Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. NEC Manuals
  4. Monitor
  5. LCD205WXM - MultiSync - 20" LCD Monitor
  6. User manual

NEC MultiSync LCD205WXM, LCD225WXM User Manual

Nec display solutions user's manual monitor multisync lcd205wxm, multisync lcd225wxm
Hide thumbs Also See for MultiSync LCD205WXM, LCD225WXM:

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Information Manual
MultiSync LCD205WXM
MultiSync LCD225WXM
User's Manual
Bedienerhandbuch
Manual del usuario
Manuel Utilisateur
Manuale utente
00_Cover
1
6/6/07, 8:36 AM

Advertisement

loading

Related Manuals for NEC MultiSync LCD205WXM, LCD225WXM

Summary of Contents for NEC MultiSync LCD205WXM, LCD225WXM

  • Page 1 MultiSync LCD205WXM MultiSync LCD225WXM User’s Manual Bedienerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale utente 00_Cover 6/6/07, 8:36 AM...
  • Page 2 TCO’03 Some of the features of the TCO’03 Display requirements: Ergonomics • Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, color rendition and image stability. Energy •...

  • Page 3: Energy Saving

    To ensure the best recycling of our products, NEC DISPLAY SOLUTIONS offers a variety of recycling procedures and gives advice on how to handle the product in an environmentally sensitive way, once it has reached the end of its life.
  • Page 4 Chinese RoHS-information relevant for Chinese market 00_Cover 6/6/07, 8:36 AM...

  • Page 5: Quick Start

    – EN 61000-3-2 – EN 61000-3-3 – EN 55024 European Continental U.K. EU (except U.K.) U.K. Your new NEC MultiSync LCD monitor box* should contain the following: • MultiSync LCD monitor with tilt base • Audio Cable • Power Cord •...
  • Page 6 Stand Base Cable management cover Figure A.4 Power Cable Input (VGA) Cable management cover Connect to Computer Figure B.1 audio output Power Button Figure C.1 Non-abrasive surface Figure R.1 Figure R.3 Replace screws 100 mm Specifications 4-SCREWS (M4) MAX depth: 8.5mm If use other screw, check length of screw.
  • Page 7 Controls OSD (On-Screen-Display) control buttons on the front of the monitor function as follows: 1. Basic function at pressing each key Button SELECT At No OSD Showing OSD. showing At OSD showing Go to Adjustment stage. (Icon selection stage) At OSD showing Go to Icon selection stage.
  • Page 8 OSD LOCK OUT This control completely locks out access to all OSD control functions without Volume, Brightness and Contrast. When attempting to activate OSD controls while in the Lock Out mode, a screen will appear indicating the OSD are locked out.

  • Page 9: Inhalt Der Verpackung

    – EN 55022 – EN 61000-3-2 – EN 61000-3-3 – EN 55024 Europäisch Großbritannien (Kontinent) EU (außer GB) Großbritannien Der Karton* mit Ihrem neuen NEC MultiSync LCD-Monitor sollte folgende Komponenten enthalten: • MultiSync LCD-Monitor mit verstellbarem Fuß • Audiokabel • Netzkabel •...
  • Page 10 Monitorfuß Standfuß Abbildung A.4 Netzkabel Eingang (VGA) Kabelabdeckung An Audio-Ausgang des Abbildung B.1 Computers anschließen Netzschalter Abbildung C.1 Abbildung RL.1 Weiche Oberfläche Abbildung R.1 Abbildung R.3 Abbildung TS.1 Schrauben anbringen 100 mm Technische Daten 4 SCHRAUBEN (M4) Maximale Tiefe: 8,5 mm Wenn Sie eine andere Schraube verwenden, prüfen Sie bitte die...
  • Page 11 Bedienelemente Die OSD Bedienelemente (On-Screen-Display) auf der Vorderseite des Monitors haben folgende Funktionen: 1. Basisfunktion beim Betätigen der jeweiligen Taste Taste SELECT Ohne OSD- Zeigt den OSD an. Anzeige Mit OSD-Anzeige Wechselt zur (Symbolauswahlmodus) Einstellungsphase. Mit OSD-Anzeige Wechselt zum (Einstellungsmodus) Symbolauswahlmodus.
  • Page 12 OSD ABSCHALTUNG Mit „OSD Abschaltung“ werden alle OSD-Funktionen bis auf Lautstärke, Helligkeit und Kontrast gesperrt. Wenn Sie im Modus „OSD Abschaltung“ auf die OSD Steuerungen zugreifen, wird ein Bildschirm angezeigt, der auf die Sperre der OSD Steuerungen hinweist. Um die Funktion „OSD Abschaltung“...
  • Page 13 – EN 61000-3-3 – EN 55024 Europa Reino Unido Reino Unido (excepto Reino Unido) Su nueva caja* de monitor LCD MultiSync NEC debería contener: • Un monitor LCD MultiSync con base inclinable • Cable de audio • Cable de alimentación •...
  • Page 14 Soporte Base Figura A.4 Cable de alimentación Entrada VGA Cubierta para cables Conecte la salida de Figura B.1 audio del ordenador Botón de encendido Figura C.1 Superficie no abrasiva Figura R.1 Figura R.3 Vuelva a colocar los tornillos 100 mm Especificaciones 4 TORNILLOS (M4) Profundidad MÁX.: 8,5 mm...
  • Page 15 Controles Los botones de control OSD (On-Screen-Display) situados en la parte frontal del monitor funcionan del siguiente modo: 1. Funciones básicas pulsando una tecla SELECT Botón Si no aparece Aparece OSD. Si aparece OSD Pasa al nivel de ajuste. (selección del icono) Si aparece OSD Pasa al nivel de selección (ajuste)
  • Page 16 DURACIÓN OSD El menú de control de OSD permanecerá activado mientras se esté utilizando. En el submenú Actividad OSD puede indicar cuánto tiempo debe transcurrir desde que se toca por última vez un botón del menú de control de OSD hasta que éste se desconecta.
  • Page 17 – EN 61000-3-3 – EN 55024 Europe continentale Royaume-Uni Europe Royaume-Uni (sauf Royaume-Uni) L’emballage* de votre nouveau moniteur LCD MultiSync NEC doit contenir les éléments suivants : • Moniteur LCD MultiSync avec socle inclinable • Câble audio • Cordon d’alimentation •...
  • Page 18 Support Socle Figure A.4 Cordon d’alimentation Entrée (VGA) Cache-câbles Brancher à la sortie Figure B.1 audio de l’ordinateur Bouton d’alimentation Figure C.1 Surface non abrasive Figure R.1 Figure R.3 Replacez les vis 100 mm Spécifications 4-VIS (M4) Profondeur MAXI. : 8,5 mm Si vous utilisez d’autres vis, vérifiez leur longueur.
  • Page 19 Commandes Fonctionnement des boutons de commandes OSD (On-screen-Display) sur la face avant du moniteur : 1. Fonction de base en pressant chaque touche SELECT Bouton Aucun affichage OSD Affichage de l’OSD. Affichage de l’OSD Aller vers la phase de (Phase de sélection d’icône) réglage.
  • Page 20 QUITTER L’OSD Le menu des commandes OSD restera à l’écran aussi longtemps qu’il sera utilisé. Dans le sous-menu Quitter l’OSD, vous pouvez choisir la durée d’attente du moniteur entre la dernière pression de touche et l’extinction du menu des commandes OSD. Les choix prédéfinis sont situés entre 10 et 120 secondes, par pas de 5 secondes.

  • Page 21: Guida Rapida

    – EN 61000-3-3 – EN 55024 Europa Continentale Regno Unito UE (ad eccezione del Regno Unito Regno Unito) La confezione del nuovo monitor LCD NEC MultiSync* deve contenere le seguenti parti: • Monitor LCD MultiSync con base inclinabile • Cavo audio •...
  • Page 22 Supporto Base Figura A.4 Cavo di alimentazione Ingresso (VGA) Copertura per cavi Collegare all’uscita Figura B.1 audio del computer Pulsante di alimentazione Figura C.1 Superficie non abrasiva Figura R.1 Figura R.3 Sostituire le viti 100 mm Specifiche tecniche 4 VITI (M4) Profondità...
  • Page 23 Controlli I tasti OSD (On-Screen-Display) sulla parte anteriore del monitor hanno le seguenti funzioni: 1. Funzioni principali tasti Pulsante SELECT Visualizzazione OSD Visualizzazione OSD. nulla Visualizzazione OSD Si passa allo fase di (fase di selezione icone) regolazione. Visualizzazione OSD Si passa allo fase di (fase di regolazione) selezione icone.
  • Page 24 BLOCCO OSD Questo comando blocca l’accesso a tutte le funzioni di comando OSD ad eccezione di Volume, Luminosità e Contrasto. Se si tenta di attivare i controlli OSD in modalità Blocco OSD , apparirà una schermata che informa del fatto che i controlli OSD sono bloccati.
  • Page 25 Обязательно сохраните коробку и упаковочный материал для транспортировки или перевозки монитора. 06_Russian 6/6/07, 8:37 AM...
  • Page 26 06_Russian 6/6/07, 8:37 AM...
  • Page 27 06_Russian 6/6/07, 8:38 AM...
  • Page 28 06_Russian 6/6/07, 8:38 AM...
  • Page 29 xx_Back 6/6/07, 8:38 AM...
  • Page 30 Printed in China Printed on recycled paper Part Number: 1E505392 xx_Back 6/6/07, 8:38 AM...

This manual is also suitable for:

Lcd205wxm-bk-rMultisync lcd225wxm