Novus NDR-EB2104 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Novus Manuals
  4. DVR
  5. NDR-EB2104
  6. User manual

Novus NDR-EB2104 User Manual

Hide thumbs Also See for NDR-EB2104:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
U s e r 's m a n u a l
(short)
NDR-EB2104
NDR-EB2208
NDR-EB2416

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NDR-EB2104 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Novus NDR-EB2104

Summary of Contents for Novus NDR-EB2104

  • Page 1 U s e r ’s m a n u a l (short) NDR-EB2104 NDR-EB2208 NDR-EB2416...

  • Page 2: Important Safeguards And Warnings

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS INFORMACJE EMC (2004/108/EC) and LVD (2006/95/EC ) Directives CE Marking Our products are manufactured to comply with requirements of following directives and national regulations implementing the directives: ...

  • Page 3: Safety Requirements

    RESPONSIBILITY MANUFACTURER FOR THE RESULTS OF SUCH AN ACTION SHELL BE EXCLUDED. 1. The installation of NDR-EB2104, NDR-EB2208 and NDR-EB2416 DVRs should be made by a qualified service person or a professional safety system installer. 2. Recorders mustn’t be placed in places where ventilating holes are partially or fully covered.

  • Page 4: Foreword Information

     Power supply: 12 VDC (100 ~ 240 VAC/12 VDC PSU in-set included) * The list of recommended disk models and their capacity is available on Novus Security website in the Compatible Disk file in the product tab All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.
  • Page 5 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 FOREWORD INFORMATION 1.2. NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 tech specification: All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.

  • Page 6: Starting The Device

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE STARTING THE DEVICE 2.1. Getting ready to work Unpack the device carefully. After unpacking, please ensure that package contains the following items: NDR-EB2104 or NDR-EB2208 or NDR-EB2416...
  • Page 7 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE 2.2 HDD mounting NDR-EB2104, NDR-EB2208 and NDR-EB2416 support up to two 3,5" SATA HDD. Note: In order to obtain info on latest compatible HDDs together with their capacities, please contact your distributor or visit www.novuscctv.com website.
  • Page 8 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE By default, 2 SATA as well as power cables are connected to the mainboard, ready for connecting HDDs and recorder, as depicted below: After removing top cover of the DVR, please mount the included HDDs using screws (4 screws for each HDD), next, connect power and signal cables.
  • Page 9 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE 2.3.1 Electrical connection and other back panel elements of the NDR-EB2104 DVR NDR-EB2104 view VIDEO IN: 4 video inputs for connecting video signal sources to the DVR.
  • Page 10 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE SENSOR: 4 alarm inputs, which may be set either as normal open (N.O.) or normal closed (N.C.). Inputs described 1, 2, 3 are standard inputs and can be assigned to the selected DVR function.
  • Page 11 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE HDMI: Main monitor connector, HDMI type. The same image (mirror image) appears on HDMI and VGA output. NETWORK: RJ-45 connector for connecting the DVR to the computer network in 10/100/1000 Mb/s standard.
  • Page 12 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE 2.4. Front panel description NDR-EB2416 view MENU Press MENU button to enter recorder’s settings menu (after correct login). Menu functions are detailed in the following chapters of this manual. The button is also used to exit the menu or going to a higher level of the particular submenus.
  • Page 13 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE ! E.REC Pressing !E.REC button starts recoding of all camera channels, and displays icon on the main screen. Note: !E.REC function depends of the settings in the RECORD ->...
  • Page 14 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE 2.5. Controlling via IR remote controller The set includes an IR remote controller. Its range depends on battery status and may vary between a few and few tens of meters. Single remote may control up to 99 DVRs. If an ID number of the device equals 0, the IR remote control of that device is possible instantly, without any additional setup (furthermore, simultaneous controlling of few DVRs with the same remote is possible).
  • Page 15 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE navigation buttons used to: - navigate through recorder’s menu and change parameter values. - selection of successive channels (both in full– and split-screen modes, live and playback view).
  • Page 16 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE pressing the button in „live” display menu that allows to choose camera displayed on additional (spot) monitor. Consecutive presses cycle between the following OSD display modes: none/ only date, time and camera information/status info bar, as well as hour and date (additionally, a “hide bar”...

  • Page 17: Dvr Menu

    DVR MENU DVR MENU NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 recorders feature a multilingual OSD menu allowing for adjusting the settings of the device. Available languages are: English, Polish, Korean, Spanish, Slovak, Czech, Turkish, Dutch, Russian, Chinese, Chinese Simplified, Italian, French, Greek, Japanese, German, Finnish, Portuguese and Thai.

  • Page 18: Operating The Dvr

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 OPERATING THE DVR A virtual keyboard is available whenever the need for entering names and titles arises. Use the arrow keys to highlight the desired character and press ENTER/PAUSE button. The selected character appears in the title bar and the cursor moves to the next position.
  • Page 19 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 OPERATING THE DVR 4. OPERATING THE DVR DVR control may be performed via front panel buttons (detailed button description can be found in chapter 2.4 of this manual), USB mouse connected to the DVR as well as remote IR controller.
  • Page 20 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 OPERATING THE DVR 4.1. Live monitoring As soon as the DVR completes its initialization process, it starts displaying live video via the connected monitor. Displaying all cameras simultaneously is the default mode (4, 8 or 16 depending on the model). Press a camera button to display this particular camera full screen.
  • Page 21 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 OPERATING THE DVR 4.2. Playing recorded video Users, that have the privileges to watch stored recordings, after logging in to the DVR may do so. To start the playback, please press the PLAYBACK button. If the stored material is viewed for the first time since the device power-up, latest recordings will be shown.
  • Page 22 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 OPERATING THE DVR 4.3. Playing backup material Recorders feature the function of playing back previously stored recordings. Only *. STRG format recordings are recognized by the system during playback, without the player compiled. Playback feature is enabled only if an external memory is connected.
  • Page 23 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 OPERATING THE DVR 4.5. Backup NDR-EB2104/NDR-EB2208 and NDR-EB2416 digital multiplexers provide a wide branch of methods when it comes to copying the recordings. User may copy recordings to external storage devices. The DVR features the possibility of copying the recordings to an external HDD connected via the USB, or to copy the data onto Flash memories.
  • Page 24 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 NOTES All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.
  • Page 25 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 User's manual (short) ver. 1.0 NOTES All rights reserved © AAT Holding sp. z o.o.
  • Page 26 2014-07-11 JM, TŁ AAT Holding sp. z o.o., ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska tel.: 22 546 07 00, faks: 22 546 07 59 www.novuscctv.com...
  • Page 27 ł u g i (skrócona) NDR-EB2104 NDR-EB2208 NDR-EB2416...
  • Page 28 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) UWAGI I OSTRZEŻENIA INFORMACJE Dyrektywy EMC (2004/108/EC) i LVD (2006/95/EC) Oznakowanie CE Nasze produkty spełniają wymagania zawarte w dyrektywach oraz przepisach krajowych wprowadzających dyrektywy: Kompatybilność elektromagnetyczna 2004/108/EC. Niskonapięciowa LVD 2006/95/EC. Dyrektywa ma zastosowanie do sprzętu elektrycznego przeznaczonego do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50VAC do 1000VAC oraz od 75VDC...

  • Page 29: Warunki Bezpieczeństwa

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA UWAGA! ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JAK I PEŁNEJ WERSJI INSTRUKCJI ZAWARTEJ NA DOŁĄCZONEJ PŁYCIE JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ EKSPLOATACJI URZĄDZENIA. PROSIMY ZAPOZNANIE SIĘ NIMI PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI I OBSŁUGI REJESTRATORA.

  • Page 30: Informacje Wstępne

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) INFORMACJE WSTĘPNE INFORMACJE WSTĘPNE 1.1. Charakterystyka ogólna  Rejestratory cyfrowe pracujące w trybie pentapleks: równoczesny zapis, podgląd „na żywo”, odtwarzanie nagrań/odtwarzanie plików reklamowych, kopiowanie nagrań i połączenie sieciowe  System operacyjny oparty na Linux ...
  • Page 31 340 (szer) x 67 (wys) x 267 (gł) Masa 2 kg (bez dysków) Lista zalecanych modeli i pojemności dysków dostępna na stronach internetowych Novus Security w zakładce produktu, w załączniku „Kompatybilne dyski” Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT Holding sp. z o.o.

  • Page 32: Uruchamianie Urządzenia

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.1. Przygotowanie urządzenia do pracy Rozpakowując urządzenie należy postępować ostrożnie. Po otwarciu należy upewnić się czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy: Rejestrator NDR-EB2104 lub NDR-EB2208 lub NDR-EB2416 Zasilacz sieciowy Przewód zasilający...
  • Page 33 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.2 Instalacja dysków Rejestratory NDR-EB2104, NDR-EB2208 oraz NDR-EB2416 mają możliwość zamontowania do 2 dysków twardych SATA. Lista kompatybilnych modeli i pojemności dysków dostępna w załączniku „Kompatybilne dyski” w zakładce produktu na stronie www.novuscctv.pl.
  • Page 34 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Domyślnie wszystkie 2 kable SATA oraz kable zasilające są podłączone do płyty głównej rejestratora i gotowe do podłączenia dysków jak zostało to przedstawione na poniższym zdjęciu. Po zdjęciu obudowy należy zamontować przewidziane dyski (z wcześniej zamontowanymi blachami montażowymi) przy użyciu wkrętów montażowych (4 wkręty na każdy dysk), a następnie podłączyć...
  • Page 35 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Po podłączeniu wszystkich urządzeń należy zamontować obudowę rejestratora i uruchomić go (patrz rozdział 2.6. Włączanie zasilania) w celu sprawdzenia poprawności połączeń oraz sformatowania dysków twardych. UWAGA ! W celu uzyskania informacji o kompatybilnych modelach twardych dysków oraz maksymalnych ich pojemnościach należy skontaktować...
  • Page 36 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.3.1 Złącza elektryczne i inne elementy panelu tylnego rejestratorów NDR-EB2104 Widok NDR-EB2104 VIDEO IN: wejścia wideo do podłączenia sygnału wizyjnego z kamer. Uwaga: W przypadku stosowania jako medium transmisyjne sygnałów wizyjnych przewodu typu skrętka, przy odległościach rzędu kilkuset...
  • Page 37 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA ALARM: rejestrator może uaktywniać zewnętrze urządzenia typu brzęczyki, lampy halogenowe, syreny itp. za pomocą 2 wyjść typu otwarty kolektor. Obciążalność wyjścia wynosi 30 mA@12VDC. Wyjścia mogą być ustawione z poziomu menu jako normalnie otwarte (N.O.) lub normalnie zamknięte (N.C.).

  • Page 38: Audio Out

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.3.2 Złącza elektryczne i inne elementy panelu tylnego rejestratorów NDR-EB2208 oraz NDR-EB2416 Widok NDR-EB2416 VIDEO IN: wejścia wideo do podłączenia sygnału wizyjnego z kamer, 16 lub 8 w zależności od modelu.
  • Page 39 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA ALARM: rejestrator może uaktywniać zewnętrze urządzenia typu brzęczyki, lampy halogenowe, syreny itp. za pomocą 2 wyjść typu otwarty kolektor. Obciążalność wyjścia wynosi 30 mA@12VDC. Wyjścia mogą być ustawione z poziomu menu jako normalnie otwarte (N.O.) lub normalnie zamknięte (N.C.).
  • Page 40 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.4. Opis płyty czołowej Widok NDR-EB2416 MENU w trybie podglądu na żywo naciśnięcie przycisku pozwala wejść do ustawień rejestratora (po zalogowaniu się). Na ekranie wyświetlone zostanie menu, którego opis znajduje się w pełnej wersji instrukcji. Dodatkowo przycisk służy również...

  • Page 41: Diody Led

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA - naciśnięcie przycisku powoduje rozpoczęcie odtwarzania do tyłu. Kolejne naciśnięcia przycisku powodują powodują zmianę prędkości odtwarzania kolejno R.PLAY, RWx2, RWx4, RWx8, RWx16, RWx32. - odtwarzanie nagrań klatka po klatce do przodu.
  • Page 42 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.5. Sterowanie za pomocą pilota zdalnego sterowania W zestawie z rejestratorem dołączany jest pilot zdalnego sterowania pracujący w podczerwieni. Zasięg pilota uzależniony jest od stanu baterii i waha się od kilku do kilkunastu metrów. Jednym pilotem można sterować...
  • Page 43 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA przyciski nawigacyjne używane do: nawigacji w menu rejestratora oraz do zmiany wartości poszczególnych pozycji, wyboru kolejnych kanałów wyświetlanych pełnoekranowo w trybie podglądu na żywo, sterowania kamerami w trybie PTZ, wyboru obszaru powiększonego obrazu w trybie ZOOM-u cyfrowego.
  • Page 44 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) URUCHAMIANIE URZĄDZENIA naciśnięcie przycisku w trybie „na żywo” lub w trybie odtwarzania pozwala na cyfrowe powiększenie wybranego fragmentu obrazu. Funkcja jest dostępna po włączeniu wybranego kanału w tryb pełnoekranowy. W celu wyboru obszaru powiększonego obrazu, który ma zostać...

  • Page 45: Menu Rejestratora

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) MENU REJESTRATORA MENU REJESTRATORA Rejestratory NDR-EB2104 / NDR-EB2208 oraz NDR-EB2416 posiadają wielopoziomowe menu wyświetlane na ekranie monitora służące do programowania. Menu urządzenia jest wielojęzyczne i wyświetlane w jednym z następujących języków: angielski, polski, koreański, hiszpański, słowacki, czeski, turecki, holenderski, rosyjski, chiński, chiński...
  • Page 46 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) MENU REJESTRATORA Dla wielu pozycji menu rejestratora wymagane jest wpisanie nazwy lub tytułu. Po wybraniu edytowalnej pozycji na ekranie monitora pojawia się wirtualna klawiatura. Wybór znaków dokonywany jest za pomocą klawiszy nawigacyjnych i zatwierdzany przyciskiem ENTER/PAUSE.

  • Page 47: Obsługa Rejestratora

    NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) OBSŁUGA REJESTRATORA 4. OBSŁUGA REJESTRATORA Obsługa rejestratora może odbywać się za pośrednictwem przycisków umieszczonych na panelu przednim rejestratora (opis przycisków znajduje się w rozdziale 2.4 niniejszej instrukcji), myszy USB podłączonej do rejestratora oraz zdalnie przy użyciu pilota na podczerwień. Dodatkowo rejestrator wyposażony jest w menu funkcyjne, które w trybie podglądu „na żywo”...
  • Page 48 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) OBSŁUGA REJESTRATORA 4.1. Obserwacja obrazów z kamer Po zakończeniu procesu inicjalizacji na ekranie monitora wyświetlane są obrazy z kamer „na żywo”. Domyślnym trybem wyświetlania jest podział na 16, 9 lub 4 w zależności od modelu rejestratora.
  • Page 49 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) OBSŁUGA REJESTRATORA 4.2. Odtwarzanie zarejestrowanego materiału Użytkownicy, którzy posiadają uprawnienia do przeglądania zarejestrowanych obrazów po zalogowaniu się do urządzenia mogą odtwarzać zapisane obrazy. Aby rozpocząć odtwarzanie zarejestrowanych materiałów należy nacisnąć przycisk PLAYBACK. Rejestrator wyświetla ostatnio zarejestrowany materiał.
  • Page 50 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) OBSŁUGA REJESTRATORA 4.3. Odtwarzanie zarchiwizowanego materiału Rejestratory wyposażone są w funkcję odtwarzania zarchiwizowanych wcześniej obrazów. Możliwość odtworzenia posiadają jedynie kopie nagrań utworzone w formacie *.strg, czyli bez zintegrowanego odtwarzacza. Funkcja odtwarzania jest aktywna tylko w przypadku, gdy do rejestratora została podłączona pamięć...
  • Page 51 NDR-EB2104 / NDR-EB2208 / NDR-EB2416 Instrukcja obsługi 1.0 (wersja skrócona) OBSŁUGA REJESTRATORA Rejestratory umożliwiają kopiowanie materiałów w trzech formatach. Od tego w jakim formacie dane zostały skopiowane uzależniony jest sposób ich późniejszego odtwarzania oraz maksymalny rozmiar kopii. Dostępne są następujące formaty: *.exe - dane kopiowane są...
  • Page 52 2014-07-10 JM, TŁ AAT Holding sp. z o.o., ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska tel.: 22 546 07 00, faks: 22 546 07 59 www.novuscctv.com...

This manual is also suitable for:

Ndr-eb2416Ndr-eb2208

Table of Contents