Motorola PMMN4095 series User Manual page 451

G Un Prodotto che, a causa di alterazione illegale o non autorizzata del
software/firmware in esso incorporato, non funziona in conformità alle
specifiche pubblicate di MOTOROLA o all'etichettatura di
omologazione di tipo FCC specifica al Prodotto in vigore al momento in
cui detto Prodotto è stato inizialmente distribuito da MOTOROLA.
H Graffi o altri danni di natura estetica alle superfici del Prodotto che
non abbiano conseguenze sul suo funzionamento.
I Usura e logoramento dovuti a cause normali e consuetudinarie.
VI. DISPOSIZIONI RELATIVE A BREVETTI E SOFTWARE:
MOTOROLA prenderà parte, a proprie spese, a qualsiasi causa legale
intentata contro l'acquirente finale in base a un reclamo che dichiara
che il Prodotto o componenti del Prodotto violano un brevetto degli
Stati Uniti; inoltre, MOTOROLA si impegna a pagare costi e danni
riconosciuti a carico dell'acquirente in qualsiasi causa legale e
attribuibili a tale reclamo, ma tale partecipazione e i relativi pagamenti
sono da intendersi soggetti alle seguenti condizioni:
A MOTOROLA deve ricevere immediata notifica scritta da parte
dell'acquirente in seguito alla ricezione del reclamo sopra descritto;
B MOTOROLA sarà l'unico soggetto coinvolto nella causa e unico
responsabile di tutte le negoziazioni volte al raggiungimento della
risoluzione o compromesso;
C Nel caso in cui il Prodotto o le parti diventino o, a giudizio di
MOTOROLA, possano diventare oggetto di una rivendicazione
basata sull'infrazione di un brevetto degli Stati Uniti, detto
acquirente permetta a MOTOROLA, a sua discrezione e spese,
di acquisire per conto dell'acquirente stesso il diritto di continuare
a utilizzare il Prodotto o le parti oppure di sostituire o modificare
lo stesso in modo che non contravvenga al brevetto oppure di
conferire a detto acquirente un credito rispetto al Prodotto o alle
parti equivalente al deprezzamento e di accettare la restituzione
dello stesso. Il deprezzamento sarà equivalente all'ammontare
annuo relativo alla durata di vita del Prodotto o delle parti come
stabilito da MOTOROLA.
MOTOROLA declina ogni responsabilità nei confronti di qualsiasi
rivendicazione basata sull'infrazione di un brevetto conseguente o
imputabile al Prodotto o alle parti fornite con software, apparati o
dispositivi non MOTOROLA, né sarà ritenuta responsabile per
l'uso di apparecchiature accessorie o di software non forniti da
MOTOROLA che siano installati o utilizzati assieme al Prodotto.
La succitata dichiarazione definisce la completa responsabilità di
MOTOROLA relativamente all'infrazione di brevetti da parte del
Prodotto e di qualsiasi parte dello stesso.
Le leggi in vigore negli Stati Uniti e in altri Paesi accordano a
MOTOROLA alcuni diritti esclusivi riservati al software MOTOROLA
protetto da copyright, come i diritti esclusivi a riprodurre e distribuire
copie di tale software. Il software MOTOROLA può essere utilizzato
solo con il Prodotto in cui è stato originalmente incorporato; è
pertanto vietata la sostituzione, la riproduzione, la distribuzione,
la modifica in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo di detto
software in tale Prodotto oppure il suo utilizzo per creare software
derivati dallo stesso. È vietato qualsiasi altro uso di detto software
di MOTOROLA, compresi, senza limiti, l'alterazione, la modifica,
la riproduzione, la distribuzione o la decodifica oppure l'esercizio
di diritti nei riguardi dello stesso. Non viene concessa per
implicazione, per eccezione o in altro modo alcuna licenza sotto
copyright o diritti di brevetto di MOTOROLA.
VII. LEGISLAZIONE APPLICABILE:
La presente garanzia è disciplinata dalle leggi dello Stato di Illinois,
Stati Uniti.
45
Italiano