English
Français
- Installation du Support
- Installation du Support Mural
- Liste des Pièces
- Présentation du Panneau de Comman
- Présentation du Panneau de Branchement
- Présentation de la Télécommande
- Insertion des Piles Dans la Télécommande
- Mise en Marche Et Arrêt
- Mise en Mode Veille de Votre Téléviseur
- Affichage des Menus
- Utilisation du Bouton TOOLS
- Plug & Play
- Mémorisation Automatique des Canaux
- Mémorisation Manuelle des Canaux
- Ajout/Verrouillage de Canaux
- Attribution de Noms Aux Canaux
- Organisation des Canaux Mémorisés
- Réception des Canaux Grâce À la Syntonisation Fine
- Changement de la Norme Image
- Réglage de L'image Personnalisée
- Reinitialisation des Paramètres D'image À Leur Valeur Par Défaut
- Configuration de L'option Image
- Affichage Picture in Picture (PIP)
- Fonctions Audio
- Sélection du Mode Son
- Réglage du Minuteur de Mise en Veille
- Réglage Et Affichage de L'heure Actuelle
- Choix de la Langue
- Mises en Marche Et Arrêt Automatiques de Votre Téléviseur
- Mélodie / Mode Éco
- Sélection de la Source
- Modification du Nom de la Source D'entrée
- Configuration de Votre Logiciel PC (Basée Sur Windows XP)
- Modes D'affichage
- Configuration du Téléviseur Avec Le PC
- Fonction de Télétexte
- Utilisation du Verrouillage Kensington Antivol (en Fonction du Modèle)
- Dépannage : Avant de Contacter Le Personnel du Service D'assistance
- Spécifications Techniques Et Environnementales
Deutsch
- Anbringen der Wandhalterung
- Anbringen des Standfußes
- Lieferumfang
- Bedienfeld
- Anschlussfeld
- Fernbedienung
- Batterien in die Fernbedienung Einsetzen
- Ein-Und Ausschalten
- Fernsehgerät in den Standby-Modus Schalten
- Menüs Anzeigen
- Verwenden der Taste TOOLS
- Plug & Play
- Sender Automatisch Speichern
- Manuelles Speichern von Kanälen
- Sender Hinzufügen / Sperren
- Gespeicherte Sender Sortieren
- Sendernamen Zuweisen
- Senderfeinabstimmung Durchführen
- Bildstandard Ändern
- Bild Einstellen
- Zurücksetzen der Bildeinstellungen auf die Werkseitig Festgelegten Standardwerte
- Konfigurieren der Bildoptionen
- Bild-In-Bild-Funktion (PIP) Verwenden
- Audiofunktionen
- Tonmodus Wählen
- Aktuelle Uhrzeit Einstellen und Anzeigen
- Sleep-Timer Einstellen
- Fernsehgerät Automatisch Ein- und Ausschalten
- Sprache Auswählen
- Melodie / Energiesparmod
- Signalquelle Auswählen
- Signalquellennamen Bearbeiten
- Anzeigemodi
- PC-Software Installieren (unter Windows XP)
- Fernsehgerät Mithilfe des Pcs Einstellen
- Videotext-Funktion
- Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung (Modellabhängig)
- Fehlerbehebung: vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst
- Spezifikationen
Dutch
- De Muurbevestiging Installeren
- De Voet Installeren
- Lijst Met Onderdelen
- Overzicht Van Het Bedieningspaneel
- Overzicht Van Het Aansluitpaneel
- Overzicht Van de Afstandsbediening
- Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
- De TV Op Stand-By Zetten
- In- en Uitschakelen
- De Toets TOOLS Gebruiken
- Weergave Van de Menu's
- Plug & Play
- Kanalen Automatisch Opslaan
- Kanalen Handmatig Opslaan
- Kanalen Toevoegen of Vergrendelen
- Kanaalnamen Vastleggen
- Opgeslagen Kanalen Rangschikken
- Kanalen Fijn Afstemmen
- De Beeldstandaard Wijzigen
- Aangepast Beeld Instellen
- De Standaard-Beeldinstellingen Herstellen
- De Optie Beeld Configureren
- Picture in Picture (PIP)
- Geluidskenmerken
- De Geluidsmodus Selecteren
- De Huidige Tijd Instellen en Weergeven
- De Slaaptimer Instellen
- De Televisie Automatisch In- en Uitschakelen
- Uw Taal Kiezen
- Melodie / Spaarstand
- De Bron Selecteren
- De Namen Van de Ingangsbron Bewerken
- Software Configureren (Gebaseerd Op Windows XP)
- Weergavestanden
- De Tv Instellen Voor Uw Pc
- Diefstal Voorkomen Met Het Kensington-Slot (Afhankelijk Van Het Model)
- Problemen Oplossen: Voordat U de Technische Dienst Inschakelt
- Technische Specificaties en Milieu
Italiano
- Elenco Dei Componenti
- Installazione del Kit DI Montaggio a Parete
- Installazione del Supporto
- Pannello DI Controllo
- Pannello Dei Collegamenti
- Telecomando
- Accensione E Spegnimento
- Attivazione Della Modalità Standby del Televisore
- Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
- Uso del Tasto TOOLS
- Visualizzazione Dei Menu
- Plug & Play
- Memorizzazione Automatica Dei Canali
- Memorizzazione Manuale Dei Canali
- Aggiunta / Blocco DI Canali
- Assegnazione DI Nomi Ai Canali
- Ordinamento Dei Canali Memorizzati
- Sintonia Fine Dei Canali
- Modifica Dello Standard Dell'immagine
- Regolazione Dell'immagine Personalizzata
- Ripristino Delle Impostazioni Predefinite Dell'immagine
- Configurazione DI Opzioni Immagine
- Visualizzazione in Modalità PIP (Picture in Picture)
- Funzioni Audio
- Selezione Della Modalità Audio
- Impostazione del Timer DI Spegnimento
- Impostazione E Visualizzazione Dell'ora Corrente
- Accensione E Spegnimento Automatico del Televisore
- Scelta Della Lingua
- Melodia / Risp. Energia
- Selezione Della Sorgente
- Modifica Dei Nomi Delle Sorgenti DI Ingresso
- Impostazione del Software del PC (Basato Su Windows XP)
- Modalità DI Visualizzazione
- Configurazione del Televisore con Il PC
- Funzione Teletext
- Uso del Blocco Kensington Antifurto (a Seconda del Modello)
- Luzione Dei Problemi: Prima DI Contattare L'assistenza
- Specifiche Tecniche E Ambientali
- Diagrammi a Blocchi
Español
- Instalación del Equipo de Montaje en la Pared
- Instalación del Soporte
- Lista de Componentes
- Aspecto General del Panel de Control
- Aspecto General del Panel de Conexiones
- Vista del Mando a Distancia
- Cómo Poner el Televisor en Modo de Espera
- Encendido y Apagado
- Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
- Uso del Botón TOOLS
- Visualización de Los Menús
- Plug & Play
- Memorización Automática de Canales
- Memorización Manual de Canales
- Adición y Bloqueo de Canales
- Asignación de Nombres de Canales
- Orden de Los Canales Memorizados
- Sintonización Precisa de la Recepción de Canales
- Cambio del Formato de la Imagen
- Ajuste de Imagen Personal
- Reajuste de Los Valores de la Imagen a Los Valores Predefinidos de Fábrica
- Configuración de las Opciones de la Imagen
- Visualización de Imagen sobre Imagen (PIP)
- Funciones de Sonido
- Selección del Modo de Sonido
- Ajuste del Temporizador de Desconexión
- Ajuste y Visualización de la Hora Actual
- Apagado y Encendido Automáticos del Televisor
- Elección del Idioma
- Melodía / Ahorro Energía
- Selección de la Fuente
- Edición de Los Nombres de Fuentes de Entrada
- Configuración del Software del PC (Basado en Windows XP)
- Modos de Visualización
- Ajuste del Televisor con el Ordenador
- Función de Teletexto
- Utilización del Bloqueo Kensington Antirrobo (Según el Modelo)
- Solución de Problemas: Antes de Ponerse en Contacto con el Personal del Servicio Técnico
- Especificaciones Técnicas y Medioambientales
Português
- Instalar a Base
- Instalar O Kit de Montagem Na Parede
- Lista de Acessórios
- Apresentação Do Painel de Controlo
- Apresentação Do Painel de Ligação
- Apresentação Do Telecomando
- Colocar O Televisor no Modo de Espera
- Colocar Pilhas no Telecomando
- Ligar E Desligar
- Utilizar O Botão TOOLS
- Ver os Menus
- Plug & Play
- Memorizar Canais Automaticamente
- Memorizar Canais Manualmente
- Adicionar/Bloquear Canais
- Atribuir Nomes a Canais
- Ordenar os Canais Memorizados
- Sintonização Fina da Recepção de Canais
- Alterar O Padrão de Imagem
- Regular a Imagem Padrão
- Repor as Predefinições de Imagem
- Configurar Opções de Imagem
- Ver a Imagem Na Imagem (PIP)
- Funções de Som
- Seleccionar O Modo de Som
- Acertar E Ver a Hora Actual
- Programar O Temporizador
- Ligar E Desligar O Televisor Automaticamente
- Seleccionar O Idioma
- Melodia / Poupança Energ
- Seleccionar a Fonte
- Editar os Nomes das Fontes de Entrada
- Configurar O Software Do PC (Com Base no Windows XP)
- Modos de Visualização
- Configurar O Televisor Com O Seu PC
- Função de Teletexto
- Utilizar O Cadeado Kensington Anti-Roubo (Consoante O Modelo)
- Resolução de Problemas: Antes de Contactar a Assistência Técnica
- Características Técnicas E Ambientais
Magyar
- A Fali Konzol Felszerelése
- Az Állvány Felszerelése
- Tartozékok
- A Vezérlőpanel Áttekintése
- A Csatlakoztató Panel Áttekintése
- A Távvezérlő Áttekintése
- A Készülék Be- És Kikapcsolása
- A Televízió Készenléti Üzemmódba Helyezése
- Elemek Behelyezése a Távirányítóba
- A Menü Megtekintése
- A TOOLS Gomb Használata
- Plug & Play
- Csatornák Automatikus Tárolása
- Csatornák Kézi Tárolása
- Csatornák Hozzáadása / Zárolása
- Csatornanevek Hozzárendelése
- Tárolt Csatornák Rendezése
- Csatornák Finomhangolása
- Képtípus Módosítása
- Az Egyedi Képbeállítások Módosítása
- Képbeállítások Visszaállítása Gyári Alapbeállításra
- A Képopció Beállítása
- Kép a Képben Megjelenítés (PIP)
- Hangbeállítások
- A HangmóD Kiválasztása
- Az Aktuális IDő Beállítása És Megjelenítése
- Az Automatikus Kikapcsolás Beállítása
- A Nyelv Kiválasztása
- A Televízió Automatikus Be- És Kikapcsolása
- Dallam / Energiagazd
- Forrás Kiválasztása
- A Bemeneti Forrásnevek Szerkesztése
- A (Windows XP Alapú) SzáMítógépes Szoftver Beállítása
- KépernyőMódok
- A TV Beállítása SzáMítógéppel
- A Teletext Funkció
- A SzáMítógép Beállítása (a Modelltől Függően)
- Hibaelhárítás: Mielőtt Szakemberhez Fordulna
- Műszaki És Környezeti Jellemzők

Available languages

Quick Links

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products,

please contact the SAMSUNG customer care centre.

Country

Customer Care Centre

AUSTRIA

0800-SAMSUNG (726-7864)

BELGIUM

0032 (0)2 201 24 18

844 000 844

CZECH REPUBLIC

Distributor pro Českou republiku:

Samsung Zrt., česka organizační složka Vyskočilova 4, 14000 Praha 4

DENMARK

70 70 19 70

EIRE

0818 717 100

FINLAND

030-6227 515

3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min)

FRANCE

08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min)

GERMANY

01805 - SAMSUNG (726-7864) (€ 0,14/Min)

HUNGARY

06-80-SAMSUNG (726-7864)

ITALIA

800-SAMSUNG (726-7864)

LUXEMBURG

0035 (0)2 261 03 710

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (726-7864) (€ 0,10/Min)

NORWAY

815-56 480

0 801 801 881

POLAND

022-607-93-33

PORTUGAL

80820-SAMSUNG (726-7864)

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG (726-7864)

SPAIN

902 10 11 30

SWEDEN

0771-400 200

SWITZERLAND

0800-SAMSUNG (726-7864)

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

TURKEY

444 77 11

ESTONIA

800-7267

LATVIA

800-7267

LITHUANIA

8-800-77777

KAZAHSTAN

8-10-800-500-55-500

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

RUSSIA

8-800-555-55-55

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

UKRAINE

8-800-502-0000

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

Web Site

www.samsung.com/at

www.samsung.com/be

www.samsung.com/cz

www.samsung.com/dk

www.samsung.com/ie

www.samsung.com/fi

www.samsung.com

www.samsung.com/be

www.samsung.com/nl

www.samsung.com/no

www.samsung.com/pl

www.samsung.com/pt

www.samsung.com/sk

www.samsung.com

www.samsung.com/se

www.samsung.com/ch

www.samsung.com

www.samsung.ee

www.samsung.com/lv

www.samsung.lt

www.samsung.kz

www.samsung.ru

www.samsung.com

www.samsung.uz

BN68-01518A-00

LCD TV

user manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register

your product at

www.samsung.com/global/register

Model

Serial No.

Table of Contents

Chapters

Table of Contents

Samsung le32a330j1 User Manual

English

Français

Deutsch

Dutch

Italiano

Español

Português

Magyar

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for Samsung le32a330j1

Related Products for Samsung le32a330j1

Table of Contents