Warn Industries MID-FRAME series Installation And Operator's Manual page 26

INSPECCIÓN DEL CABLE
Cuando se utilice el cable
por primera vez, los lamentos
exteriores del cable se deshilacharán
rápidamente. Esto es resultado
del rompimiento de estos lamentos,
pero la aspereza de esta super cie en
realidad protegerá las bras que están
debajo. Esta condición se estabilizará
y no seguirá progresando. Si aumenta
la aspereza de la super cie, esto
signi ca que hay demasiada abrasión
y que se está perdiendo resistencia.
Observe las bras tanto interiores
como exteriores. Si están desgastadas,
esto signi ca que el cable se ha
debilitado. Separe los hilos y vea si hay
bra convertida en polvo; de ser así, el
cable ha sufrido un desgaste interior.
El cable deberá reemplazarse en los
siguientes casos:
• El volumen del cable se ha
reducido en algún tramo del
mismo en un 10% o más debido
a la abrasión.
• Dos o más hilos adyacentes
están cortados.
• Se observan áreas planas o
protuberancias que no se
eliminan exionando el cable.
• Se observa una excesiva
cantidad de bras fusionadas
o fundidas. Cualquier área de
este tipo estará rígida y el cable
tendrá una apariencia glaseada.
Almacenamiento y cuidado del cable
Para garantizar la seguridad y
un buen rendimiento, la inspección
y el mantenimiento del cable del
cabrestante deberá constituir uno
de los principales puntos de atención
del usuario.
1. Compruebe si el cable de su
cabrestante tiene alguna rotura,
corte, bras fusionadas o fundidas por
abrasión antes de cada uso que haga
del mismo.
2. Lave el cable periódicamente
para eliminar la suciedad y el polvo.
Aclare el cable con una manguera
convencional y deje que se seque
87970A2
WARN INDUSTRIES * WINCH
INSPECCIÓN DEL CABLE
al aire libre.
NO use disolventes, lejía o
detergentes agresivos cuando lave el
cable, y no aplique nunca una fuente
de calor para acelerar el secado.
3. Para guardar el cable, enróllelo
sin apretar, asegurándose de que
no se produzcan dobleces. Para
potenciar al máximo la vida útil del
cable, almacene siempre el cable
en un lugar oscuro y seco. Antes de
utilizar el cable, consulte el manual
siguiente. Si el cable está dañado,
deje de utilizarlo inmediatamente y
sustitúyalo por un cable nuevo, WARN.
Los hilos rotos o cortados reducen la
resistencia de todo el cable; no solo de
la zona dañada. Como regla general,
debe reemplazar el cable de 12 hilos
cuando vea que hay más de
3 hilos rotos o cortados, o cuando
haya dos hilos adyacentes afectados.
4. Sustituya el cable cada 12 meses
solo por el cable WARN.
Desgaste normal
Cuando se rompen las bras
de una pequeña super cie de
un cable, dan lugar a una textura
rugosa. Esto se conoce como
"abrasión suave" y se considera un
desgaste benigno que no afectará al
rendimiento del cable. La super cie
tosca en realidad protege la bra
subyacente contra más desgaste.
Desgaste excesivo–REEMPLACE EL
CABLE
Cuando las bras se funden
o fusionan, generalmente la causa
es un mal uso del cable. Las bras
de poliéster fundidas o fusionadas
se originan cuando la super cie
del cable está expuesta a una
temperatura superior a los 430° F
(221° C). Estas bras dañadas debido
a pesos de carga o desenrollados
excesivos, puede comprometer la
resistencia del cable y suele ser un
aviso de que hay que cambiar el
cable.
47
INSPECCIÓN DEL CABLE cont.
Ataque químico–REEMPLACE
EL CABLE (NO ILUSTRADO)
Las decoloraciones localizadas
pueden representar la existencia de
un ataque químico producido por
sustancias como el aceite de engranaje
o el ácido de una pila. Cuando tenga
dudas, cambie el cable.
Ejemplos:
WARN INDUSTRIES * WINCH
48
INSPECCIÓN DEL CABLE
Cable con su volumen original.
Cable que muestra una reducción
del volumen de los hilos de un
25% debido a la abrasión—El
cable deberá reemplazarse.
Hilo de cable con un volumen
normal.
Hilo del cable reducido en un
25% debido
a la abrasión—El cable deberá
reemplazarse.
Aspecto de bras de cable
debido a compresión. Se puede
ver un cierto brillo. Ésta no es
una característica permanente y
puede eliminarse exionando el
cable.
El cable muestra dos hilos
adyacentes cortados—El cable
deberá reemplazarse.
87970A2