Samsung NV24 HD Quick Start Manual
Hide thumbs Also See for NV24 HD:
Table of Contents
  • Русский

    • Знакомство С Фотокамерой
    • Рабочие Элементы / Содержимое Упаковки
    • Ресурс Батарей И Доступное Количество Снимков (Время Записи)
    • Первое Включение Фотокамеры : "Умные" Кнопки
    • Первое Включение Фотокамеры : Настройка Даты / Времени И Выбор Языка
    • Информация, Отображаемая На AMOLED-Дисплее
    • Селектор Режимов
    • Фотосъемка
    • Воспроизведение, Удаление И Защита Изображений
    • Использование Пульта ДУ
    • Подключение Кабеля HDMI К ТВЧ
    • Загрузка Изображений
    • Технические Характеристики
  • Latviešu

    • Iepazīstiet Savu Kameru
    • Funkciju / Kameras Komplektācijas Identifikācija
    • Baterijas/Akumulatora LāDIņš un Uzņēmumu Skaits (Ieraksta Laiks)
    • Pirmoreiz Izmantojot Kameru: Viedā Poga
    • Pirmoreiz Izmantojot Kameru: Datuma / Laika un Valodas Iestatīšana
    • AMOLED Displeja Indikators
    • Režīmu Skala
    • Attēla Uzņemšana
    • Attēlu Atskaņošana/RāDīšana, Dzēšana un Aizsargāšana
    • Tālvadības Pults Lietošana
    • Pieslēgšanās HDTV Ar HDMI Kabeli
    • Attēlu Lejupielāde
    • Specifikācijas
  • Lietuvių

    • Susipažinimas Su Fotoaparatu
    • Savybių Identifikavimas / Fotoaparato Turinys
    • Akumuliatoriaus Veikimo Laikas Ir Nuotraukos Numeris (Įrašymo Laikas)
    • Naudojantis Fotoaparatu Pirmą Kartą: "Protingi" Mygtukai
    • Naudojantis Fotoaparatu Pirmą Kartą: Datos, Laiko Ir Kalbos Rodmens Nustatymas
    • AMOLED Monitoriaus Indikatorius
    • Režimo Rankenėlė
    • Fotografavimas
    • Vaizdų Paleidimas, Naikinimas Ir Apsauga
    • Nuotolinio Valdymo Pulto Naudojimas
    • Prijungimas Prie HDTV Naudojant HDMI Kabelį
    • Vaizdų Atsisiuntimas
    • Techniniai Duomenys
  • Eesti

    • Oma Kaamera Tundmaõppimine
    • Tunnused / Kaamera Sisu
    • Aku Järgijäänud Eluiga & Piltide Arv (Salvestusaeg)
    • Kui Kasutate Kaamerat Esimest Korda : Nutikas Nupp
    • Kui Kasutate Kaamerat Esimest Korda : Kuupäeva / Aja Ja Keele Seadmine
    • AMOLED Ekraani Indikaator
    • Režiimivalikuketas
    • Pildi Tegemine
    • Taasesitus, Kustutamine Ja Piltide Kaitsmine
    • Kaugjuhtimise Kasutamine
    • HDTV-Ga Ühendamine Kasutades HDMI Kaablit
    • Piltide Allalaadimine
    • Täpsustused

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Getting to know your camera
Microsoft, Windows and Windows logo are registered trademarks of
Microsoft Corporation incorporated in the United States and/or other
countries
HDMI, HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are registered
trademarks of HDMI Licensing LLC.
Apple, Mac and QuickTime logo are registered trademarks of Apple
computer.
All brand and product names appearing in this manual are registered
trademarks of their respective companies.
The contents and illustrations of this manual are subject to change without
prior notice for upgrading the camera functions.
Refer to the user manual included on the Software CD for more information.
PDF documents of user manual are included in the Software CD-ROM
supplied with this camera. Search the PDF files with Windows explorer.
Before opening the PDF files, you must install the Adobe Reader included in
the Software CD-ROM.
Contents
FCC notice
NOTE :
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the distance between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.
CAUTION :
1
Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible
4
for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
6
7
Declaration of Conformity
8
Trade Name : SAMSUNG TECHWIN
9
Model No. : Samsung NV24HD
10
Responsible Party : SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA INC.
11
Address : 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ
12
Telephone No. : 1-800-SAMSUNG(726-7864)
14
15
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
17
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
18
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
EN-1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung NV24 HD

  • Page 1: Table Of Contents

    Trade Name : SAMSUNG TECHWIN AMOLED monitor indicator Model No. : Samsung NV24HD Mode dial Responsible Party : SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA INC. Taking a picture Address : 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ Playingback, Deleting and Protecting Images Telephone No. : 1-800-SAMSUNG(726-7864)
  • Page 2: Getting To Know Your Camera

    Positioning the flash too close to your subject’s eyes may cause or your camera. Internal inspection, maintenance and repairs eyesight damage. should only be carried out by your dealer or Samsung Camera For safety reasons keep this product and accessories out of Service centre.
  • Page 3 Credit cards may be demagnetized if left near a camera case. Before an important event or going on a trip, you should check Avoid leaving magnetic strip cards near the case. the camera condition. Samsung cannot be held responsible for camera malfunctions. EN-3...
  • Page 4: Identification Of Features / Contents Of Camera

    Identification of features / Contents of camera Front & Top Bottom Tripod socket Battery cover lever Shutter button Power button To open the battery chamber cover, Speaker Mode dial slide it in the direction shown Flash above. Self-timer lamp Remote control sensor USB port/AV connection terminal AF sensor...
  • Page 5: Included Items

    Identification of features / Contents of camera Please check that you have the correct contents before using this product. The contents can vary depending on the sales region. To buy the optional equipment, contact your nearest Samsung dealer or Samsung service centre. Included items...
  • Page 6: Battery Life & Number Of Shot (Recording Time)

    640x480 image size 30fps frame rate about about 1280 5’23” 10’47” ※ These figures are measured under Samsung’s standard conditions and about about shooting conditions and may vary depending on the user’s methods. Movie 16’14” 25’ ※ These figures are measured under OIS shooting condition.
  • Page 7: When Using The Camera For The First Time : Smart Button

    When Using the Camera for the First Time : Smart button This button is used for shifting the menu cursor to select or for confirming To select a sub menu, in some menus, touch the button and slide your the selected menu. finger to the left / right.
  • Page 8: When Using The Camera For The First Time : Setting Up The Date / Time And Language

    When Using the Camera for the First Time : Setting up the Date / Time and Language When the camera is turned on for the first time, a menu will be displayed ■ Setting up the date, time and date type in the AMOLED monitor to set date, time and language.
  • Page 9: Amoled Monitor Indicator

    AMOLED monitor indicator The AMOLED monitor displays information about the shooting functions Description Icons and selections. Refer to the user manual included on the Software CD for Shooting mode more information. Metering 26 25 Image adjust Effect Image quality / Frame rate Self-timer Voice recording / Voice memo / Without Sound...
  • Page 10: Mode Dial

    Mode dial You can select the desired shooting mode by using the mode dial on the upper body of your camera.  AUTO NIGHT Selects this mode for quick and easy picture taking with Use this for shooting still images at night or in other dark minimal user interaction.
  • Page 11: Taking A Picture

    Taking a picture How to take a picture 4. Take a picture  1. Turn on the POWER button and then select the desired shooting mode by using the mode dial on the upper body of your camera. Pressing halfway down Focus Pressing fully Image is taken.
  • Page 12: Playingback, Deleting And Protecting Images

    Playingback, Deleting and Protecting Images Playingback the images Deleting images   This is used to delete the displayed image. 1. Select the PLAY mode by pressing the play mode button ( [YES] : Deletes displayed or checked ( ) image. [NO] : Cancels deleting displayed image or checked ( ) image.
  • Page 13 Playingback, Deleting and Protecting Images Protecting images  This is used to protect (Lock) specific shots from being accidentally erased. It also unprotects (Unlocks) images that have been previously protected. [ONE] : Protect / release displayed image. [ALL] : Protect / release all saved images. ONE ALL - If you protect an image, the protect icon will be displayed on the AMOLED monitor.
  • Page 14: Using The Remote Control

    Using the remote control Remote control range Using the remote control in play mode   When you take a picture by using the remote control, refer to the illustrations You can play the movie clip and images by remote control. shown alongside about the remote control range.
  • Page 15: Connecting To The Hdtv Using The Hdmi Cable

    Connecting to the HDTV using the HDMI cable How to connect the camera with the HDTV Setting the HDMI resolution   Connect the cradle with the HDTV by using the HDMI cable to the HDMI When the camera is connected with the HDTV, you 1080i OSD set connection ports.
  • Page 16 TV remote control. (Or the playback button on the camera’s remote control). Anynet+(CEC) is an AV network system which controls over all your connected SAMSUNG AV devices when using the TV remote control that supports Anynet+. When connected to the SAMSUNG HDTV, you can...
  • Page 17: Downloading Images

    Downloading images System Requirements PC connection mode   For Windows For Macintosh 1. Install the supplied Software. PC with processor better than Pentium III 450MHz (Pentium Power Mac G4 or later 800MHz recommended) Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista Mac OS 10.2 or later 250MB of available hard-disk space 250MB of available hard-disk space (1GB recommended)
  • Page 18: Specifications

    Specifications Image Sensor - Type : 1/2.3″ CCD Flash - Modes : RED EYE FIX, SLOW SYNC, FILL IN, - Effective Pixel : Approx. 10.20 Mega-pixel RED EYE, AUTO, OFF - Total Pixel : Approx. 10.30 Mega-pixel - Range : Wide : 0.4m~5.6m, Tele : 0.5m~2.8m (ISO Auto) - Recharging Time : Approx.
  • Page 19 NORMAL · Continuous : AEB, M. CAPTURE, HIGH SPEED, CONTINUOUS, SINGLE ※ These figures are measured under Samsung’s standard conditions and may · Self-timer : REMOTE, DOUBLE, 2 SEC, 10 SEC vary depending on shooting conditions and camera settings. - Movie Clip : ·...
  • Page 20: Correct Disposal Of This Product

    This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. Samsung Techwin cares for the environment at all product manufacturing stages to preserve the environment, and is taking a number of steps to provide customers with more environment-friendly products.
  • Page 21 Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.
  • Page 22 MEMO EN-22...
  • Page 23 Знакомство с фотокамерой Microsoft Windows и логотип Windows являются зарегистрированными  товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются  зарегистрированными товарными знаками, лицензируемыми компанией-правообладателем HDMI. Логотипы Apple, Mac и QuickTime являются зарегистрированными ...
  • Page 24: Знакомство С Фотокамерой

    фотокамеры. При несчастном случае незамедлительно отсоедините источник питания. Обратитесь к дилеру или в обращайтесь к врачу. центр по обслуживанию фототехники компании Samsung – Движущиеся части фотокамеры могут поранить вас. Camera. Прекратите пользоваться фотокамерой, так как это может привести к возгоранию или поражению электрическим...
  • Page 25 может привести к ожогу. Кредитные карты могут размагнититься, если их положить Перед важным мероприятием или путешествием обязательно рядом с корпусом. Не оставляйте карты с магнитными проверьте состояние фотокамеры. Корпорация Samsung не несет ответственности за последствия отказов в работе полосками около корпуса. фотокамеры.
  • Page 26: Рабочие Элементы / Содержимое Упаковки

    Рабочие элементы / содержимое упаковки Вид спереди и сверху Вид снизу Гнездо под штатив Выступ крышки отсека батареи Кнопка спуска Кнопка питания Чтобы открыть отсек Селектор режимов Громкоговоритель батареи, сдвиньте выступ Фотовспышка крышки отсека батареи, как показано выше. Датчик дистанционного управления...
  • Page 27 Рабочие элементы / содержимое упаковки Перед началом эксплуатации изделия проверьте комплектность поставки. Комплект поставки может меняться в зависимости от региона продаж. Для приобретения дополнительных принадлежностей обращайтесь к ближайшему дилеру или в центр обслуживания корпорации Samsung. В комплект поставки входят Руководство пользователя, Установочный...
  • Page 28: Ресурс Батарей И Доступное Количество Снимков (Время Записи)

    Около Около 1280 5’23” 10’47” ※ Данные значения получены при измерении по стандартам корпорации Около Около Samsung и могут быть другими в зависимости от пользовательских ВИДaЕО 16’14” 25’ настроек. Около Около Около ※ Данные значения получены при съемке с использованием функции OIS.
  • Page 29: Первое Включение Фотокамеры : "Умные" Кнопки

    Первое включение фотокамеры : "умные" кнопки С помощью данной кнопки можно перемещать курсор меню, чтобы Чтобы выбрать субменю в некоторых меню, нажмите кнопку и сделать выбор или подтвердить его. сдвигайте палец влево / вправо. 3648x2056 3072x2304 3648x2432 3648x2736 РАЗМЕР [Выбор главного меню : [Подтвердить...
  • Page 30: Первое Включение Фотокамеры : Настройка Даты / Времени И Выбор Языка

    Первое включение фотокамеры : Настройка даты / времени и выбор языка При первом включении фотокамеры на AMOLED-дисплее появится ■ Настройка даты, времени и формата отображения даты меню установки даты / времени и выбора языка. После того как будут 1. Нажмите кнопку меню [Date & Time]. ...
  • Page 31: Информация, Отображаемая На Amoled-Дисплее

    Информация, отображаемая на AMOLED-дисплее На ЖК-дисплее отображается информация о выбранных функциях № Описание Значки и настройках съемки. Дополнительная информация приведена в Режим съемки Руководстве пользователя на установочном компакт-диске. Экспозамер 26 25 Регулировка изображения Эффекты Качество / Частота кадров Автоспуск Запись звука / Звуковой...
  • Page 32: Селектор Режимов

    Селектор режимов Режим работы можно выбрать с помощью дискового селектора режимов, расположенного в верхней части фотокамеры.  АВТО НОЧЬ В этом режиме можно быстро и легко делать снимки Для фотосъемки ночью или в условиях недостаточного при минимальном вмешательстве с вашей стороны. освещения.
  • Page 33: Фотосъемка

    Фотосъемка Как сделать снимок 4. Сделайте снимок.  1. Нажмите кнопку питания и поворотом селектора режимов, расположенного в верхней части фотокамеры, выберите нужный режим работы При нажатии до половины При нажатии кнопки до хода происходит проверка упора будет сделан снимок. состояния...
  • Page 34: Воспроизведение, Удаление И Защита Изображений

    Воспроизведение, удаление и защита изображений Просмотр изображений Удаление изображений   1. Включите режим воспроизведения, нажав Эта функция используется для удаления отображаемого кнопку режима воспроизведения ( изображения. При выборе [ДА] : удаляет отображаемое на дисплее или отмеченное ) изображение. 2. На AMOLED-дисплее отображается При...
  • Page 35 Воспроизведение, удаление и защита изображений Защита изображений  Данная функция необходима для того, чтобы защитить выбранные снимки от случайного удаления. С ее помощью можно также снять установленную защиту. [ONE] : защита / снятие защиты с одного изображения. [ALL] : защита / снятие защиты со всех ONE ALL изображений.
  • Page 36: Использование Пульта Ду

    Использование пульта ДУ Диапазон действия пульта ДУ Использование пульта ДУ в режиме воспроизведения   Зона действия при съемке с пультом ДУ показана на рисунке рядом. Видеоклипы и изображения можно просматривать с помощью пульта ДУ. Кнопка ВВЕРХ : переход к предыдущей странице эскизов. Кнопки...
  • Page 37: Подключение Кабеля Hdmi К Твч

    Подключение кабеля HDMI к ТВЧ Dак подключить фотокамеру к телевизору стандарта ТРУ Настройка разрешения HDMI.   Соедините подставку и телевизор высокой четкости с помощью кабеля Eсли камера подключена к телевизору 1080i ЭКР МЕНЮ HDMI, подключив его к входам HDMI. стандарта...
  • Page 38 Подключение кабеля HDMI к ТВЧ Использование Anynet+(CEC)  Anynet+(CEC) – это сетевая система, обеспечивающая управление всеми подсоединенными к ней аудио- и видеоустройствами SAMSUNG Тип воспроизведения с помощью телевизионных пультов дистанционного управления с Слайдшоу поддержкой Anynet+. При подключении к телевизору высокой четкости...
  • Page 39: Загрузка Изображений

    Загрузка изображений Режим подключения к ПК Системные требования  1. Установите программное обеспечение из комплекта поставки. Для Windows Для Macintosh ПК с процессором производительнее Pentium III 450 МГц (рекомендуется Power Mac G4 или производительнее Pentium 800 МГц) Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista Mac OS 10.2 или более поздняя версия ОЗУ...
  • Page 40: Технические Характеристики

    Технические характеристики Фотоприемник - Тип : 1/2.3″ CCD Вспышка - Режимы : УСТР.КР.ГЛАЗ, МЕДЛ СИН, ЗАПОЛН, - Рабочее разрешение : Около 10,20 мегапикс. КРАСН ГЛ, АВТО, ВЫКЛ - Полное разрешение : Около 10,30 мегапикс. - Диапазон : зум дальше : 0,4м ~ 5,6м, Объектив...
  • Page 41 · Автоспуск : ДИСТ УПР, ДВОЙНОЙ, 2 СЕК, 10 СЕК ※ Данные значения получены при измерении по стандартам корпорации - Видео : Samsung и могут быть другими в зависимости от условий съемки и · С записью/без записи звука (продолжительность настроек фотокамеры.
  • Page 42 Рабочая - 0 ~ 40˚C температура Рабочая влажность - 5 ~ 85% Программное - Samsung Master, QuickTime Player 7.4, Adobe Reader обеспечение ※ Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. ※ Все товарные знаки являются собственностью их владельцев. Компания Samsung Techwin заботится об охране...
  • Page 43 Baterijas/akumulatora lādiņš un uzņēmumu skaits (ieraksta laiks) Pirmoreiz izmantojot kameru: Viedā poga Pirmoreiz izmantojot kameru: Datuma / laika un valodas Uzņēmums Samsung Techwin rūpējas par vidi iestatīšana visos izstrādājuma ražošanas posmos un veic AMOLED displeja indikators dažādus pasākumus, lai piedāvātu patērētājiem Režīmu skala...
  • Page 44: Iepazīstiet Savu Kameru

    Izslēdziet kameru un pēc tam atvienojiet piemēram: barošanas avotu. Sazinieties ar savu dīleri vai Samsung - Akumulatora/baterijas vai nelielu kameras piederumu norīšanu. kameru servisa centru. Neturpiniet kameras izmantošanu, jo Ja negadījums tomēr noticis, lūdzu, nekavējoties konsultējieties tas var izraisīt aizdegšanos vai elektrošoku.
  • Page 45 Tas var izraisīt apdegumus. Šāda rīcība var bojāt kameru. Pirms nozīmīgiem notikumiem un ceļojumiem vēlams pārbaudīt Kredītkartes, atrodoties kameras futrāļa tuvumā, var tikt kameras stāvokli. Samsung neuzņemas atbildību par kameras demagnetizētas. bojājumiem. Neatstājiet kartes ar magnētisko lenti futrāļa tuvumā. LV-3...
  • Page 46: Funkciju / Kameras Komplektācijas Identifikācija

    Funkciju / kameras komplektācijas identifikācija Priekšpuse un augšpuse Apakšpuse Trijkāja ligzda Bateriju/akumulatora vāciņa svira Aizvara poga Barošanas poga Lai atvērtu baterijas/akumulatora nodalījuma vāciņu, bīdiet to Skaļrunis Režīmu skala iepriekš attēlotajā virzienā. Zibspuldze Automātiskā taimera indikators Tālvadības USB pieslēgvieta/AV pieslēgvieta sensors AF sensors Baterijas/akumulatora nodalījums [Kad tiek izmantota zibspuldze]...
  • Page 47 Funkciju / kameras komplektācijas identifikācija Pirms šī produkta izmantošanas, lūdzu, pārliecinieties, vai jums ir pareizā komplektācija. Komplektācija var atšķirties atkarībā no pārdošanas reģiona. Lai iegādātos papildaprīkojumu, sazinieties ar tuvāko Samsung dīleri vai Samsung servisa centru. Standarta komplektācija Lietotāja rokasgrāmata, Programmatūras...
  • Page 48: Baterijas/Akumulatora Lādiņš Un Uzņēmumu Skaits (Ieraksta Laiks)

    Filma 16’14” 25’ 30 kadri/s kadru ātrums apt. apt. apt. ※ Šie lielumi tiek mērīti Samsung noteiktajos standarta apstākļos un 20’18” 25’ 25’ uzņemšanas apstākļos un var atšķirties atkarībā no lietotāja izmantotajām * Ierakstīšanas laiku var ietekmēt tālummaiņas darbība. metodēm.
  • Page 49: Pirmoreiz Izmantojot Kameru: Viedā Poga

    Pirmoreiz izmantojot kameru: Viedā poga Šo pogu lieto izvēlnes kursora pārvietošanai vai atlasītās izvēlnes Lai atlasītu apakšizvēlni, atsevišķās izvēlnēs pieskarieties pogai un virziet apstiprināšanai. pirkstu pa kreisi/pa labi. 3648x2056 3072x2304 3648x2432 3648x2736 SIZE [Galvenās izvēlnes atlasīšana: [Galvenās izvēlnes Lēni Ātri pieskaroties pogai] apstiprināšana: nospiežot pogu] [e.g.
  • Page 50: Pirmoreiz Izmantojot Kameru: Datuma / Laika Un Valodas Iestatīšana

    Pirmoreiz izmantojot kameru: Datuma / laika un valodas iestatīšana Pirmoreiz ieslēdzot kameru, AMOLED displejā tiek parādīta izvēlne ■ Datuma, laika un datuma tipa iestatīšana datuma, laika un valodas iestatīšanai. Pēc datuma, laika un valodas 1. Nospiediet izvēlnes pogu [Date & Time] ...
  • Page 51: Amoled Displeja Indikators

    AMOLED displeja indikators AMOLED displejs parāda informāciju par fotografēšanas funkcijām un Apraksts Ikonas izvēlēm. Skatiet plašāku informāciju programmatūras kompaktdiskā Uzņemšanas režīms iekļautajā lietotāja rokasgrāmatā. Mērīšana 26 25 Attēla pielāgošana Efekti Attēla kvalitāte / Kadru ātrums Automātiskais taimeris Balss ierakstīšana / Balss atgādinājums / bez skaņas Iestatīšanas izvēlne Izvēlnes paplašināšana...
  • Page 52: Režīmu Skala

    Režīmu skala Jūs varat izvēlēties vajadzīgo uzņemšanas režīmu ar režīmu skalu kameras augšdaļā.  AUTOMĀTISKAIS NAKTS Izvēlieties šo režīmu, lai fotografētu ātri, viegli un ar Izmantojiet to attēlu uzņemšanai naktī vai citos tumšos minimālu lietotāja iejaukšanos. apstākļos. Šajā režīmā var izvēlēties pamata izvēlnes. Lai izvēlētos detalizētu izvēlni, izvēlieties citu kameras PORTRETS režīmu.
  • Page 53: Attēla Uzņemšana

    Attēla uzņemšana Kā uzņemt attēlu 4. Uzņemiet attēlu  1. Ieslēdziet POWER (Barošanas) pogu un izvēlieties vajadzīgo uzņemšanas režīmu, izmantojot režīmu skalu kameras augšdaļā. Nospiežot pogu līdz pusei, Nospiežot pogu līdz galam, tiek tiek pārbaudīts fokusa un uzņemts attēls. zibspuldzes statuss. 2.
  • Page 54: Attēlu Atskaņošana/Rādīšana, Dzēšana Un Aizsargāšana

    Attēlu atskaņošana/rādīšana, dzēšana un aizsargāšana Attēlu atskaņošana/rādīšana Attēlu dzēšana   Ar to dzēš redzamo attēlu. 1. Izvēlieties ATSKAŅOŠANAS/RĀDĪŠANAS režīmu, nospiežot atskaņošanas/rādīšanas režīma pogu ( [Yes] (Jā) : Dzēš redzamo vai atzīmētos ( attēlus. [No] (Nē) : Atceļ redzamā vai atzīmēto ( ) attēlu dzēšanu.
  • Page 55 Attēlu atskaņošana/rādīšana, dzēšana un aizsargāšana Attēlu aizsargāšana  Šo funkciju var izmantot noteiktu uzņēmumu aizsardzībai (bloķēšanai) pret nejaušu izdzēšanu. Tā arī atceļ aizsardzību (atbloķē) attēliem, kas ir aizsargāti. [ONE] (Viens) : Bloķē / atbloķē redzamo attēlu. [All] (Visi) : Bloķē / atbloķē visus saglabātos attēlus. ONE ALL - Ja aizsargājat attēlu, AMOLED displejā...
  • Page 56: Tālvadības Pults Lietošana

    Tālvadības pults lietošana Tālvadības pults darbības attālums Tālvadības pults izmantošana atskaņošanas/rādīšanas režīmā   Ja uzņemat attēlu ar tālvadības pulti, skatiet attēlus, kas novietoti blakus Jūs varat atskaņot/rādīt filmas klipu vai attēlus ar tālvadības pulti. tālvadības pults darbības zonas attēlam. Kustības uz augšu poga: Pāriet pie iepriekšējā...
  • Page 57: Pieslēgšanās Hdtv Ar Hdmi Kabeli

    Pieslēgšanās HDTV ar HDMI kabeli Kā pieslēgt kameru HDTV HDMI izšķirtspējas iestatīšana   Savienojiet dokstaciju ar HDTV, izmantojot HDMI kabeli un HDMI pieslēgvietas. Kad kamera ir pieslēgta HDTV, jūs varat izvēlēties 1080i OSD set attēla izmēru, kas ir saderīgs ar HDTV. Attēlu izmēri 720p OSD set ir [1080i], [720p], [480p] un [576p].
  • Page 58 Anynet+(CEC) ir AV tīkla sistēma, kas kontrolē visas pieslēgtās atskaņošanas/rādīšanas pogu.) SAMSUNG AV ierīces, kad tiek izmantota televizora tālvadības pults, kas atbalsta Anynet+. Ja kamera ir pieslēgta SAMSUNG HDTV, jūs varat vadīt atskaņošanas/rādīšanas funkcijas ar kameru vai televizora Atskaņošanas/ tālvadības pulti.
  • Page 59: Attēlu Lejupielāde

    Attēlu lejupielāde Sistēmas prasības Datora pieslēgšanas režīms   Windows Macintosh 1. Instalējiet komplektācijā iekļauto programmatūru. Dators ar procesoru, kas pārsniedz Pentium III 450 MHz (ieteicams Power Mac G4 vai jaunāka versija Pentium 800 MHz) Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista Mac OS 10.2 vai jaunāka versija 250 MB pieejamās vietas cietajā...
  • Page 60: Specifikācijas

    Specifikācijas Attēlu sensors - Tips: 1/2.3” CCD Zibspuldze - Režīmi: RED EYE FIX (Sarkano acu efekta labošana), SLOW SYNC (Lēnā sinhronizācija), FILL IN (Aizpildot), RED EYE - Efektīvie pikseļi: Aptuveni 10,20 megapikseļi (Sarkano acu efekts), AUTO (Automātisks), OFF (Izslēgts) - Kopējais pikseļu skaits: Aptuveni 10,30 megapikseļi - Diapazons: Plats: 0,4 m~5,6 m, Tele: 0,5 m~2,8 m (ISO automātiskais) - Pārlādes laiks: Aptuveni 5 sek.
  • Page 61 ātruma), CONTINUOUS (Pastāvīgs), SINGLE (Viens) · Automātisks taimeris: REMOTE (Tālvadības), DOUBLE (Divkāršs), ※ Šie mērījumi tika veikti Samsung pieņemtos standarta apstākļos, un tie var 2 SEC (2 sek.), 10 SEC (10 sek.) būt atšķirīgi atkarībā no fotografēšanas apstākļiem un kameras iestatījumiem.
  • Page 62 - 5 ~ 85% Šis marķējums uz baterijas, rokasgrāmatā vai uz iepakojuma norāda, ka Programmatūra - Samsung Master, QuickTime Player 7.4, šī izstrādājuma bateriju pēc tās kalpošanas laika beigām nedrīkst izmest Adobe Reader ar citiem sadzīves atkritumiem. Ja uz baterijas ir atzīmēti ķīmiskie simboli, piem., Hg, Cd vai Pb, tie norāda, ka baterija satur dzīvsudrabu, kadmiju vai...
  • Page 63 (įrašymo laikas) Naudojantis fotoaparatu pirmą kartą: “protingi” mygtukai Naudojantis fotoaparatu pirmą kartą: datos, laiko ir kalbos rodmens nustatymas „Samsung Techwin“ rūpinasi aplinka ir visose AMOLED monitoriaus indikatorius gamybos etapuose tausoja ją. Bendrovė imasi Režimo rankenėlė visų priemonių, kad pateiktų naudotojams aplinką...
  • Page 64: Susipažinimas Su Fotoaparatu

    Įvykus nelaimingam atsitikimui nedelsiant kreipkitės į gydytoją. nesinaudokite juo. Išjunkite fotoaparatą ir atjunkite maitinimo - Gali sužeisti judamosios fotoaparato dalys. šaltinį. Tada kreipkitės į prekybos atstovą arba „Samsung“ Naudojantis ilgą laiką akumuliatorius ir fotoaparatas įkaista, fotoaparatų techninės priežiūros centrą. Nesinaudokite dėl to fotoaparatas gali sugesti.
  • Page 65 Taip galite sugadinti fotoaparatą. Jei šalia fotoaparato dėklo paliksite mokėjimo kortelę, ji gali išsimagnetinti. Prieš svarbų renginį ar ruošdamiesi į kelionę patikrinkite Šalia fotoaparato nelaikykite kortelių su magnetinėmis fotoaparato būklę. Bendrovė „Samsung“ negali būti atsakinga už juostelėmis. blogą kameros veikimą. LT-3...
  • Page 66: Savybių Identifikavimas / Fotoaparato Turinys

    Savybių identifikavimas / fotoaparato turinys Priekis ir viršus Dugnas Lizdas trikojui prijungti Akumuliatoriaus dangtelio svirtis Užrakto mygtukas Maitinimo mygtukas Norėdami atidaryti akumuliatoriaus Garsiakalbis Režimo rankenėlė skyriaus dangtelį pastumkite jį Blykstė paveikslėlyje parodyta kryptimi. Laikmačio lemputė Nuotolinio valdymo USB prievadas/AV jungčių skyrius pulto jutiklis AF jutiklis Akumuliatoriaus skyrius...
  • Page 67 Savybių identifikavimas / fotoaparato turinys Prieš pradėdami naudotis gaminiu, patikrinkite, ar jis tinkamai sukomplektuotas. Turinys gali skirtis – tai priklauso nuo prekybos regiono. Jei norite įsigyti pasirenkamąją įrangą, kreipkitės į artimiausią „Samsung“ prekybos atstovą arba „Samsung“ techninės priežiūros centrą. Įtraukti elementai...
  • Page 68: Akumuliatoriaus Veikimo Laikas Ir Nuotraukos Numeris (Įrašymo Laikas)

    30 kadrų per sekundę maždaug maždaug Vaizdo 16’14” 25’ ※ Šie rodikliai išmatuoti esant standartinėms „Samsung“ ir fotografavimo klipas sąlygoms, kurios gali skirtis – tai priklauso nuo naudotojo taikomų metodų. maždaug maždaug maždaug ※ Šie rodikliai išmatuoti OIS fotografavimo sąlygomis.
  • Page 69: Naudojantis Fotoaparatu Pirmą Kartą: "Protingi" Mygtukai

    Naudojantis fotoaparatu pirmą kartą: “protingi” mygtukai Šis mygtukas naudojamas meniu žymeklį, jei norite pasirinkti arba Jei norite pasirinkti submeniu, paspauskite mygtuką ir paslinkite pirštą į patvirtinti pažymėtą meniu. kairę / dešinę. 3648x2056 3072x2304 3648x2432 3648x2736 SIZE [Pagrindinio meniu pasirinki- [Pagrindinio meniu patvirtini- Lėtas Greitas mas: mygtuko spustelėjimas]...
  • Page 70: Naudojantis Fotoaparatu Pirmą Kartą: Datos, Laiko Ir Kalbos Rodmens Nustatymas

    Naudojantis fotoaparatu pirmą kartą: datos, laiko ir kalbos rodmens nustatymas Įjungus fotoaparatą pirmą kartą pateikiamas meniu ir AMOLED monitorius ■ Datos, laiko ir datos rodmens nustatymas datai, laikui ir kalbai nustatyti. Nustačius datą, laiką ir kalbą šis meniu 1. Paspauskite meniu [Date & Time] (Data ir ...
  • Page 71: Amoled Monitoriaus Indikatorius

    AMOLED monitoriaus indikatorius AMOLED monitoriuje pateikiama informacija apie fotografavimo funkcijas Aprašymas Piktogramos ir išrankas. Išsamesnės informacijos ieškokite programinės įrangos Fotografavimo režimas kompaktiniame diske esančiame vartotojo vadove. Matavimas 26 25 Vaizdo koregavimas Efektas Vaizdo kokybė / kadrų sparta Laikmatis Balso įrašymas / Balso atmena / be garso Sąrankos meniu Meniu pratęsimas Automatinis kontrasto balansas (ACB)
  • Page 72: Režimo Rankenėlė

    Režimo rankenėlė Pageidaujamą fotografavimo režimą galite pasirinkti naudodami režimo rankenėlę kameros viršuje.  AUTOMATINIS NAKTIS Šį režimą rinkitės tuo atveju, jeigu norite fotografuoti greitai Šia veiksena naudokitės fotografuodami naktį arba ir nesudėtingai, atlikdami mažiausiai veiksmų. tamsoje. Veikiant šiuo režimu galite parinkti pagrindinius meniu. Jei norite pasirinkti papildomą...
  • Page 73: Fotografavimas

    Fotografavimas Kaip fotografuoti 4. Nufotografuokite  1. Paspauskite POWER (Įjungimo) mygtuką ir pasirinkite pageidaujamą fotografavimo režimą naudodami režimo ratuką fotoaparato viršuje. Paspaudus iki pusės Paspaudus iki galo pažymimos fokuso ir blykstės nufotografuojamas vaizdas. būsenos. 2. Fotoaparatą laikykite kaip parodyta. Kaip įrašyti filmą ...
  • Page 74: Vaizdų Paleidimas, Naikinimas Ir Apsauga

    Vaizdų paleidimas, naikinimas ir apsauga Vaizdų paleidimas Vaizdų trynimas   Jos naudojamos rodomam vaizdui ištrinti. 1. PLAY režimo pasirinkimas paspaudžiant paleidimo režimo mygtuką ( [YES] (Taip) : Ištrina rodomą arba pažymėtą ( vaizdą. [NO] (Ne) : Atšaukia rodomo arba pažymėto ( vaizdo trynimą.
  • Page 75 Vaizdų paleidimas, naikinimas ir apsauga Vaizdų apsaugojimas  Ši funkcija skirta apsaugoti konkrečioms nuotraukas, kad netyčia nebūtų ištrintos („užrakinama“). Su ja panaikinama ir vaizdų apsauga („atrakinama“). [ONE] (Vienas) : Apsaugomas/atšaukiamas rodomas vaizdas. [ALL] (Visi) : Nustatoma/atšaukiama visų įrašytų ONE ALL vaizdų...
  • Page 76: Nuotolinio Valdymo Pulto Naudojimas

    Nuotolinio valdymo pulto naudojimas Nuotolinio valdymo pulto diapazonas Nuotolinio valdymo pulto naudojimas veikiant paleidimo režimu   Kai fotografuojate naudodami nuotolinio valdymo pultą, žr.šalia pateikiamas Vaizdo klipą ir vaizdus galite paleisti naudodami nuotolinio valdymo pultą. iliustracijas apie nuotolinio valdymo pulto diapazoną. Perėjimo aukštyn mygtukas: Pereinama į...
  • Page 77: Prijungimas Prie Hdtv Naudojant Hdmi Kabelį

    Prijungimas prie HDTV naudojant HDMI kabelį Kaip prijungti kamerą su HDTV HDMI skyros nustatymas   Prijunkite lopšį su HDTV naudodami HDMI kabelį prie HDMI jungčių prievadų. Kai fotoaparatas yra prijungtas prie HDTV, galite 1080i OSD set pasirinkti vaizdo dydį, suderinamą su HDTV. 720p OSD set Vaizdo dydis yra [1080i], [720p], [480p] ir [576p].
  • Page 78 (Arba paleidimo mygtuką ant fotoaparato nuotolinio „Anynet+” (CEC) – tai AV tinklo sistema, valdanti visus prijungtus valdymo pulto). SAMSUNG AV įrenginius naudojant televizoriaus nuotolinio valdymo pultą, palaikantį „Anynet+” (CEC). Prisijungus prie SAMSUNG HDTV galima valdyti paleidimo funkcijas naudojant fotoaparatą arba televizoriaus nuotolinio valdymo pultą.
  • Page 79: Vaizdų Atsisiuntimas

    Vaizdų atsisiuntimas Reikalavimai sistemai Kompiuterio prijungimo režimas   Windows Macintosh 1. Įdiekite pateikiamą programinę įrangą. Kompiuteris su bent „Pentium III“ 450 MHz procesoriumi (rekomenduojamas „Power Mac G4“ arba naujesnis „Pentium“ 800 MHz) „Windows“ 98SE / 2000 / ME / XP/ Mac OS 10.2 ar naujesnė...
  • Page 80: Techniniai Duomenys

    Techniniai duomenys Blykstė - Veiksenos: RED EYE FIX (RAUDONŲ AKIŲ EFEKTO Vaizdo jutiklis - Tipas: 1/2,3 colio CCD PAŠALINIMAS), SLOW SYNC (LĖTA - Efektyvūs vaizdo taškai: apie 10,20 megapikselių SINCHRONIZACIJA), FILL IN (PAPILDOMAS), - Vaizdo taškų iš viso: apie 10,30 megapikselių RED EYE (RAUDONOS AKYS), AUTO (AUTOMATINIS), OFF (IŠJUNGTA) Objektyvas...
  • Page 81 (SNIEGAS IR PAPLŪDIMYS), SELF-SHOT (AUTOPORTRETAS), (Normali) FOOD (MAISTAS), CAFÉ (KAVINĖ) · Tęstinis fotografavimas: AEB, M. CAPTURE (JUDANČIŲ OBJEKTŲ  Šie dydžiai buvo matuojami esant standartinėms „Samsung“ sąlygoms; jie gali FOTOGRAFAVIMAS), HIGH SPEED keistis pagal fotografavimo sąlygas ir fotoaparato sąranką. (didelis greitis), CONTINUOUS (TĘSTINIS FOTOGRAFAVIMAS), SINGLE (PAVIENIS) Vaizdų...
  • Page 82 šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tarnavimo laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai Programinė įranga - „Samsung Master“, „QuickTime Player 7.4“, simboliai Hg, Cd arba Pb rodo, kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio „Adobe Reader“ ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą ES direktyvoje 2006/66. Jei akumuliatoriai nebus tinkamai išmesti, šios medžiagos gali sukelti žalos...
  • Page 83 AMOLED ekraani indikaator tootmisfaasis ja on astunud mitmeid samme Režiimivalikuketas pakkumaks klientidele rohkem keskkonnasõbralikke Pildi tegemine tooteid. Eco märk näitab Samsung Techwini soovi Taasesitus, Kustutamine ja Piltide kaitsmine luua keskkonnasõbralikke tooteid, ja et toode vastab Kaugjuhtimise kasutamine EU RoHS Direktiivile.
  • Page 84: Oma Kaamera Tundmaõppimine

    Oma kaamera tundmaõppimine HOIATUS OHT osutab võimalikele ohtlikele olukordadele, mis võivad põhjustada HOIATUS osutab võimalikele ohtlikele olukordadele, mis võivad surma või tõsise vigastuse, kui neid ei väldita. põhjustada surma või tõsise vigastuse, kui neid ei väldita. Ärge üritage mitte mingil viisil seda kaamerat parandada. Ärge kasutage välku inimeste või loomade läheduses.
  • Page 85 Ärge sisestage mälukaarti vale pool ees. See võib kaamerat kahjustada. Kaamera ümbrise läheduses olevad krediitkaardid võivad demagneetuda. Enne tähtsat õhtut või reisi peaksite Te kaamera üle vaatama. Vältige magnetribaga kaartide jätmist ümbrise ligidusse. Samsung ei vastuta kaamera talitlushäirete eest. ET-3 《3》...
  • Page 86: Tunnused / Kaamera Sisu

    Tunnused / Kaamera sisu Esikülg ja Ülaosa Põhi Statiivipesa Akukatte kang Katikunupp Sisselülitusnupp Režiimivalikuketas Kõlar Et avada akukambri kaas, lükake Välklamp seda ülalnäidatud suunas. Taimeri signaallamp Kaugjuhtimissensor USB pesa/AV ühenduspesa AF andur Akukamber [Kui kasutate välku] Läätsed Sisseehitatud välklambi kasutusjuhised ●...
  • Page 87 Tunnused / Kaamera sisu Palun kontrollige enne toote kasutamist, kas Teil on õiged osad. Koostisosad võivad varieeruda olenevalt müügipiirkonnast. Et osta valikulisi seadmeid, võtke ühendust oma kohaliku Samsungi edasimüüjaga või Samsungi hoolduskeskusega. Kaasasolevad üksused Kasutusjuhend, Taaslaetav aku Kaamera Tarkvara CD Kaamera rihm Tootegarantii (SLB-1137D)
  • Page 88: Aku Järgijäänud Eluiga & Piltide Arv (Salvestusaeg)

    Aku järgijäänud eluiga & piltide arv (Salvestusaeg)  Piltide arv ja aku eluiga: SLB-1137D-d kasutades  Kasutades 256MB MMC mälu, on täpsustatud pildistamisvõime järgnev. Need andmed on umbkaudsed, kuna pildi kvaliteeti võivad mõjutada sellised muutujad, nagu pildistatav objekt ning mälukaardi tüüp. Aku eluiga / Järgnevatel pildistamistingimustel Piltide arv...
  • Page 89: Kui Kasutate Kaamerat Esimest Korda : Nutikas Nupp

    Kui kasutate kaamerat esimest korda : Nutikas nupp Seda nuppu kasutatakse menüükursori nihutamiseks, et valida või Mõnede menüüde puhul, et valida alamenüü, puudutage nuppu ja libistage kinnitada valitud menüü. oma sõrm vasakule / paremale. 3648x2056 3072x2304 3648x2432 3648x2736 SIZE [Peamenüü valimine : [Peamenüü...
  • Page 90: Kui Kasutate Kaamerat Esimest Korda : Kuupäeva / Aja Ja Keele Seadmine

    Kui kasutate kaamerat esimest korda : Kuupäeva / Aja ja Keele seadmine Kui kaamera esmakordselt sisse lülitatakse, tekib AMOLED ekraanile Kuupäeva, aja ja kuupäeva tüübi seadmine menüü kuupäeva, aja ja keele seadmiseks. Pärast kuupäeva, aja ja keele 1. Vajutage [Date & Time](Kuupäev ja kellaaeg) ...
  • Page 91: Amoled Ekraani Indikaator

    AMOLED ekraani indikaator AMOLED ekraan näitab informatsiooni pildistamisfunktsioonide ja Kirjeldus Ikoonid valikute kohta. Rohkem informatsiooni saate tarkvara CD-l olevast Pildistamisrežiim kasutusjuhendist. Mõõtmine 26 25 Pildi kohandamine Efekt Pildi kvaliteet / Kaadrikiirus Automaatpäästik Hääle salvestamine / Häälteade / Ilma helita Seadete menüü Laiendatud menüü...
  • Page 92: Režiimivalikuketas

    Režiimivalikuketas Te saate valida soovitud režiimi kasutades kaamera ülaosas olevat režiimivalikuketast.  AUTO ÖÖ Valige see režiim kiireks ja lihtsaks pildistamiseks Kasutage seda, kui pildistate öösel või muudes pimedates minimaalse kasutaja sekkumisega. oludes. Selles režiimis saate valida algmenüüsid. Edasiste menüüde valimiseks valige teine kaamerarežiim. PORTREE Portreerežiimi valimine seab kaamerale optimaalsed PROGRAMM...
  • Page 93: Pildi Tegemine

    Pildi tegemine Kuidas teha pilti 4. Pildistage  1. Vajutage POWER (Sisselülitus) nupp sisse ja valige soovitud pildistamisrežiim, kasutades režiimivalikuketast oma kaamera ülaosas. Poolenisti alla vajutades Täielikult alla vajutades kontrollitakse fookuse ja välgu pildistatakse. olekut. 2. Hoidke kaamerat pildil näidatud viisil. Kuidas salvestada filmi ...
  • Page 94: Taasesitus, Kustutamine Ja Piltide Kaitsmine

    Taasesitus, Kustutamine ja Piltide kaitsmine Piltide taasesitus Piltide kustutamine   Seda kasutatakse esitatud pildi kustutamiseks. 1. Valige PLAY režiim vajutades esitusrežiimi nuppu ( [JAH] : Kustutab esitatud või märgitud ( ) pildi. [EI] : Tühistab esitatud või märgitud pildi ( kustutamise.
  • Page 95 Taasesitus, Kustutamine ja Piltide kaitsmine Kaitstud pildid  Seda kasutatakse kindlate piltide kaitsmiseks (Lukustab) kustutamise eest. See eemaldab kaitse (lukustab lahti) ka piltidelt, mis olid eelnevalt kaitstud. [ONE] (Üks): Kaitse / vabasta esitatud pildid. [ALL] (Kõik): Kaitse / vabasta kõik salvestatud pildid.
  • Page 96: Kaugjuhtimise Kasutamine

    Kaugjuhtimise kasutamine Kaugjuhtimise ulatus Kaugjuhtimise kasutamine esitusrežiimis   Kui Te pildistate kasutades kaugjuhtimist, järgige kõrvalolevaid illustratsioone Te saate kaugjuhtimisega mängida filmiklippe ja vaadata pilte. kaugjuhtimise ulatuse kohta. Nupp üles liikumiseks : liigu eelmisele pisipiltide lehele. [Katikunupp Nupp vasakule/paremale liikumiseks : Te saate liikuda pisipiltide kaugjuhtimispuldil] ekraanil vasakule/paremale.
  • Page 97: Hdtv-Ga Ühendamine Kasutades Hdmi Kaablit

    HDTV-ga ühendamine kasutades HDMI kaablit Kuidas ühendada kaamera HDTV-ga HDMI resolutsiooni sättimine   Ühendage kaamera alus HDTV-ga kasutades HDMI kaablit HDMI Kui kaamera on HDTV-ga ühendatud saate Te 1080i OSD set ühenduspesades. valida HDTV-ga ühilduva pildisuuruse. Pildisuurused 720p OSD set on [1080i], [720p], [480p] and [576p].
  • Page 98 (Või kaamera kaugjuhtimispuldil taasesituse nuppu). Anynet+(CEC) on AV võrgusüsteem, mis kontrollib kõiki Teie ühendatud Samsungi AV seadmeid, kui kasutate TV kaugjuhtimispulti, mis toetab Anynet+ i. Olles ühendatud SAMSUNG HDTV-ga, saate kasutada taasesituse funktsioone kasutades kaamerat või TV kaugjuhtimispulti. Esituse tüüp...
  • Page 99: Piltide Allalaadimine

    Piltide allalaadimine Süsteeminõuded Arvutiga ühendamise režiim   Windowsile Macintoshile 1. Paigaldage lisatud Valge tasakaal. Arvuti protsessor parem kui Pentium III 450MHz (Pentium 800MHz Power Mac G4 või hilisem soovituslik) Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista Mac OS 10.2 või hilisem 250MB vaba kõvakettaruumi 250MB vaba kõvakettaruumi (1GB soovituslik) Miinimum 128MB RAM...
  • Page 100: Täpsustused

    Täpsustused Pildisensor - Tüüp: 1/2,3″ CCD Välk - Režiimid: RED EYE FIX (Punasilmsuse korrigeerimine), SLOW - Efektsed pikslid: U. 10,20 megapikslit SYNC (Aeglane sünkr.), FILL IN (Sundvälk), RED EYE - Piksleid kokku: U. 10,30 megapikslit (Punasilmsus), AUTO (Automaatrežiim), OFF (Väljas) - Vahemik: Lai: 0,4 m - 5,6 m, Tele: 0,5 m - 2,8 m (ISO Auto) Objektiiv - Fookuskaugus: Schneider lääts f = 4,3 - 15,5mm...
  • Page 101 Täpsustused Pildistamine- Pilt: – Pildi suurus ja maht (256 MB suurus) · Režiimid: AUTO (Automaatrežiim), PROGRAM (Programm), MANUAL (Käsirežiim), DUAL IS, NIGHT (Öö), PORTRAIT (Portree), SCENE (Stseen) 3648x2736 3648x2432 3072X2304 3648x2056 2592 x 1944 2048 x 1536 1024 x 768 ·...
  • Page 102 - 5 ~ 85% Selline tähistus akul, dokumentidel vői pakendil näitab, et toote akusid ei tohi Tarkvara - Samsung Master, QuickTime Player 7.4, kasutusaja lőppemisel kőrvaldada koos muude olmejäätmetega. Keemilised Adobe Reader elemendid Hg, Cd, vői Pb näitavad, et aku elavhőbeda, kaadmiumi vői plii sisaldus on EÜ...
  • Page 103 MEMO...
  • Page 104 MEMO...

Table of Contents