1. Manuals
  2. Brands
  3. SOUND2GO Manuals
  4. Speakers
  5. COLOUR BASS
  6. User manual

SOUND2GO COLOUR BASS User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ACHTUNG / ATTENTION / OBS!
Aufgrund einer EU-Richtlinie die die maximale Lautstär-
ke des Kopfhörerausganges limitiert, kann die Maximal-
Lautstärke bei der Line-In Anbindung von Mobiltelefonen
je nach Modell differieren.
According to an EU regulation the maximum volume that
can be achieved over the line out is limited. Therefore
the maximum volume during a line-in connectiom can
differ from model to model.
På grund af et EU-direktiv, der begrænser den maksi-
male lydstyrke på linjens udgang, kan den maksimale
lydstyrke ved line-in forbindelse til mobiltelefoner variere
afhængigt af model.
Mobiset GmbH - Rösrather Straße 333 - 51107 Köln
Tel: +49 22 19 89 52 0 - Fax: +49 22 19 89 52 22

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the COLOUR BASS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SOUND2GO COLOUR BASS

Summary of Contents for SOUND2GO COLOUR BASS

  • Page 1 ACHTUNG / ATTENTION / OBS! Aufgrund einer EU-Richtlinie die die maximale Lautstär- ke des Kopfhörerausganges limitiert, kann die Maximal- Lautstärke bei der Line-In Anbindung von Mobiltelefonen je nach Modell differieren. According to an EU regulation the maximum volume that can be achieved over the line out is limited. Therefore the maximum volume during a line-in connectiom can differ from model to model.
  • Page 2 Bedienungsanleitung User Manual Brugsanvisning...

  • Page 5: Allgemeine Hinweise

    COLOUR BASS Allgemeine Hinweise Urheberrecht Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung bzw. jeder Nachdruck, auch auszugs- weise, sowie die Wiedergabe der Abbildungen, auch im veränderten Zustand, ist nur mit schriftlicher Zustim- mung des Herstellers gestattet. Hinweise zum Umweltschutz Die verwendeten Verpackungsmaterialien sind recyclebar.
  • Page 6 COLOUR BASS Garantie/Gewährleistung Dieses Produkt wurde vor dem Versenden gründlich auf Qualität und Funktionalität geprüft. Garantie 12 Monate / 24 Monate Gewährleistung ab Kaufdatum für das Gerät, 6 Monate für den integrierten Akku. Während der Dauer des Garantiezeitraumes werden wir defekte Produk- te kostenfrei ersetzen oder reparieren.

  • Page 7: Verwendete Symbole

    COLOUR BASS Konfirmitätserklärung Die CE-Konfirmitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie zum Download auf unserer Homepage: www.mobiset.de Verwendete Symbole WARNUNG Wird verwendet für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte. ► Zur Vermeidung der Gefahr die hier aufgeführten Anweisungen befolgen.

  • Page 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    COLOUR BASS Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist nur zur Wiedergabe von Audio-Signalen beliebiger Bluetooth-Audio-Geräte bestimmt. Zusätz- lich können Sie das Gerät mit einem Bluetooth-Telefon verbinden und das Gerät als Freisprecheinrichtung verwenden. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
  • Page 9 COLOUR BASS Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht be- stimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Betreiber. Haftungsbeschränkung Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen tech- nischen Informationen, Daten und Hinweise für den Anschluss und die Bedienung, entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichti-...
  • Page 10 COLOUR BASS Sicherheit Umgang mit Batterien/Akkus WARNUNG ► Das Gerät darf nicht geöffnet, ins Feuer geworfen, in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden. ► Laden Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Ladekabel. Bei Verwendung eines falschen Lade- gerätes kann es zum Brand, zur Explosion und zu Verätzungen kommen.

  • Page 11: Grundlegende Sicherheitshinweise

    COLOUR BASS WARNUNG ► Bei einem beschädigten Akku kann Akkuflüssigkeit austreten. Sollte einer der Akkus ausgelaufen sein, vermeiden Sie den Kontakt von Haut, Augen und Schleimhäuten mit der Akkuflüssigkeit. Bei Kontakt mit Akkuflüssigkeit spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser ab und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.

  • Page 12: Anforderungen An Den Aufstellort

    COLOUR BASS ■ Gestatten Sie Kindern die Benutzung des Gerätes nur unter Aufsicht. ■ Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisier- ten Fachbetrieben oder dem Kundenservice durch- führen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch.

  • Page 13: Vor Dem Erstgebrauch

    COLOUR BASS Vor dem Erstgebrauch Auspacken Entnehmen Sie das Gerät und die Bedienungsanlei- ‹ tung aus dem Karton. Entfernen Sie vor dem Erstgebrauch alle Verpa- ‹ ckungsmaterialien und Schutzfolien vom Gerät, vor allem die Schutzfolie an der Geräteunterseite. HINWEIS ►...

  • Page 14: Lieferumfang Prüfen

    COLOUR BASS Lieferumfang prüfen Prüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit und auf ‹ sichtbare Schäden. Melden Sie eine unvollständige oder beschädigte ‹ Lieferung umgehend Ihrem Lieferanten. Gerätebeschreibung (Abbildungen siehe vordere Umschlagseite) Ein-/Ausschalter Status Led Zurück springen MICRO-SD Slot Lautstärke leiser...

  • Page 15: Bedienung

    COLOUR BASS Bedienung Akku aufladen (siehe Abbildung hintere Umschlagseite) Schalten Sie das Gerät aus. ‹ Schließen Sie das mitgelieferte Ladekabel am Lade- ‹ anschluss (8) des Gerätes an. Schließen Sie das Ladekabel an einen freien USB- ‹ Anschluss eines Computers oder an ein geeignetes USB-Ladegerät (max.
  • Page 16 COLOUR BASS Tastenbeschreibung Der COLOUR BASS Lautsprecher unterstützt die Stereowiedergabe Ihrer Musik und die Steuerung Ihres Abspielgerätes. Name Status Operating Wiedergabe Kurzer Druck: Pause / Wiedergabe Play / Pause Pause / Stopp Kurzer Druck: Wiedergabe / Pause Kurzer Druck: Sprung zum nächsten Titel Weiter / Vol Up Langer Druck: Lautstärke erhöhen...

  • Page 17: Led Status

    COLOUR BASS LED Status Geräte Status LED Status Einschalten Blaue LED blinkt langsam Rote LED leuchtet während des Ladens und geht aus wenn der Laden Akku vollständig geladen ist. Musikwiedergabe über Micro-SD Karte Legen Sie die Karte mit den goldenen Kontaktflächen nach unten zeigend ein und starten Sie die Wiedergabe mit der Play/Pause Taste.

  • Page 18: Technische Daten

    COLOUR BASS tasten am ColourBass können nicht zur STeuerung der Wiedergabe verwendet werden, lediglich die Lautstär- kenregelung ist möglich. Technische Daten Lautsprecher Ø 60 mm Gewicht ca. 210 g Lithium-Polymer-Akku Akku 450 mAh Betriebsdauer ca. 8 Stunden RMS-Leistung Signalrauschabstand ≥95 dB...

  • Page 19: General Information

    COLOUR BASS General Information Copyright This document is protected by copyright. Any reproduc- tion or reprint, even in parts, and any reproduction of the illustrations, even in a changed state, is strictly prohibi- ted without the written consent of the manufacturer.

  • Page 20: Guarantee, Warranty

    COLOUR BASS Guarantee / Warranty This product has been thoroughly checked for quality and functionality before dispatch. 12 month warranty form the date of purchase for the speaker, 6 months for the integrated battery. We will replace or repair defective products free of charge during the guarantee period.

  • Page 21: Declaration Of Conformity

    COLOUR BASS Declaration of conformity The CE declaration of conformity for this product can be downloaded from our website: www.mobiset.de Symbols used WARNING Is used for a possible dangerous situation which could lead to serious injuries or death. ► Follow the instructions given here in order to avoid danger.

  • Page 22: Intended Use

    COLOUR BASS Intended use This device is only intended for the reproduction of audio signals of optional Bluetooth audio devices. Additionally, you can connect the device to a Bluetooth telephone and use the device as hands-free equipment. Any other use or use beyond what is specified is regar- ded as not intended.

  • Page 23: Limitation Of Liability

    COLOUR BASS Claims of any kind due to damages as a result of unin- tended use are excluded. This risk is borne exclusively by the operator. Limitation of liability All technical information, data and notes for connection and operation contained in these operating instructions...
  • Page 24 COLOUR BASS Safety Handling (storage) batteries WARNING ► The device must not be opened, thrown into fire, dipped in fluids or be short-circuited. ► Charge the device only with the delivered rechar- ger cable. Using a wrong charger can lead to fire, explosion and acid burns.

  • Page 25: Basic Safety Information

    COLOUR BASS WARNING ► In the case of a damaged storage battery, battery fluid can leak. If one of the storage batteries has leaked, please avoid contact of the skin, the eyes and the mucous membranes with the battery fluid.
  • Page 26 COLOUR BASS ■ Children are only allowed to use the device under supervision. ■ The device may only be repaired by authorised specialised companies or the customer service. Im- proper repairs can lead to significant dangers for the user, and to the expiry of the warranty claim.

  • Page 27: Before First Use

    COLOUR BASS Before first use Unpacking Take the device and the operating instructions out of ‹ the cardboard box. Remove all packaging materials and protective films ‹ from the device before first use, especially the pro- tective film at the bottom side of the device.

  • Page 28: Checking The Scope Of Delivery

    COLOUR BASS Checking the scope of delivery Check the content for completeness and visible ‹ damages. Immediately inform your supplier about any incom- ‹ plete or damaged delivery. Device description (Illustrations see front cover page) On-/off button Status Led Skip backward...

  • Page 29: Operation

    COLOUR BASS Operation Charging the battery (see illustration back cover page) Turn off the device. ‹ Connect the included recharger cable to the charger ‹ connection (8) of the device. Connect the recharger cable to a free USB port of ‹...

  • Page 30: Description Of Control Buttons

    COLOUR BASS Description of control buttons The COLOUR BASS Speaker support stereo audio transmission and audio control. Name Status Operating Play Short press: Play / Pause Play / Pause Pause / stop Short press: Play / Pause Short press: play next song...

  • Page 31: Led Light Indicator

    COLOUR BASS LED light indicator Device status LED Status Turn on blue light slow flash When charging, the light will turn red, when fully charged, light Charging will turn off Play music with Micro-SD card Insert the card with the golden contactpoints pointing downwards and start the music with the play/pause key.

  • Page 32: Technical Data

    COLOUR BASS The keys at the ColourBass can`t be used for controlling the music, except for the loudness regulation. Technical Data Loudspeaker diameter 60 mm Weight approx. 210 g Lithium-polymer-battery Battery 400 mAh Playtime approx. 8 hours Distortion ≤0,5% RMS-performance Signal-to-noise ratio ≥95 dB...
  • Page 33 COLOUR BASS...

  • Page 34: Generelle Bemærkninger

    COLOUR BASS Generelle bemærkninger Ophavsret Dette dokument er beskyttet af ophavsret. Enhver form for mangfoldiggørelse og genoptrykning, også i uddrag, samt gengivelse af illustrationer, også i ændret form, er kun tilladt med producentens skriftlige tilladelse. Bemærkninger om miljøbeskyttelse De anvendte materialer til emballagen kan genbru- ges.
  • Page 35 COLOUR BASS Garanti Før forsendelsen blev kvaliteten og funktionaliteten af dette produkt omhyggeligt kontrolleret. Garanti 12 måneder/ 24 måneders garanti fra købsdatoen for apparatet, 6 måneder for det integrerede batteri. I hele garantiperioden vil vi erstatte defekte produkter gratis eller reparere dem. Garantien forlænges ikke under en reparation eller udskiftning, udskiftede dele overgår til...

  • Page 36: Anvendte Symboler

    COLOUR BASS Overensstemmelseserklæring Du kan finde CE-overensstemmelseserklæringen for dette produkt som download på vores hjemmeside: www.mobiset.de Anvendte symboler ADVARSEL Anvendes ved en eventuelt farlig situation, som kan medføre alvorlige skader eller dødsfald. ► De her anførte anvisninger skal følges for at undgå...

  • Page 37: Tilsigtet Brug

    COLOUR BASS Tilsigtet brug Dette apparat er beregnet til at videregive lydsignaler fra valgfrie Bluetooth-lydenheder. Endvidere kan apparatet forbindes med en Bluetooth-telefon, så apparatet kan anvendes som en håndfri enhed. Andre former for anvendelse anses ikke som værende ifølge bestemmelserne.

  • Page 38: Begrænsning Af Ansvar

    COLOUR BASS Fordringer af enhver art i forbindelse med skader som følge af ikke tilsigtet brug dækkes ikke. Risikoen bæres alene af brugeren. Begrænsning af ansvar lle de informationer, data og anvisninger vedrørende tilslutning og betjening, der fremgår af denne brugsan-...
  • Page 39 COLOUR BASS Sikkerhed Omgang med batterier ADVASEL ► Enheden må ikke åbnes ikke kastes på åben ild, dyppes i væske eller kortsluttes. ► Enheden må kun oplades med det medleverede opladekabel. Hvis der anvendes et forkert oplader, kan der opstå brand, eksplosion og tilskadekomst.
  • Page 40 COLOUR BASS ADVARSEL ► Hvis et batteri bliver beskadiget, kan der trække bat- terivæske ud. Hvis et af batterierne er utæt, skal du undgå at hud, øjne og slimhinder kommer i kontakt med batterivæsken. Hvis du kommer i kontakt med batterivæske, skal de berørte dele omgående skylles...
  • Page 41 COLOUR BASS ■ Børn må kun benytte enheden under opsyn. ■ Reparationer på enheden må kun udføres af autori- serede specialister eller kundeservice. Ved usagkyn- dige reparationer kan der opstå betydelige farer for brugeren. Desuden annulleres garantien. ■ Beskyt enheden mod fugt og indtrængende væske.
  • Page 42 COLOUR BASS Før apparatet tages i brug første gang Udpakning Tag enheden og brugsanvisningen ud af æsken. ‹ Før enheden tages i brug først gang, fjernes alle ‹ emballagematerialer og beskyttelsesfolie fra enhe- den, især beskyttelsesfoliet på undersiden. BEMÆRK ►...

  • Page 43: Beskrivelse Af Apparat

    COLOUR BASS Kontroller leverancen Kontroller at indholdet er komplet og for eventu-elle ‹ synlige skader Hvis leverancen ikke er komplet eller er beskadiget, ‹ skal det omgående meddeles til din leverandør. Beskrivelse af apparat (Se illustrationer på forsiden af omslaget)

  • Page 44: Opladning Af Batteri

    COLOUR BASS Betjening Opladning af batteri (se illustration på siden af omslaget) Sluk for enheden. ‹ Tilslut det medleverede opladekabel til ladestikket ‹ (8) på enheden. Tilslut ladekablet til en ledig USB-forbindelse på ‹ en computer eller til en egnet USB-oplader (max.
  • Page 45 COLOUR BASS Beskrivelse af taster COLOUR BASS højtaleren understøtter stereogengivel- se af din musik og styring af din afspiller. Name Status Operating Afspilning Kort tryk: pause / afspilning Play / Pause Pause / stop Kort tryk afspilning / Pause Kort tryk: Spring til næste nummer Frem / Vol Up Langt tryk: Lydstyrken øges...
  • Page 46 COLOUR BASS LED Status Apparat Status LED Status Tænd Blå LED blinker langsomt Rød LED lyser under opladning, og går ud, når batteriet Opladning er fuldt opladet. Musikgengivelse via Micro-SD kort Læg kortet i med guldkontaktfladerne nedad, og start afspilningen med Play/Pause-tasten. Afspilningen kan styres med tasterne på...

  • Page 47: Tekniske Data

    COLOUR BASS afspilningen, det er kun muligt at regulere lydstyrken Tekniske data Højtaler Ø 60 mm Vægt ca. 210 g Lithium-polymer-batteri Batteri 450 mAh Driftstid ca. 8 timer RMS-effekt Signal-støjforhold ≥95 dB Frekvenskarakteristik 80 Hz - 18 kHz...
  • Page 48 COLOUR BASS...

Table of Contents