Casing Removal; Yearly Appliance Check And Maintenance - Immergas nike star 24 3 E User Manual

RO
3.15 DEMONTAREA MANTALEI
(Fig 3-4).
Pentru o întreţinere uşoară a centralei se poate
demonta carcasa urmând aceste instrucţiuni
simple:
- Scoateţi rama (1) prinzând-o de margini şi
trăgând-o spre dumneavoastră cum e indicat de
săgeată.
- Deşurubaţi cele 2 şuruburi frontale (2) şi cele 2
şuruburi inferioare (3) de fixare a mantalei (4).
- Trageţi spre dumneavoastră carcasa (4) şi în
acelaşi timp împingeţi-o în sus pentru a o putea
extrage din cârligele superioare.
3.16 CONTROL ŞI ÎNTREŢINERE
ANUALĂ A APARATULUI.
Cu periodicitate cel puţin anuală trebuie să fie
executate următoarele operaţiuni de control şi
întreţinere.
- Curăţaţi schimbătorul latura gaze arse.
- Curăţaţi arzătorul principal.
- Verificaţi vizual absenţa deteriorării sau
coroziunii în dispozitivul de întrerupere tiraj –
anti vânt.
- Controlaţi regularitatea pornirii şi funcţionării.
- Verificaţi calibrarea corectă a arzătorului în faza
menajeră şi de încălzire.
- Verificaţi reglarea funcţionării dispozitivelor de
comandă şi reglare a aparatului şi în special:
- intervenţia întrerupătorului general electric
aşezat în afara centralei;
- intervenţia termostatului reglare instalaţie.
- intervenţia termostatului menajer de
reglare.
- Verificaţi etanşeitatea instalaţiei interne după
indicaţiile furnizate de normă.
- Verificaţi intervenţia dispozitivului împotriva
lipsei de gaz control flacără cu ionizare, timpul
de intervenţie trebuie să fie mai mic de 10
secunde.
- Verificaţi vizual absenţa de pierderi de apă şi
oxidări din/pe racorduri.
- Controlaţi vizual ca evacuarea valvelor de
siguranţă a apei să nu fie obturate.
- Verificaţi ca încărcarea vasului de expansiune,
după descărcarea presiunii instalaţiei ducându-l
la zero (citibil pe manometrul centralei), să fie
1,0 bari.
- Verificaţi ca presiunea statică a instalaţiei (cu
instalaţie rece şi după reîncărcarea instalaţiei
prin intermediul robinetului de umplere) să fie
cuprinsă între 1 şi 1,2 bar.
- Verificaţi vizual ca dispozitivele de siguranţă şi
de control, să nu fie atinse şi /sau scurtcircuitate
şi în special:
- termostat de siguranţă temperatură;
- presostat apă;
- termostat de control evacuare a gazelor arse.
- Verificaţi păstrarea şi integritatea instalaţiei
electrice şi în special:
- firele de alimentare electrică trebuie să fie
aşezate în caburi de protecţie;
- nu trebuie să fie prezente urme de înnegrire
sau arderi.
IE

3.15 CASING REMOVAL

(Fig 3-4).
To facilitate boiler maintenance the casing can be
completely removed as follows:
- Remove frame (1) grasping the edges and pulling
towards oneself as indicated by the arrow.
- Loosen the 2 front screws (2) and the 2 screw
fasteners (3) below on the casing o (4).
- Pull the casing (4) towards yourself and upwards
at the same time in order to detach it from the
upper hooks.
3.16 YEARLY APPLIANCE CHECK AND
MAINTENANCE.
The following checks and maintenance should be
performed at least once a year.
- Clean the flue side of the heat exchanger.
- Clean the main burner.
- Visually check the fume hood for deterioration
or corrosion.
- Check correct lighting and functioning.
- Check correct calibration of the burner in do-
mestic hot water and heating phases.
- Check correct functioning of control and
adjustment devices and in particular:
- the intervention of main electrical switch
positioned outside of the boiler;
- system control thermostat intervention;
- domestic hot water control thermostat inter-
vention.
- Check that the internal system is properly sealed
according to specifications.
- Check the intervention of the device against no
gas ionization flame control. Intervention time
must be less than 10 seconds.
- Visually check for water leaks or oxidation from/
on connections.
- Visually check that the water safety drain valve
is not blocked.
- Check that, after discharging system pressure and
bringing it to zero (read on boiler manometer),
the expansion vessel load is at 1.0 bar.
- Check that the system static pressure (with sy-
stem cold and after refilling the system by means
of the filling valve) is between 1 and 1.2 bar.
- Check visually that the safety and control devices
have not been tampered with and/or shorted, in
particular:
- temperature safety thermostat;
- water pressure switch;
- flue exhaust control thermostat.
- Check the condition and integrity of the electri-
cal system and in particular:
- electrical power cables must be inside the
whipping;
- there must be no traces of blackening or
burning.
93
SK
3.15 DEMONTÁŽ PLÁŠŤA (OBR. 3-4).
Pre uľahčenie údržby kotla je možné demontovať
jeho plášť podľa nasledujúcich jednoduchých
pokynov:
- Odoberte rám (1) uchopením za okraje a jeho
potiahnutím smerom k sebe. Tento smer je
označený šípkou.
- Odskrutkujte 2 čelné skrutky (2) a 2 skrutky
nižšie (3) upínajúce plášť (4).
- Potiahnite plášť (4) k sebe a zároveň ho tlačte
smerom hore tak, aby ste ho vysunuli z horných
hákov.
3.16 ROČNÁ KONTROLA A ÚDRŽBA
PRÍSTROJA.
Najmenej jednou ročne je treba previesť nasledujúce
kontrolné a údržbové kroky:
- Vyčistiť bočný výmenník spalín.
- Vyčistiť hlavný horák.
- Podívať sa a skontrolovať, či nie je digestor spalín
poškodená alebo skorodovaná.
- Skontrolovať pravidelnosť zapaľovania
a chodu.
- Overiť správnosť kalibrácie horáka vo vykurovacej
fáze.
- Overiť správny chod riadiacich a zoraďovacích
prvkov prístroja, najmä:
- funkciu hlavného elektrického spínača
umiesteného mimo kotol;
- funkciu regulačného termostatu systému;
- funkciu regulačného termostatu úžitkového
okruhu.
- Skontrolovať tesnosť vnútorného systému podľa
pokynov uvedených v príslušnej norme.
- Overiť reakciu zariadenia na výpadok plynu a
kontrolu plameňa a ionizácie, skontrolovať, či
zariadenie zareaguje do 10 sekúnd.
- Zrakom preveriť, či nedochádza k strate vody a
oxidácii spojok.
- Vizuálne skontrolovať, či výstup bezpečnostných
vodovodných ventilov nie je zanesený.
- Preveriť, či tlak v expanznej topnej nádobe je
po odľahčení tlaku systému znížením na nulu
(viditeľnom na manometri kotla) 1,0 bar.
- Skontrolovať, či statický tlak v systéme (za
studena a po opakovanom napustení systému
plniacim kohútikom) je medzi 1 a 1,2 bar.
- Vizuálne skontrolovať, že bezpečnostné
a kontrolné zariadenia nie sú poškodené a/lebo
skratované, najmä:
- bezpečnostný termostat proti prehriatiu;
- presostat vody;
- termostat kontroly odvodu spalín.
- Skontrolovať stav a úplnosť elektrického systému,
najmä:
- káble elektrického prívodu musia byť uložené
v priechodkách:
- nesmú na nich byť stopy po spálení alebo
zadymení.