Samsung HT-D550K User Manual

Samsung HT-D550K User Manual

Digital home entertainment system
Hide thumbs Also See for HT-D550K:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

HT-D550K
HT-D553K
HT-D555K
HT-D550WK
HT-D553WK
HT-D555WK
Digital Home
Entertainment System
user manual
Imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung HT-D550K

  • Page 1 HT-D550K HT-D553K HT-D555K HT-D550WK HT-D553WK HT-D555WK Digital Home Entertainment System user manual Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
  • Page 2: Safety Warnings

    Safety Information Safety Warnings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” CAUTION : TO PREVENT ELECTRIC This symbol indicates important inside the product that presents a risk of...
  • Page 3: Precautions

    Precautions Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (7.5~10cm). Do not place the product on amplifiers or other equipment which may become hot. Make sure the ventilation slots are not covered.
  • Page 4: Cautions On Handling And Storing Discs

    Copyright iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights This item incorporates copy protection technology that is reserved. protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation.
  • Page 5: Table Of Contents

    Contents SAfETy INfORmATION Safety Warnings Precautions Accessories Cautions on Handling and Storing Discs Copyright Copy Protection License GETTING STARTED Icons that will be used in manual Disc Types and Characteristics Description Front Panel Rear Panel Remote control CONNECTIONS Connecting the Speakers Connecting the Video Out to your TV Connecting the FM Antenna Connecting Microphone...
  • Page 6 Contents BASIC fUNCTIONS Disc Playback Audio CD(CD-DA)/MP3/WMA Playback JPEG File Playback Using the Playback Function Sound Mode Listening to Radio ADvANCED fUNCTIONS USB Function Using an iPod/iPhone USB Recording OTHER INfORmATION Troubleshooting Language code list Specifications • Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.
  • Page 7: Getting Started

    Getting Started Icons that will be used in manual Disc Types and Characteristics Make sure to check the following terms before Region Code reading the user manual. Icon Term Definition The product and the discs are coded by region. These regional codes must match in order for the disc to play.
  • Page 8 Getting Started Getting Started Disc types that can be played CD-R MP3 Discs Only CD-R discs with MP3 files in ISO 9660 or Joliet format can be played. Disc Types & Recorded Disc Max. Playing Time Mark (Logo) Signals Size MP3 file names should contain no blank spaces or special characters (.
  • Page 9 DVD±R/±RW, CD-R/RW Discs When you play a disc whose sampling frequency is higher than 48khz or 320kbps, you may experience Software updates for incompatible formats are not shaking on the screen during playback. supported. Sections with a high frame rate might not be played (Example : QPEL, GMC, resolutions higher than while playing a DivX file.
  • Page 10: Notes On Usb Connection

    Getting Started Notes on USB connection Supported devices: USB storage media, MP3 player, digital camera If a folder or file name is longer than 10 characters, it may not properly display or operate. A subtitle file bigger than 300KB may not be properly displayed.
  • Page 11: Description

    Description Front Panel ASC IN/ MIC 1 MIC 2 AUX IN 1 ASC IN/ MIC 1 MIC 2 AUX IN 1 DISC TRAY Insert disc here. DISPLAY Displays the playing status, time, etc. REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. OPEN / CLOSE BUTTON ( Opens and closes the disc tray.
  • Page 12: Rear Panel

    The TX card enables communication between the product and the wireless TX CARD CONNECTION (WIRELESS) receiver module. (The wireless receiver module is not provided for HT-D550K/D553K/D555K) Using an HDMI cable, connect this HDMI output jack to the HDMI input jack HDMI OUT JACK on your TV for the best quality picture.
  • Page 13: Remote Control

    Remote control Tour of the Remote Control This is mode selection button. FUNCTION FUNCTION POWER POWER TV SOURCE TV SOURCE Turn the product on and off. Press to select TV's video mode. If you want to change to TV mode, To open and close the disc tray.
  • Page 14: Installing Batteries

    The remote control may not work or some operations 18, 40 Zonda may not be possible with some brands of TVs. Mitsubishi/ Dongyang 18, 40, 59, 60, 75 03, 54 The remote control will work on a Samsung TV by default. English...
  • Page 15: Connections 15 Connecting The Speakers

    Connections This section involves various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Connecting the Speakers Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand.
  • Page 16 Connections Speaker Components HT-D550K CENTER FRONT SURROUND SUBWOOFER SPEAKERCABLE Speaker Components Assembled Speakers HT-D553K HT-D553K (L) (R) SCREW (5×15): 2EA SCREW (4×20): 8EA Center SPEAKER  FRONT CENTER STAND SPEAKER SURROUND SUBWOOFER FRONT STANDBASE SUBWOOFER CABLE SURROUND SPEAKER SPEAKER HT-D555K...
  • Page 17 Speaker Components HT-D550WK CENTER FRONT SURROUND SUBWOOFER SPEAKERCABLE Speaker Components Assembled Speakers HT-D553WK HT-D553WK (L) (R) SCREW (5×15): 2EA SCREW (4×20): 8EA Center SPEAKER  FRONT CENTER STAND SPEAKER SURROUND SUBWOOFER FRONT STANDBASE SUBWOOFER CABLE SURROUND SPEAKER SPEAKER HT-D555WK HT-D555WK (L) (R) SCREW (5×15): 4EA SCREW (4×20): 16EA...
  • Page 18: Installing The Speakers On The Tallboy Stand

    HT-D550WK/D553WK/D555WK do not have rear speaker connectors on the main unit. The rear speakers are connected to the Wireless Receiver Module. See pages 19~20. The rear speakers for HT-D550K/D553K/D555K can also be connected to the Wireless Receiver Module (SWA-5000) if you purchase it separately. See pages 19~20.
  • Page 19 Connecting The Speakers (Continued) * HT-D550WK/D553WK/D555WK only VIDEO FM ANT DIGITAL HDMI OUT AUDIO IN OPTICAL Wireless Receiver Module : SWA-5000 WIRELESS COMPONENT AUX IN 2 (HT-D550WK/D553WK/D555WK only) WIRELESS TX Card Wireless Receiver Module Speaker Cable (2EA) ✎ NOTE This product should be connected with the SWA-5000 only. In case of HT-D550WK Center Speaker Front Speaker (R)
  • Page 20 ✎ NOTE The rear speakers for HT-D550K/D553K/D555K can also be connected to the Wireless Receiver Module (SWA-5000) if you purchase it separately. Place the wireless receiver module at the rear of the listening position. If the wireless receiver module is too close to the product, some sound interruption may be heard due to interference.
  • Page 21: Connecting The Video Out To Your Tv

    Connecting the video Out to your Tv Choose one of the three methods for connecting to a TV. METHOD3 (supplied) Green VIDEO FM ANT FM ANT DIGITAL FA NET FA NET Blue WIRELESS WIRELESS HDMI OUT AUDIO IN (Only For Service) (Only For Service) OPTICAL COMPONENT...
  • Page 22: Connecting The Fm Antenna

    Anynet+ is a function that enables you to control other Samsung Devices with your Samsung TV's remote control. Anynet + can be used by connecting this product to a SAMSUNG TV using a HDMI Cable. This is only available with SAMSUNG TV's that support Anynet+.
  • Page 23: Connecting Microphone

    ASC IN/ MIC 1 MIC 2 AUX IN 1 Connecting microphone You can enjoy the feeling of a karaoke bar in the comfort of your home. Watch the video and sing along the lyrics displayed on the TV screen against the accompaniment. ASC IN/ MIC 1 MIC 2...
  • Page 24 Connections VIDEO VIDEO SPEAKERS OUT SPEAKERS OUT FM ANT FM ANT White DIGITAL FA NET FA NET WIRELESS WIRELESS HDMI OUT HDMI OUT AUDIO IN (Only For Service) (Only For Service) OPTICAL COMPONENT COMPONENT SURROUND SURROUND SUBWOOFER SUBWOOFER SURROUND SURROUND IN 2 Audio Cable (not supplied) If the external Analog...
  • Page 25: Setup

    DSP /EQ Setup Before Starting (Initial Setting) Setting the Setup menu MUTE MIC VOL+ The access step may differ depending on the selected Press the POWER button when it is plugged in menu. The GUI (Graphical User Interface) in this TV for the fi rst time.
  • Page 26: Display

    (Samsung products only) BD Wise is Samsung's latest inter-connectivity Different countries apply different TV standard. feature. When you connect Samsung products with You can select from NTSC or PAL. BD-Wise to each other via HDMI, the optimum NTSC : You can select the NTSC video format resolution will be set automatically.
  • Page 27: Audio

    Adjusting Front/Surround Bal. Audio You can select between 0 and -6. Speaker Setting The volume decreases as you move closer to –6. Adjusting Center/Surround/Subwoofer Level Speaker Size The volume level can be adjusted in steps from +6dB to –6dB. You can set the Speaker Size of the Center and Surround The sound gets louder as you move closer to +6dB Speakers, as well as Test Tone in this mode.
  • Page 28: Asc (Auto Sound Calibration) Setting

    Setup Test Tone Ideal Center Speaker placement Settings Speaker Setting Speaker Size Sound Edit Delay Time Test Tone : On ▶ Ideal Surround " Select ' Return Speaker placement mMove " Select ' Return Place all speakers within this circle. Use the Test Tone feature to check the speaker Df: The distance from Front Speaker connections.
  • Page 29: Drc (Dynamic Range Compression)

    ✎ NOTE Auto Sound Calibration Setting ASC setup can be made when there is no disc Plug the ASC microphone into the ASC input in the product. jack. You cannot adjust the volume during the ASC Place the ASC microphone at the listening setup.
  • Page 30: Hdmi Audio

    Setup HDMI AUDIO Auto : Listen to TV sound from the Home Cinema speakers if your TV is compatible with the Audio Return Channel function. The audio signals transmitted over the HDMI Cable can be toggled On/Off. ✎ NOTE Off : Video is transmitted over the HDMI connection cable only, and audio is output When Anynet+ (HDMI-CEC) is Off, the Audio through the product speakers only.
  • Page 31: Language

    Change Password Language You can select the language you prefer for on- Select Change and enter the 4-digit password to set screen menu, disc menu, etc. the parental lock using the number buttons on the remote control. Select the language for the on- Language screen displays.
  • Page 32: Basic Functions

    Basic Functions Disc Playback Audio CD(CD-DA)/mP3/WmA Playback Press the OPEN/CLOSE (^) button. Place a disc gently into the tray with the disc's label facing up. Press the OPEN/CLOSE (^) button to close Track01 the disc tray. 1/17 ✎ NOTE Resume function: When you stop disc play, the product remembers where you stopped, so when 0:15 / 3:59 you press PLAY button again, it will pick up...
  • Page 33: Slow Motion Play

    JPEG file Playback Using the Playback function Forward/Reverse Search Images captured with a digital camera or camcorder, or JPEG files on a PC can be stored on a CD and then played back with this product. Insert a JPEG disc on the disc tray. Press the _+ buttons to select Photo, and Press the () buttons to use the Search then press the ENTER button.
  • Page 34: Using The Disc Menu

    DSP /EQ Basic Functions Step Motion Play Using the Title Menu MUTE TUNING REPEAT For DVDs containing multiple titles, you can view the Press the PAUSE button repeatedly. title of each movie. The picture moves forward one frame each time DISC MENU MENU TITLE MENU...
  • Page 35: Repeat Playback

    FUNCTION POWER TV SOURCE DVD RECEIVER/TV SLEEP Repeat Playback A-B Repeat Playback You can repeatedly play back a designated section of a DVD or CD. DVD/DivX Repeat DSP /EQ During the DVD disc or CD playback, press the You can repeat the title, chapter or the section(A-B REPEAT button on the remote control.
  • Page 36: Displaying Disc Information

    Basic Functions Displaying Disc Information TOOLS menu Title( ) : To access the desired title FUNCTION POWER TV SOURCE when there is more than one in the disc. For example, if there is more than one movie on a DVD, each movie will be DVD RECEIVER/TV SLEEP identifi ed as a Title.
  • Page 37: Selecting The Subtitle Language

    Selecting the Subtitle Language SLEEP You can set the time that the Home Cinema will shut itself off. Press the TOOLS button. Press the SLEEP button. Press the $% buttons to select SUBTITLE ( Each time the button is pressed, the Press the _+ buttons to select the desired selection changes as follows subtitle language.
  • Page 38 FUNCTION POWER TV SOURCE Basic Functions DVD RECEIVER/TV SLEEP DSP /EQ GIGA DSP (Digital Signal Processor)/EQ DSP (Digital Signal Processor) : DSP modes have The GIGA Sound Function amplifies bass and improves bass been designed to simulate different acoustic twice as much for you to appreciate powerful real sound. environments.
  • Page 39: Dolby Pro Logic Ii Mode

    FUNCTION POWER TV SOURCE DVD RECEIVER/TV SLEEP Dolby Pro Logic II Mode TUNING/CH( ) button to select the preset station. You can select the desired Dolby Pro Logic II audio Manual Tuning : Press the STOP (@) button to mode. select MANUAL and then press the TUNING/CH DSP /EQ ) button to tune in to a lower or higher...
  • Page 40: Advanced Functions

    Advanced Functions Advanced Functions Using an iPod/iPhone USB function If the system is connected to iPod/iPhone using the Playing Media Files using the USB cable (not included), you can play music in iPod/iPhone using the system. USB Host Feature You can enjoy media fi les such as pictures, movies and music saved on an MP3 player, USB memory stick or digital camera in high quality video with 5.1 ASC IN/...
  • Page 41 Select the music file to play. iPod/iPhone models that can be used - You can use the remote control or product to with this product control simple playback functions such as the PLAY, PAUSE, STOP, [ /], ( /) and iPod touch (3rd generation) REPEAT buttons.
  • Page 42: Usb Recording

    Advanced Functions The audio signal will not be output during USB USB Recording recording of the CD. When HDMI AUDIO is set to On, the USB While playing CD-DA (Compact Disc Digital Audio) Recording function is not supported. using the USB Recording function or listening to the Do not insert the MIC while CD Ripping.
  • Page 43: Other Information

    Refer to the chart below when this product does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off the product, disconnect the power cord, and contact the nearest authorized dealer or Samsung Electronics Service Center. Symptom Check/Remedy I cannot eject the disc.
  • Page 44: Language Code List

    Other Information Symptom Check/Remedy • The product is not working. • Press and hold the STOP (@) button on the remote control for longer than (Example: The power goes out or 5 seconds with no disc (reset function). the front panel key doesn't work or a strange noise is heard.) Using the RESET function will erase all stored settings.
  • Page 45: Specifications

    Input sensitivity (AUX)800mV *: Nominal specification - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. - Weight and dimensions are approximate. - Design and specifications are subject to change without prior notice. - For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product.
  • Page 46 Other Information HT-D550K / HT-D550WK 5.1ch speaker system Speaker system Front Surround Center Subwoofer Impedance 3 Ω 3 Ω 3 Ω 3 Ω 140Hz~20KHz Frequency range 140Hz~20KHz 140Hz~20KHz 40Hz~160Hz 86dB/W/M 86dB/W/M 88dB/W/M Output sound pressure level 86dB/W/M 167W 167W 167W...
  • Page 47 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
  • Page 49 HT-D550K HT-D553K HT-D555K HT-D550WK HT-D553WK HT-D555WK Sistema de Home Cinema Digital manual do usuário Imagine as possibilidades Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber um atendimento mais completo, registre seu produto no site www.samsung.com/register...
  • Page 50 Informações de segurança Avisos de segurança PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE TRASEIRA). NO INTERIOR DO APARELHO, NÃO EXISTEM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USUÁRIO. CONSULTE A EQUIPE DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA QUALIFICADA PARA ESSE TIPO DE SERVIÇO. CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO ABRA...
  • Page 51 Precauções Certifique-se de que a fonte de alimentação CA em sua casa está em conformidade com o adesivo de identificação localizado atrás do seu produto. Instale o produto horizontalmente, em uma base apropriada (mobília), com espaço suficiente ao redor para ventilação (7,5 a 10 cm).
  • Page 52 2 horas com a alimentação ligada. HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e em outros países. Direitos autorais © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os direitos reservados. iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle e iPod touch são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos...
  • Page 53 Índice InformAções De Avisos de segurança Precauções segurAnçA Acessórios Cuidados com o manuseio e armazenamento de discos Direitos autorais Proteção contra cópia Licença PrImeIros PAssos Ícones que serão usados no manual Tipos e características do disco Descrição Painel frontal Painel traseiro Controle remoto Conexões Conectando os alto-falantes...
  • Page 54 Índice funções básICAs Reprodução de disco Reprodução de CD de áudio (CD-DA)/ MP3/WMA Reprodução de arquivo JPEG Usando a função de reprodução Modo de som Ouvindo o rádio funções AvAnçADAs Função USB Utilize o iPod/iPhone Gravação de USB outrAs InformAções Solução de problemas Lista de códigos de idioma Especificações...
  • Page 55 Primeiros passos Ícones que serão usados no manual tipos e características do disco Certifique-se de verificar os seguintes termos antes Código da região de ler o manual do usuário. O produto e os discos são codificados por região. Ícone Termo Definição Deve haver correspondência entre os códigos de Envolve uma função...
  • Page 56 Primeiros passos Tipos de disco que podem ser Discos CD-R com MP3 reproduzidos Apenas discos CD-R com arquivos MP3 no formato ISO 9660 ou Joliet podem ser reproduzidos. Os nomes de arquivo MP3 não devem conter espaços em Tipos e marcas Sinais Tamanho Tempo máx.
  • Page 57 Discos DVD±R/±RW, CD-R/RW padrão seja 640x480 pixels, este produto oferece suporte a até 720x480 pixels. Resoluções de tela de Atualizações de software para formatos TV superiores a 800 não serão suportadas. incompatíveis não são suportadas. Ao reproduzir um disco cuja freqüência de (Por exemplo: QPEL, GMC, resolução superior a amostragem seja superior a 48 khz ou 320 kbps, 800 x 600 pixels, etc.)
  • Page 58 Primeiros passos Notas sobre conexão USB Formatos de arquivo suportados Imagem Dispositivos suportados: Dispositivo de Formato Música Filme estática armazenamento USB, leitor MP3, câmara digital Nome do DivX Se um nome de pasta ou arquivo tiver mais do arquivo que 10 caracteres, talvez não seja corretamente exibido ou operado.
  • Page 59 Descrição Painel frontal ASC IN/ MIC 1 MIC 2 AUX IN 1 ASC IN/ MIC 1 MIC 2 AUX IN 1 BANDEJA DE DISCOS Insira o disco aqui. DISPLAY Exibe o status de reprodução, hora, etc. SENSOR DO CONTROLE REMOTO Detecta os sinais do controle remoto.
  • Page 60 O cartão TX permite a comunicação entre o produto e o módulo receptor sem fios. LIGAÇÃO CARTÃO TX (SEM FIOS) (O módulo receptor sem fios não é incluído nos modelos HT-D550K/D553K/ D555K) Use um cabo HDMI, conecte esse terminal de saída HDMI ao terminal de CONECTOR DE SAÍDA HDMI...
  • Page 61 Controle remoto Tour pelo controle remoto Este é o botão de seleção de modo. FUNCTION FUNCTION POWER POWER Pressione para selecionar o modo de TV SOURCE TV SOURCE Liga e desliga o produto. vídeo da TV. Para mudar para o modo TV, prima o Para abrir e fechar a bandeja de discos.
  • Page 62 Hitachi Symphonic 15, 18, 50, 59, 69 61, 95, 96 determinar o código que funciona. Inkel Tatung Exemplo: Para uma TV Samsung JC Penny Techwood 56, 59, 67, 86 Enquanto mantém pressionado o botão Teknika 03, 15, 18, 25 POWER, use os botões numéricos para inserir...
  • Page 63 Conexões Esta seção abrange vários métodos de conexão do produto a outros componentes externos. Antes de mover ou instalar o produto, certifique-se de desligar a energia e desconectar o cabo de alimentação. Conectando os alto-falantes Posição do produto Coloque-o sobre um pedestal ou prateleira ou sob a mesa de TV.
  • Page 64 Conexões Componentes do alto-falante HT-D550K CENTRAL FRONTAL SURROUND SUBWOOFER CABODOALTO-FALANTE Componentes do alto-falante Alto-falantes montados HT-D553K HT-D553K (L) (R) PARAFUSO(5x15):2EA PARAFUSO(4x20):8EA ALTO-FALANTE CENTRAL  FRONTAL CENTRAL PEDESTAL CABODO COLUNA SUBWOOFER ALTO-FALANTE ALTO- BASEDOPEDESTAL SUBWOOFER SURROUND SURROUND FRONTAL FALANTE HT-D555K HT-D555K...
  • Page 65 Componentes do alto-falante HT-D550WK CENTRAL FRONTAL SURROUND SUBWOOFER CABODOALTO-FALANTE Componentes do alto-falante Alto-falantes montados HT-D553WK HT-D553WK (L) (R) PARAFUSO(5x15):2EA PARAFUSO(4x20):8EA ALTO-FALANTE CENTRAL  FRONTAL CENTRAL PEDESTAL SPEAKER COLUNA SUBWOOFER COLUNAS BASEDOPEDESTAL SUBWOOFER CABLE SURROUND SURROUND ANTERIORES HT-D555WK HT-D555WK (L) (R) PARAFUSO(5x15):4EA PARAFUSO(4x20):16EA ALTO-FALANTE...
  • Page 66 As colunas posteriores são ligadas ao Módulo Receptor Sem Fios. Consulte as páginas 19~20. As colunas posteriores nos modelos HT-D550K/D553K/D555K também podem ser ligadas ao Módulo Receptor Sem Fios (SWA-5000) se o adquirir em separados. Consulte as páginas 19~20...
  • Page 67 Conectando os alto-falantes (Continuação) * HT-D550WK/D553WK/D555WK apenas VIDEO FM ANT DIGITAL HDMI OUT AUDIO IN OPTICAL Módulo receptor sem fios : SWA-5000 WIRELESS COMPONENT AUX IN 2 (HT-D550WK/D553WK/D555WK apenas) WIRELESS TX Card Módulo receptor sem fios (2EA) ALTO FALANTE ✎ NOTA Este produto deve ser ligado apenas ao modelo SWA-5000.
  • Page 68 ✎ NOTA As colunas posteriores nos modelos HT-D550K/D553K/D555K também podem ser ligadas ao Módulo Receptor Sem Fios (SWA-5000) se o adquirir em separados. Coloque o módulo receptor sem fi os na parte posterior da posição de audição. Se o módulo receptor sem fi os estiver demasiado perto do produto, poderão ser audíveis algumas interrupções devido à...
  • Page 69 Conectando a saída de vídeo à sua tv Escolha um dos quatro métodos para conexão a uma TV. MÉTODO 3 (fornecido) Verd VIDEO FM ANT FM ANT DIGITAL FA NET FA NET Azul WIRELESS WIRELESS HDMI OUT AUDIO IN (Only For Service) (Only For Service) OPTICAL Vermelho...
  • Page 70 Função Detecção automática de HDMI Se o seu televisor for um televisor Samsung e suportar a função CEC. A saída de vídeo do produto mudará automaticamente para o modo HDMI sempre que efectuar ligação com um cabo HDMI com a alimentação ligada.
  • Page 71 ASC IN/ MIC 1 MIC 2 AUX IN 1 Conectando o microfone Você pode desfrutar da sensação de um karaokê bar no conforto de sua casa. Assista ao vídeo e cante junto com as letras exibidas na tela da TV e o acompanhamento. ASC IN/ MIC 1 MIC 2...
  • Page 72 Conexões VIDEO VIDEO SPEAKERS OUT SPEAKERS OUT FM ANT FM ANT White DIGITAL FA NET FA NET WIRELESS WIRELESS HDMI OUT HDMI OUT AUDIO IN (Only For Service) (Only For Service) OPTICAL COMPONENT COMPONENT SURROUND SURROUND SUBWOOFER SUBWOOFER SURROUND SURROUND IN 2 Cabo de áudio (não fornecido) Se o componente analógico externo...
  • Page 73 ECHO Confi guração DSP /EQ menu de confi guração Antes de iniciar (Defi nição Inicial) Dependendo do menu selecionado, a etapa de Pressione o botão POWER quando conectado MUTE MIC VOL+ acesso pode ser diferente. A GUI (Interface gráfi ca do na TV pela primeira vez.
  • Page 74 Países diferentes aplicam normas de TV diferentes. interconectividade da Samsung. Ao conectar os Pode escolher entre NTSC e PAL. produtos Samsung com BD-Wise via HDMI, a melhor NTSC: Pode Selecionar o formato de vídeo NTSC resolução será configurada automaticamente. PAL: Pode Selecionar o formato de vídeo PAL.
  • Page 75 configurações. áudio Configuração do alto-falante Adjusting Front/Surround Bal. You can select between 0 and -6. The volume decreases as you move closer to –6. Tamanho do alto-falante Regular o nível das colunas Central/Surround/ Pode definir o tamanho das colunas para a coluna Central Subwoofer e Colunas Surround e também pode testar a tonalidade O nível de volume pode ser ajustado em passos de...
  • Page 76 Confi guração Sinal de teste Posicionamento ideal do alto-falante central Defi nições Confi g. Dos Altifalantes Tamanho Altifalante BAL Diant. Tempo de atraso Sinal de teste Lig. ▶ Colocação ideal da coluna Surround " Selecc. ' Voltar Mover " Selecc. ' Voltar Coloque todos os alto-falantes neste círculo.
  • Page 77 ✎ NOTA Definição de ASC (Auto Sound Calibration) A configuração de ASC pode ser efectuada Ligue o microfone ASC à ficha de entrada ASC. mesmo que não exista um disco no produto. Não é possível regular o volume durante a Coloque o microfone ASC na posição de audição.
  • Page 78 Confi guração ÁUDIO HDMI retorno de áudio. Automático : Permite ouvir o som do televisor Os sinais de áudio transmitidos pelo cabo HDMI através das colunas do Sistema de cinema em podem ser ligados/desligados. casa, desde que o televisor seja compatível com a função de canal de retorno de áudio.
  • Page 79 Alterar palavra-passe Idioma Você pode selecionar o idioma preferido para o Selecione mudar senha e insira a senha de 4 dígitos menu na tela, o menu do disco, etc. para definir a restrição de canais usando os botões numéricos no controle remoto. Select the language for the on- Idioma para Definições...
  • Page 80 Funções básicas reprodução de disco reprodução de CD de áudio (CD-DA)/ mP3/WmA Pressione o botão OPEN/CLOSE (^). Com cuidado, coloque um disco na bandeja com o respectivo rótulo voltado para cima. Pressione o botão OPEN/CLOSE (^) para fechar a bandeja de discos. Track01 ✎...
  • Page 81 reprodução de arquivo JPeg usando a função de reprodução Pesquisa para frente/para trás As imagens capturadas com uma câmera digital ou filmadora, ou os arquivos JPEG em um PC podem ser armazenados em um CD e depois reproduzidos com este produto. Insira um disco JPEG na bandeja.
  • Page 82 DSP /EQ Funções básicas Reprodução passo a passo Usando o menu Título MUTE TUNING REPEAT Para DVDs que contenham vários títulos, é possível Pressione o botão PAUSE repetidamente. visualizar o título de cada filme. A imagem avança um quadro por vez sempre que DISC MENU MENU Durante a reprodução, pressione o...
  • Page 83 FUNCTION POWER TV SOURCE DVD RECEIVER/TV SLEEP Reprodução com repetição Reprodução com repetição A-B Você pode reproduzir repetidamente uma seção Repetição do DVD/DivX designada de um DVD ou CD. DSP /EQ Durante a reprodução do disco DVD ou CD, Você pode repetir o título, o capítulo ou a seção pressione o botão REPEAT no controle remoto.
  • Page 84 Funções básicas Exibindo informações de disco TOOLS menu FUNCTION POWER Título( ) : Para acessar o título TV SOURCE desejado quando houver mais de um no disco. Por exemplo, se houver mais de um fi lme em um DVD, cada fi lme será DVD RECEIVER/TV SLEEP identifi cado como um Título.
  • Page 85 Selecionando o idioma da legenda SLEEP Pode definir a hora a que o Sistema de Cinema em Casa se desliga. Pressione o botão TOOLS. Pressione o botão SLEEP. Prima os botões $% para Selecionar SUBTITLE Sempre que o botão é pressionado, a seleção é...
  • Page 86 FUNCTION POWER TV SOURCE Funções básicas DVD RECEIVER/TV SLEEP DSP /EQ GIGA DSP (Processador de sinal digital)/EQ A função GIGA Sound amplifica os baixos e duplica a DSP (Processador de sinal digital): os modos DSP qualidade dos baixos para que emitir um som mais potente e foram projetados para simular diferentes ambientes acústicos.
  • Page 87: Modo Dolby Pro Logic Ii

    FUNCTION POWER TV SOURCE DVD RECEIVER/TV SLEEP Modo Dolby Pro Logic II seguida, prima o botão TUNING/CH ( ) para Selecionar a estação predefinida. Sintonia manual : Prima o botão STOP (@) para Você pode selecionar o modo de áudio Dolby Pro Selecionar MANUAL e, em seguida, prima o Logic II desejado.
  • Page 88 Funções avançadas Funções avançadas utilizar um iPod/iPhone função usb Se o sistema estiver ligado ao iPod/iPhone com um Reproduzindo arquivos de mídia cabo USB (não incluído), pode reproduzir música no usando o recurso Host USB iPod/iPhone utilizando o sistema. Você pode apreciar arquivos de mídia, como fotos, fi lmes e músicas salvos em um leitor de MP3, memory stick USB ou câmera digital em vídeo de ASC IN/...
  • Page 89 Seleccione o ficheiro de música que pretende Modelos do iPod/iPhone que podem ser reproduzir. utilizados com este produto - Pode utilizar o controlo remoto ou o produto para controlar funções simples de reprodução, iPod touch (3ª geração) como os botões REPRODUZIR, PAUSA, iPod touch (2ª...
  • Page 90 Funções avançadas Não é possível gravar CDs DTS. gravação de usb Se a gravação durar menos de 5 segundos, Ao reproduzir discos CD-DA (Compact Disc Digital poderá não ser criado um ficheiro de Audio) com a função de gravação USB ou ao ouvir gravação.
  • Page 91 Central de Assistência Técnica da Samsung Electronics. Sintoma Verificação/Solução...
  • Page 92 Outras informações Sintoma Verificação/Solução • O produto não está funcionando. • Pressione e segure o botão STOP (@) no controle remoto por mais de 5 segundos (Exemplo: a energia acaba, a sem disco (função Reset). chave do painel frontal não funciona ou um ruído estranho é...
  • Page 93 (AUX)800mV *: Especificação nominal - A Samsung Electronics Co., Ltd reserva-se o direito, sem aviso prévio, de fazer alterações nas especificações. - O peso e as dimensões são aproximados. - Projeto e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
  • Page 94 Outras informações HT-D550K / HT-D550WK Sistema de alto-falantes de 5.1 canais Sistema do alto-falante Surround Frontal Central Subwoofer Impedância 3 Ω 3 Ω 3 Ω 3 Ω 140Hz~20KHz Faixa de freqüência 140Hz~20KHz 40Hz~160Hz 140Hz~20KHz 86dB/W/M 86dB/W/M 88dB/W/M Nível de pressão de saída do som...
  • Page 95 Contacte SAMSUNG GLOBAL Se tem algumas dúvidas ou comentários sobre os produtos Samsung, contacte por favor a nossa linha de apoio a clientes Samsung. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
  • Page 96 Code No. AH68-02333W (05)

This manual is also suitable for:

Ht-d553wkHt-d555wkHt-d555kHt-d553kHt-d550wk

Table of Contents