Lenovo A859 Quick Start Manual
Hide thumbs
Also See for A859:
- Service manual (36 pages) ,
- Important product information manual (23 pages) ,
- Quick start manual (13 pages)
Related Manuals for Lenovo A859
Summary of Contents for Lenovo A859
- Page 1 A859 Lenovo Quick Start Guide v1.0 English/Ελληνικά/Română/Magyar/Български/Srpski...
- Page 2 For instructions on how to use your device, go to http://support.lenovo.com/. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of...
-
Page 3: Technical Specifications
Technical specifications Model and system Model: Lenovo A859 System: Android 4.2.2 Size and weight ① Height: 144.71 mm Width: 73.8 mm Depth: 9.04 mm Weight: 162.1 g CPU: MTK6582 Quad Core 1.3 GHz Camera Type: CMOS Pixels: 8.0 MP (back) + 1.6 MP (front) -
Page 4: First Glance
First Glance Receiver On/Off button Front camera Volume key Microphone Micro USB Earphone jack Back camera Speaker... -
Page 5: Preparing Your Phone
Preparing your phone You need to insert the SIM card provided by your carrier to use cellular services. Install your phone as shown. Step 1. Open the back cover. Step 2. Insert the SIM cards and the memory card. Tip: Insert (U)SIM card into SIM 1 slot and SIM card into SIM 2 slot. -
Page 6: Charging The Battery
Charging the battery Charge the battery as shown. Method 1. Connect your to a power outlet using the included phone cable and USB power adapter. Method 2. Charge the battery using a computer. Low battery Fully charged Charging For more information about battery safety, see the Important Product Information Guide. - Page 7 σχετικά ε τον τρόπο χρήση τη συσκευή σα , εταβείτε στη διεύθυνση http://support.lenovo.com/. Η ονο ασία Lenovo και το λογότυπο Lenovo Νο ικέ ειδοποιήσει είναι ε πορικά σή ατα τη Lenovo στι Ηνω ένε Πολιτείε ή και σε άλλε χώρε .
- Page 8 Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλο και σύστη α Μοντέλο: Lenovo A859 Σύστη α: Android 4.2.2 Μέγεθο και βάρο ① Ύψο : 144,71 mm Πλάτο : 73,8 mm Βάθο : 9,04 mm Βάρο : 162,1 g CPU: MTK6582 Quad Core 1,3 GHz Κά ερα...
- Page 9 Πρώτη ατιά Μπροστινή ∆έκτη Κου πί On/Off κά ερα Πλήκτρο ένταση ήχου Μικρόφωνο Micro USB Υποδοχή ακουστικών Πίσω κά ερα Ηχείο...
- Page 10 Προετοι ασία του τηλεφώνου σα Πρέπει να τοποθετήσετε την κάρτα SIM που προ ηθευτήκατε από τον φορέα σα , προκει ένου να χρησι οποιήσετε υπηρεσίε κινητή τηλεφωνία . Τοποθετήστε την στο τηλέφωνό σα όπω υποδεικνύεται. Βή α 1. Ανοίξτε το πίσω κάλυ α.
- Page 11 Φόρτιση τη παταρία Φορτίστε την παταρία όπω υποδεικνύεται. Μέθοδο 1. Συνδέστε το τηλέφωνό σα σε ια πρίζα ρεύ ατο χρησι οποιώντα το παρεχό ενο καλώδιο και το ετασχη ατιστή ρεύ ατο USB. Μέθοδο 2. Φορτίστε την παταρία χρησι οποιώντα έναν υπολογιστή. Χα...
- Page 12 Pentru instrucţiuni privind modalitatea de utilizare a dispozitivului, accesaţi http://support.lenovo.com/. Observaţii juridice Lenovo şi sigla Lenovo sunt mărci comerciale deţinute de Lenovo în Statele Unite, în alte ţări sau ambele. Alte nume de companii, de produse sau de servicii pot fi mărcile comerciale sau mărcile...
-
Page 13: Specificaţii Tehnice
Specificaţii tehnice Model şi sistem Model: Lenovo A859 Sistem: Android 4.2.2 Dimensiune şi greutate ① Înălţime: 144,71 mm Lăţime: 73,8 mm Adâncime: 9,04 mm Greutate: 162,1 g CPU: MTK6582 Quad Core 1,3 GHz Cameră Tip: CMOS Pixeli: 8,0 MP (spate) + 1,6 MP (faţă) Alimentare şi baterie... -
Page 14: La Prima Vedere
La prima vedere Receptor Buton de pornire/oprire Cameră frontală Tastă volum Microfon Micro USB Mufă căşti Cameră din spate Difuzor... -
Page 15: Pregătirea Telefonului
Pregătirea telefonului Pentru a utiliza servicii mobile, trebuie să introduceţi cartela SIM oferită de operatorul dvs. Instalaţi telefonul după cum se arată în imagine. Pasul 1. Deschideţi capacul din spate. Pasul 2. Introduceţi cartelele SIM şi cardul de memorie. Sfat: Introduceţi cartela (U)SIM în slotul pentru cartela SIM 1 şi cartela... -
Page 16: Încărcarea Bateriei
Încărcarea bateriei Încărcaţi bateria după cum este indicat. Metoda 1. Conectaţi telefonul la priza de alimentare utilizând cablul inclus şi adaptorul de alimentare prin USB. Metoda 2. Încărcaţi bateria utilizând calculatorul. Baterie descărcată Complet încărcată În curs de încărcare Pentru mai multe informaţii privind securitatea bateriei, consultaţi Ghidul de informaţii importante privind produsul. - Page 17 Az eszköz használatával kapcsolatos utasításokért tekintse meg a következő oldalt: http://support.lenovo.com/. Jogi megjegyzések A Lenovo és a Lenovo logó a Lenovo védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Más vállalatok, termékek vagy szolgáltatások nevei mások védjegyei vagy...
-
Page 18: Műszaki Adatok
Műszaki adatok Modell és rendszer Modell: Lenovo A859 Rendszer: Android 4.2.2 Méret és súly ① Magasság: 144,71 mm Szélesség: 73,8 mm Vastagság: 9,04 mm Súly: 162,1 g CPU: MTK6582 1,3 GHz-es négymagos Kamera Típus: CMOS Pixelszám: 8,0 MP (hátsó) + 1,6 MP (első) Tápellátás és akkumulátor... -
Page 19: Első Lépések
Első lépések Be-/kikapcsoló Vevő Elülső kamera gomb Hangerő billentyű Mikrofon Micro USB Fülhallgató-csatlakozó Hátsó kamera Hangszóró... -
Page 20: A Telefon Előkészítése
A telefon előkészítése A mobilszolgáltatások használatához be kell helyeznie a szolgáltató által biztosított SIM kártyát. Szerelje össze a telefont a jelzett módon. 1. lépés: Nyissa fel a hátsó borítást. 2. lépés: Helyezze be a SIM kártyát és a memóriakártyát. Tipp. A SIM 1 kártyahelybe (U)SIM kártyát, a SIM 2 kártyahelybe pedig SIM... -
Page 21: Az Akkumulátor Töltése
Az akkumulátor töltése Töltse fel az akkumulátort a jelzett módon. 1. módszer: A mellékelt kábel és USB hálózati adapter használatával csatlakoztassa a telefont egy hálózati csatlakozóhoz. 2. módszer: Töltse fel az akkumulátort egy számítógép segítségével. Alacsony Teljesen feltöltve Töltés akkumulátor-teljesítmény Az akkumulátor biztonságos használatával kapcsolatos tovább részletekért tekintse meg a Fontos... - Page 22 относно използването на устройството посетете http://support.lenovo.com/. Законови изисквания Lenovo и емблемата на Lenovo са търговски марки на Lenovo в Съединените щати, в други страни или и двете. Други имена на компании, продукти или услуги могат да бъдат търговски марки или...
-
Page 23: Технически Спецификации
Технически спецификации Модел и система Модел: Lenovo A859 Система: Android 4.2.2 Размер и тегло ① Височина: 144,71 мм Широчина: 73,8 мм Дебелина: 9,04 мм Тегло: 162,1 г CPU: MTK6582 Quad Core 1,3 GHz Камера Тип: CMOS Пиксела: 8,0 MP (задна) + 1,6 MP (предна) Захранване... -
Page 24: Пръв Поглед
Пръв поглед Приемник Бутон за вкл./изкл. Предна камера Клавиш за сила Микрофон Micro USB на звука Жак за слушалки Задна камера Високоговорител... - Page 25 Подготвяне на телефона Трябва да поставите SIM картата, предоставена от вашия оператор, за да използвате клетъчните услуги. Инсталирайте телефона, както е показано. Стъпка 1. Отворете задния капак. Стъпка 2. Поставете SIM картите и картата с памет. Съвет: Поставете (U)SIM карта в гнездо...
-
Page 26: Зареждане На Батерията
Зареждане на батерията Заредете батерията, както е показано. Метод 1. Свържете телефона към електрически контакт, като използвате включените кабел и USB захранващ адаптер. Метод 2. Заредете батерията чрез компютър. Ниско ниво на батерията Напълно зареден Зарежда се За повече информация относно безопасността на батерията вж. „Ръководство... - Page 27 Za uputstvo o korišćenju vašeg uređaja, posetite http://support.lenovo.com/. Pravna obaveštenja Lenovo i Lenovo logotip su zaštitni žigovi kompanije Lenovo u Sjedinjenim Državama, drugim zemljama ili oboma. Imena drugih kompanija, proizvoda ili usluga mogu biti zaštitni žigovi ili žigovi usluga za...
-
Page 28: Tehničke Specifikacije
Tehničke specifikacije Model i sistem Model: Lenovo A859 Sistem: Android 4.2.2 Veličina i težina ① Visina: 144,71 mm Širina: 73,8 mm Dubina: 9,04 mm Težina: 162,1 g CPU: MTK6582 Quad Core 1.3 GHz Kamera Tip: CMOS Piksela: 8,0 MP (zadnja) + 1,6 MP (prednja) -
Page 29: Prvi Pogled
Prvi pogled Taster za uključivanje/ Primalac Prednja kamera isključivanj Taster za jačinu zvuka Mikrofon Micro USB Priključak za slušalice Zadnja kamera Zvučnik... - Page 30 Priprema vašeg telefona Morate ubaciti SIM karticu obezbeđenu od strane vašeg operatera da biste koristili mobilne usluge. Postavite vaš telefon kako je prikazano. Korak 1. Otvorite zadnji poklopac. Korak 2. Ubacite SIM kartice i memorijsku karticu. Savet: Ubacite (U)SIM karticu u SIM 1 priključak i SIM karticu u SIM 2 priključak.
-
Page 31: Punjenje Baterije
Punjenje baterije Napunite bateriju kao što je prikazano. Metod 1. Povežite telefon na utičnicu za napajanje koristeći kabl i USB adapter za napajanje. Metod 2. Punite bateriju koristeći računar. Nizak napon baterije U potpunosti napunjena Puni se Da biste dobili više informacija o bezbednosti baterije, pogledajte uputstvo za bitne informacije o proizvodu. - Page 32 Πρώτη έκδοση (Απρίλιο 2014) © Copyright Lenovo 2014. Ediţia întâi (aprilie 2014) © Copyright Lenovo 2014. Első kiadás (2014. április) © Copyright Lenovo 2014. Първо издание (април 2014 г.) © Copyright Lenovo 2014. Prvo izdanje (april 2014.) © Copyright Lenovo 2014. 5SC9A6MWXB...