Related Manuals for OBH Nordica POWER PLUS 6774
Summary of Contents for OBH Nordica POWER PLUS 6774
- Page 1 Kitchen power plus // hand mixer // 300 watt // 5 speeds // Stainless steel Turbo beaters and function // hooks // Type 6774...
- Page 2 Brugsanvisning - dansk ........side Bruksanvisning - svenska ........sida Bruksanvisning - norsk ........side 9 - 11 Käyttöohjeet - suomi ........... sivu 12 - 14 Instructions of use - english ........ page 15 - 17...
- Page 3 OBH Nordica Håndmixer Før brug Før håndmixeren tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Håndmixerens løse dele (piskere og dejkroge) bør vaskes af før brug. Håndmixerens dele 1. Turboknap 2. Hastighedsvælger 3.
- Page 4 Hvilken hastighed? Trin 1-4: Blanding af tørre ingredienser med væsker. Ved omrøring i cremer og saucer, og når grøntsager skal moses. Når kagedej skal piskes, eller tungere dej blandes ved brug af dejkrogene, og når sukker og fedtstof skal piskes blødt. Trin 3-5: Når der piskes flødeskum, hele æg og æggehvider samt ved blanding af fars og æltning af lette deje.
- Page 5 Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica denmark a/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk...
- Page 6 OBH Nordica elvisp innan användning Innan elvispen tas i bruk för första gången bör denna bruksanvisning läsas igenom ordentligt och därefter sparas för senare bruk. Diska vispar och degkrokar innan användning, eftertorka. apparatens delar Turboknapp Hastighetsväljare Frigöringsknapp Degkrok med ring...
- Page 7 vilken hastighet? Steg 1-4: Blandning av torra ingredienser med vätska, vid omrörning i såser och krämer och mosning av grönsaker. Blandning av kakdeg, eller tyngre degar med deg- krokarna, och när socker och smör/margarin ska röras poröst. Steg 3-5: Vispa grädde, vispa hela ägg och äggvitor, samt vid blandning av färs och knådning av lättare degar.
- Page 8 återvinningsstation. reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica Sweden aB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08-445 79 00 www.obhnordica.se...
- Page 9 OBH Nordica Håndmikser Før bruk Før håndmikseren tas i bruk første gang bør bruksanvisningen leses grundig og deretter spares til senere bruk. Håndmikserens løse deler (visper og eltekroker) bør vaskes før bruk. Håndmikserens deler 1. Turboknapp 2. Hastighetsvelger 3. Utløserknapp 4.
- Page 10 Hvilken hastighet? Trinn 1-4: Blanding av tørre ingredienser med væsker. Ved omrøring i kremer og sauser, og når grønnsaker skal moses. Når kakedeig skal vispes eller tyngre deig blandes ved bruk av eltekrokene og når sukker og fettstoffer skal piskes bløtt. Trinn 3-5: Når det piskes krem, hele egg, eggehviter og ved blanding av farse og elting av lette deiger.
- Page 11 Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Stemplet kasse/kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon. Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt. OBH Nordica Norway aS Postboks 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 Faks: 22 96 39 40 www.obhnordica.no...
- Page 12 OBH Nordica -sähkövatkain ennen käyttöä Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen sähkövatkaimen käyttöönottoa ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Pese vatkaimen irtonaiset osat (vispilät ja taikinakoukut) ennen käyttöä ja kuivaa ne hyvin. Sähkövatkaimen osat 1. Turbopainike 2. Nopeudenvalitsin 3. Irrotin 4. Renkaalla varustettu taikinakoukku 5.
- Page 13 tällä tavalla, koska muussa tapauksessa taikina tai seos nousee taikinakoukkua ja sen vartta pitkin koneeseen. Nopeuden valinta Nopeudet 1 - 4: Kuivien ainesten sekoittaminen nesteisiin. Kiisseleiden kastikkeiden sekoittaminen sekä vihannesten soseuttaminen. Kakkutaikinoiden vatkaaminen tai paksuhkojen taikinoiden vaivaaminen taikinakoukuilla. Rasva-sokeriseosten vatkaaminen vaahdoksi. Nopeudet 3 - 5: Kerman, kananmunien valkuaisten...
- Page 14 Laitteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine- ja valmistusvirhetakuu. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen ja toimita laite liikkeeseen, josta se on ostettu. OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi tekniset tiedot...
- Page 15 OBH Nordica Hand mixer Before use Before the hand mixer is used for the first time, please read the instruction manual carefully and save it for future use. Clean the loose parts of the hand mixer (beaters and dough hooks) before use.
- Page 16 this way in order to prevent the dough/the blend from working its way up the dough hooks and the stem. what speed? Steps 1-4: Blending of dried ingredients and liquids, whipping of cream and sauces and mashing of vegetables. Blending of cake dough or rather compact dough, using dough hooks, and stirring of sugar and fat to get a soft texture.
- Page 17 Claims according to current law. Any claim shall be accompanied by the cash receipt with purchase date. When raising a claim the appliance must be returned to the store of purchase. OBH Nordica denmark a/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tel.: 43 350 350...
- Page 20 DK/LBØ/6774/0609...
Need help?
Do you have a question about the POWER PLUS 6774 and is the answer not in the manual?
Questions and answers