Page 1
16402 Please print at scale 1 without the printer margins. Imprimir a escala 1 sin márgenes de impresión. Print op schaal 1 zonder de printermarges. Stampare in scala 1 senza i margini della stampante. Imprima em escala 1 sem as margens da impressora. Instructions Notice de montage Instrucciones de construcción...
IT. Contenuto: 497 pezzi, 1 MeccaBrain™, 1 modulo a LED, 3 attrezzi, 4 servomotori, kit con 2 ruote posteriori, kit con 2 motori e cambi di velocità, 1 cavo USB IT. Le istruzioni di montaggio del modello 2 sono disponibili alla pagina www.meccano.com.
Page 3
The product may have unexpected movement. User and third body should stay at least 30 cm away from the product to avoid unexpected impact. The toy is only to be connected to Class II equipment bearing the symbol: CAUTION Cut Hazard: Product has functional sharp points. Contact may result in injury. Always keep points away from fingers and body. Handle with care. Use with adult supervision. All the wires should be well attached in the provided wire clip #M044 to avoid hazards caused by loose wire.
Page 4
Puedes consultar las instrucciones en tu idioma en www.meccano.com • Eine Bedienung sanleitung in deiner Sprache findest du unter www.meccano.com • Ga verder met instructies in je eigen taal op www.meccano.com • Continua con le istruzioni nella tua lingua su www.meccano.com • Continue a ler as instruções em seu idioma acessando www.meccano.com •...
Page 6
CONSTRUCTION TIPS / ASTUCES DE CONSTRUCTION TIPS DE CONSTRUCCIÓN / TIPPS ZUM BAUEN MONTAGETIPS SUGGERIMENTI PER COSTRUIRE DICAS DE MONTAGEM / РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СБОРКЕ...
1.1 PLUG IN AND DOWNLOAD YOUR LANGUAGE • BRANCHEMENTS ET TÉLÉCHARGEMENT DE LA LANGUE For instructions in other languages, visit www.meccano.com Pour télécharger les instructions dans une autre langue, rends-toi sur www.meccano.com Para consultar las instrucciones en otros idiomas, visita www.meccano.com www.meccano.com...
1.2 BUILD YOUR ROBOT • MONTAGE DU ROBOT • MONTA TU ROBOT • BAUE DEINEN ROBOTER ZUSAMMEN • BOUW JE EIGEN ROBOT • COSTRUISCI IL TUO ROBOT • MONTE SEU ROBÔ • СБОРКА РОБОТА...
• NE PAS jeter les piles au feu ; elles pourraient podrías dañarlo. • Requiere 4 pilas alcalinas D de 1,5 V (no incluidas). vary from pictures. Meccano reserves the right to exploser ou fuir. • Las pilas son objetos pequeños.
Page 35
Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Nicht im aanbevolen. Gebruik Meccanoid niet op tafels of in de si riserva il diritto di rimuovere il sito www.meccano. • NÃO use pilhas recarregáveis. Freien verwenden. Schmutz, Gras und Asphalt können buurt van trappen.
Page 36
Meccano Requires 4 X1.5 V D alkaline batteries Puede devolver un producto viejo en su establecimiento usando um tecido macio. Não insira objetos estranhos www.meccano. habitual cuando adquiera un producto nuevo similar. (not included). Batteries or battery packs must na porta USB ou nos sensores. Não puxe com muita Si desea obtener más información, consulte con las...
Page 37
Para outras opções, IT. Spin Master International SARL dichiara che questo Meccanoid 2.0 è in regola con i requisiti essenziali e altre clausole rilevanti della Direttiva 1999/5/EC. Una copia della dichiarazione di entre em contato com o conselho municipal.
Need help?
Do you have a question about the Meccanoid 2.0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers