Important: For important information on the safe use of your device and battery, read “For your safety” and “Product Safety” info in the printed user guide, or at www.nokia.com/support before you take the device into use. To find out how to get started with your new device, read the printed user guide.
Nokia 3310 4G User Guide Table of Contents About this user guide Krenite Keys and parts Set up and switch on your phone Charge your phone Osnove Explore your phone Change the volume Pisanje teksta Pozivi, kontakti i poruke Calls...
Page 4
Nokia 3310 4G User Guide Set the time and date manually Clock Calendar Calculator Update the phone software Software updates Copy content and check the memory Copy content Uninstall apps Memory Alati Notification center File explorer Torch Notes Postavke Change the settings...
Nokia 3310 4G User Guide Back cover opening slot Number keys Loudspeaker Function key, end call key, power key To unlock the keys, select Unlock > *. Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas affects the communication quality and may reduce battery life due to higher power level during operation.
Page 7
Nokia 3310 4G User Guide MEMORIJSKE KARTICE MICROSD Za upotrebu s ovim uređajem upotrebljavajte samo kompatibilne memorijske kartice. Kartice koje nisu kompatibilne mogu oštetiti karticu i sam uređaj te podatke pohranjene na kartici. Napomena: Isključite uređaj i iskopčajte punjač i sve ostale uređaje prije uklanjanja kućišta.
Nokia 3310 4G User Guide Replace the back cover. UKLJUČIVANJE TELEFONA Pritisnite i držite tipku . UKLANJANJE SIM KARTICE Otvorite stražnji poklopac, uklonite bateriju i izvucite SIM. UKLANJANJE MEMORIJSKE KARTICE Otvorite stražnji poklopac, uklonite bateriju i izvucite memorijsku karticu. ACCESS CODES Your phone and SIM card use different codes for security.
Page 9
Nokia 3310 4G User Guide Charge your phone Your battery has been partially charged at the factory, but you may need to recharge it before you can use your phone. PUNJENJE BATERIJE Punjač uključite u zidnu utičnicu. Spojite punjač s telefonom. Kada je gotovo, isključite punjač iz telefona, zatim iz zidne utičnice.
Nokia 3310 4G User Guide Change the volume TURN THE VOLUME UP OR DOWN Trouble hearing your phone ringing in noisy environments, or calls too loud? You can change the volume to your liking. Scroll up or down to change the volume during a call or when listening to the radio.
Nokia 3310 4G User Guide Pozivi, kontakti i poruke Calls MAKE A CALL Learn how to make a call with your new phone. Type in the phone number. Press . To end the call, press . ODGOVARANJE NA POZIV Pritisnite .
Nokia 3310 4G User Guide To make a call using the speed dial, select and the contact. Contacts ADD A CONTACT Save and organize your friends' phone numbers. Select Menu > > > Add Contact . Select whether to save the contact to the phone memory or the SIM card.
Nokia 3310 4G User Guide CALL A CONTACT OR SEND A MESSAGE You can call a contact directly from the contacts list. Select Menu > and scroll to a contact. Select the contact and press . Slanje i primanje poruka PISANJE I SLANJE PORUKA Odaberite Izbornik ...
Nokia 3310 4G User Guide Prilagođavanje telefona Change the tones You can choose a new ringtone or notification tone. CHANGE YOUR RING AND NOTIFICATION TONE Select Menu > > Audio profiles . You can select a pre-defined audio profile, or create your own.
Page 19
Nokia 3310 4G User Guide CHOOSE A NEW WALLPAPER Select Menu > > Display > Wallpaper , and select Gallery to choose a wallpaper from the photos on your phone or Wallpapers to choose a wallpaper from the collection. Scroll to a wallpaper and select it to see how it looks on the screen.
Nokia 3310 4G User Guide Kamera Photos You don't need a separate camera when your phone has all you need for capturing memories. TAKE A PHOTO Capture the best moments with your phone camera. To switch the camera on, select Menu > .
Page 21
Nokia 3310 4G User Guide To switch the video camera on, select Menu > , and select . To start recording, press the scroll key. To stop recording, select . GLEDANJE SNIMLJENIH VIDEOZAPISA Za gledanje videozapisa odmah nakon snimanja odaberite .
Nokia 3310 4G User Guide Internet i veze Browse the web Learn how to browse the web with your phone. CONNECT TO INTERNET Catch up on the news, and visit your favorite websites on the go. Select Menu > .
Nokia 3310 4G User Guide WLAN Start a wireless LAN connection. SWITCH ON WLAN Select Menu > > Wi-Fi . Press the scroll key to look for available networks. Select the network you want, enter a password if needed, and select Connect .
Nokia 3310 4G User Guide Glazba, audio i videozapisi Music player You can listen to your MP3 music files with the music player. SLUŠANJE GLAZBE Odaberite Izbornik > . Odaberite koje želite pjesme, izvođače, albume ili popise za reprodukciju. Pomaknite se do pjesme i odaberite Reprod. .
Nokia 3310 4G User Guide Video player Watch your favorite videos wherever you are. PLAY A VIDEO Select Menu > > Video Player . Select the video, and press the scroll key to play it. Press the scroll key to pause and resume playback while watching the video.
Nokia 3310 4G User Guide Radio Find and save radio stations You need to connect a compatible headset to listen to the radio. The headset acts as an antenna. Troubleshooting tip: if the radio does not work, make sure that the headset is properly connected.
Page 27
Nokia 3310 4G User Guide LISTEN TO YOUR FAVORITE RADIO STATIONS ON YOUR PHONE Select Menu > . The radio starts playing the last station you have listened. To change the station, scroll left or right. To change the volume, scroll up or down.
Nokia 3310 4G User Guide Sat, kalendar i kalkulator Set the time and date manually You can set your phone clock manually. CHANGE THE TIME AND DATE Select Menu > > Date & time . Switch Auto update off. Select Set date to change the date or Set time to change the time.
Nokia 3310 4G User Guide COUNTDOWN TIMER If you need an alarm but don't want to create one in the alarm clock, use the countdown timer. You can, for example, time something that's cooking in the kitchen. Select Menu > , and scroll right to .
Nokia 3310 4G User Guide Calculator Learn how to add, subtract, multiply and divide with your phone calculator. HOW TO CALCULATE Select Menu > > Calculator . Enter the first factor of your calculation, use the scroll key to select the operation, and enter the second factor.
Nokia 3310 4G User Guide Update the phone software Software updates Keep your phone up to date to get new and enhanced features for your phone. Updating the software may also improve your phone’s performance. KEEP YOUR PHONE UP TO DATE Select Menu ...
Nokia 3310 4G User Guide Copy content and check the memory Copy content Copy content created by you between your phone and computer. COPY CONTENT BETWEEN YOUR PHONE AND COMPUTER To copy content from the phone memory, you need to have a memory card inserted in your phone.
Nokia 3310 4G User Guide Memory When needed, you can check how much used and how much free memory you have on your phone. CHECK THE AMOUNT OF USED AND FREE MEMORY Select Menu > > Storage > Internal storage or SD card . The phone shows the amount of available memory, the amount of used memory, and the amount of free memory.
Nokia 3310 4G User Guide Alati Notification center To quickly check your missed calls and received messages, open the notification center. CHECK YOUR CALLS AND MESSAGES To open the notification center, go to the home screen and press and hold #.
Nokia 3310 4G User Guide Torch USE THE FLASHLIGHT Select Menu > > Torch . To switch the flashlight off, press the scroll key. Do not shine the light in anyone’s eyes. Notes WRITE A NOTE Select Menu > > Note > > New Note .
Nokia 3310 4G User Guide Postavke Change the settings RESET YOUR PHONE Accidents may happen and your phone may stop responding. You can restore the original factory settings, but be careful, since this reset removes all data you have saved in the phone memory and all your personalization.
Page 37
Nokia 3310 4G User Guide RESTRICT MOBILE DATA USAGE WITH DATA ROAMING If you want to avoid extra costs, you can change the data roaming settings. Select Menu > > More > Mobile networks , and switch Data roaming off.
Nokia 3310 4G User Guide Informacije o proizvodu i sigurnosti For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or against local laws and regulations. For further info, read the complete user guide. ISKLJUČITE U OGRANIČENIM PODRUČJIMA Isključite uređaj ako upotreba mobilnog telefona nije dopuštena ili može uzrokovati...
Page 39
Nokia 3310 4G User Guide SMETNJE Svi bežični uređaji mogu biti podložni smetnjama, što može utjecati na njihov rad. KVALIFICIRANA USLUGA Instalaciju ili popravak ovog proizvoda smije obavljati samo kvalificirano osoblje. BATERIJE, PUNJAČI I OSTALA OPREMA Koristite samo baterije, punjače i drugu opremu koju je odobrila tvrtka HMD Global Oy za uporabu s ovim uređajem.
Page 40
Nokia 3310 4G User Guide DRŽITE UREĐAJ NA SUHOM Uređaj nije vodootporan. Držite ga na suhom. ZAŠTITITE SVOJ SLUH Da biste spriječili moguće oštećenje sluha, nemojte dugo slušati na visokoj razini glasnoće. Budite oprezni kada držite uređaj u blizini uha dok se koristi zvučnik.
Nokia 3310 4G User Guide Kada se kućište za nošenje, držač za remen ili drugi oblik držača uređaja koristi za rad, ne smije sadržavati metal i treba osigurati barem navedenu udaljenost od tijela. Imajte u vidu da mobilni uređaji mogu odašiljati čak i kada ne upućujete glasovni poziv.
Nokia 3310 4G User Guide Brinite o svom uređaju Pažljivo rukujte uređajem, baterijom, punjačem i dodatnom opremom. Upute koje slijede pomoći će vam da očuvate ispravnost uređaja. Držite uređaj na suhom. Kiša, vlaga i Nemojte ispustiti, udarati ili tresti tekućine mogu sadržavati minerale uređaj ili bateriju.
Nokia 3310 4G User Guide Svoje iskorištene elektroničke uređaje, baterije i ambalažu uvijek odlažite na za to predviđenim odlagalištima. Na taj način potpomažete sprječavanje nekontroliranog odlaganja otpada i promovirate recikliranje materijala. Električni i elektronički proizvodi sadrže mnogo vrijednih materijala, uključujući metale (poput bakra, aluminija, čelika i magnezija) i plemenitih metala (kao što su zlato, srebro i paladij).
Nokia 3310 4G User Guide Battery type: BL-4UL SIGURNOSNE INFORMACIJE O BATERIJI I PUNJAČU Da biste isključili punjač ili pribor, držite i povucite utikač, ne kabel. Isključite punjač kada nije u upotrebi. Potpuno napunjena baterija će se s vremenom isprazniti ako je ne koristite.
Nokia 3310 4G User Guide Medicinski uređaji Rad radiouređaja, uključujući bežične telefone, može prouzročiti smetnje u radu medicinskih uređaja koji nisu dovoljno zaštićeni. Posavjetujte se s liječnikom ili proizvođačem medicinskih uređaja da biste utvrdili jesu li dovoljno zaštićeni od vanjske radioenergije.
Nokia 3310 4G User Guide Zaštitite svoj uređaj od štetnog sadržaja Vaš uređaj može biti izložen virusima i ostalim štetnim sadržajima. Poduzmite sljedeće mjere predostrožnosti: Budite oprezni prilikom otvaranja poruka. Mogu sadržavati zlonamjerni softver ili na neki drugi način biti štetni za vaš uređaj ili računalo.
Nokia 3310 4G User Guide Potencijalno eksplozivna okruženja Isključite uređaj u potencijalno eksplozivnim okruženjima, primjerice u blizini benzinskih crpki. Iskre mogu uzrokovati eksploziju ili požar te ozljede ili smrtne posljedice. Poštujte ograničenja na područjima s gorivom, u kemijskim postrojenjima ili unutar područja na kojima se provodi miniranje. Potencijalno eksplozivna okruženja mogu ne biti jasno označena.
Page 48
HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HMD Global is under license.