Cadel nice Installation, Use And Maintenance Manual
Hide thumbs
Also See for nice:
- Installation, use and maintenance manual (320 pages) ,
- Installation, use and maintenance handbook (94 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Cadel nice
Summary of Contents for Cadel nice
- Page 1 PELLET STOVE installation use and maintenance manual PELLETKACHEL handleiding voor installatie gebruik en onderhoud nice miriam cristal pretty kriss mary tecna ©2014 CADEL srl | All rights reserved – tutti i diritti riservati...
-
Page 2: Table Of Contents
11.17 FIRE EXTINGUISHING IN CASE OF FIRE ..21 11.18 PELLET SUPPLY ..........21 11.19 REMOTE CONTROL (OPTIONAL) ....21 12 SAFETY SYSTEM ..........22 NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 3: Manual Simbology
• a document to serve as proof of purchase (invoice and/or receipt) that shows the name of the vendor and the date on which the purchase was made; • forwarding of the completed certificate of guarantee within 8 days of purchase. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 4: Spare Parts
The owner is the sole party responsible for demolishing and disposing of the product. This must be performed in compliance with laws related to safety and environmental protection in force in his/her country. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 5: Packaging And Handling
The company declines any responsibility regarding the bad running of the stove if it is due to the use of a no correctly dimensioned chimney flue which does not respect current regulations. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 6: Chimney Flue
It is forbidden to connect more pellet stoves or any other heating appliance to the same chimney flue. TECHNICAL FEATURES Fig. 2 - Inclined roof NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 7: Height-Depression
• Have your chimney flue and chimney pot checked and cleaned by an expert chimney sweep at least once a week. The chimney sweep has to release a written declaration about the security of the system. • Not cleaning compromise safety. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 8: Chimney Pot
Fig. 5 page 8 Chimney pot Fume outlet Chimney flue Termal insulation External wall Chimney union Fume pipe Heat generator Inspection door T-union with inspection plug NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 9: External Air Inlet
• It is forbidden to convey in the same fume conduit exhausts from overhanging cooker hoods. • It is forbidden to exhaust flue gases directly from the wall towards the outside and closed spaces also at open NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 10: Examples Of Correct Installation
Fig. 9 page 10 Insulating material Inspection plug Chimney inspection entrance Minimum safety distance = 0,5 mt Inclination ≥ 3° Level section ≤ 1 mt NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 11: Fuel
(auger) there could exist minimum differences in the material used, in roughness and porosity, NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 12: Installation
• To install more appliances, the external air inlet must be correctly dimensioned (see EXTERNAL AIR INLET page 10.2 OVERALL DIMENSIONS Fig. 11 - General dimensions NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 13: General Installation
• At maximum power check that the wall temperature does not ever exceed 80°C. If it would be necessary please install a fire resistant plate on the concerned walls. • In some countries also masonring load-bearing walls are considered flammable. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 14: Side Panel Assembly
Fig. 17 - Coloured side panel insertion • The narrow side panel is to clasp on the squared holes (see Fig. 17 page 14). • Recompose all. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 15: Electric Connection
• The air blown from fans keeps the appliance at a low temperature range in order to avoid high stresses to the materials which make it up. Fig. 19 - Do not cover air slits NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 16: Use
Set values from 1 to 5 are defined by the manufacturer and they can be changed only by an authorized technician. Do not use flammable liquids during the ignition (alcool, petrol, oil, etc...). NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 17: Control Panel
Auger: active. Fume fan: active. Exchanger fan: active. Alarm: active. Fig. 20 - LCD control display LEGEND Fig. 20 page 17 Time Power State Message Temperature NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 18: User Menu
• If the chimney flue has a greater draught (for example: because of pellets fall on the burning pot) decrease the fume fan revolutions from -1 to -9. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 19: Air Regulator
To switch the stove off, keep pressed P4 key: the display shows “FINAL CLEANING”. After about 10 minutes, also the fume fan switches off (this happens always, independently if the stove is hot or cold). Then “OFF” will be shown. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 20: Clock Setting
• Press P5: the display shows “SUNDAY PROG-1”, with P1 and P2 keys set “ON” or “OFF”. • Now press P5 and repeat all the previous instructions for Prog-2, Prog-3, Prog-4. • To exit press three times P4. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 21: Fire Extinguishing In Case Of Fire
On / off Button 4 Menu Button 5 Decrease the power level from 5 to 1 Button 6 Increase the power level from 1 to 5 NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 22: Safety System
• Reset the error with P4 key. The stove carries out the phase “FINAL CLEANING” and then is in “OFF”. • Check the type of glitch as ALARMS page 28. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 23: Failure Depress" Alarm
The burning pot and ash tray cleaning must be executed at least every 2 days. • Open the door. Fig. 25 - Burning pot extraction Fig. 26 - Burning pot cleaning NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 24: Hopper And Auger Cleaning
DO NOT remove the hand rejector and DO NOT touch the auger. Please contact the Technical Assistance service. The hand rejector can be removed exclusively by an authorized technician. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 25: Fume Chamber Cleaning
13.6 FUME FAN CLEANING Clean every the year the fume fan from ash or dust which can cause a blade unbalance and a greater noise. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 26: Fume Passages Cleaning
• Clean the fume passages with the aid of a brush (see Fig. 39 page 26). • Lay the silicon round the hole (see Fig. 40 page 26) and screw again the lids. • Reassemble all. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 27: Fume Pipes Annual Cleaning
The probable cleaning with usual sale product for glass cleaning must be effected at cool glass in order to avoid explosions. You should clean the fire door glass every day! NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 28: In Case Of Anomaly
Have Faulty fume fan the fume fan replaced immediately. It can be noxious to health to let the stove running without fume fan. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... - Page 29 Let the stove cooling, reset and start the stove up again. Faulty manual reset Replace the manual reset thermostat. thermostat Faulty mother board Replace the mother board. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
-
Page 30: Problem Solving
In case of doubts regarding the use of the stove, please contact ALWAYS the Authorized Technician on order to avoi irreparable damages! NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... - Page 31 “ACTIVE ALARM” Stove running and Automatica display showing The stove is at minimum, fume fan at maximum. NO burning pot “BURN POT PROBLEM! cleaning CLEANING” NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
- Page 32 (it does not "SERVICE" before maintenance. Contact the service centre. block the system) NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
-
Page 33: Technical Datas
To assembly proceed at the contrary. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 34: Features
300 W MINIMUM EXTERNAL AIR INLET (last 80 cm 80 cm 80 cm effective area) STOVE WITH SEALED CHAMBER EXTERNAL AIR INLET FOR SEALED CHAMBER NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... - Page 35 300 W MINIMUM EXTERNAL AIR INLET (last 80 cm 80 cm 80 cm effective area) STOVE WITH SEALED CHAMBER EXTERNAL AIR INLET FOR SEALED CHAMBER NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
- Page 36 300 W 300 W MINIMUM EXTERNAL AIR INLET (last 80 cm 80 cm effective area) STOVE WITH SEALED CHAMBER EXTERNAL AIR INLET FOR SEALED CHAMBER NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
- Page 37 11.16 WEEKPROGRAMMERING ......56 11.17 DOVEN VAN HET VUUR IN GEVAL VAN BRAND ..............56 11.18 PELLETS BIJVULLEN ........57 11.19 AFSTANDSBEDIENING (OPTIONEEL) ... 57 NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
-
Page 38: In De Handleiding Gebruikte Symbolen
Het bedrijf geeft garantie op het product, met uitzondering van de elementen onderhevig aan normale slijtage zoals hierna vermeld, gedurende 2 (twee) jaar vanaf de datum van aankoop, wat wordt aangetoond door: NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 39: Reserveonderdelen
• Model van het apparaat • Serienummer • Type ongemak NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 40: Aanwijzingen Voor Een Correcte Verwijdering Van Het Product
De firma stelt zich op generlei wijze aansprakelijk voor de slechte werking van de kachel als die te wijten is aan het gebruik van een rookkanaal met verkeerde afmetingen dat niet aan de van kracht zijnde normen voldoet. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 41: Rookkanaal
Hoogte boven de nok van het dak = 0,5 m Helling dak ≥ 10° 90° Gemeten afstand op 90° van het oppervlak van het dak = 1,3 m. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 42: Hoogte-Onderdruk
• Laat het rookkanaal en de schoorsteenpot minstens één keer per jaar door een ervaren schoorsteenveger controleren en reinigen. De schoorsteenveger moet een schriftelijke verklaring afgeven waarin staat dat het systeem veilig is. • Het niet reinigen compromitteert de veiligheid. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 43: Schoorsteenpot
Fig. 5 - Onderdelen van de schoorsteen LEGENDA Fig. 5 op pag. 43 Schoorsteenpot Uitstroomweg Rookkanaal Thermische isolatie Buitenmuur Aansluiting van de schoorsteen Rookleiding Warmtegenerator Inspectieluikje T-aansluiting met inspectiedop NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 44: Buitenluchtinlaat
• Om van richting te veranderen is het verplicht altijd van aansluitingen gebruik te maken (met hoek > 90°), met inspectiedop, zodat het gemakkelijk is om een periodieke reiniging van de leidingen uit te voeren. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 45: Voorbeelden Van Correcte Installatie
Inspectiedop Minimum veiligheidsafstand = 0,5 m. • Installatie rookkanaal Ø120 mm met boring voor de passage van de grotere buis. Fig. 9 - Voorbeeld 2 NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 46: Brandstof
NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 47: Installatie
• Om meer apparaten te kunnen installeren, moet de buitenluchtinlaat de daarvoor geschikte afmetingen krijgen (zie BUITENLUCHTINLAAT op pag. 44). NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 48: Ruimtebeslag
Fig. 12 - Algemene installatie LEGENDE Fig. 12 op pag. 48 Inzetelement Minimum zij-afstand = 300 mm Minimum achterafstand = 200 mm Minimum voorafstand = 1000 mm NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 49: Montage Zijpanelen
Fig. 15 op pag. 49). • Breng de majolicapanelen van bovenaf aan op de geleiders en schuif ze langzaam volledig omlaag (zie Fig. 16 op pag. 49). NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 50: Elektrische Aansluiting
• Externe thermostaat: stel een SET temperatuur van 7°C op de kachel in. • Externe chronothermostaat: stel een SET temperatuur van 7°C op de kachel in en schakel in menu 03-01 de NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 51: Ventilatie
• De inschakeling van de pellets vindt heel gemakkelijk plaats als de installatie correct is en het rookkanaal efficiënt werkt. • Schakel de kachel gedurende minstens 2 uur in op Vermogen 1 om het materiaal waaruit de ketel en de NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 52: Bedieningspaneel
P5 en P6: verhogen en verlagen het warmtevermogen van 1 tot 5. Tijdprogrammering: actief. Rookgassenafzuiger: actief Transportschroef: actief. Ontvangst gegevens van afstandsbediening Ventilator warmtewisselaar: actief NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 53: Gebruikersmenu
• Als in de verbrandingskamer boekjes, handleidingen enz..aanwezig zijn, verwijder deze dan. • Controleer of de deur goed gesloten is. • Controleer of de stekker in het elektrische stopcontact gestoken is. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 54: Instelling Kachel
Om de bougie in deze fase te helpen, moet u nog wat pellets in de vuurpot doen en een stukje brandend ontstekingsmateriaal op de pellets leggen (zoals bijvoorbeeld het Italiaanse product Diavolina). NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 55: Geen Energie
Stel met toetsen P1 en P2 “OFF” of “ON” in. Het is mogelijk twee tijdzones voor de werking in te stellen die door de ingestelde tijden afgebakend worden. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 56: Weekendprogrammering
Mocht het nodig zijn het vuur te moeten doven dat zich buiten de kachel of het rookkanaal verspreidt, gebruik dan een blusser of bel de brandweer. Gebruik NOOIT water om het vuur in de vuurpot te doven. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 57: Pellets Bijvullen
Het is verboden deze voorzieningen onklaar te maken en de ingreep voor een eventuele reparatie door niet geautoriseerd personeel doet de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant vervallen. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 58: Alarm "Black Out
“ACTIVE ALARM” “AL 8 - FAILURE DEPRESS”: dee thermostaat onderbreken de elektrische voeding naar de transportschroef. • Verricht een reset van de fout met toets P4. De kachel voert een fase “FINAL CLEANING” en “OFF” uit. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 59: Onderhoud
• Verwijder de vuurpot (zie Fig. 25 op pag. 59) uit diens zitting en leeg hem door de as weg te gooien. • Reinig zo nodig met een puntig voorwerp de gaten die door afzettingen verstopt geraakt zijn (zie Fig. 26 op pag. 59). NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 60: Reiniging Voorraadbak En Transportschroef
Verwijder de handenbescherming NIET en raak de transportschroef NIET aan). Neem contact met de technische assistentiedienst. De handenbescherming mag uitsluitend door een geautoriseerde technicus weggenomen worden. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 61: Reiniging Rookgassenkamer
Reinig jaarlijks de rookgassenafzuiger en ontdoe deze van de as of de stof die tot gevolg hebben dat de schoepen in onbalans raken en meer geluid maken. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 62: Reiniging Rookgassendoorgang
• Breng siliconenkit aan rondom het gat (zie Fig. 40 op pag. 62) en schroef de doppen weer vast. • Monteer het geheel weer. 13.8 JAARLIJKSE REINIGING VAN DE ROOKGASSENLEIDINGEN Reinig deze jaarlijks en verwijder het roet met gebruik van borstels. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 63: Algemene Reiniging
De eventuele reiniging met in de handel verkrijgbare producten voor glas moet plaatsvinden wanneer het glas koud is om te voorkomen dat het kan exploderen. Er wordt geadviseert de glas van de vuurdeur alle dagen te reinigen! NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 64: In Geval Van Ongemakken
Laat De rookgassenafzuiger is de rookgassenafzuiger onmiddellijk vervangen. Het kan defect schadelijk voor de gezondheid zijn om de kachel zonder afzuiger te laten werken. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... - Page 65 De thermostaat is defect Vervang de thermostaat 60° NC. De elektronische kaart is Vervang de elektronische kaart. defect NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
-
Page 66: Oplossing Van De Problemen
In geval van twijfel omtrent het gebruik van de kachel dient u ALTIJD de geautoriseerde technicus te contacteren om onherstelbare schade te voorkomen. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... - Page 67 Regel de lading van de pellets. pellets is te laag “fase 1” Controleer of het display niet een Voer een revisie van de kachel uit. actief alarm toont “ACTIVE ALARM” NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
- Page 68 (niet aantal werkuren tot het onderhoud verstreken is. Bel het "SERVICE" blokkerend) assistentiecentrum. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
-
Page 69: Technische Gegevens
Ga voor de hermontage in omgekeerde volgorde te werk. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Page 70: Kenmerken
300 W 300 W 300 W INSCHAKELWEERSTAND MINIMUM BUITENLUCHTINLAAT (laatste 80 cm 80 cm 80 cm nuttige doorsnede) KACHEL MET HERMETISCH GESLOTEN KAMER BUITENLUCHTINLAAT VOOR NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... - Page 71 300 W 300 W 300 W INSCHAKELWEERSTAND MINIMUM BUITENLUCHTINLAAT (laatste 80 cm 80 cm 80 cm nuttige doorsnede) KACHEL MET HERMETISCH GESLOTEN KAMER BUITENLUCHTINLAAT VOOR NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
- Page 72 350 W GEABSORBEERD VERMOGEN 300 W 300 W INSCHAKELWEERSTAND MINIMUM BUITENLUCHTINLAAT (laatste 80 cm 80 cm nuttige doorsnede) KACHEL MET HERMETISCH GESLOTEN KAMER BUITENLUCHTINLAAT VOOR NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
- Page 73 NOTE...
- Page 74 NOTE...
- Page 75 NOTE...
- Page 76 · · pelletkachels houtkachels houtkeukens · thermokachel open haard pellets CADEL srl FREEPOINT by Cadel Via Foresto Sud, 7 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - ITALY tel. +39.0438.738669 fax +39.0438.73343 www.cadelsrl.com Partner of: Rev.05 - 2013...
Need help?
Do you have a question about the nice and is the answer not in the manual?
Questions and answers