Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Montarbo NM 815
Summary of Contents for Montarbo NM 815
- Page 1 NM 815 2 sats + 1 subwoofer tot 1600 W manuale d’istruzioni | owner’s manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Connettori | Connectors Esempi di collegamento | Connection examples Parti di ricambio | Spare parts ٣٤ .ص التعليمات الخاصة بالسالمة والعناية Important safety instructions Aprile 2014 April 2014 ©2014 Elettronica Montarbo srl | m000049 | Rev. 00 manuale d’istruzioni | NM815... -
Page 3: Italiano
Per qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione, rivolgetevi 2 imballi NM8Bi contenenti ciascuno: alla Elettronica Montarbo srl e/o a personale altamente qualificato ◗ 1 satellite passivo nm8Bi specificamente segnalato da questa. -
Page 4: Introduzione E Applicazioni
NM 815 1. Introduzione e applicazioni 1.1 Introduzione al sistema NM815 1.2 Applicazioni Il sistema di diffusori stereo NM815 è caratterizzato da una filosofia di Il sistema stereo attivo a 3 vie NM815 nasce per il piano-bar di qualità, progettazione acustica ed elettronica che si distingue per la meticolosa... -
Page 5: Componenti Del Sistema
(PPF system) e consente una estesa 5) 50 W driver Right gamma dinamica grazie all’architettura CCDE system che riduce con alimentazione switching e controllati dal doppio DSP Montarbo drasticamente il rischio di saturazione di input. ®... -
Page 6: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM 815 NM15SA – Pannello connessioni e controlli MASTER VOL. 0 dBu [11] Pwr on Prot Sub Lim. SUB BAL. Preset PRESET IN L IN R Sig/Lim PUSH PUSH Sig/Lim L SAT 400W R SAT 400W LINK L LINK R... -
Page 7: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM15SA – Preset MASTER VOL. 0 dBu [P1] Pwr on [P2] Prot [P3] Sub Lim. [P4] Preset SUB BAL. [PRESET] PRESET IN L IN R Sig/Lim Sig/Lim PUSH PUSH [A] LED bicolore (Sig/Lim) dell'ingresso LEFT: se verde indica la presenza [P1] [P2] [P3] [P4] di segnale in ingresso, se rosso indica indica l'approssimarsi alla Questi LED verdi indicano il preset attivo corrente. -
Page 8: Nm8Bi - Diffusori A Due Vie Passivi
NM 815 2.2 NM8Bi – diffusori a due vie passivi [H] Driver con gola da 1" e bobina da 1,4". Tromba a direttività costante [N] Pannello connessioni. [O] Adattatore per supporto asta. 90° x 60° (integrata nello stampo del cabinet). -
Page 9: Installazione E Cablaggio
POWER COMSUMPTION 1600W COLLEGAMENTO ALLA RETE ∙ Se il mixer ha uscite sbilanciate XLR e non è un Montarbo: è bene ∙ Accertarsi che l’interruttore di rete sia in posizione "0". accertarsi che le uscite XLR del mixer siano sbilanciate a norme IEC 268 ∙... -
Page 10: Cavo Di Alimentazione
NM 815 3.2 cavo di alimentazione Usare il cavo di alimentazione fornito. Se fosse necessario un altro cavo, utilizzare un cavo di caratteristiche adatte alla corrente assorbita dal sistema. ATTENZIONE La presa che alimenta il connettore [1], la spina ed il cavo devono essere adatti a trasportare il valore di corrente indicato sul pannello. -
Page 11: Cablaggio Dei Connettori Speakon
Se il mixer ha uscite bilanciate XLR: utilizzare dei normali connettori XLR bilanciati. Se il mixer ha uscite sbilanciate XLR e non è un Montarbo: è bene accertarsi che le uscite XLR del mixer siano sbilanciate a norme IEC 268 e cioè... -
Page 12: Accensione E Utilizzo
NM 815 4. Accensione e utilizzo 4.1 Accensione 4.2 caricare un preset dal pannello di comandi Prima di effettuare i collegamenti tra diffusori attivi e mixer, assicurarsi Fare riferimento alla figura 'Preset' di pag. 7. che tutti gli interruttori delle casse siano spenti e che il volume del mixer Il preset attivo è... -
Page 13: Cura E Manutenzione
5. Cura e manutenzione CURA E MANUTENZIONE DEL PRODOTTO ∙ Posizionare la cassa lontano da fonti di calore (caloriferi o qualsiasi altro È possibile, in casi estremi, oltrepassare anche questo tipo di protezione. oggetto che produca calore). Ciò che il processore non può modificare è un’onda che arrivi già distorta ∙... -
Page 14: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM 815 manuale d’istruzioni | NM815... -
Page 15: English
For maintenance and servicing always refer to the official Elettronica Montarbo srl Distributor in your Country or to qualified personnel specifically authorised by the Distributor. 2x NM8Bi packages, each containing: ◗... -
Page 16: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM 815 1. Introduction and applications 1.1 Introduction to NM815 system 1.2 Applications The NM815 stereo active speaker system features a revolutionary new The stereo active three-way NM815 system has been designed for use concept in acoustic and electronic design characterized by painstaking... -
Page 17: Manuale D'istruzioni | Nm815
The double processor provides FIR filtering keeping latence at very low 5) 50 W right driver levels (PPF system) and allows a wide dynamic range thanks to the with switching power supply, ontrolled by two Montarbo DSPs. CCDE system which prevents from input clipping risk. -
Page 18: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM 815 NM15SA – control and connection panel MASTER VOL. 0 dBu [11] Pwr on Prot Sub Lim. SUB BAL. Preset PRESET IN L IN R Sig/Lim PUSH PUSH Sig/Lim L SAT 400W R SAT 400W LINK L LINK R... -
Page 19: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM15SA – Presets MASTER VOL. 0 dBu [P1] Pwr on [P2] Prot [P3] Sub Lim. [P4] Preset SUB BAL. [PRESET] PRESET IN L IN R Sig/Lim Sig/Lim PUSH PUSH [A] LEFT-IN bi-colour LED (Sig/Lim): the green light indicates the presence [P1] [P2] [P3] [P4] of input signal;... -
Page 20: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM 815 2.2 NM8Bi – 2-way loudspeakers [H] 1.4" driver (1" throat). 90° x 60° constant directivity horn (molded [N] Connection and control panel. [O] Stand adapter. into the cabinet). [I] 8" woofer (2,5" voice coil) and ferrite magnet. [P] Feet. -
Page 21: Manuale D'istruzioni | Nm815
∙ Use only the factory supplied mains cable or, if a different plug style is ∙ If the mixer has XLR unbalanced outputs: in this case, unless using a needed, a suitable cable with a ground connection and marked with the Montarbo mixer, make sure that the XLR outputs on the mixer are ®... -
Page 22: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM 815 3.2 Ac mains supply cable Use the cable supplied with the system. If another cable is needed, always use a cable with specifications suitable to the value of the current involved, considering the current drain of the system. -
Page 23: Manuale D'istruzioni | Nm815
If the mixer has XLR balanced outputs: use standard balanced XLR connectors. If the mixer has XLR unbalanced outputs: in this case, unless using a Montarbo mixer, make sure that the XLR outputs on the mixer are unbalanced to IEC 268 standard 1 = GND, 2 = HOT, 3 = GND. -
Page 24: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM 815 4. Operation 4.2 Loading a preset from control panel 4.1 Powering on Before connecting the active speaker systems to a mixer, make sure that Refer to the picture 'Presets', page 19. all the active speaker's power switches are in the OFF position and that The active preset is indicated by the corresponding LED: the mixer's master faders are at their minimum position. -
Page 25: Manuale D'istruzioni | Nm815
5. Care and maintenance PRODUCT CARE AND MAINTENANCE ∙ Never expose the enclosure to heat sources (heaters or other products What the active processor cannot modify is a signal that is distorted before that produce heat). getting to the active speaker’s input. ∙... -
Page 26: Manuale D'istruzioni | Nm815
NM 815 owner’s manual | NM815... -
Page 27: Appendix
APPENDIX __________________________________________ Dati tecnici Technical specifications __________________________________________ Accessori accessories __________________________________________ Connettori Connectors __________________________________________ Esempi di collegamento Connection examples __________________________________________ Parti di ricambio spare parts __________________________________________ NM815 | appendix... -
Page 28: Dati Tecnici | Technical Specifications
NM 815 Dati tecnici | Technical specifications SYSTEM 2 satellites + 1 subwoofer / total power: 1600 W NM8Bi Sat enclosure 2-way bass-reflex Frequency response 100 Hz ÷ 20 kHz Peak SPL 127 dB Handling power 350 W + 50 W... -
Page 29: Connettori | Connectors
Pwr on Prot Sub Lim. Preset SUB BAL. Connettori | Connectors PRESET connettore connettore IN L IN R bilanciato xLR maschio bilanciato xLR maschio Sig/Lim Sig/Lim PUSH PUSH R SAT 400W connettore connettore LINK L LINK R bilanciato xLR femmina bilanciato xLR femmina 1 GND Ground || 2+ Hot || 3–... -
Page 30: Esempi Di Collegamento | Connection Examples
NM 815 Esempi di collegamento | Connection examples In parallelo / Multiple system linking MASTER VOL. 0 dBu Pwr on Prot Sub Lim. Preset SUB BAL. PRESET IN L IN R PUSH Sig/Lim PUSH Sig/Lim L SAT 400W R SAT 400W... -
Page 31: Parti Di Ricambio | Spare Parts
Parti di ricambio | Spare parts [B010023] [A300A25] [D20N152] [D52N150] [A3000222] [A300083] [D20SAT2] [D51NM81] A300A25 B010023 D51NM81 Subwoofer da 15" Adattatore per asta Pannello + connessioni 15" subwoofer Speaker stand adaptor Panel + connections D52N150 A300083 D20SAT2 Telaio amplificatore Woofer da 8" Griglia in acciaio perforato Amplifier chassis 8"... - Page 32 NM 815 appendix | NM815...
-
Page 33: English
هام! التعليمات الخاصة بالسالمة والعناية IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS العربية English NM815 | appendix... -
Page 34: Appendix
NM 815 هام! التعليمات الخاصة بالسالمة والعناية العربية !تحذير !إنذار من أجل حمايتك أنت وال آ خرين ومن أجل عدم حدوث إلغاء لشهادة الضمان الخاصة هذا المنتج ال يحوي قطع غيار خاصة تفيد المستخدم. من أجل تفادي حدوث أي بهذا المنتج٬ يرجى ق ر اءة هذا الجزء من دليل الستخدام بعناية قبل ال� رش وع بتشغيل... -
Page 35: Important Safety Instructions
For maintenance and servicing always refer to the official Montarbo Distributor in your Country or to qualified This product has been designed and manufactured for being operated as active personnel specifically authorized by the Distributor. Before... -
Page 36: Elettronica Montarbo Srl | M000049 | Rev
Information on Disposal for Professional Users In the European Union | If the product is used for business purposes and you want to discard it: please contact your Montarbo dealer who will inform you about the take-back of the product. You might be ®...
Need help?
Do you have a question about the NM 815 and is the answer not in the manual?
Questions and answers