1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Oven
  5. BF3O Series
  6. User manual

Samsung BF3O Series User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
BF3O Series
Built-in Oven
user manual
This manual is made with 100% recycled paper.
ENGLISH
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
Please register your product at
www.samsung.com/register
BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_EN.indd 1
10/04/2012 17:59:47

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung BF3O Series

Summary of Contents for Samsung BF3O Series

  • Page 1 BF3O Series Built-in Oven user manual This manual is made with 100% recycled paper. ENGLISH imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Please register your product at www.samsung.com/register BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_EN.indd 1 10/04/2012 17:59:47...

  • Page 2: Using This Manual

    • Repairs should be performed by a licensed technician only. Improper repair may result in considerable danger to you and others. If your oven needs repair, contact a SAMSUNG Service Centre or your dealer. • If the supply cord is defective, it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or an authorised service agent.

  • Page 3: Safety During Operation

    SAFETY DURING OPERATION • This oven has been designed only for the cooking of household foods. • During use, the oven interior surfaces become hot enough to cause burns. Do not touch heating elements or interior surfaces of the oven until they have had time to cool. •...

  • Page 4: Disposal Instructions

    DISPOSAL INSTRUCTIONS Disposing of the packaging material • The material used to package this appliance is recyclable. • Dispose of the packaging materials in the appropriate container at your local waste disposal facility. Disposing of old appliances WARNING: Before disposing of old appliances, make them inoperable so that they cannot be a source of danger. To do this, disconnect the appliance from the mains supply and remove the mains lead.

  • Page 5: Table Of Contents

    contents OVEN CONTROLS Oven controls ACCESSORY Accessory TEST DISHES Test dishes FUNCTIONS Functions SETTINGS Time setting Set timer 10 Child safety function 10 Using the fast preheating mode 10 Using the cooking mode INSTALLATION & MAINTENANCE 11 Installation 12 Troubleshooting 12 Information codes CLEANING &...

  • Page 6: Oven Controls

    oven controls Window Dispay Function Select Knob Time Select Knob Temp Control Knob Front design The front panel is available in various material and color options including stainless steel, white, black and glass. For purposes of quality improvement, the appearance may be subject to change.

  • Page 7: Test Dishes

    test dishes According to standard EN 60350 Baking The recommendations for baking refer to preheated oven. Always put trays the slanted side to the door front. Shelf Cooking Temp. Cooking Type of food Dish & Notes level mode (°C) time (min.) Shortbread Baking tray Conventional...

  • Page 8: Functions

    functions Convection The heat generated by the convection is shared evenly in the oven by fans. This function should be used for frozen dishes and baking. Suggested temperature : 170 °C Top Heat + Convection The heat generated by the upper heating system and the convection is shared evenly in the oven by fans.

  • Page 9: Set Timer

    settings TIME SETTING When connecting the power for the first time, please use the product after setting the time. 1. Press Time Select Knob, 2. Turn Time Select Knob, 3. Press Time Select Knob, hour figures blink. set desired time in hours. minute figures blink.

  • Page 10: Child Safety Function

    ChILD SAFETY FUNCTION 1. Press the Time Select Knob, hold for 3 seconds. (L) will appear in the display. USING ThE FAST PREhEATING MODE If you use the FAST PREHEATING option, you can increase the temperature up to the set value in no time.

  • Page 11: Installation

    The oven is earthed via the ( )-terminal. If the oven is connected to the mains with a plug, this plug must remain accessible after the oven is installed. Samsung will take no responsibility for accidents that originate from a missing or faulty earth connection.

  • Page 12: Troubleshooting

    INFORMATION CODES CODE PROBLEM SOLUTION An error of the oven may cause low Call local SAMSUNG service centre. E-** performance and problems in safety. -SE- Stop using the oven immediately. SAFETY SHUTOFF Turn oven off and remove food.

  • Page 13: Hand Cleaning

    cleaning & care hAND CLEANING CAUTION : Make sure the oven and accessory is cool before cleaning. Oven Interior • For cleaning the interior of the oven, use a clean cloth and a mild cleaning agent or warm soapy water. •...

  • Page 14: Door Glass Removal

    • Protect the oven light bulb and the glass cap by laying a cloth on the bottom of the oven compartment. • Bulbs can be purchased from the SAMSUNG Service Centre. Rear oven lamp 1. Remove cap by turning anticlockwise and remove the metal ring, the sheet ring and clean the glass cap.
  • Page 15 memo BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_EN.indd 15 10/04/2012 17:59:52...
  • Page 16 U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) KUWAIT 183-2255 BAHRAIN 8000-4726 EGYPT 08000-726786 JORDAN 800-22273 www.samsung.com MOROCCO 080 100 2255 SAUDI ARABIA 9200-21230 TURKEY 444 77 11 IRAN 021-8255 NIGERIA 0800-726-7864 SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) Code No.: DG68-00447A BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_EN.indd 16 10/04/2012 17:59:53...
  • Page 17 Série BF3O encastrable de la cuisinière électrique Ce manuel est en papier recyclé à 100 %. FRANÇAIS un monde de possibilités Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Veuillez enregistrer votre appareil sur www.samsung.com/register BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_FR.indd 1 10/04/2012 17:59:19...
  • Page 18 • En cas de défaut ou de dommage constaté sur l'appareil, ne tentez pas de le faire fonctionner. • Toute réparation doit être effectuée uniquement par un technicien qualifié. Une réparation inadéquate présente un risque réel pour vous et pour les autres. Si votre four nécessite une réparation, contactez un service de dépannage SAMSUNG ou votre revendeur.
  • Page 19 SÉCURITÉ PENDANT LE FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL • Ce four est réservé à la cuisson d'aliments dans le cadre d'un usage domestique uniquement. • Lorsque le four fonctionne, la chaleur qui se dégage des surfaces internes peut provoquer de graves brûlures en cas de contact avec celles-ci.
  • Page 20 MISE AU REBUT DES DÉCHETS Élimination du matériel d'emballage • Le matériel utilisé pour emballer cet appareil est recyclable. • Jetez le matériel d'emballage dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet. Mise au rebut de vos appareils usagés AVERTISSEMENT : Avant de vous débarrasser de vos appareils usagés, veillez à les mettre totalement hors service afin d'éviter tout danger.
  • Page 21 sommaire COMMANDES DU FOUR Commandes du four ACCESSOIRES Accessoires ESSAIS DE PLATS Essais de plats FONCTIONS Fonctions RÉGLAGES Réglage de l’heure Réglage de la minuterie 10 Sécurité enfants 10 Utilisation du mode Préchauffage rapide 10 Utilisation du mode de cuisson INSTALLATION ET ENTRETIEN 11 Installation 12 Dépannage...
  • Page 22 commandes du four Écran d'affichage Bouton de sélection de Bouton de sélection de Bouton de commande la fonction l'heure de la température Façade La façade du four est disponible dans différentes matières et couleurs : acier inoxydable, blanc, noir et verre. Par souci de qualité, l'apparence peut être différente. accessoires Plaque à...
  • Page 23 essais de plats Conformément à la norme EN 60350 Faire cuire Les types de cuisson recommandés sont valables four préchauffé. Positionnez toujours le côté incliné des plateaux vers l'avant. Niveau Type Mode de Temp. Temps de Plat et remarques de la d'aliment cuisson (°C)
  • Page 24 fonctions Cuisson par convection La chaleur générée par la convection est répartie uniformément dans le four au moyen des ventilateurs. Cette fonction est spécialement adaptée à la cuisson des plats surgelés et des pâtes crues. Température recommandée : 170 °C Chaleur par le haut + Convection La chaleur générée par le système de chauffe supérieur et la convection est répartie uniformément dans le four au moyen des ventilateurs.
  • Page 25 réglages RÉgLAgE DE L’HEURE Lors de la première mise sous tension, utilisez l'appareil après avoir réglé l'heure. 1. Appuyez sur le bouton 2. Tournez le bouton de 3. Appuyez sur le bouton de sélection de l'heure ; sélection de l'heure de sélection de l'heure ; les chiffres des heures se et réglez les chiffres des les chiffres des minutes se...
  • Page 26 SÉCURITÉ ENFANTS 1. Appuyez sur le bouton de sélection de l'heure pendant 3 secondes. (L) s'affiche. UTILISATION DU MODE PRÉCHAUFFAgE RAPIDE La fonction PRÉCHAUFFAGE RAPIDE vous permet d'augmenter rapidement la température jusqu'à la valeur définie. Cette option permet de réduire considérablement le temps de préchauffage. Utilisez la fonction PRÉCHAUFFAGE RAPIDE pour que la température atteigne la valeur réglée à...
  • Page 27 ). Si le four est branché sur l'alimentation principale via une prise, celle-ci doit rester accessible après l'installation du four. Samsung ne saurait être tenu pour responsable en cas d'accidents dus à une mise à la terre inexistante ou défaillante.
  • Page 28 SOLUTION Une défaillance du four peut en réduire Contactez le service après-vente E-** les performances et représenter un SAMSUNG le plus proche. -SE- danger pour l'utilisateur. Ne tentez pas de vous en servir. DISPOSITIF D'ARRÊT DE SÉCURITÉ Éteignez le four et retirez-en les Le four continue de fonctionner à...

  • Page 29: Nettoyage Et Entretien

    nettoyage et entretien NETTOYAgE MANUEL ATTENTION : Assurez-vous que le four et les accessoires ont suffisamment refroidis avant de les nettoyer. Cavité du four • Pour le nettoyage des parois intérieures du four, utilisez un chiffon et un nettoyant doux ou de l’eau chaude savonneuse.
  • Page 30 • Protégez l’ampoule électrique et son cache en verre en recouvrant le plancher du four avec un linge. • Les ampoules sont disponibles auprès du service après-vente SAMSUNG. Ampoule arrière du four 1. Tournez le cache dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour le retirer et enlevez la bague métallique et le joint.
  • Page 31 notes BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_FR.indd 15 10/04/2012 17:59:26...
  • Page 32 U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) KUWAIT 183-2255 BAHRAIN 8000-4726 EGYPT 08000-726786 JORDAN 800-22273 www.samsung.com MOROCCO 080 100 2255 SAUDI ARABIA 9200-21230 TURKEY 444 77 11 IRAN 021-8255 NIGERIA 0800-726-7864 SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) Code N° : DG68-00447A BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_FR.indd 16 10/04/2012 17:59:26...
  • Page 33 SÉRIE BF3O Forno de encastrar manual do utilizador O papel utilizado na execução deste manual é 100 % reciclado. PORTUGUÊS imagine the possibilities Obrigado por ter adquirido este produto Samsung. Registe o seu produto em www.samsung.com/register BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_PT.indd 1 10/04/2012 18:09:22...
  • Page 34 Obrigado por ter adquirido um forno de encastrar SAMSUNG. Este Manual do utilizador contém informações importantes sobre segurança e instruções destinadas a ajudá-lo na utilização e manutenção do seu aparelho. Leia este Manual do utilizador antes de utilizar o forno e guarde-o para consulta futura.
  • Page 35 SEGURANÇA DURANTE O FUNCIONAMENTO • Este forno foi concebido para uma utilização doméstica. • Durante a utilização, as superfícies interiores do forno ficam muito quentes, podendo provocar queimaduras. Não toque nas resistências de aquecimento nem nas superfícies interiores do forno enquanto não tiverem arrefecido. •...
  • Page 36 INSTRUÇõES SOBRE ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS Eliminação do material de embalagem • O material utilizado para embalar o forno é reciclável. • Coloque os materiais de embalagem no contentor apropriado das suas instalações locais de eliminação de resíduos. Eliminação de aparelhos velhos AVISO: antes de eliminar aparelhos velhos, torne-os inoperáveis para que não possam ser uma fonte de perigo.
  • Page 37 índice CONTROLOS DO FORNO Controlos do forno ACESSÓRIO Acessório PRATOS DE TESTE Pratos de teste FUNÇÕES Funções PROGRAMAÇÕES Acertar o relógio Programar temporizador 10 Função de segurança para crianças 10 Utilizar o modo de pré-aquecimento rápido 10 Utilizar o modo de cozedura INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO 11 Instalação 12 Resolução de problemas...
  • Page 38 controlos do forno Visor Botão de selecção da Botão de selecção do tempo Botão de controlo da função temperatura Design frontal O painel frontal está disponível em várias opções de materiais e cores, incluindo aço inoxidável, branco, preto e vidro. Por questões de melhoria da qualidade, o aspecto pode estar sujeito a alterações.
  • Page 39 pratos de teste De acordo com a norma EN 60350 Cozer no forno As recomendações para cozer no forno referem-se ao forno pré-aquecido. Coloque sempre o lado inclinado virado para a porta. Tipo de Nível de Modo de Temp. Tempo de Tabuleiro e notas alimento suporte...
  • Page 40 funções Convecção O calor gerado pela convecção é partilhado uniformemente por todo o forno através de ventoinhas. Esta função deve ser utilizada para pratos congelados e para cozer no forno. Temperatura sugerida: 170 °C Calor superior + Convecção O calor gerado pelo sistema de aquecimento superior e pela convecção é partilhado uniformemente por todo o forno através de ventoinhas.
  • Page 41 programações ACERTAR O RELÓGIO Quando ligar o aparelho pela primeira vez, acerte a hora antes de o utilizar. 1. Carregue no Botão de 2. Rode o Botão de 3. Carregue no Botão de selecção do tempo; o selecção do tempo selecção do tempo;...
  • Page 42 FUNÇÃO DE SEGURANÇA PARA CRIANÇAS 1. Carregue no Botão de selecção do tempo durante 3 segundos. (L) aparece no visor. UTILIZAR O MODO DE PRÉ-AQUECIMENTO RÁPIDO Se utilizar a opção PRÉ-AQUECIMENTO RÁPIDO, pode aumentar rapidamente a temperatura até ao valor programado. Deste modo, tem que esperar muito menos tempo até...
  • Page 43 ). Se o forno estiver ligado à corrente eléctrica através de uma ficha, esta tem de ficar acessível depois de o forno estar instalado. A Samsung não se responsabiliza por acidentes provocados por uma ligação à terra defeituosa ou inexistente.
  • Page 44 PROBLEMA SOLUÇÃO Erro do forno que pode provocar Contacte o centro de assistência local E-** baixo rendimento e problemas de da SAMSUNG. -SE- segurança. Pare de utilizar o forno imediatamente. INTERRUPÇÃO DE SEGURANÇA Desligue o forno e retire os alimentos.
  • Page 45 limpeza e manutenção LIMPEZA MANUAL ATENÇÃO: antes de começar a limpar, verifique se o forno e os acessórios estão frios. Interior do forno • Para limpar o interior do forno, utilize um pano limpo e um produto de limpeza suave ou água quente e sabão.
  • Page 46 • Desligue o forno da fonte de alimentação. • Proteja a lâmpada e a tampa de vidro colocando um pano no fundo do forno. • As lâmpadas podem ser compradas num Centro de assistência SAMSUNG. Lâmpada posterior do forno 1. Retire a tampa rodando-a no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e retire o anel metálico, o anel de folha e limpe a...
  • Page 47 notas BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_PT.indd 15 10/04/2012 18:09:27...
  • Page 48 U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) KUWAIT 183-2255 BAHRAIN 8000-4726 EGYPT 08000-726786 JORDAN 800-22273 www.samsung.com MOROCCO 080 100 2255 SAUDI ARABIA 9200-21230 TURKEY 444 77 11 IRAN 021-8255 NIGERIA 0800-726-7864 SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) N.º de código: DG68-00447A BF3ON3T011_XFA_DG68-00447A_PT.indd 16 10/04/2012 18:09:28...

Table of Contents