Hitachi CG 14DSDL Handling Instructions Manual page 8

Slovenščina
1 Baterija, ki se polni
2 Zapah
3 Pokrov baterije
4 Sponke
5 Ventilacijske odprtine
6 Pritisnite
7 Vstavite
8 Izvlecite
Kontrolni svetlobni
9
indikator
0 Potem ko vstavite
! Gumb za vklop/izklop
Lučka indikatorja preostale
@
energije baterije
# Glavna cev
$ Stran ohišja
% Krožni ročaj
Nastavek za
^
pritrditev ročaja
& M6 × 43 vijaki
* M6 matice
( Pokrov
) Nož
q D5 nastavitveni vijak
w Konzola pokrova
e M6 × 25 imbus vijaki
r Nosilec pokrova
t Sestav prirobnice
y Krilce
u Ohišje motorja
i Šestkotni ključ 4 mm
Navojno pritrdilo ohišja
o
motorja
p Odprtina
a Najlonska glava
s Vijak (vrtenje v levo)
d Najlonska vrvica
f Potapkajte
g Gumb
h Stresite/sprostite
Oznaka omejitve obrabe
j
(2 oznaki)
Daljša se v korakih po
k
30 mm
8
Slovenčina
Nabíjateľný akumulátor
Západka
Kryt batérie
Koncovky
Vetracie otvory
Stlačiť
Vložiť
Vytiahnuť
Kontrolka
Po zasunutí
Hlavný vypínač
Indikátor zostávajúcej
kapacity akumulátora
Hlavná rúrka
Bok skrine
Uzavretá rukoväť
Úchytka na
upevnenie rukoväte
Skrutky M6 x 43
Matice M6
Kryt
Nôž
Samorezná skrutka D5
Konzola krytu
Skrutky s vnútorným
šesťhranom M6 x 25
Držiak krytu
Prírubová zostava
Krídelko
Kryt elektromotora
4 mm šesťhranný
nástrčkový kľúč
Závitový upínací prvok
motorovej skrine
Otvor
Nylonová hlava
Skrutka (ľavotočivá)
Nylonová struna
Poklepte
Tlačidlo
Poklepte/uvoľnite
Značka max.
opotrebovania (2 značky)
Vysúva sa v 30 mm
prírastkoch
Pyccкий
Аккумуляторная батарея
Фиксатор
Крышка аккумуляторного
отсека
Полюса
Вентиляционные
отверстия
Нажать
Вставить
Вытащить
Контрольная лампа
После вставки
Кнопка включения
питания
Световой индкатор
заряда батареи
Главная труба
Сторона корпуса
Ручка-скоба
Крепление ручки
Болты M6 × 43
Гайки M6
Крышки
Нож
Винт-саморез D5
Скоба крышки
Болты с торцевой
шестиугольной головкой
M6 × 25
Удерживающая скоба
Фланец
Барашек
Корпус двигателя
Шестигранный торцовый
ключ 4 мм
Резьбовая крепежная
деталь корпуса
двигателя
Отверстие
Головка с нейлоновой
струной
Винт (левого вращения)
Нейлоновый шнур
Ударить
Кнопка
Удар/освобождение
Отметка предела износа
(2 отметки)
Увеличение длины на
30 мм