Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OFFICE
1-800-503-7534 | 305-868-1603
Blender Silenzio / Licuadora Silenzio
LTS-1,5-N
www.skyfood.us

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LTS-1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Skymsen LTS-1

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES OFFICE 1-800-503-7534 | 305-868-1603 Blender Silenzio / Licuadora Silenzio LTS-1,5-N www.skyfood.us...
  • Page 2 INDEX ENGLISH ....................3 ESPAÑOL ..................... 16 Skyfood Equipament LLC OFFICE 11900 Biscayne Blvd. Suite 512 - North Miami, FL 33181 - USA 1-800-503-7534 | 305-868-1603...
  • Page 3: Table Of Contents

    SUMMARY ..................4 1.1 Safety ........................4 1.2 Main Components ....................5 ..................6 2. INSTALLATION and PRE OPERATION ..........6 ......................6 2.2 How to assemble the Blender Cup ................. 6 2.3 PRE OPERATION ..................... 7 3.2 – Feeding Procedure ....................8 ..................
  • Page 4: Safety

    1.1 Safety Todos los productos que se encuentren en instalaciones ó domicilios que no sean 1.1.2 In order to avoid the risk of electric shocks and damage to the machine, never install equipment on a wet or humid surface nor dip it in water or any other liquid. 1.1.3 The use of the equipment must be supervised when used next to children.
  • Page 5: Main Components

    1-800-503-7534, o 1.1.22 For your safety, the temperature of the processed products shall not exceed 40 ° GARANTIA LIMITADA DE SKYFOOD FLEETWOOD by SKYMSEN y IMPORTANT SKYMSEN The blender is equipped with a safety system that do not allow an accidental IMPORTANT personnel.
  • Page 6: Installation And Pre Operation

    Questions about how to complete this form? Warranty Registration TABLE 01 Call 1-800-503-7534 / 305-868-1603 Return completed form to: CHARACTERISTICS UNIT LTS-1,5-N SKYFOOD EQUIPMENT LLC Equipment LLC 11900 Biscayne Blvd. Suite 512 Voltage IMPORTANT: North Miami, FL 33181 - USA...
  • Page 7: Pre Operation

    ___________________________________________________________ PICTURE 02 ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ 2.3 PRE OPERATION ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ You have to: ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ blender base . ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ or dirt to be aspired along with the air . ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________...
  • Page 8: Feeding Procedure

    You should not: mashed potatoes, it does not blend egg white or any other cream for covering, it does not grind raw meat, it does not blend hard pastas and do not extract kernels from fruits and vegetables. - Process mixtures too long. Remember that the blender works in seconds and not in End Users are responsible for all extra travel and mileage rates.
  • Page 9: Cleaning

    SKYFOOD EQUIPMENT LLC - SERVICE 3.3 CLEANING FLEETWOOD by SKYMSEN and SKYMSEN, call The blenders cup parts are resistant to corrosion, hygienic and easily cleaned. Before using 1-800-503-7534 them very well with warm clean water and neutral soap, wipe and dry them well.
  • Page 10 RED ELÉCTRICA IMPORTANT 110V / 50-60Hz well as the person in charge of maintenance. 4.1.1 Dangers to high voltage. These parts when touched may cause severe electrical shocks or even be lethal. LLAVE PRENDE/DESLIGA 4.1.2 Warnings is clean and dry. of doubt, consult this manual.
  • Page 11 TABLA 02 machine. If any labels have been removed or are no longer legible, contact your nearest dealer for replacement. PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES 4.2 Safety Procedures and Notes before Switching the Machine ON Falta de energia eléctrica o el IMPORTANT enchufe esta desconectado conectado, y sy hay energia La maquina no prende...
  • Page 12 Never touch turning parts with your hands or any other way , 4.4 Operación 4.4.1 Avisos No trabaje con pelo largo, que pueda tocar cualquier parte de la maquina, pues el mismo pañuelo. Nunca toque con las manos o de cualquier otra manera, partes girantes de la maquina. Never clean the machine unless it has come to a complete stop.
  • Page 13 TABLE 02 PROBLEM CAUSES SOLUTIONS its socket socket, and if there is electric The machine does not switch power Problem with the internal or 4.2 Cuidados y Observaciones Antes de Prender la Maquina. external electric circuit of the machine IMPORTANTE There is no rubber sealing ring Place the rubber seling ring Lee con atención y cuidado las INSTRUCCIONES contenidas en este Manual,...
  • Page 14 7. Electric Diagram 4. Nociones Generales de Seguridad ELECTRICAL NETWORK 110V / 50-60Hz IMPORTANTE Si cualquiera de las recomendaciones no fuera aplicable, ignórela. responsables por su manutención. La maquina solamente debe ser entregue al operador en buenas condiciones de uso, al que el operador debe ser orientado cuanto al uso y a la seguridad de la maquina por el ON / OFF / PULSE SWITCH...
  • Page 15 ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ secar. ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ Distribuidores Autorizados. ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ATENCIÓN ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________...
  • Page 16 INDICE removiendo el vaso del gabinete del motor de la licuadora y empujandolos por la abertura inferior del vaso . 1. Introducción ................... 17 1.1 Seguridad ......................17 NO SE PUEDE: 1.2 Componentes Principales ...................18 ..................19 2 Instalación y Pre Operación .............. 19 para coberturas de cremas.
  • Page 17 2.2 Procedimiento para montar el vaso de la Licuadora 1. Introducción FIGURA 01 1.1 Seguridad seguridad : 1.1.1 Lea todas las instrucciones. 1.1.2 Para evitar riesgo de choques eléctricos y daños al equipo nunca lo use con ropas liquido, ni use chorros de agua directamente sobre el equipo . cerca.
  • Page 18 CARACTERÍSTICAS UNIDAD LTS-1,5-N Tensión Frecuencia IMPORTANTE Potencia La licuadora modelo LVS-1,5-N dispone de un sistema de seguridad que no permite 0,38 Altura Ancho Profundidad IMPORTANTE Peso Neto Peso Bruto 1.2 Componentes Principales Todos los componentes que incorporan la maquina son construidos con materiales IMPORTANTE cuidadosamente seleccionados para su función, dentro de los padrones de prueba y de la...

This manual is also suitable for:

Lts-5-n

Table of Contents