Crossray TCS4FL Assembly Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Crossray Manuals
  4. Grill
  5. TCS4FL
  6. Assembly instructions manual

Crossray TCS4FL Assembly Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

0051
TCS4FL
Assembly Instructions
GB
IE
Instructions d'assemblage
CH
FR
Montageanweisungen
AT
CH
DE
Istruzioni per il montaggio
CH
IT
Montage-instructies
LU
BE
NL
Montering
SE
www.crossray.eu
TCS4PL
Kokoamisohjeet
FI
Instrucciones de armado
ES
Instruções para Montagem
PT
Monteringsvejledning
DK
Montering
NO
Instrukcje
PL
P80191040K/2017/9/12/V1
IL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TCS4FL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Crossray TCS4FL

Summary of Contents for Crossray TCS4FL

  • Page 1 0051 TCS4PL TCS4FL Assembly Instructions Kokoamisohjeet Instructions d’assemblage Instrucciones de armado Montageanweisungen Instruções para Montagem Istruzioni per il montaggio Monteringsvejledning Montage-instructies Montering Montering Instrukcje www.crossray.eu P80191040K/2017/9/12/V1...
  • Page 2 Butane, Propane or their mixtures mixtures Gas Pressure 28-30 mbar 28-30 mbar 37 mbar 50 mbar Main Burner Jet Size 0.93mm 0.83mm Input Crossray Gas Grill Gas Type grams/hr Butane G30 TCS4PL (Trolley Model) 1018g/h TCS4FL(Built-in Model) 1000g/h Propane G31 P80673005A DIMENSIONS...
  • Page 3 ENGLISH Model: TCS4PL (Trolley Model) 1. Assemble the Trolley Side Panels 3. Attach the Caster Seats Spring Washer Plain Washer Phillips Head Screw Qty. 8 Qty. 8 M4x12 Part # S431M06091 Part # S411M06161 Qty.8 Part # S112M04121 Phillips Head Screw M6X15 Qty.
  • Page 4 ENGLISH 5. Attach Trolley top panel and trim panel 7. Install Regualtor with hose Phillips Head Screw Phillips Head Screw M4x12 M6X15 Qty.10 Qty. 2 Part # S112M04121 Part # S112M06151 LEAK CHECK GAS CONNECTIONS 6. Install the Left and Right Doors 8.
  • Page 5 ENGLISH 9. Install the Left and Right Side Sheves 11. Install the Cooking Grids, Warming Racks. Phillips Head Screw Phillips Head Screw M6X15 M6x35 Qty. 6 Qty.2 Part # S112M06151 Part # S112M06351 Pre-assembly screw 10. Install Grease Tray 12. Attach the Batteries AA Battery QTY:1 AAA Battery...
  • Page 6 ENGLISH Model: TCS4FL (built-in Model) 1. Install Trim Brackets 3. Install Grease Tray Pre-assembled Screws Phillips Head Screw M6X15 Qty.4 Part # S112M06151 2. Install Regualtor with hose 4. Install the Grill Head...

  • Page 7: Parts Diagram

    ENGLISH PARTS DIAGRAM Model: TCS4FL PARTS LIST KEY DESCRIPTION PART# KEY DESCRIPTION PART# Hood Assembly P0014761KA Control Knob Seat P03447014A Temperature Gauge P00601601C Control Knob P03444022V Temperature Gauge Seat P00614047E 17A Grease Tray Heat Shield P06904072C Warming Rack W295 P01507035H...
  • Page 8 ENGLISH PARTS DIAGRAM Model: TCS4PL...
  • Page 9 ENGLISH PARTS LIST Model: TCS4PL KEY DESCRIPTION PART# KEY DESCRIPTION PART# Hood Assembly P0014761KA 21B Side Shelf Cap, Right P01122002E Temperature Gauge P00601601C 22A Universal Hose Barb P03905002A Temperature Gauge Seat P00614047E 20B Regulator with Hose (50mbar) P03640016A Warming Rack W295 P01507035H Trolley Panel, Top P01004099D...
  • Page 10 Model Width Height Depth directly under the barbecue. NOTE: Upper & lower ground-level vents (20 sq. in.(130 cm 2 ) minimum each) MUST BE PROVIDED for combustion TCS4FL 928mm 260mm 447mm air on both sides of built-in construction. Non-combustible Construction...
  • Page 11 ENGLISH TEST FOR LEAKS GAS CYLINDER AND REGULATOR Cylinder of 10 kg or less can be placed on the ground or inside the grill NEVER CHECK FOR LEAKS WITH in place provided. A FLAME. Larger cylinder is to be placed on the ground only. Cylinders placed in the grill shall have a Maximum diameter or breadth of gas tank: 310 mm;...
  • Page 12 Gasflasken MÅ ALDRIG monteres direkte Model Bredde Højde Dybde under grillen. BEMÆRK: Øvre og nedre aftræk, på begge sider af indbygningskonstruktionen ved jordniveau (minimum 130 cm2 (20 TCS4FL 928mm 260mm 447mm sq. In) hver), SKAL ETABLERES til afledning af forbrændingsdampe. Ikke brændbar konstruktion...
  • Page 13 DANSK TEST FOR LÆKAGER GASFLASKE OG REGULATOR Gasflaske på 10 kg eller mindre kan placeres på jorden eller inden i sær- TJEK ALDRIG FOR LÆKAGER MED EN skilt rum. FLAMME. Større flasker kan kun placere på jorden. Gasflasker placeret i grillen må have en maks. diameter eller bredde på: 310 mm.
  • Page 14 Breedte Hoogte Diepte Installeer de gasfles NOOIT direct onder de barbecue. OPMERKING: Ventilatieopening boven en onder de grond (elk minstens 130 cm2 (20 TCS4FL 928mm 260mm 447mm sq. in.)) MOETEN WORDEN VOORZIEN voor de verbranding van lucht aan weerskanten van de geïntegreerde constructie.
  • Page 15 NEDERLANDS OP GASLEKKEN CONTROLEREN GASFLES EN REGULATEUR Flessen van 10 kg of minder kunnen op de grond of binnenin de grill in TEST NOOIT OP LEKKEN MET EEN OPEN de voorziene ruimte worden geplaatst. VLAM. Een grotere fles mag alleen op de grond worden geplaatst. De maximum diameter of breedte van een gasfles die in de grill mag worden geplaatst is: 310 mm;...
  • Page 16 Se on ristituuletettava nykyisten standardien mukaisesti. Kaasupulloa EI SAA KOSKAAN asentaa suoraan grillin alle. HUOMAA: Malli Leveys Korkeus Syvyys Sisäänrakennetun rakenteen molemmilla puolilla PITÄÄ OLLA ylempi ja alempi aukko palamisilmaa varten (kumpikin vähintään 130 cm2). TCS4FL 928mm 260mm 447mm Palamaton rakenne 250mm Depth...
  • Page 17 FINNISH TESTAA VUODOT KAASUPULLO JA PAINEENSÄÄDIN Enintään 10 kg:n pullo voidaan asettaa maahan tai grillin sisään sille os- ÄLÄ KOSKAAN TEE VUOTOTARKISTUSTA oitettuun paikkaan. LIEKIN AVULLA. Suuremman pullon saa asettaa vain maahan. Grillin sisään asetetun kaasupullon enimmäishalkaisija tai -leveys on 310 mm;...
  • Page 18 Hauteur Profondeur DOIT JAMAIS être installée directement sous le barbecue. REMARQUE : Les évents en haut en bas au niveau du sol (20 pouces carrés (130 TCS4FL 928mm 260mm 447mm cm2) au minimum chacun) DOIVENT ÊTRE FOURNIS pour l'air de combustion des deux côtés de la construction encastrée...
  • Page 19 FRANÇAIS TEST D’ÉTANCHÉITÉ BONBONNE DE GAZ ET DÉTENDEUR Une bonbonne de 10 kg ou moins peut être placée au sol ou à l’intérieur NE JAMAIS VÉRIFIER LES FUITES AVEC du barbecue en place fourni. UNE FLAMME. Une bonbonne plus grande devra être placée sur le sol seulement. Les bonbonnes placées dans le barbecue doivent avoir un diamètre ou une largeur de réservoir de gaz maximum : 310 mm ;...
  • Page 20 Der Gaszylinder DARF NIEMALS direkt unter dem Barbecue installiert Modell Breite Größe Tiefe werden. HINWEIS: Die obere & untere Bodenbelüftungen (20 Quadratzoll , 130 Quadratzentimeter Minimum) MÜSSEN VORHANDEN SEIN, TCS4FL 928mm 260mm 447mm damit auf beiden Seiten der eingebauten Konstruktion Verbrennungsluft zirkulieren kann. Nicht-brennbare...
  • Page 21 DEUTSCH PRÜFUNG AUF LECKAGEN GASZYLINDER UND REGLER Zylinder von 10 kg oder weniger können auf dem Boden oder im Grill, im PRÜFEN SIE NIEMALS MIT EINER FLAMME vorbereiteten Raum, positioniert werden. AUF LECKAGEN. Größere Zylinder dürfen nur auf dem Boden positioniert werden. Zylinder, die im Grill positioniert werden, dürfen nur folgenden Maximal- Durchmesser/folgende Gasbehälter-Breite aufweisen: 310 mm;...
  • Page 22 DEVE MAI essere installata direttamente sotto il barbecue. NOTA: DEVE Modell Larghezza Altezza Profondità ESSERE PREVISTA un'apertura di sfogo dell'aria superiore e una inferiore a livello del terreno (130 cm2) su ambo i lati della costruzione integrata. TCS4FL 928mm 260mm 447mm Costruzione non combustibile 250mm...
  • Page 23 ITALIANO CONTROLLO DELLE PERDITE BOMBOLA DEL GAS E REGOLATORE È possibile collocare una bombola da 10 kg o inferiore sul terreno o NON CONTROLLARE MAI LE PERDITE CON all’interno del grill nella posizione prevista. UNA FIAMMA. Le bombole di dimensioni maggiori devono essere collocate solo sul ter- reno.
  • Page 24 NOTA: SE DEBEN PROPORCIONAR Modell Anchura Altura Profundidad respiraderos a nivel del suelo superior e inferior (130 cm2 (20 in2) mínimo) para el aire de combustión en ambos lados de la construcción TCS4FL 928mm 260mm 447mm incrustada. No combustible Construcción...
  • Page 25 ESPAÑOL PRUEBA DE FUGAS BOMBONA DE GAS Y REGULADOR Una bombona de 10 kg o menos se puede colocar en el suelo o dentro NUNCA COMPRUEBE LAS FUGAS CON UNA de la parrilla en el lugar previsto. LLAMA. Una bombona más grande se debe colocar únicamente en el suelo. Bombonas colocadas en la parrilla tendrán el diámetro o la magnitud máximos del tanque de gas.
  • Page 26 Gasbehållaren FÅR ALDRIG installeras direkt under grillen. NOTERA: Övre och nedre marknivåns ventiler (130 cm2 Modell Bredd Höjd Djup minimum var och en) MÅSTE TILHANDAHÅLLAS för förbränningsluften på båda sidor av inbyggda konstruktionen TCS4FL 928mm 260mm 447mm Icke-brännbart Konstruktion 250mm Depth Ventilerad på...
  • Page 27 SWEDISH TEST OM DET FINNS LÄCKOR GASBEHÅLLARE OCH REGULATOR Behållare på 10 kg eller mindre kan placerad på marken eller inuti grillen KONTROLLERA ALDRIG OM DET FINNS på avsedd plats. LÄCKOR GENOM ATT ANVÄNDA EN LÅGA. Större behållare skall endast placeras på marken. Behållaren som placeras i grillen skall ha maximal diameter eller bredd på...
  • Page 28 ‫דגם‬ ‫כל‬ ‫מאווררים מעל ומתחת לגובה הבסיס‬ ‫חובה להתקין‬ ‫הערה‬ ‫מ‬ ‫" מ‬ ‫מ‬ ‫" מ‬ ‫מ‬ ‫" מ‬ TCS4FL ‫לצורך אספקת אוויר בעירה משני‬ ‫חות‬ ‫ר לפ‬ ‫סמ‬ ‫אחד של‬ ‫ה‬ ‫לא דליק‬ ‫קונסטרוקציה‬ " ‫הצדדים של הקונסטרוקציה המובנית‬...
  • Page 29 ‫ווסת גז‬ ‫מכל ו‬ ‫בדיקת דליפות‬ ‫וך‬ ‫ג ניתן להציב על הקרקע או במקום המיועד לכך בת‬ ‫" ק‬ ‫מכל של עד‬ ‫לעולם אין לבדוק דליפות בעזרת להבה‬ ‫הגריל‬ ‫מכלים גדולים יותר יש להציב על הקרקע בלבד‬ ‫; מ‬ ‫" מ‬ ‫הקוטר...
  • Page 30 Grand Hall Europe B.V. Tolstraat 17A 7482 DC Haaksbergen The Netherlands crossray@crossray.eu www.crossray.eu All specifications are subject to change without notice. Toutes les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Änderungen ohne vorherige Bekanntgabe vorbehalten. Tutti i dati tecnici possono cambiare senza preavviso.

This manual is also suitable for:

Tcs4pl

Table of Contents