The following section describes the parts of your MiniStation. LEDs and Connections Normal mode Encrypted mode normal Blue/Green Power On Locked Authenticated Blue/Green Access Blinking (Blue/Green) Power Off * “Blue” for USB 3.0 “Green” for USB 2.0 or 1.1 USB Connector HD-PZU3 User Manual...
MiniStation if the following things are true: ・Secure Lock Manager Easy is not installed ・Encryption is activated and a password set ・Your computer has gone into standby or hibernation mode If this happens, disconnect and then reconnect the MiniStation. HD-PZU3 User Manual...
Page 5
Windows XP .......Click [Start] and right-click [My Computer]. Click [Manage] and then [Device Manager]. Device Device Name in Device Manager Universal Serial Bus USB Mass Storage Device controllers Disk drives BUFFALO HD-PZU3 USB Device DVD/CD-ROM Drive BUFFALO Virtual Cdrom USB Device HD-PZU3 User Manual...
V: Will be locked. - : Will not be locked * The MiniStation doesn’t lock when you log off or switch users. Unplug the MiniStation to lock it. * Encrypted mode is not supported with Mac OS and Windows Server. HD-PZU3 User Manual...
Setup (Windows PCs only) This process will encrypt your hard drive (HDD). Connect the HDD and double-click [HD-PZU3] from Windows Explorer. If the HDD is automatically detected by Windows, click [Open folder to view fi les]. A window is opened that displays the contents of the HDD. Click [Drivenavi].
Page 8
The compressed fi le is extracted, and DriveNavigator opens. Click [Begin Installation]. The License Agreement is displayed. Click [I accept]. Under Select setup type, click [Begin installation]. HD-PZU3 User Manual...
Page 9
When Setup procedure is displayed, click [Next]. To enable encryption, click [Yes] for Enable encryption. The required fi les are copied. When “Installation is complete” is displayed, click [OK]. HD-PZU3 User Manual...
Page 10
After confirming, the message “This will erase all data. Are you sure you want to continue?” is displayed. If you want to proceed, click [OK]. In Set a Password, enter the desired password. You can also include a password hint. When finished, click [OK]. HD-PZU3 User Manual...
When the Completed window is displayed, the password is set. Click [OK]. Next, you can install “BUFFALO Tools” and other software including a wide array of convenient features. Install by following the on-screen instructions. Authentication procedure for encrypted HDD An encrypted HDD is recognized by the computer as a virtual CD at startup. When you attempt to access it, a window is displayed asking for the preset password.
If the password authentication screen is displayed, enter your password. Note: If you forget your password and reset the unit to the factory defaults, close the screen. Click [Star t] - [(All) Programs] - [BUFFALO] - [SecureLockManagerEasy] - [SecureLockManagerEasy]. Click [Reset to the factory defaults].
Page 13
When "The hard disk status is now reset to the factory defaults." is displayed, click [OK]. The reset is now complete. Wait until the hard drive is recognized. If it is not recognized, unplug the hard drive and reconnect it. HD-PZU3 User Manual...
Connect the MiniStation to your computer. If encryption is enabled on your MiniStation, please enter the password. Right-click on [HD-PZU3] in My Computer and select [Open]. Double-click on [DriveNavi.exe]. The DriveNavigator wizard will launch. If “A program needs your permission to continue”...
RAMDISK is recognized as a hard drive by your computer and you can read and write data to it like any other hard drive. Buffalo Tools launcher Buffalo Tools Launcher lets you easily launch software from the Buffalo utility suite. Just click an icon to launch the desired Buffalo tool or utility. Secure Lock Manager Easy This software controls the MiniStation's encryption features.
Specifications Specifications Check Buffalo's website (www.buffalotech.com) for information about the latest products or compatible models. Interface USB 3.0 Connector USB 3.0 Micro-B Connector Transfer speed (Logical value) 5 Gbps Maximum Factory default format 1 NTFS partition Encryption disabled External dimensions...
Page 19
. شما را توضیح می دهدMiniStation بخش زیر قطعات ها و اتصاالتLED حالت رمزگذاری شده حالت عادی آبی/سبز عادی روشن قرمز قفل آبی/سبز تأیید شده )چشمک زن (آبی/سبز دسترسی خاموش خاموش USB 3.0 * "آبی" برای 1.1 یاUSB 2.0 "سبز" برای USB رابط HD-PZU3 راهنمای کاربر...
Page 20
نصب نباشدSecure Lock Manager Easy • • رمزگذاری فعال باشد و رمز عبور تنظیم شده باشد • رایانه شما در حالت آماده بکار یا حالت خواب باشد . را جدا و دوباره وصل کنیدMiniStation ،در این صورت HD-PZU3 راهنمای کاربر...
Page 21
. (مدیریت دستگاه)] کلیک کنیدDevice Manager[ (مدیریت)] و سپس بر رویManage[ بر روی نام دستگاه در مدیریت دستگاه دستگاه USB دستگاه ذخیره سازی انبوه کنترل کننده های جهانی باس سریال BUFFALO HD-PZU3 USB دستگاه دیسک درایوها BUFFALO مجازیCdrom USB دستگاه DVD/CD-ROM درایو HD-PZU3 راهنمای کاربر...
Page 22
. قفل نمی شودMiniStation * زمانی که از سیستم خارج می شوید یا کاربران را عوض می کنید . آن را جدا کنیدMiniStation برای قفل کردن . پشتیبانی نمی شودWindows Server وMac OS * حالت رمزگذاری شده با HD-PZU3 راهنمای کاربر...
Page 23
.) را رمزگذاری می کندHDD( این روند درایو سخت شما HDD ] کلیک کنید. اگرHD-PZU3[ دوبار بر رویWindows Explorer را وصل کنید و ازHDD (باز کردن پوشهOpen folder to view files[ ردیابی شد، بر رویWindows بطور خودکار به وسیله...
Page 24
(آغازBegin Installation[ باز می شود. بر رویDriveNavigator فایل فشرده استخراج می شود و .نصب)] کلیک کنید . (من موافقم)] کلیک کنیدI accept[ (توافق نامه مجوز) نشان داده می شود. بر رویLicense Agreement ]) (آغاز نصبBegin installation[ (انتخاب نوع تنظیم)، بر رویSelect setup type از قسمت .کلیک کنید HD-PZU3 راهنمای کاربر...
Page 25
) (فعال کردن رمزگذاریEnable encryption (بله)] جهتYes[ برای فعال کردن رمزگذاری، بر روی .کلیک کنید (نصب کامل است)" نشانInstallation is complete" فایل های مورد نیاز کپی می شوند. هنگامی که . (تأیید)] کلیک کنیدOK[ داده می شود بر روی HD-PZU3 راهنمای کاربر...
Page 26
. (تایید)] کلیک کنیدOK[ دهید بر روی (تنظیم یک رمز عبور)، رمز عبور دلخواه را وارد کنید. همچنین می توانید ازSet a Password در . (تأیید)] کلیک کنیدOK[ راهنمای مربوط به رمز عبور نیز استفاده کنید. بعد از تمام شدن بر روی HD-PZU3 راهنمای کاربر...
Page 27
]) (تأییدOK[ (تکمیل شد) نشان داده شد، رمز عبور تنظیم می شود. بر رویCompleted هنگامی که پنجره .کلیک کنید " ونرم افزار دیگر از جمله آرایه های متنوعی از ویژگی هایBUFFALO Tools" بعد از آن می توانید .مناسب را نصب کنید. با دنبال کردن دستورالعمل های روی صفحه نصب کنید...
Page 28
.توجه: اگر رمز عبور خود را فراموش کرده و دستگاه را به پیش فرض های کارخانه بازنشانی می کنید، صفحه را ببندید - ]BUFFALO[ - ])) ((همه) برنامه هاAll( Programs[ - ]) (شروعStart[ بر روی .] کلیک کنیدSecureLockManagerEasy[ - ]SecureLockManagerEasy] Reset to the factory defaults[ بر...
Page 29
. (تأیید)] کلیک کنیدOK[ سخت اکنون به پیش فرض های کارخانه بازنشانی می شود)" نشان داده شد، بر روی .اکنون بازنشانی کامل است. منتظر بمانید تا درایو سخت شناسایی شود. اگر شناسایی نشد، درایو سخت را جدا کرده و دوباره وصل کنید HD-PZU3 راهنمای کاربر...
Page 30
. را به رایانه خود وصل کنیدMiniStation . شما فعال شده است، لطفا ً رمز عبور را وارد کنیدMiniStation اگر رمزگذاری بر روی . (باز کردن)] را انتخاب کنیدOpen[ ] از رایانه من کلیک راست کرده وHD-PZU3[ بر روی .] کلیک کنیدDriveNavi.exe[ دوبار بر روی...
Page 31
.سخت توسط رایانه شناسایی می شود و می توانید مانند هر درایو سخت دیگری بر روی آن بنویسید و از روی آن بخوانید Buffalo Tools launcher راه اندازی کنید. برایBuffalo utility suite به شما اجازه می دهد به راحتی نرم افزار را ازBuffalo Tools Launcher . فقط بر روی یک نماد کلیک کنیدBuffalo راه اندازی برنامه سودمند یا ابزار...
Page 32
مشخصات مشخصات .) را برای اطالع از آخرین محصوالت یا مدل های سازگار بررسی کنیدwww.buffalotech.com( Buffalo وب سایت رابط USB 3.0 رابط USB 3.0 Micro-B 1* حداکثر 5 گیگابایت در ثانیه )سرعت انتقال (مقدار منطقی NTFS 1 پارتیشن فرمت پیش فرض کارخانه...
Need help?
Do you have a question about the HD-PZU3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers