DeWalt DE730 Manual page 22

I T A L I A N O
Descrizione (fig. A)
La stazione di lavoro per troncatrice DE730 è stata progettata per
aumentare la versatilità della vostra sega troncatrice D
DW705, DW700, DW701, DW707, DW708 o DW711.
1 Supporto montaggio troncatrice
2 Gamba
3 Pomello di bloccaggio
4 Supporto pezzo
5 Fermo lunghezza
Assemblaggio e regolazione
Messa a punto del cavalletto troncatrice (fig. A)
• Collocare il cavalletto della troncatrice sul pavimento con le gambe
pieghevoli rivolte verso l'alto.
• Per ogni gamba, premere all'interno il perno di bloccaggio e sollevare
la gamba fintantoché il perno di bloccaggio non si innesta.
• Sollevare il cavalletto afferrandolo dalla traversa centrale e collocarlo in
posizione verticale.
Verificare che il cavalletto sia stabile ed accertarsi che i perni di
bloccaggio siano correttamente innestati.
Montaggio del fermo lunghezza/supporto pezzo DE7303 (fig. B & C)
Il fermo lunghezza/supporto pezzo può essere utilizzato o come fermo
lunghezza o come supporto pezzo, a seconda di come viene montato.
Supporto pezzo (fig. B)
• Collocare la staffa (7) sulla piastra di base (6) secondo quanto illustrato.
• Inserire le viti (8) nei fori e fissarle ricorrendo alle rondelle (9) e ai dadi (10).
• Collocare la rondella (12) sulla vite a testa semisferica (11), collocare la
vite nel foro vicino al centro della staffa e avvitarla sul braccio di
supporto (13).
• Inserire la vite di sicurezza (14) nel foro filettato (15) (senza stringere).
• Inserire il pomello di bloccaggio (16) nel foro filettato (17).
Fermo lunghezza (fig. C)
• Collocare una rondella (9) su una delle viti (8), inserire la vite nel foro nei
pressi del centro della staffa, collocare una rondella sulla vite sull'altro
lato della staffa e fissare la vite utilizzando un dado (10).
• Collocare la staffa (7) sulla piastra di base (6) secondo quanto illustrato.
• Inserire la seconda vite (8) nel foro posteriore e fissarla con un dado (10).
• Collocare la rondella (12) sulla vite a testa semisferica (11), inserire la vite
nella cava presente nella staffa e avvitarla sul braccio di supporto (13).
• Inserire la vite di fissaggio (14) nel foro filettato (15) (senza stringere).
• Inserire il pomello di bloccaggio (16) nel foro filettato (17).
Montaggio il fermo lunghezza/supporto pezzo DE7303 (fig. A, B & C)
Si fa presente che il supporto pezzo va introdotto per primo.
• Allentare il pomello di bloccaggio (16).
• Inserire il fermo lunghezza (5) / supporto pezzo (4) sulla rotaia del
banco (fig. A).
• Stringere il pomello di bloccaggio (16).
Supporto montaggio troncatrice (fig. D)
Il supporto montaggio troncatrice è dotato di quattro piedini in gomma per
ottenere una base più stabile nel caso in cui si rimuova il gruppo
troncatrice dalla stazione di lavoro.
• Montare i piedini (18) nel supporto montaggio troncatrice utilizzando le
viti (19) e i fori (20) secondo quanto illustrato.
it - 2
Montaggio della troncatrice sul supporto montaggio troncatrice
(fig. A, D & E)
WALT DW704, Il supporto montaggio troncatrice è stato preforato per alloggiare un'ampia
E
gamma di troncatrici. Fare riferimento alla fig. per reperire i fori di
montaggio appropriati per la troncatrice specifica.
Montaggio dei modelli DW700, DW701, DW707 o DW708
• Orientare il supporto montaggio troncatrice con l'estremità aperta del
fermo metro a nastro (23) (fig. E) rivolto verso l'operatore posto di
fronte alla stazione di lavoro.
• Inserire la barra piatta (22) (fig. D) del supporto montaggio troncatrice
nella rotaia della stazione di lavoro e inserire il supporto sulla rotaia.
• Stringere i pomelli di bloccaggio (3) (fig. A).
• Collocare la troncatrice sul supporto di montaggio, allineando i fori di
montaggio troncatrice con i fori corrispondenti nel supporto
(fare riferimento alla fig. E).
• Collocare una rondella piana su ciascuna delle viti a testa esagonale.
• Inserire da sotto le viti nei fori di montaggio nella troncatrice e nel supporto.
• Collocare una rondella piana alle estremità delle viti e avvitare un dado
autobloccante in ciascuna delle viti. Non stringere ancora a fondo.
• Utilizzare una riga per superfici per controllare che la guida di appoggio
pezzo e il supporto pezzo siano correttamente allineati. Sincerarsi che
la guida di appoggio pezzo sia parallela alla rotaia della stazione di
lavoro. Correggere nella misura nel necessario.
• Stringere i dadi in modo sicuro.
Montaggio dei modelli DW704 o DW705 (fig. A, D & E)
Per queste troncatrici, il supporto montaggio troncatrice deve essere
riorientato di 180°.
• Rimuovere i due pomelli di bloccaggio (3) (fig. A).
• Rimuovere la vite centrale (21) (fig. D).
• Rimuovere la barra piatta (22).
• Ruotare il supporto montaggio troncatrice di 180°.
• Ricollocare la barra piatta.
• Ricollocare la vite centrale e stringerla in modo sicuro.
• Ricollocare i due pomelli di bloccaggio.
• Seguire la procedura sopra descritta per gli altri modelli di troncatrice.
Montaggio di qualsiasi altra troncatrice (fig. A & D)
Se si desidera montare una troncatrice diversa da quelle sopra specificate,
sarà anzitutto necessario determinare il corretto orientamento del
supporto montaggio troncatrice.
• Orientare il supporto montaggio troncatrice con il fermo metro a nastro
rivolto verso l'operatore posto di fronte alla stazione di lavoro.
• Inserire la barra piatta del supporto montaggio troncatrice nella rotaia
della stazione di lavoro e collocare il supporto nella rotaia.
• Stringere i pomelli di bloccaggio.
• Collocare la troncatrice sul supporto di montaggio, allineando la guida
di appoggio pezzo con il supporto pezzo.
• Se tutti e quattro gli angoli della base della troncatrice non toccano il
supporto montaggio troncatrice, è necessario riorientare il supporto
montaggio troncatrice:
• Rimuovere i due pomelli di bloccaggio (3) (fig. A).
• Rimuovere la vite centrale (21) (fig. D).
• Rimuovere la barra piatta (22).
• Ruotare il supporto montaggio troncatrice 180°.
• Ricollocare la barra piatta.
• Ricollocare la vite centrale e stringerla in modo sicuro.
• Ricollocare i due pomelli di bloccaggio (3) (fig. A).
• Collocare la troncatrice sul supporto di montaggio, allineando la guida
di appoggio pezzo con il supporto pezzo. Tutti e quattro gli angoli della
base della troncatrice dovrebbero ora trovarsi sul supporto montaggio
troncatrice.
• Con la troncatrice correttamente allineata come sopra descritto,
contrassegnare i fori di montaggio sul supporto montaggio troncatrice.
17