Instrucciones Generales De Seguridad; Importante; Equipo De Protecci6N Personal - Husqvarna 125R Operator's Manual

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Importante
IMPORTANTE!
La maquina esta destinada exclusivamente a
recortar la hierb&
Los Qnicos accesorios que Ud. puede aco-
_lar al motor como fuente propulsora son los
equipos de corte que nosotros recomenda-
mos en el capitulo Datos tecnicos.
Nunca utilice la m_tquina si est'. cansado, si
ha ingerido alcohol o si toma medicamentos
que puedan afectarte la vista, su capacidad
de discernimiento o el control del cuerpo.
Nunca utilice la m_.quina en condiciones at-
mosfericas extremas como frio intenso o clF
ma muy caluroso y/o hL_medo.
Utilice el equipo de protecci6n personal. Vea
las instrucciones bajo el titulo Equipo de pro-
teccion personal.
No utilice nunca una maquina que haya sido
modificada de modo que ya no coincida con
la configuraci6n original
No utilice nunca una maquina defectuosa.
Siga las instrucciones de mantenimiento,
control y servicio de este manual Algunas
medidas de mantenimiento y servicio deben
ser efectuadas per especialistas formados y
cualificados. Yea las instrucciones bajo el
titulo Mantenimiento.
Todas las cubiertas y protecciones deben
estar moetadas antes del arranque. Controle
que la capsula y el cable de encendido esten
en buenas condiciones. Pueden producirse
descargas electricas.
El usuario de la m#.quina debe asegurarse
de que ninguna persona o animal se acer-
quen mas de 15 metros (50 pies) durante el
trabajo. $i varios usuarios trabajan en el mis-
mo lugar, la distancia de seguridad debe ser
15 metros (50 pies).
[_ DVERTENOIA: un equipo de
corte defectuoso o una hoja real aft-
lada pueden aumentar el riesgo de
aecidentes.
_i ADVERTENCIA: Nopermita
nunca que los ni_os utilicen la
maquina ni permanezcan cerca de
ella. Dado que la maquina tiene un
contacto de parada con retorno por
muelle ye puede arrancar con poca
velocidad y fuerza en la empu_adu-
ra de arranque, incluso nifma pe-
quehos pueden, en determinadaa
circunstancias, Iograr la fuerza ne-
cesaria para arrancar la maquina.
EIIo puede comportar riesgo de
da_os peraonalea graves.
Pot consiguiente, saque el ca-
puch6n de encendido cuando va a
dejar la maquina sin vigilar.
Equipo de protecci6n personal
IMPORTANTE! Una desbrozadora, quita
arbustos o recortadora puede ser una her-
ramienta peligrosa si se utiliza de manera
err6nea o descuidada, y provocar heridas
graves o mortales al usuario o teroeros.
Es sumamente importante que lea y com-
_renda el contenido de este manual de
instrucciones.
Para trabajar con la maquina debe utili-
zarse un equipo de protecci6n personal
homologado. El equipo de proteccion per-
sonal no elimina el riesgo de lesiones,
pero reduce su efecto en caso de acci-
dente. Pida a su distribuidor que le
asesore en la elecci6n det equipo.
ADVERTENCIA:
Cuando use
proteccion auditivapreate siempre
atencion a laa aehales o Ilamados
de advertencia. Saqueae aiempre
la proteccion auditiva inmediata-
mente despues de parar el motor.
CASCO
Es obligatorio usar casco si van a desbro-
zarse ramas a una altura superior a 2 metros
PROTECCION AUDITIVA
$e debe utilizar protecci6n auditiva con su-
ficiente capacidad de reducci6n sonora.
PROTECCION OCULAR
Se debe utilizar siempre protecci6n ocular
homologada. Si se utitiza visor, deben utili-
zarse tambien gafas protectoras homologa-
das. Per gafas protectoras homologadas se
entienden tas que cumpten con la norma
ANSI Z87.1.
GUANTES
$e deben utilizar guantes cuando sea
necesado, per ejemplo al montar el equipo
de co_te.
61