Holzmann TK 255 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Holzmann Manuals
  4. Saw
  5. TK 255
  6. User manual

Holzmann TK 255 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
optional:
Untergestell / stand
TK
255MS
Edition: 16.09.2016 – Revision - 00 – CEC - DE/EN
TISCHKREISSÄGE
TABLESAW
TK
255

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TK 255 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Holzmann TK 255

Summary of Contents for Holzmann TK 255

  • Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG TISCHKREISSÄGE Übersetzung / Translation USER MANUAL TABLESAW optional: Untergestell / stand 255MS Edition: 16.09.2016 – Revision - 00 – CEC - DE/EN...

  • Page 2: Table Of Contents

    8.2.8 Stauplätze (Fig. 21/22/23) ..................18 WARTUNG 9.1 Wechseln des Sägeblattes (Fig. 6/9/10) ................. 19 9.2 Instandhaltung- und Wartungsplan ................. 19 9.3 Reinigung ........................19 9.4 Lagerung ......................... 19 9.5 Entsorgung ........................19 10 FEHLERBEHEBUNG 12 PREFACE (EN) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 3: Inhalt /Index

    17.5 Disposal ........................... 30 18 TROUBLE SHOOTING 19 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 19.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order ................32 19.2 Explosionszeichnung / explosion drawing ............... 33 20 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY 21 GARANTIEERKLÄRUNG 22 GUARANTEE TERMS HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 4: Sicherheitszeichen / Safety Signs

    Bedienung mit Handschuhen verboten! Operation with gloves forbidden! Bedienung mit Schmuck verboten! Operation with jewelry forbidden! Bedienung mit Krawatte verboten! Operation with tie forbidden! Bedienung mit offenem Haar verboten! Operation with long hair forbidden! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...
  • Page 5 Gefahrenbereich (Mindestabstand 2m) im Gefahrenbereich aufhalten. Make sure that there are no other persons inside the danger zone (minimum distance 2m) in the danger zone. Gefährliche elektrische Spannung! High voltage! Schutzklasse II! Protection class II! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 6: Illustration

    ILLUSTRATION 3 ILLUSTRATION HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...
  • Page 7 ILLUSTRATION HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...
  • Page 8 ILLUSTRATION HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...
  • Page 9 ILLUSTRATION HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 10: Vorwort (De)

    VORWORT (DE) 4 VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Tischkreissäge TK 255. Folgend wird übliche Handelsbezeichnung Geräts (siehe Deckblatt) dieser Betriebsanleitung durch die Bezeichnung "Maschine" ersetzt. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden.

  • Page 11: Technik

    TECHNIK 5 TECHNIK 5.1 Komponenten TK 255 Arbeitstisch Verriegelung Winkeleinstellung 2a/2b Führungsschiene Handrad Höhenverstellung Sägeblattschutz EIN-AUS-Schalter Befestigungsschraube Werkzeugfach Absaugschlauch Skala Winkelanschlag Absauganschluss Verriegelung Winkelanschlag Spaltkeil Winkelanschlag Sägeblatt Spaltkeilbefestigung Tischeinlage Anschlagleiste Parallelanschlag Skala Parallelanschlag Führungsschiene Tischerweiterung Skala Tischerweiterung Tischerweiterung Befestigung für Ersatzsägeblatt...

  • Page 12: Sicherheit

    Der Betrieb der Maschine auf eine Art und Weise bzw. zu Zwecken, die den Anweisungen dieser Bedienungsanleitung nicht zu 100% entspricht, ist untersagt.  Lassen Sie die Maschine nie unbeaufsichtigt, vor allem nicht, wenn Kinder in der Nähe sind! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 13: Sicherheitshinweise

     Prüfen Sie regelmäßig das Anschlusskabel auf Beschädigung  Verwenden Sie das Kabel nie zum Tragen der Maschine oder zum Befestigen eines Werkstückes  Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 14: Restrisiken

    Maschine ordentlich gewartet und gepflegt wird und die Maschine bestimmungsgemäß und von entsprechend geschultem Fachpersonal bedient wird. Trotz aller Sicherheitsvorrichtungen ist und bleibt ihr gesunder Hausverstand und Ihre entsprechende technische Eignung/Ausbildung zur Bedienung einer Maschine der wichtigste Sicherheitsfaktor! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 15: Montage

    Absaugschlauch (5a*) am Sägeblattschutz und am Absauganschluss an der Rückseite der Maschine (5b*) anschließen Beim Sägen muss der Sägeblattschutz auf dem Werkstück anliegen! 7.4 Untergestell TK 255MS (optional) Die Maschine kann auf das optionale Zubehör TK 255MS montiert werden. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 16: Elektrischer Anschluss

    Verwenden Sie ausschließlich zulässige Verlängerungskabel mit dem, in der folgenden Tabelle erklärten, Litzenquerschnitt. Spannung Verlängerung Litzenquerschnitt <27 m 1,5 mm <44 m 2,5 mm 220 V-240 V 50 Hz <70 m 4,0 mm <105 m 6,0 mm HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 17: Betrieb

    Parallelanschlag wie abgebildet einhängen und mit Verriegelungshebel fixieren  Um die Position zu ändern Verriegelungshebel anheben und Parallelanschlag in gewünscht Position bringen. Danach wieder verriegeln  Die Spannkraft kann mit der Sternschraube eingestellt werden HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 18: Tischerweiterung (Fig.15)

    Der Parallelanschlag wird im Steckplatz 28a aufbewahrt  Der Schiebestock wird im Steckplatz 29b aufbewahrt  Das Anschlusskabel wird an der Anschlusskabelhalterung aufbewahrt  Das Werkzeug wird im Werkzeugfach aufbewahrt  Der Winkelanschlag wird im Steckplatz 28c aufbewahrt HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 19: Wartung

    Entsorgen Sie Ihre Maschine nicht im Restmüll. Kontaktieren Sie Ihre lokalen Behörden für Informationen bzgl. der verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. Wenn Sie bei Ihrem Fachhändler eine neue Tischkreissäge oder ein gleichwertiges Gerät kaufen, ist dieser verpflichtet, Ihren alten fachgerecht zu entsorgen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 20: Fehlerbehebung

    H I N W E I S Sollten sie sich bei notwendigen Reparaturen nicht in der Lage fühlen diese ordnungsgemäß verrichten, oder besitzen vorgeschriebene Ausbildung dafür nicht, ziehen immer eine Fachwerkstätte zum Beheben des Problems hinzu. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 21: Preface (En)

    Dear Customer! This manual contains information and important instructions for the installation and correct use of the table saw TK 255. Following the usual commercial name of the device (see cover) is substituted in this manual with the name "machine".

  • Page 22: Technic

    TECHNIC TECHNIC 13.1 Components TK 255 Work table Locking lever angle adjustment 2a/2b Guide rail stop Handwheel height adjustment Saw blade guard ON / OFF switch Attachment saw blade guard Tool box Dust collector hose Scale miter gauge Dust collector plug...

  • Page 23: Safety

    Any manipulation of the machine and parts is forbidden.  The unattended operation on the machine during the working process is forbidden!  It is not allowed to leave the immediate work area during the work is being performed! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 24: Security Instructions

    (danger of explosion)  Check the cable regularly for damage  Do not use the cable to carry the machine or to fix the work piece  Protect the cable from heat, oil and sharp edges HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 25: Remaining Risk Factors

    These risk factors can be minimized through obeying all security and operation instructions, proper machine maintenance, proficient and appropriate operation by persons with technical knowledge and experience. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 26: Assembly

    (3). Before starting to saw, lower the saw blade guard (3) on to the work piece! 15.4 Stand TK 255MS (optional) The machine can be mounted on the optional accessories TK 255MS. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 27: Power Supply

    Use only permitted extension cable with cross-section the one in the following table declared. Voltage Extension Cross-section <27 m 1,5 mm <44 m 2,5 mm 220 V-240 V 50 Hz <70 m 4,0 mm <105 m 6,0 mm HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 28: Operation

    Fix the rip fence (9) by placing it at the back and pulling the locking lever (12) down.  For disassembly, pull the locking handle up and remove the rip fence (9).  The locking force of the rip fence can be set with the rear knurled nut. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 29: Angle Stop (Fig.16)

    Put rip fence(9) on slot (28a)  Put push stick(14) or stop rail (24) on slot(29b)  Coil cable on hook(31)  Put 2Xwrench(f) and Allen key(30) on tooling box(19)  Put the whole mitre gauge on slot (28c) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 30: Maintenance

    Do not dispose the machine in residual waste. Contact your local authorities for information regarding the available disposal options. When you buy at your local dealer for a replacement unit, the latter is obliged to exchange your old. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 31: Trouble Shooting

    N O T I C E Should you in necessary repairs not able to properly to perform or you have not the prescribed training for it always attract a workshop to fix the problem. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 32: Ersatzteile / Spare Parts

    Bestelladresse sehen Sie unter Kundendienstadressen im Vorwort dieser Dokumentation. With original HOLZMANN spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your products lifespan. I M P O R T A N T...

  • Page 33: Explosionszeichnung / Explosion Drawing

    ERSATZTEILE / SPARE PARTS 19.2 Explosionszeichnung / explosion drawing HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...
  • Page 34 M4 stepping screw pressure handle location ring ø10xø26x1.5plastic washer M6x40 cross recessed counter suck screw axle sleeve（1） location block axle sleeve（2） fasten bar M5x10 cross recessed pan head screw gear M4x20 cross recessed counter suck screw HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...
  • Page 35 ø16 shaft circlip HK1210neddle baring Middle cover M8 lock nut ø4 teech washer 6202 bearing screw bar rotor 629bearing ST4.8x60cross recessed pan head screw stator fan shroud motor housing brush holder carbon brush HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...
  • Page 36 M6 butterfly plastic nut ø6 teeth washer M6x50 bolt auxiliary fence sliding bar of fence fence ø5x40 pin fence cover spring1 fence fasten block2 spring3 control screw triangle block table insert table insert washer1 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...
  • Page 37 ø20xø15x1 washer fasten wrench M5x12 bolt active plate rotation axis pressure board torisinal spring rotation axis M5x8 cross recessed pan head screw tension disc 22 wrench 5 key Hose （1.5） active baffle plate HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TK 255...

  • Page 38: Eg-Konformitätserklärung/Ce-Certificate Of Conformity

    Bezeichnung / name TISCHKREISSÄGE / TABLE SAW Typ / model TK 255 EG-Richtlinien / EC-directives ▪2006/42/EG, Annex IV Angewandte Normen / applicable Standards ▪EN 12100, ▪EN ISO 13849, ▪EN ISO 13850, ▪EN ISO 13857, ▪EN ISO 14119, ▪EN 349, ▪EN 953, EN 60204-1/07, ▪EN 1870-18...

  • Page 39: Garantieerklärung

    Nach Ablauf der Garantiezeit können Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von entsprechend geeigneten Fachfirmen durchgeführt werden. Es steht Ihnen auch die HOLZMANN-Maschinen GmbH weiterhin gerne mit Service und Reparatur zur Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage, unter Angabe der Informationen siehe C) an unseren Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein.

  • Page 40: Guarantee Terms

    GUARANTEE TERMS (applicable from 26.07.2016) Please consult our troubleshooting section for initial problem solving. Feel free to contact your HOLZMANN reseller or us for Customer Support! Warranty claims based on your sales contract with your HOLZMANN retailer, including your statutory rights, shall not be affected by this guarantee declaration.
  • Page 41 V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA...

Table of Contents