1. Manuals
  2. Brands
  3. Spaun Electronic Manuals
  4. Switch
  5. SMS 9982 NF
  6. Manual

Spaun Electronic SMS 9982 NF Manual

Compact-multiswitches
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

Technische Hinweise
zu den DiSEqC-Multiswitchen der Premium-Class
SMS 9962 NF und SMS 9982 NF sowie zu
den kaskadierbaren Multiswitchen SMK 99xx F
!
Technische Verbesserungen, Änderungen im Design und Irrtümer vorbehalten.
Mit der CE-Kennzeichnung bestätigt SPAUN die
Einhaltung der EMV-Anforderungen entsprechend
der EU Produktnorm EN 50083-2 und die
Einhaltung der Sicherheitsanforderungen ent-
sprechend der EU Produktnorm EN 50083-1.
Die Multiswitche erfüllen die erhöhten
Schirmungsmaß-Anforderungen gemäß
EN 50083-2, Güteklasse A.
Alle Komponenten sind zum Verbinden mit dem
Hauptpotentialausgleich mit einer Erdungsklemme
ausgestattet.
Wichtig: bitte nachfolgende Hinweise beachten!
Die Montage ist nur in trockenen Räumen und auf
nicht brennbarem Untergrund zulässig.
Netzgespeiste Geräte ausschließlich waagerecht
(Netzteil links oder rechts) montieren, um eine aus-
reichende Luftzirkulation zu erzielen.
Vorsicht bei Montage in Schalt- bzw. Zählerkästen !
Die zulässige Umgebungstemperatur beträgt:
-20° C ... +50° C.
Die richtige LNB-Fernspeisespannung einstellen.
Zur Inbetriebnahme die Eingangspegel für jede
SAT-ZF-Ebene ggf. angleichen.
Terrestrischen Eingangspegel anpassen
bzw. Terrestrik passiv schalten.
104990/10.04

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SMS 9982 NF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Spaun Electronic SMS 9982 NF

Summary of Contents for Spaun Electronic SMS 9982 NF

  • Page 1 Technische Hinweise zu den DiSEqC-Multiswitchen der Premium-Class SMS 9962 NF und SMS 9982 NF sowie zu den kaskadierbaren Multiswitchen SMK 99xx F Mit der CE-Kennzeichnung bestätigt SPAUN die Einhaltung der EMV-Anforderungen entsprechend der EU Produktnorm EN 50083-2 und die Einhaltung der Sicherheitsanforderungen ent- sprechend der EU Produktnorm EN 50083-1.

  • Page 2: Standby-Funktion

    Kompakt-Multiswitche SMS 9962 NF und SMS 9982 NF Einsetzbar ➜ als Einzelbaustein für 6 bzw. 8 Teilnehmer, ➜ zur Kaskadierung mit SMK 99xx F, ➜ als Nachverstärker oder ➜ als Abschlussbauteil in einer Kaskade. Stromversorgung • Die Kompakt-Multiswitche verfügen über interne, energiesparende Schaltnetzteile (Eingangsspannungsbereich: U~ 100 ...
  • Page 3 Terrestrik • Der Eingang für terrestrische Signale verfügt über einen Pegelsteller ( 0...-15 dB ). Der terrestrische Verstärkerzug (47 ... 862 MHz) ist durch eine integrierte Gegentaktendstufe BK-tauglich. • Die Terrestrik kann in den Multiswitchen SMS 9962 NF / 9982 NF komplett passiv verteilt werden.
  • Page 4 Teilnehmerausgänge (SMS 99x2 NF) • Auskoppeldämpfung SMS 9962 NF SMS 9982 NF Terr.: 0 dB 0 dB SAT: -3 ... +4 dB -3 ... +4 dB Umschaltlogik • Die Umschaltlogiken der Teilnehmerausgänge sind voneinander unabhängig und können entweder mit den bekannten analogen Umschaltkriterien oder mit DiSEqC- Befehlen angesteuert werden.
  • Page 5 • DiSEqC: Die Multiswitche unterstützen DiSEqC 2.0, d.h. bidirektionale Kommunikation zwischen Receiver und Multiswitch. Der Betrieb des Multiswitches ist mit allen DiSEqC Receivern uneingeschränkt möglich (einschließlich DiSEqC 1.0). Der DiSEqC-Befehl "Standby" hat die gleiche Wirkung, als wenn keine Fernspeise- spannung vom Receiver anliegt (siehe Standby-Funktion). Sobald der Multiswitch DiSEqC-Befehle empfängt, werden alle analogen Schalt- kriterien ignoriert.

  • Page 6: Technische Daten

    Kaskadierbare Multiswitch-Verteiler Technische Daten SMK 9962 F Typ-Bezeichnung SMK 9982 F SMK 99122 F SMK 99162 F 842397 842398 842399 Bestell-Nr. 842396 SMK 9989 F SMK 99169 F SMK 9969 F SMK 99129 F Typ-Bezeichnung 842410 Bestell-Nr. 842382 842383 842409 1x 5...862 MHz / 8x 950 ...
  • Page 7 Technical advice for the DiSEqC-multiswitches the Premium-Class SMS 9962 NF and SMS 9982 NF and for the cascadable multiswitches SMK 99xx F SPAUN electronic confirms the keeping of the EMC requirements in accordance to the EU product norm EN 50083-2 and the keeping of the safety requirements in accordance to the EU product norm EN 50083-1 by the CE sign.

  • Page 8: Power Supply

    Compact-multiswitches SMS 9962 NF und SMS 9982 NF Useable ➜ as stand alone switch for 6 or 8 receivers, ➜ for extension with SMK 99xx F, ➜ as repeater amplifier or ➜ as end of line multiswitches. Power supply • The compact multiswitch has an internal energy-saving switch mode power supply.
  • Page 9 A level decrease up to 10 dB is possible. • The max. input level is 90 dBµV for SMS 9962 NF and SMS 9982 NF (max. channel occupation, level adjusters fully CCW).
  • Page 10 Receiveroutputs (SMS 99x2 NF) • Tap loss SMS 9962 NF SMS 9982 NF Terr.: 0 dB 0 dB SAT: -3 ... +4 dB -3 ... +4 dB Selection logic • The selection logics of different taps are totally independent and can be controlled by either the known analogue control signals or DiSEqC signals.
  • Page 11 • DiSEqC: The multiswitches support DiSEqC level 2.0. Bi-directional communication with the receiver is possible. The multiswitches can be controlled by every DiSEqC receiver (including DiSEqC 1.0). The DiSEqC 'Standby' command is supported. Same effect as if no remote voltage from receiver is detected.

  • Page 12: Technical Data

    Cascadable multiswitches Technical data SMK 9962 F Type designation SMK 9982 F SMK 99122 F SMK 99162 F 842397 842398 842399 Order no. 842396 SMK 9989 F SMK 99169 F SMK 9969 F SMK 99129 F Type designation 842410 Order no. 842382 842383 842409...

This manual is also suitable for:

Sms 9962 nf

Table of Contents