Dell Inspiron 14 5000 Series Quick Start Manual

1 Connect the power adapter and
press the power button
Inspiron 14
连接电源适配器并按下电源按钮
連接電源轉接器然後按下電源按鈕
Connectez l'adaptateur d'alimentation et appuyez sur le
5000 Series
bouton d'alimentation
Conecte o adaptador de energia e pressione o botão liga/desliga
Quick Start Guide
快速入门指南
快速入門指南
Guide d'information rapide
Guia de Início Rápido
2 Finish Windows setup Create recovery media
完成 Windows 设置 | 完成 Windows 設定
创建恢复介质 | 建立復原媒體
Terminez l'installation de Windows | Concluir a configuração do Windows Créer des supports de récupération | Criar mídia de recuperação
Enable Dell updates In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the
instructions on the screen.
启用 Dell 更新
啟動 Dell 更新 在 Windows 搜索中，输入恢复，单击创建恢复介质，然后按照屏幕上的说明操作。
在 Windows 的搜尋功能下，輸入回復，按下建立回復媒體，並依照畫面上的指示進行。
Activer les mises à jour Dell
Dans la recherche Windows, entrez Récupération, cliquez sur Créer des supports
Habilitar atualizações Dell
de récupération, et suivez les instructions à l'écran.
Na pesquisa do Windows, digite Recuperação, clique em Criar uma mídia de
Connect to your network
recuperação e siga as instruções na tela.
连接到网络
連接網路
Connectez-vous à votre réseau
Conectar-se à rede
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
注：如果您要连接加密的无线网络，请在提示时输入访问该无线网络所需
的密码。
註：如果您要連線至安全的無線網路，請在提示下輸入存取無線網路的密碼。
REMARQUE : si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, saisissez
le mot de passe d'accès au réseau sans fil lorsque vous y êtes invité.
NOTA: Quando se conectar a uma rede sem fio segura, insira a senha para
o acesso à rede sem fio quando solicitado.
Sign in to your Microsoft account
or create a local account
登录您的 Microsoft 帐户或创建本地帐户
登入您的 Microsoft 帳號或建立本機帳號
Connectez-vous à votre compte
Microsoft ou créez un compte local
Conectar-se à sua conta da Microsoft ou
criar uma conta local
Locate Dell apps Product support and manuals
产品支持和手册
查找 Dell 应用程序 | 找到 Dell 應用程式
產品支援與手冊
Localiser les applications Dell | Localizar aplicativos Dell Support produits et manuels
Suporte ao produto e manuais
Register your computer Contact Dell
与 Dell 联络 | 與 Dell 公司聯絡
注册您的计算机 | 註冊您的電腦
Contacter Dell | Entre em contato com a Dell
Enregistrez votre ordinateur | Registrar o computador
Regulatory and safety
管制和安全 | 管制與安全
Dell Help & Support Réglementations et sécurité | Normatização e segurança
Dell 帮助和支持 | Dell 幫助及支援
Regulatory model
Dell aide et assistance | Suporte e ajuda da Dell 管制型号 | 安規型號
Modèle réglementaire | Modelo normativo
Regulatory type
管制类型 | 安規類型
Type réglementaire | Tipo normativo
Computer model
计算机型号 | 電腦型號
Modèle de l'ordinateur | Modelo do computador
SupportAssist Check and update your computer
检查和更新您的计算机
檢查並更新您的電腦
Recherchez des mises à jour et installez-les sur
votre ordinateur
Verifique e atualize o computador
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Dell.com/contactdell
Dell.com/regulatory_compliance
P49G
P49G003
Inspiron 14-5457
Printed in China.
2015-07