Makita LS1016 Instruction Manual page 47

QUAÙ TRÌNH LAÉ P RAÙ P
CAÛ N H BAÙ O :
• Luoâ n ñaû m baû o raè n g ñaõ taé t duï n g cuï vaø ruù t phích
caé m tröôù c khi tieá n haø n h laø m vieä c treâ n duï n g cuï .
Khoâ n g taé t vaø ruù t phích caé m duï n g cuï coù theå daã n ñeá n
thöông tích caù nhaâ n nghieâ m troï n g.
Caá t giöõ
Daø n h cho kieå u maù y coù côø leâ saù u caï n h (Hình 21)
Côø leâ saù u caï n h ñöôï c giöõ nhö minh hoaï trong hình. Khi
caà n côø leâ saù u caï n h, baï n coù theå laá y ôû giaù ñöï n g côø leâ .
Sau khi söû duï n g côø leâ saù u caï n h, baï n coù theå caá t baè n g
caù c h ñeå laï i côø leâ vaø o giaù ñöï n g côø leâ .
Laé p hoaë c thaù o löôõ i cöa
CAÛ N H BAÙ O :
• Luoâ n ñaû m baû o raè n g duï n g cuï ñaõ ñöôï c taé t vaø ruù t
phích caé m tröôù c khi laé p hoaë c thaù o löôõ i dao. Voâ
tình khôû i ñoä n g duï n g cuï coù theå daã n ñeá n thöông tích
caù nhaâ n nghieâ m troï n g.
• Chæ söû duï n g côø leâ saù u caï n h cuû a Makita ñöôï c
cung caá p ñeå laé p hoaë c thaù o löôõ i cöa. Khoâ n g söû
duï n g côø leâ coù theå khieá n vieä c vaë n bu-loâ n g ñaà u oá n g
saù u caï n h quaù chaë t hoaë c khoâ n g ñuû chaë t vaø gaâ y ra
thöông tích caù nhaâ n nghieâ m troï n g.
Khoaù tay caà m ôû vò trí ñöôï c naâ n g leâ n baè n g caù c h baá m
vaø o choá t chaë n . (Hình 1)
Ñeå thaù o löôõ i cöa, söû duï n g côø leâ saù u caï n h ñeå nôù i loû n g
bu-loâ n g ñaà u oá n g saù u caï n h giöõ voû baû o veä trung taâ m
baè n g caù c h xoay ngöôï c chieà u kim ñoà n g hoà . Naâ n g taá m
chaé n löôõ i cöa vaø voû baû o veä trung taâ m . (Hình 22)
AÁ n vaø o khoaù truï c ñeå khoaù truï c quay vaø söû duï n g côø leâ
saù u caï n h ñeå nôù i loû n g bu-loâ n g ñaà u oá n g saù u caï n h theo
chieà u kim ñoà n g hoà . Sau ñoù thaù o bu-loâ n g ñaà u oá n g saù u
caï n h, vaø n h ngoaø i vaø löôõ i cöa. (Hình 23, 24 & 25)
CHUÙ YÙ :
• Khi thaù o vaø n h trong, ñaû m baû o laé p leâ n truï c quay vôù i
phaà n nhoâ ra ngöôï c höôù n g vôù i löôõ i cöa. Neá u laé p
vaø n h khoâ n g ñuù n g caù c h, vaø n h seõ coï xaù t vaø o maù y .
CAÛ N H BAÙ O :
• Tröôù c khi laé p löôõ i cöa vaø o truï c quay, luoâ n ñaû m
baû o raè n g baï n laé p ñuù n g voø n g daø n h cho loã taâ m cuû a
löôõ i cöa ñònh söû duï n g giöõ a vaø n h trong vaø vaø n h
ngoaø i . Söû duï n g khoâ n g ñuù n g voø n g daø n h cho loã taâ m
coù theå daã n ñeá n vieä c laé p sai löôõ i cöa, khieá n löôõ i cöa
chuyeå n ñoä n g vaø rung maï n h daã n ñeá n khaû naê n g maá t
kieå m soaù t trong quaù trình vaä n haø n h cuõ n g nhö thöông
tích caù nhaâ n nghieâ m troï n g.
Ñeå laé p löôõ i cöa, gaé n löôõ i cöa caå n thaä n vaø o truï c quay,
ñaû m baû o raè n g höôù n g cuû a muõ i teâ n treâ n beà maë t löôõ i cöa
khôù p vôù i höôù n g cuû a muõ i teâ n treâ n voû baû o veä löôõ i cöa.
Laé p vaø n h ngoaø i vaø bu-loâ n g ñaà u oá n g saù u caï n h, sau ñoù
söû duï n g côø leâ saù u caï n h ñeå sieá t chaë t bu-loâ n g ñaà u oá n g
saù u caï n h (beâ n traù i ) ngöôï c chieà u kim ñoà n g hoà trong khi
aá n khoaù truï c . (Hình 26)
Laé p laï i taá m chaé n löôõ i cöa vaø voû baû o veä trung taâ m vaø o
vò trí ban ñaà u . Sau ñoù sieá t bu-loâ n g ñaà u oá n g saù u caï n h
theo chieà u kim ñoà n g hoà ñeå coá ñònh voû baû o veä trung
taâ m . Nhaû tay caà m khoû i vò trí ñöôï c naâ n g leâ n baè n g caù c h
keù o choá t chaë n . Haï thaá p tay caà m ñeå ñaû m baû o raè n g taá m
chaé n löôõ i cöa di chuyeå n ñuù n g. Ñaû m baû o khoaù truï c ñaõ
nhaû truï c quay tröôù c khi tieá n haø n h caé t .
Daø n h cho kieå u maù y coù côø leâ ñaà u oá n g
(Hình 27)
Côø leâ ñaà u oá n g ñöôï c giöõ nhö minh hoaï trong hình. Khi
caà n côø leâ ñaà u oá n g, baï n coù theå laá y ôû giaù ñöï n g côø leâ .
Sau khi söû duï n g côø leâ ñaà u oá n g, baï n coù theå caá t baè n g
caù c h ñeå laï i côø leâ vaø o giaù ñöï n g côø leâ .
Laé p hoaë c thaù o löôõ i cöa
CAÛ N H BAÙ O :
• Luoâ n ñaû m baû o raè n g duï n g cuï ñaõ ñöôï c taé t vaø ruù t
phích caé m tröôù c khi laé p hoaë c thaù o löôõ i dao. Voâ
tình khôû i ñoä n g duï n g cuï coù theå daã n ñeá n thöông tích
caù nhaâ n nghieâ m troï n g.
• Chæ söû duï n g côø leâ ñaà u oá n g Makita ñöôï c cung caá p
ñeå laé p hoaë c thaù o löôõ i cöa. Khoâ n g söû duï n g côø leâ coù
theå daã n ñeá n vieä c vaë n bu loâ n g saù u caï n h quaù chaë t
hoaë c khoâ n g ñuû chaë t vaø gaâ y ra thöông tích caù nhaâ n
nghieâ m troï n g.
Khoaù tay caà m ôû vò trí ñöôï c naâ n g leâ n baè n g caù c h baá m
vaø o choá t chaë n . (Hình 1)
Ñeå thaù o löôõ i cöa, söû duï n g côø leâ ñaà u oá n g ñeå nôù i loû n g
bu loâ n g saù u caï n h giöõ voû baû o veä trung taâ m baè n g caù c h
xoay ngöôï c chieà u kim ñoà n g hoà . Naâ n g taá m chaé n löôõ i
cöa vaø voû baû o veä trung taâ m . (Hình 28)
AÁ n vaø o khoaù truï c ñeå khoaù truï c quay vaø söû duï n g côø leâ
ñaà u oá n g ñeå nôù i loû n g bu loâ n g saù u caï n h theo chieà u kim
ñoà n g hoà . Sau ñoù thaù o bu-loâ n g saù u caï n h, vaø n h ngoaø i
vaø löôõ i cöa. (Hình 29, 24 & 30)
CHUÙ YÙ :
• Khi thaù o vaø n h trong, ñaû m baû o laé p leâ n truï c quay vôù i
phaà n nhoâ ra ngöôï c höôù n g vôù i löôõ i cöa. Neá u laé p
vaø n h khoâ n g ñuù n g caù c h, vaø n h seõ coï xaù t vaø o maù y .
CAÛ N H BAÙ O :
• Tröôù c khi laé p löôõ i cöa vaø o truï c quay, luoâ n ñaû m
baû o raè n g baï n laé p ñuù n g voø n g daø n h cho loã taâ m cuû a
löôõ i cöa ñònh söû duï n g giöõ a vaø n h trong vaø vaø n h
ngoaø i . Söû duï n g khoâ n g ñuù n g voø n g daø n h cho loã taâ m
coù theå daã n ñeá n vieä c laé p sai löôõ i cöa, khieá n löôõ i cöa
chuyeå n ñoä n g vaø rung maï n h daã n ñeá n khaû naê n g maá t
kieå m soaù t trong quaù trình vaä n haø n h cuõ n g nhö thöông
tích caù nhaâ n nghieâ m troï n g.
Ñeå laé p löôõ i cöa, caå n thaä n gaé n vaø o truï c quay, ñaû m baû o
raè n g höôù n g cuû a muõ i teâ n treâ n beà maë t löôõ i cöa khôù p vôù i
höôù n g cuû a muõ i teâ n treâ n voû baû o veä löôõ i cöa.
Laé p vaø n h ngoaø i vaø bu loâ n g saù u caï n h, sau ñoù söû duï n g
côø leâ ñaà u oá n g ñeå sieá t chaë t bu loâ n g saù u caï n h (beâ n traù i )
ngöôï c chieà u kim ñoà n g hoà trong khi aá n khoaù truï c .
(Hình 31)
Laé p laï i taá m chaé n löôõ i cöa vaø voû baû o veä trung taâ m vaø o
vò trí ban ñaà u . Sau ñoù sieá t bu loâ n g saù u caï n h theo chieà u
kim ñoà n g hoà ñeå coá ñònh voû baû o veä trung taâ m . Nhaû tay
caà m khoû i vò trí ñöôï c naâ n g leâ n baè n g caù c h keù o choá t
chaë n . Haï thaá p tay caà m ñeå ñaû m baû o raè n g taá m chaé n löôõ i
cöa di chuyeå n ñuù n g. Ñaû m baû o khoaù truï c ñaõ nhaû truï c
quay tröôù c khi tieá n haø n h caé t .
Tuù i ñöï n g maï t cöa (Hình 32)
Vieä c söû duï n g tuù i ñöï n g maï t cöa giuù p thao taù c caé t saï c h
hôn vaø thu gom maï t cöa deã hôn. Ñeå laé p tuù i ñöï n g maï t
cöa, laé p noù vaø o oá n g xaû maï t cöa.
Khi tuù i ñöï n g maï t cöa ñaà y moä t nöû a , thaù o noù ra khoû i
duï n g cuï vaø keù o neï p ra. Ñoå heá t moï i thöù ra khoû i tuù i , voã
47