Summary of Contents for XD enjoy XD32HDV
- Page 1 TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL ISTRUZIONI PER L’USO | XD32HDV OPERATING INSTRUCTIONS | XD32HDV...
-
Page 2: Table Of Contents
Indice Leggere interamente queste istruzioni prima di installare o mettere Note sulla sicurezza: ............1 in funzione. Per iniziare ................3 Notifiche & Caratteristiche & Accessori ....3 AVVERTENZA: Non consentire mai a persone Caratteristiche ..............3 (bambini compresi) con problemi fisici, sensoriali Tasti di comando sulla TV) ..........3 o mentali o sprovvisti della dovuta esperienza e/o Collegare l'alimentazione ..........4 conoscenza di usare il dispositivo elettrico senza... - Page 3 Prima di pulire, staccare il ricevitore dalla presa a parete. Usare un panno morbido e asciutto. Rischio di gravi lesioni o morte Avvertenza Rischio di shock Rischio di tensioni pericolose elettrico Rischio di lesioni o danni a Avvertimento proprietà Corretto funzionamento del Attenzione! sistema Note aggiuntive indicate...
-
Page 4: Per Iniziare
Per iniziare Per iniziare Audio in modalità muto automatica in assenza di Notifiche & Caratteristiche & Accessori trasmissione. Informazioni per la tutela dell'ambiente Riproduzione NTSC. Questa televisione è progettata per consumare AVL (Limitazione Automatica del Volume). minore energia e salvaguardare l’ambiente. Per ridurre il consumo energetico, attenersi alla PLL (Ricerca frequenza). -
Page 5: Collegare L'alimentazione
due batterie AAA. Verificare la corrispondenza Avviso: La dicitura Pb posta al di sotto del simbolo delle batterie indica che queste contengono piombo. delle estremità + e – delle batterie nel vano batteria (rispettare la polarità che la batteria contiene piombo. Prodotti Collegare l'alimentazione Trasmissione TV... -
Page 6: Telecomando
Per iniziare Telecomando Standby: Interruttore On / Off della TV Tasti numerici: usati per spostarsi fra canali e inserire password, testo, ecc. TV: Visualizza elenco canali / Si sposta fra i vari tipi di trasmissione Mute: Spegne completamente il volume della TV Volume +/- Menu: Visualizza il menu TV Tasti di navigazione: Aiuta a spostarsi nei menu, nel... -
Page 7: Collegamenti
Per iniziare Collegamenti Nessun cavo o accessorio Raccordo Tipo Dispositivo fornito in dotazione Dispositivo esterno Collegamento (dietro) Collegamento (dietro) Audio PC/YPbPr LATERALE Collegamento (lato) YPbPr cavo di collegamento audio (non in dotazione) HDMI Collegamento (dietro) SPDIFF Collegamento (dietro) AV Laterale LATERALE Audio / Video Collegamento... - Page 8 Per iniziare Prima installazione (*) Accensione/Spegnimento Note: È possibile premere il tasto MENU per annullare. Per accendere la TV Dopo che tutte le stazioni disponibili sono state salvate sullo schermo verrà visualizzato un Elenco Collegare il cavo di alimentazione alla presa da 220- dei Canali.
-
Page 9: Menu Browser Multimediale
Televideo Menu Browser multimediale Premere il pulsante per iniziare. Premere È possibile riprodurre file fotografici, musicali e nuovamente per attivare la modalità mix. Premere filmati archiviati in un disco USB collegando il disco ancora una volta per uscire. Seguire le istruzioni alla TV e utilizzando la schermata del browser sullo schermo del televideo digitale. -
Page 10: Caratteristiche E Funzioni Del Menu Tv
Caratteristiche e funzioni del menu TV Indice del menu Immagine Sarà possibile modificare la modalità immagine per soddisfare le proprie preferenze Modalità o i propri requisiti. Immagine può essere impostata su una di queste opzioni: Cinema,Gioco,Dynamica, e Naturale. Contrasto Imposta i valori di luminosità e buio dello schermo. Luminosità... - Page 11 Caratteristiche e funzioni del menu TV Indice menu Audio Volume Regola il livello del volume. Seleziona la modalità equalizzatore. Le impostazioni personalizzate possono Equalizzatore essere fatte solo quando ci si trova in modalità utente. Questa impostazione si usa per enfatizzare il bilanciamento dell’altoparlante Bilanciamento sinistro o destro.
- Page 12 Caratteristiche e funzioni del menu TV Sarà possibile indicare il valore di timeout della funzione di spegnimento Spegnimento TV automatico. Dopo che il valore di timeout è stato raggiunto e la TV non viene automatico usata per il tempo selezionato, si spegne. Nel caso in cui la Standby ricerca sia impostata su ON, quando la TV si trova in modalità...
-
Page 13: Funzionamento Generale
INFO: Visualizza, nel dettaglio, le informazioni sul Funzionamento generale programma selezionato. Utilizzo dell'elenco canali Tasti numerici (salta): passa direttamente al canale La TV ordina tutte le stazioni salvate nell'Elenco dei preferito con i tasti numerici. Canali. Sarà possibile modificare questo elenco dei OK: Visualizza le opzioni di programma. - Page 14 Nessuna immagine L’assenza di immagine indica che il televisore non riceve alcuna trasmissione. Sono stati selezionati i tasti giusti sul telecomando? Provare ancora una volta. Assicurarsi di aver selezionato la fonte di ingresso corretta. L’antenna è collegata correttamente? Il cavo dell’antenna è connesso? Sono state usate le spine giuste per collegare l'antenna? In caso di dubbio, contattare il rivenditore.
-
Page 15: Modalità Tipica Monitor - Ingresso Pc
Modalità tipica monitor - ingresso PC Compatibilità segnale AV e HDMI La tabella che segue illustra alcune delle modalità Fonte Segnali supportati Disponibile di visualizzazione tipiche del video. La TV potrebbe PAL 50/60 non supportare tutte le risoluzioni. La TV supporta NTSC 60 una risoluzione massima di 1920x1080. - Page 16 Informazioni riguardanti esclusivamente gli stati dell’Unione Europea: L’uso del simbolo indica l’impossibilità di smaltire questo prodotto come rifiuto domestico. Lo smaltimento corretto di questo prodotto aiuta a prevenire potenziali conseguenze negative per l’ambiente e la salute, eventualmente provocabili a seguito di una gestione non appropriata del prodotto come rifiuto.
- Page 17 DICHIARAZIONE CONFORMITÁ CE ITA - Manuale di istruzioni - 16 -...
-
Page 18: Safety Information
mental capabilities or lack of experience and / or Contents knowledge use electrical devices unsupervised. Safety Information ............17 For ventilation purposes, leave a free space of at Getting Started ..............18 least 10 cm all around the set. Notifications & Features & Accessories ....18 Do not block ventilation holes. -
Page 19: Getting Started
Getting Started Getting Started PLL (Frequency Search). Notifications & Features & Accessories PC input. Environmental Information Plug&Play for Windows 98, ME, 2000, XP, Vista, This television is designed to consume less energy Windows 7. to help save the environment. To reduce energy consumption, you should take the following steps: Game Mode (Optional). -
Page 20: Connect Power
Connect Power Specification IMPORTANT: The TV set is designed to operate on TV Broadcasting PAL B/G D/K K 220-240V AC, 50 Hz socket. After unpacking, allow the TV set to reach the ambient room temperature VHF (BAND I/III) - UHF Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND before you connect the set to the mains. -
Page 21: Remote Control
Getting Started Getting Started Remote Control Standby: On / Off switch of the TV Numeric buttons: Used to navigate channels and enter passwords, text etc. TV: Displays channel list / Switches among broadcast types Mute: Completely turns off the volume of the TV Volume +/- Menu: Displays TV menu Navigation buttons: Helps navigate menus, content... -
Page 22: Connections
Getting Started Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) PC/YPbPr SIDE AV Audio Connection Side Audio (side) YPbPr or PC Connection Cable (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIFF Connection (back) Side AV SIDE AV (Audio/ Video) Connection (Not supplied) (side) Headphone... - Page 23 Getting Started First Time Installation - USB Connections Aerial Installation Switching On/Off If you select AERIAL option from the Search To Switch the TV On Type screen, the television will search for digital Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz. terrestrial TV broadcasts.
-
Page 24: Media Browser Menu
Media Browser Menu You can play photo, music, and movie files stored on a USB disk by connecting it to your TV. Connect a USB disk to one of the USB inputs located on the side of the TV. Pressing the MENU button while in the Media Browser mode will access the Picture, Sound and Settings menu options. -
Page 25: Tv Menu Features And Functions
TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture Mode mode can be set to one of these options: Cinema, Game, Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen. -
Page 26: Sound Menu Contents
TV Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in user Equalizer mode. Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Headphone Sets headphone volume. -
Page 27: Install And Retune Menu Contents
TV Menu Features and Functions If you are displaying the TV in a store, you can activate this mode. Whilst Store Store Mode (Optional) Mode is enabled, some items in the TV menu may not be available. Power Up Mode This setting configures the power up mode preference. -
Page 28: General Tv Operation
Software Upgrade General TV Operation Your TV is capable of finding and updating automatically Using the Channel List via the Aerial/Cable signal. The TV sorts all stored stations in the Channel List. You Software upgrade search via user interface can edit this channel list, set favourites or set active Simply navigate on your main menu. -
Page 29: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of Source Supported Signals Available the typical video display modes. Your TV may not PAL 50/60 support all resolutions. Your TV supports up to 1920x1080. - Page 30 Information regarding EU countries (only) The symbol indicates that the product must not be disposed of with the normal household wastes. Correct disposal of this product prevents any potentially negative impact on the environment and human health that could arise from any inappropriate handling of the product itself.
- Page 31 DECLARATION OF EC CONFORMITY This device complies with the European Directive 2004/108/EC (EMC) and Low Voltage Directive 2006/95/EC (LVD) in compliance with the following technical standards EMC (Electro Magnetic Compatibility) EN55013: 2001+A1:2003 + A2:2006 EN55020: 2007+ A11:2011 EN55022 : 2010/AC:2011 (CLASSE B) EN55024 : 2010 EN61000-3-2:...
- Page 32 Product Fiche Commercial Brand:XD Product No. 10096996 Model No. XD32HDV 81 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power 1366x768 Visible screen size Product Fiche Commercial Brand Product No. Model No. Energy efficiency class (diagonal, approx.) (inch/cm) English Sichtbare Bildschirmgröße Produkt-Datenblatt Markenzeichen Produkt-Nr.
- Page 33 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution English power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch (Watt) (kWh/...
Need help?
Do you have a question about the XD32HDV and is the answer not in the manual?
Questions and answers