Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Owner's
Manual
Fire-Safe
Boxes, Chests, Files, Media
TABLE OF CONTENTS
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
French . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Spanish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
This Owner' s Manual contains:
• 100% Customer Satisfaction Guarantee
• Lifetime After-Fire Replacement Guarantee
• Limited Warranty
• Your unit's features
• UL-classified fire protection
• Locating and securing this product
• If you lose your keys
Please read the information in this packet.
Manuel du
propriétaire
Les coffrets, classeurs,
®
et supports magnético-
informatiques Fire-Safe
TABLE DES MATIÈRES
Anglais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Espagnol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Ce manuel du propriétaire contient :
• Garantie de satisfaction totale du client
• Garantie à vie de remplacement après un incendie
• Garantie Limitée
• Les particularités de votre coffre-fort
• Protection incendie homologuée UL
• Le positionnement et la fixation de ce produit
• Si vous perdez vos clés
Veuillez lire les informations
contenues dans ce paquet.
Manual del
Usuario
Fire-Safe
Cofres, Archivos,
Medios Electrónicos
®
ÍNDICE
Inglés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Francés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Este manual del usuario contiene:
• Garantía de Satisfacción del Cliente al 100%
• Garantía vitalicia de reemplazo después de un incendio
• Garantía Limitada
• Características de la unidad
• Protección contra incendios clasificado por UL (E.U.A.)
• Ubicación y colocación de modo seguro de este producto
• Si pierde sus llaves
Por favor, lea la información que figura
en este paquete.
®
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for SentrySafe F2300
Summary of Contents for SentrySafe F2300
- Page 1 Owner’s Manuel du Manual del Manual propriétaire Usuario Fire-Safe Les coffrets, classeurs, Fire-Safe ® ® Boxes, Chests, Files, Media et supports magnético- Cofres, Archivos, informatiques Fire-Safe Medios Electrónicos ® TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE English ..........2-3 Anglais .
- Page 2 Additional expense for inside delivery is the responsibility of the will need, to help you if a question arises. hour (Models F2300 and F3300 - 1700°F (927°C) for a consumer. Sentry will not cover additional costs for installation of the UL Number replacement unit.
- Page 3 2. Safe can now be transported without locking it. Notice: Media Safes 1710 and 6720 To close and lock: Store the SentrySafe media chest or file in a cool, dry WARNING location. Extended exposure to temperatures above 95ºF 1. Close and press down on lid to engage latch.
- Page 4 Veuillez indiquer le problème au service clientèle de Sentry Group en le Classeur à 2 tiroirs (Modèle 6000) une demi-heure (Modèles F2300 et F3300 - 1700°F contactant par téléphone (au 1-800-828-1438 ou au 585-381-4900, du lundi Glissière de tiroir lisse, silencieuse et durable au vendredi, de 8h00 à...
- Page 5 Les objets tels que les Gardez ce produit à l’étage le plus bas possible. Si un (Modèles H2100, H2300, F2300, H3100, H3300, armes à feu, les autres armes, les incendie abîme le plancher, il y aura moins de dangers F3300, H4100, H4300,F4300, KS2100, KS4100) matériaux combustibles et les...
- Page 6 Una suspensión de acero soporta la tapa (Modelo 1175) responsabilidad del consumidor. Sentry no cubrirá gastos adicionales 1550°F (843°C) durante 1/2 hora (Modelos F2300 y Archivador de 2 cajones (Modelo 6000) generados por la instalación de la unidad de reemplazo.
- Page 7 Electrónicos 1710 y 6720 Paso 2: a la indicación marque 1-800-451-0821. 2. Ahora la caja fuerte puede ser transportada sin cerrar Almacene el cofre o archivo de SentrySafe en un lugar con llave. fresco y seco. La exposición prolongada a temperaturas...
- Page 8 E.U.A., serán procesadas con fecha del día siguiente hábil. Sentry Group 900 Linden Avenue Rochester, New York 14625-2784 USA Telephone: 585-381-4900 Customer Service: 1-800-828-1438 (8:00 am–8:00 pm E.S.T., Mon. – Fri.) Fax: 585-381-2940 Printed in U.S.A. www.sentrysafe.com 501393...
Need help?
Do you have a question about the F2300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers