Sikkerhetsanvisninger Les sikkerhetsanvisningen nøye før du tar i bruk din DVD-opptaker. Varselsymbol Faresymbol Dette varselsymbolet varsler Dette faresymbolet varsler brukeren om at viktig drift- og brukeren om farlige spenninger vedlikeholdsinstruksjoner innvendig i apparatet beskrevet i brukerveiledningen som følger apparatet. Rengjøring Strømkilde Apparatet må...
Definisjoner DVD-plate Spor Det finnes 4 typer DVD-plater; 1-lag DVD-5 med Musikk eller bilder i CD-DA eller VCD er delt inn i kapasitet på 4.7 GB, 2-lags DVD-9 med kapasitet på flere områder. Hvert område er et spor. Hvert spor 8.5GB, dobbeltsidig 1-lag DVD-10 med kapasitet på...
Introduksjon Egenskaper Apparatet kan spille av og spille inn forskjellige videosignaler til høykvalitets DVD-plater, som f.eks inngangssignaler fra TV, vanlig platespiller og digitalt videokamera. I tillegg kan apparatet brukes som en DVD-spiller med høy ytelse, og som har alle funksjoner til vanlige DVD-spillere.
Page 8
Oversikt Innsetting av batterier Bruken av fjernkontrollen Merk: Avstanden kan variere avhengig av lysstyrken i rommet. Ikke legg fjernkontrollen på en varm eller fuktig plass. Hvis fjernkontrollen ikke skal brukes på en lang stund, ta ut batteriene for å unngå skader på grunn av lekkasje fra batteriene Bytt dårlige batterier.
Tilkoplinger Tilkopling til TV Før du starter tilkoblingen, pass på å slå av strømmen på dette apparatet og andre enheter. Bakpanel S-Video-inngang Video-inngang Apparatet har tre video-utganger; komponent-video, S-Video og kompositt-video. Du velger en av de tilgjengelige TV video-utgangene og deretter gjøres tilkoblingen. Komponent-video gir best bildekvalitet;...
Tilkoplinger Tilkopling til et stereosystem Bakpanel 5.1 Channel Amplifier Ordinary Cable (Analog Output) Tilkopling til forsterker med digial dekoder Bakpanel Audio Source Cable Amplifier I Audio-innstilling, still inn «Digital Output Mode» til «LPCM Output» (For mer info, se «Systeminnstillinger> Digital Audioutgang»). Ved bruk av digital signal-utgang (koaksial eller optisk), er kabel for analog-utgang ikke nødvendig..
Tilkoplinger Tilkopling ved opptak av eksterne signaler til frontkontakter Velg enten CVBS eller S-Video på frontpanelets innganger. Audio-inngang Video-inngang DV-inngang Velg ønsket video-inngang. CVBS gir god bildekvalitet, S-VIDEO bedre og Y/CB/CR best bildekvalitet. Tilkopling ved opptak av eksterne signal til bakkontakter Tilkopling vha.
Monitoring Introduksjon I monitoring modus vil systemet kun vise eksterne signaler (CVBS,S-VIDEO,DV,TV,Y/Cb/Cr) på TV- skjermen valgt av brukeren direkte. Du kan se igjen- nom innholdet av eksterne signaler i Monitoring Mode. Denne modus gjelder for valg av inngangs- kanaler ved opptak. Valg av Monitoring Bruk [SOURCE]-tasten for å...
Navigering I Navigeringsmodus kan du betjene alle funksjoner i apparatet. Trykk [NAVIGATION] på fjernkontrollen og skjerm- bildet under vises. Mode selection Switch to Mode Play 1. Skift til Avspillingsmodus 2. Skift til Opptaksmodus 3. Skift til Redigeringsmodus 4. Skift til Platekontrollmodus 5.
Opptak Opptakskontrollmenyen har følgende menyvalg: Introduksjon Det finnes forskjellige eksterne signal-innganger i 1. Record: Plateformatet skal være DVD+RW eller apparatet, bl.a S-Video, kompositt-video, TV-tuning, DVD+R DV-inngang og stereo audio-inngang. Du kan velge 2. Mode: Modus alle grupper av audio- og video-signaler fra disse 3.
Opptak Opptaksprosesskontroll DV-kontrollert opptak 1. Bruk piltastene eller for å flytte markøren. 1. Apparatet kan utføre real-time monitoring og Velg «Record» og trykk [SELECT] for å bekrefte. opptak med digitalt videokamera (DV) gjennom Bruk piltastene eller for å velge verdi og IEE 1394 serialport (DV).
Programmering av opptak Timér-funksjonen gir mulighet til å gjøre opptak etter Item Editor en forhåndsprogrammert tidtabell. Etter av opptaket er gjort, går apparatet tilbake til hvilestilling (standby Source Ch042 status). For å starte et programmert opptak, må først Quality en opptakstabell legges inn og deretter konfigueres Once systemet med dine krav til opptaket.
Page 17
Programmering av opptak b. Hvis du velger «Once», trykk [SELECT] og Item Editor datofeltet vises i boksen til høyre. Klikk på boksen og trykk [SELECT]. Tast inn deretter Signal Source Ch042 ønsket dato (DD/MM/YY) med talltastene (0- Quality 9) og trykk [SELECT] for å bekrefte. Once 01/01/4 Item Editor...
Kapittelredigering 4. Chapter Mark: Lager kapittelmarkering Introduksjon 5. Hide Chapter: Skjuler eller viser kapittel For lukkede plater er hver tittel laget av kun ett 6. Index Picture: Endrer indeksbildet. kapittel. Slike plater har ikke funksjoner som valgt 7. Split Title: Deler titlen i to. kapittelavspilling eller tilfeldig programmert avspilling 8.
Kapittelredigering Skjule/vise kapittel I kontrollmenyen, bruk piltastene eller og velg «Hide Chapter». Trykk deretter [SELECT]. Hvis valget er «Hide Chapter», vil gjeldende kapittel bli skjult under avspilling. Hvis valget er «Unhide Chapter», vil gjeldende kapittel bli vist under avspilling. Indeksbilde 1.
Platekontroll Lock Disc Introduksjon Funksjonen vil åpne skrivebeskyttelsen på en låst Platekontrollmodus omfatter funksjoner som utføres plate. Funksjonen er bare tilgjengelig for DVD+RW på opptakbare plater i plateskuffen som f.eks lese plater. plateinformasjon, lukke en plate, fjerne plateinnhold, Bruk piltastene eller i dialogboksen for «Disc slette siste tittel, skrivebeskyttelse etc.
Platekontroll Finalize disc Funksjonen gjelder kun for DVD+R plater. Bruk piltastene eller i kontrollmenyen for «Disc Operation» og velg «Finalize». Trykk deretter [SELECT] og en ny dialogboks vises. Velg «Yes» og kompatibilitetsprosessen starter. Du kan også trykke [FINALIZE] for å starte kompatibilitetsprosessen direkte.
Tittelredigering Forskjellige innspilte programmer lager forskjellige titler. Titlene kan endres. I «Title Display» modus, trykk piltasten følgende dialogboks kommer fram: 1. Tittelnavn 2. Opptaksdato 3. Starttid for opptaket 4. Opptakets lengde 5. Opptakskvalitet Play Title Edit Title Rename Title Erase Title Overwrite Title Overwrite Disc.
Avspilling Avspille DVD Starte avspillingsmodus I avspillingsmodus fungerer apparatet som en MODE: Normal Normal høykvalitets DVD-spiller. Avspillingsmodus startes på TRICK: Play A-B Repeat følgende måte: TITLE: 01/01 Chapter Repeat Kople til TV-apparatet korrekt (Se «System- CHAPTER: 02/14 Title Repeat tilkopling»). Slå på TV-apparatet og velg AV- AUDIO: 01/03-OTH Program...
Avspilling 2. Trykk piltastene for å flytte markøren til ønsket Normal play tittel. For noen plater kan du taste siffer for å velge 1. Start kontrollmenyen. en tittel direkte. F.eks for å velge tittel 2, tast 2; 2. Bruk piltastene og [SELECT] for å...
Avspilling Hvis ditt favorittvalg i plateinnholdslisten inne- Program Play holder undermenyer som f.eks en tittel i DVD- Funksjonen gir mulighet til a spille bestemte titler, plate, trykk [SELECT] og en undermenyliste vil kapitler eller spor i den rekkefølge du ønsker. vises i innholdslisten.
Avspilling Back Play Hvis PBC er innkoblet, kan ikke valg av spor gjøres for SVCD- og VCD-plater. 1. Trykk [ ] på fjernkontrollen og systemet vil hoppe Hvis [SELECT] ikke trykkes i løpet av noen bakover til forrige kapittel (DVD) eller forrige spor sekunder, vil systemet automatisk starte å...
Avspilling Valg av Audio PBC ON/OFF Noen DVD-plater kan ha flere enn ett OSD språk. Gjelder kun VCD 2.0 eller nyere versjoner. Du kan velge ett av disse som gjeldende språk. 1. Velg «PBC ON/OFF» i avspillingskontrollmenyen. 2. Velg «On» eller «Off» og trykk [SELECT] for koble 1.
Systeminnstillinger For å tilfredstille brukere med forskjellige behov og Screen Saver for å kunne tilpasses annet utstyr med forskjellige Når apparatet har stått i hvilestilling i en bestemt kvaliteter, leveres apparatet med en rekke funksjoner tid, vil skjermsparerfunksjonen bytte bilder og innstillingsmuligheter.
Systeminnstillinger 1. Bruk piltastene eller i undermenyen for Avspillingsinnstillinger avspillingsinnstillinger og velg «Rating Level». 1. Trykk [SETUP] for å åpne systeminnstilingsmodus. Trykk [SELECT] og OSD viser en dialogboks. 2. Bruk piltastene eller i systeminnstillings- 2. Inntast passord og trykk [SELECT]. menyen og velg «Playback».
Systeminnstillinger Opptaksinnstillinger Språkinnstillinger 1. Trykk [SETUP] for å åpne systeminnstilingsmodus. 1. Trykk [SETUP] for å åpne systeminnstilingsmodus. 2. Bruk piltastene eller i systeminnstillings- 2. Bruk piltastene eller i systeminnstillings- menyen og velg «Record». menyen og velg «Language». 3. Trykk [SELECT] for å åpne menyen for opptaks- 3.
Systeminnstillinger 1) Default TV system: PAL B/G, D/K, I, SECAM. Merk: 2) Scan channels: Skanning (skanner kanaler «Off» betyr at undertittelfunksjonen er utkoblet. vha. frekvensmodus). Systemet velger denne innstillingen som standard DVD 3) Modify channel information: Når denne undertittelspråk. Hvis DVD-platen som spilles ikke velges kommer en kanaldialogboks til syne, støtter det valgte språket, er instillingen ugyldig.
Systeminnstillinger S-Band: S-Ch001. Når skannemodus er S- System Setup – Time Band, vil dette valget vises som the S-Band. Date (MM/DD/YY) 01/01/00 Time (HH: MM: SS) 14:06:11 Bruk piltastene eller for å skanne kanaler manuelt med S-Band. Sound Mode: PAL B/G, PAL-D/K, PAL-I, SECAM L, SECAM B/G, og SECAM D/K.
Feilsøking Før du kontakter serviceverksted, gå først gjennom punktene nedenfor. Feil Mulig årsak Tiltak Ikke strøm 1. Støpslet ikke tilkoplet 1. Koble til støpslet 2. Dårlig kontakt mellom støpsel og kontakt 2. Sett i støpslet på nytt eller bytt kontakt 3.
Garanti Det gis garanti i 12 måneder mot fabrikasjonsfeil. I tillegg gjelder kjøps-lovens bestemmelser om reklamasjonsrett. Ved henvendelser som gjelder reklamasjon eller garanti, må kjøpskvittering eller lignende frem-legges som dokumentasjon på kjøpsdato. Det gjelder særskilte regler ved næringskjøp. Det forutsettes imidlertid at apparatet innleveres hos den forhandler hvor apparatet ble kjøpt.
Page 36
Table of Contents Safety Instructions ..........37 Play Mode Control ..........59 Terms ..............38 Normal Play ............59 Basic Informations ..........39 Repeat Play ............59 Product features ........... 39 Program Play ............ 60 Front and rear Panels ........... 40 Random Play .............
Safety Instructions Danger Symbol Warning Symbol The lightning flash with arrowhead The exclamatory point within an symbol within an equilateral triangle equilateral triangle is intended to alert is intended to alert the user to the the user to the presence of important presence of dangerous voltage in the operation and maintenance (servicing) unit...
Terms DVD disk Chapter DVD disk is a highly compact device for storing. The It refers to the subtitle of the title of each division of high quality audio and video information is shored in the DVD image or music. Normally one title contains it after being compiled in MPEG-II format.
Basic Informations Suitable for the following disks: Product Features It can play DVD, DVD+R/RW, VCD, SVCD, CD-DA, The machine is capable of processing and recording Mixed CD-DA, MP3, JPEG and so on multi format various video signals into high quality DVD disks, discs.
Basic Informations Front Panel 1. STANDBY BUTTON 8. FRONT AUDIO LEFT INPUT 2. OPEN/CLOSE BUTTON 9. FRONT AUDIO RIGHT INPUT 3. RECORD BUTTON 10. FRON VIDEO INPUT 4. PLAY BUTTON 11. FRONT S-VIDEO 5. STOP BUTTON 12. IR 6. SOURCE BUTTON 13.
Page 42
Remote Control How to install and use the Remote Control Note: Do not drop the remote controller or leave it in places of high humidity. Do not leave the infrared ray receiver barely in sunlight or bright light. Please change the batteries of low electricity in time. And do not mix new and old batteries together. Try not to use rechargeable batteries.
System Connection Connected to a TV Before the system connection, be sure to switch off the power source of this unit and other devices. Rear Panel of the Unit S-Video Input Video Input There are three kinds of video outputs in the unit, namely component video, S-Video and composite video. You can select one of the available video outputs of the TV and then make the connection.
System Connection Connected to an ordinary Stereo System Rear panel of the unit Amplifier Ordinary Cable 5.1 Channel (Analog Output) Connected to an Amplifier with Digital Decoder Rear panel of the unit Audio Source Cable Amplifier In Audio Setup, set the «Digital Output Mode» to «LPCM Output» (For details, see «System Setup-Digital Audio Output»...
System Connection System Connection for Recording External Signals (Front Panel Signal) When connecting with external signals, be sure to switch off the power source of the unit and other devices. The connection with front panel inputs. Select either CVBS or S-Video from the front panel inputs to connect.
46 Monitoring Mode Introduction In Monitoring Mode, the system only displays external signals (CVBS,S-VIDEO,DV,TV,Y/Cb/Cr) selected by the user on the TV screen directly without conducting other operations. You can review the content of the external signals in Monitoring Mode. This mode is for selecting the recording input source.
Navigation Mode The NAVIGATION Mode can realize all functions of the unit. Mode selection Switch to Mode Play Press the [NAVIGATION] button of the remote controller to display the screen above. 1. Switch to Playback Mode 2. Switch to Recording Mode 3.
Recording Mode The meanings of various options in the recording Introduction control bar menu are as follows. There are various external signal inputs in the unit, 1. Record: The disk format must be DVD+RW or including S-Video, composite video, TV tuning , DV DVD+R.
Recording Mode The recording process starts after the above 5 steps. Manual Recording Start Recording Recording Process Control 1. Connect the system properly (see «System 1. Use the button to move the cursor, select Connection: System Connection for Recording the «Record» option, press the [SELECT] button External Signals»), switch on the power, insert a to enter, use the button to select a value,...
Recording Mode 2. This unit can also record the VCR content of the One Touch Recording (OTR) This function enables you to set up the timer during The connection method is the same as stated the recording process. Once the scheduled time is in the first 3 steps of 1.
Timer Recording This function enables the unit to start recording Item Editor Item Editor Item Editor according to the preset requirement once the scheduled time is reached. After the recording is Source Ch042 done, the unit is in standby status. To start timer Quality recording, set up a recording schedule at first and Once...
Page 52
Timer Recording b. If you select «Daily» press the [SELECT] Item Editor Item Editor Item Editor button, the date input editor box will appear on the right. Highlight the box and press the Signal Source Ch042 [SELECT} button, then use the number Quality buttons to enter the date in the form of «DD/ Once...
Chapter Editing 3. Play:. The function is the same as the Play Mode. Introduction 4. Chapter Mark:. Split or Combine Chapter For finalized discs, every title is made of only one function. chapter. There is no such function as selected chapter 5.
Chapter Editing Chapter Marker 1. Insert a mark: Mark the chapter in the title. 2. Delete a mark: Delete a playing chapter and joint it with the previous chapter. But it won’t delete the previous chapter. 3. Delete all marks: Delete all chapters in the title. But the first chapter cannot be deleted.
Disc Operation The Erase Disc operation may take some time. Introduction During the operation, do not conduct any other The Disc Operation means something done to operation, including standby; once the operation recordable discs in the drive, including browsing disc starts, it cannot be cancelled midway.
Disc Operation recording and overwriting all other information in the disc. Other operations are similar to those in Manual Recording. Finalize disc This function is only available for DVD+R discs. In the Disc Operation control bar menu, use the button to select the «Finalize» item, press the [SELECT] button to pop up a dialog box, select «Yes»...
Title Editing Different recorded programs make different titles. The titles may be edited. In the Title Display mode, press the button to pop up the following dialog box 1. Title Name 2. Recording Date 3. Starting Time of the Recording 4.
Play Mode Play a DVD Enter the Play Mode In the Play Mode, the unit serves as a high quality MODE: Normal Normal DVD player. To enter the Play Mode, do as follows. TRICK: Play A-B Repeat Connect the TV and the unit properly (See TITLE: 01/01 Chapter Repeat...
Play Mode 2. Press the arrow buttons to move the cursor to a Play Mode Control desired title. For some discs, you can press digit(s) There are four playing modes for the unit, including to select a title directly. For example, to select Normal Play, Repeat Play, Program Play and Title 2, press 2;...
Play Mode If the item you select in the Disc Content List Box Program Play contains sub items, such as a title of a DVD disc, This function enables the system to play designated press the [SELECT] button and the sub item list title, chapter or track according to the order you set.
Play Mode Chapter Selection Forward Play 1. Press the button, the system will go forward to (Only available for DVD discs) the next chapter (DVD) or the next track (VCD, 1. In the play control bar menu, select the «Chapter» etc.) and start playing.
Play Mode time and press the [SELECT] button to confirm. If 3. This function enables you to switch between the input time is valid (less than the total length of different channels by pressing the [AUDIO] button the current chapter or track), the system will start directly playing from the input time.
Play Mode Note: The so-called PBC function indicates the menu play mode of VCD 2.0. When the PBC is on, the system will provide a list of all tracks. You can select to play any of these tracks using the number buttons of the remote controller.
System Setup To satisfy customers with different characteristics and Screen Saver Settings suit related devices of different qualities, the unit The Screen Saver function means that when the unit provides various functions. You can setup the system is idle (or without monitored output) for some time, of the unit and regulate its operations to meet your some interesting picture screen saver pictures will taste and suit well with other related devices of yours.
System Setup Please try the «Restore Factory Settings» function password. This function enables you to restrict the to see if the unit can restore to its normal working unit to play some discs which are not suitable for status. children. Playback Settings 1.
System Setup Analog Audio Output Language Settings The unit can set the analog audio output as 2-CH or 1. To satisfy the needs of consumers in different 5.1-CH. The output of 2-CH comes from L and R regions, the unit provides various interface channels.
System Setup The meanings of the icons: Note: 1) Default TV system: PAL B/G, D/K, I, SECAM. «Off» means the subtitle output is off. 2) Scan channels: scan (scanning channels by The system will give priority to this setting as the DVD frequency mode).
System Setup S-Band: S-Ch001. When the Scan Mode is S- System Setup – Time Band, this item will be shown as the S-Band. Date (MM/DD/YY) 01/01/00 Time (HH: MM: SS) 14:06:11 Press the button to scan channels manually by S-Band. Sound Mode: PAL B/G, PAL-D/K, PAL-I, SECAM L, SECAM B/G, and SECAM D/K.
Troubleshooting Guide Before contacting service personnel, please check possible causes according to the following instructions. Symptom Possible Cause Remedy No power 1. Power supply not connected 1. Connect to the power supply 2. Bad contact between the power plug and 2.
Warranty The device supplied by our company is covered by 12 months guarantee for any factory faults. In addition the device is covered by the the Act of Consumer Purchase. The guarantee is only valid when provided by proof of the date of purchase. Without receipt of purchase no free replacement or repair will be carried out.
Need help?
Do you have a question about the DVD 5076 and is the answer not in the manual?
Questions and answers