMS power 2x 1.5 W Radio AUX IN, LINE OUT, USB Connections SAFETY INSTRUCTIONS •...
PRODUCT OVERVIEW VOLUME KNOB STANDBY STANDBY INDICATOR 12 FUNCTION PHONO INDICATOR 13 SKIP DOWN USB INDICATOR 14 SKIP UP BUTTON DIAL SCALE 15 PLAY/PAUSE BT INDICATOR 16 STOP AUX INDICATOR 17 + 10 FM INDICATOR 18 REP/REC TUNING KNOB 19 EARPHONE JACK 10 USB SLOT 20 AUX IN JACK 21 EXTERNAL POWER ADAPTOR JACK...
Page 16
24 SPEAKER 25 45-RPM ADAPTOR 26 LIFT LEVER (FOR RECORD PLAY / PAUSE) 27 AUTO STOP ON/OFF BUTTON 28 33/45/78 RPM SPEED SELECTOR 29 TONE ARM...
CONNECTIONS PRECAUTIONS beFORe first USE • Unpack all parts and remove protective material. • Do not connect the unit to the mains before checking the mains voltage and before all other connections have been made. • Do not cover any vents and make sure that there is a space of several centimeters around the unit for ventilation.
PHONO & ENCODING Notes • Remove the stylus protector. • Be sure that the tone arm is being detached from the tone arm rest before operating and re-secured again afterwards. Press function button repeatedly to select phono mode, phono indicator will be light on.
AUX IN JACK & ENCODING Recording 1. Before switch on the unit, insert USB memory device to USB slot. 2. Press standby button to switch on the unit, then select AUX mode. 3. Press the REC button, then AUX indicator will be flashing. 4.
PLAYBACK OF MP3 TRACKS VIA USB STORAGE MEDIA Connecting The system is able to decode and playback all MP3 files which are stored in the memory media with the USB connecting port. 1. Plug-in the USB plug with the face up & make sure it going into completely, insert straight without bending.
BT device (such as mobile phones). Switch on the BT function of your BT device, and select “challenger lp” BT equipment for connection. After your BT device is connected with the unit via BT, BT indicator light will stay on, start to playback your device EARPHONE JACK &...
DISPOSAL CONSIDERATIONS According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
Need help?
Do you have a question about the Challenger LP and is the answer not in the manual?
Questions and answers