Page 1
193A (50.2) 8 (20.3) All dimensions are stated in inches and (cm). 318201469 (0607) Rev. C Dimension H includes a 5" (12.7 cm) space underneath the cooktop for connection to gas supply line. English - pages 1-9 NOTE: Wiring diagrams...
Page 2
Important Notes to the Installer • Be sure your cooktop is instaJJed and grounded Read all instructions contained in these installation properly by a qualified installer or service technician. instructions before installing the cooktop. Remove all packing material before connecting the This cooktop must be electrically...
Page 3
13" (33 cm) Max. Depth For Cabinet 30" (76.2 cm) Installed Above Min, Clearance Cooktop. Between the Top of the Cooking Platform and Unprotected Wood or Metal 11/2" (3.8 cm)Minimum Distance Clearance Cabinet Between Rear Edge of Cutout and Nearest Combustible Surface Above Countertop, 18"...
Page 4
Typical Gas Cooktop Installation Over an Electric Built-in Oven Installed Under the Counter I_---- 18" (45.7 cm) Max.-----_ 4" (10.2 cm) 61_2" Manifold Pi 5" ,(16.5 cm) Flare (12.7cm) Min. Union 120V/60Hz Flexible Connector Grounded Right Side of Flare Outlet Cabinet Union Pressure...
Page 5
Typical Under Counter Installation of an Electric Built-in Oven with a Cooktop Mounted Above Side filler panels are necessary to isolate the unit from adjoining cabinets. Panel height should allow for installation of approved cooktop This cooktop may models. See "Typical Gas Cooktop be installed over Installation Over an Electric Built-in certain built-in elec-...
Page 6
Wall Outlet Location To clamp down, insert an angle bracket into the slot on each side of the unit as shown.Run thumb screw up through the bracket, up against the bottom of the counter. Tighten until the unit draws down and is secure. 12"_ Provide an Adequate...
Page 7
Important: Remove a llpacking material and literature fromcooktop before connecting g asand electrical supply to cooktop. Install Pressure Regulator Install the pressure regulator with the arrow on the regulator pointing up toward the unit in a position where you can reach the access cap. Do not make the connection too tight.
Page 8
C. Place a burner cap on each burner head, matching Grounding Instructions the cap size to the head size. Each burner cap has an iMPORTANT Please read carefully. inner locating ring which centers the cap correctly on the burner head. For personal safety, this appliance must be properly...
Page 9
4.Adjustthe 5. Adjust the "LOW" Setting of the Bridge Burner "low" setting for regular surface burner Surface Valve (Figure 9) (some models): valves(Figure 9) Note: On the dual valve the low setting of each portion a. Push in and turn control to LITE until burner ignites. (rear portion of bridge burner and the center portion of b.
Page 10
Todas las dimensiones se dan en pulgasdas (cm). La dimension H incluye un espacio de 5" por debajo de la plancha de cocinar para la conexi6n 318201469 (0607) Rev. C de la linea de suministro de gas. English - pages 1-9 NOTA:...
Page 11
que la plancha de cocinar sea instalada ,,Aseg_rese Notas importantes para el instalador: I. Lea todas las instrucciones de instalaci6n antes de y puesta a tierra correctamente pot un instalador o t&cnico calificado. realizar la instalaciOn de la plancha de cocinar. 2.
Page 12
Max, p rofundidad degabinetes instalados por encima dela plancha d e 30" (76.2 cm) ¢ Minimo de empotar es13" (33cm). espacio entre la parte 1Y2" ( 3.8cm)Minimo Distancia superio de la entreelhorde posterior del Espacio plataforma de hueco y lamascerca superficie la plancha de combustible porencima del 18"Min.
Page 13
Instalaci6n tipica de la plancha de cocinar a gas pot encima de un homo el6ctrico empotrado instalado debajo del mostrador 4" (10.2cm) 61/2 '' Tubo mOIti 5" (13.5 cm) (12.7cm) Min. Uni6n Lado derecho :'"',, Uni6n del armario Conector flexible 120V/60Hz Toma de Uni6n...
Page 14
Tipica instalaci6n de un horno el6ctrico empotrado con una plancha de cocinar por encima Entrepar_os Ilenador de lados son necesarios para aislar el aparato de los armarios adyacentes. La altura de panel debe de permitir la instalacion de Todas las fijaciones de modelos de planchas de cocinar montaje deben de estar aprobantes.
Page 15
Ubicaci6n de la toma de corriente de la pared Para ajustar el aparato, inserte la consola de escuadra, con el lado desviado,en las ranuras en cada lado del aparato. El tornillo de orejas debe entonces de pasar a tray,s del 1 2 It soporte y hasta la parte de abajo del mostrador.
Page 16
El tubo de suministro de gas debreria incluir una valvula de Instalad6n deJ regulador de presi6n cierre certificada. Esta valvula deberia estar ubicada en la Instale el regulador de presiOn con la flecha del regulador misma habitaci61n de la plancha de coninar y deberia estar apuntando hacia la unidad en una position que permita en un lugar que permita una abertura y cierre faciles.
Page 17
1. Instalaci6n de las tapas de quemadores Requerimientos eJ_ctricos: Esta plancha de cocinar esta equipada con quemadores Un circuito derivado conectado correctamente a tierra de sellados como se muestra (Figura 8) 120 voltios, 60 Herz protegido por un interruptor automatico de 15 amp o un fusible de retardo. No utilice A.
Page 18
4.Ajustebajo("LO")aralav,ilvuladelosquemadores En sentJdo de las desuperficie (figura9) manecillas a.Presione y gireelcontrol h asta laposiciOn LITE para reJol prender losquemadores. En sentido opuest_o_ b.Gire r,_pidamente girelaperilla a laPOSICION a las manedJJas BAJA. deJ reJoj c.Sielquemador seapaga,reajuste e lcontrol a OFF. d. Retire laperilla delquemador desuperficie. e.Inserte u ndestornillador fino-aplanado enelorifico del vastago d elavalvula e inserte eneltornilloranurado.
Page 19
TOP Bb_NER LGN I TER CAUTION: OPT [ ONAL LABEL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS OLJEMADOR DE E'\OEND DO SUPERIOR DPC I ONAL _IRIM] E_OR CAN CAbbiE [_R{_ER DANGEWOb<_ OPTRATION _:)UG I E D' ALLb,_AGE BRL_ EUR VERIFY PROPER ORERA_]_ AFTER DERVICIKG...