Yamaha PDX-30 Owner's Manual page 6

在操作您的机器之前请阅读本
说明书。
为了确保最好的性能，请仔细阅读本说明书，并妥善保管以备日後查阅。
1 将本机放置在通风良好的凉爽，乾燥，清洁的地方，远离直射阳光，
热源，振动，灰尘，潮湿和 / 或阴冷的地方。 （请不要在车中等场所
使用 / 存放本机。 ）
2
将本机放置在远离其它电器，发电机，或变压器的地方，以避免蜂鸣
噪音。
3
不要将本机从温度反差大的寒冷地方突然搬到温热地方，也不要将本
机放置在非常潮湿的环境里（例如放置有加湿器的房间） ，以免本机
内部结露。因为结露可能导致触电，火灾而损坏本机和 / 或造成人身
伤害。
4 避免将本机安装在异物容易掉落的地方，也要避免那些液体容易滴入
或飞溅到的地方。本机的上面，请不要放置下列物品：
− 其他装置。因为这样有可能会导致损坏和 / 或导致本机表面变色。
− 可燃物品（例如蜡烛） 。因为这样有可能导致火灾而损坏本机和 /
或造成人身伤害。
−
装有液体的容器。因为有容器反倒，液体流淌的可能，如此有可
能导致用户触电和 / 或损坏本机。
5
不要在本机上面覆盖报纸，台布，窗帘等，以免妨碍散热。 如果本
机内部温度过高，则有可能导致火灾，损坏本机和 / 或造成人身伤害。
6 不要将本机上下颠倒放置进行操作。 这样有可能导致过热，也可能
损坏本机。
7 在使用开关，旋钮和 / 或缆线时，不要用力过猛。
8
当从墙壁电源插座上断开电源线的连接时，请抓住交流电源插头；而
不要拉拽电线。
9 不要使用化学溶剂清洗本机，否则会损伤表面涂层。请使用乾净的布
匹。
10
只能使用本机指定的电压。使用高于指定数值的电压很危险，而且可
能导致火灾，损坏本机，和 / 或造成人身伤害。对於使用高于指定电
压造成的任何损害，Yamaha 将不负任何责任。
11
不要试图自行改造或修理本机。如果需要任何服务，请就近与有资格
的 Yamaha 维修人员联系。不管有任何理由，都没有打开机壳的必要。
12 如果打算长时间不使用本机（比如度假时） ，请从墙壁交流电源插座
上断开电源线的连接。
13
在做出本机故障的结论之前，请务必阅读普通操作的"故障排除"一
节的内容。
14
搬动本机前，请从墙壁电源插座上断开电源线的连接。
15 请务必使用本机附带的 AC 适配器。 使用附带的 AC 适配器以外的适
配器可能导致火灾或损害本机。
16
将本机安装在墙壁电源插座附近和容易连接电源线的地方。
17 为了加强对於本产品的保护，在雷电期间，或无人管理时以及长时间
不使用时，请将电源线从墙壁上的电源插座上拔下。这样将防止该产
品在闪电和电网出现电涌时受到损害。
18 电池不得暴露在如阳光下，火源附近或类似的过热环境中。
该标记附加在出售到中华人民共和国的电子信息产品上。
环形中的数字表示的是环境保护使用期限的年数。
○ : 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 标准规定的限量要求以下。
× : 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 标准规定的限量要求。
部件名称
电路板
外壳箱体
扬声器单元
警告
铅 (Pb) 汞 (Hg)
× ○
× ○
× ○
将本机太靠近基于 CRT（布劳恩管）的电视机放置有可能会影响画面
色彩。如果发生这种情况，请移动本机使它远离电视机。
警告
要减少火灾或触电的危险，请勿将本机暴露于雨中或湿气中。
只要本机连接到墙壁电源插座，即使 iPhone 或 iPod 未与本机连接，
也不会断开交流电源与本机的连接。在此情况下，本机消耗极少的
电力。
警告
如果电池更换不当可能会有爆炸的危险。只能更换相同或相当类型
的电池。
支持的 iPod .............. iPod（第 5 代） 、iPod classic、iPod nano、iPod touch
支持的 iPhone .....................................................................iPhone、iPhone 3G
每声道最大 RMS 输出功率（6 Ω 1 kHz，10% THD） ............. 15 W + 15 W
电源
美国和加拿大型号 ......................................................... AC 120 V，60 Hz
其他型号 ........................................................ AC 100 至 240 V，50/60 Hz
功耗............................................................................................................. 10 W
未连接 iPod/iPhone 时的功耗 ............................................................ 小于 1 W
尺寸（宽 x 深 x 高） ...........................................................350 x 125 x 109 mm
重量（不包括配件） ..................................................................................1.7 kg
本机不支持 iPod（第 4 代或更早） 、无底座连接器的 iPod、iPod photo 或
iPod mini。
* 规格若有变更，恕不另行通知。
有毒有害物质或元素
镉 (Cd) 六价铬 (Cr (VI))
○ ○
○ ○
○ ○

Zh
规格
多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE)
○ ○
○ ○
○ ○