Huawei SmartGuard 63A-S0 Quick Manual

SmartGuard
63A-(S0, AUS0)
Quick Guide
EN
Kurzanleitung
快 速 指 南
ZH
Scan for support
扫码获取支持
Before installing the equipment, read the user manual carefully to get familiar with product
information and safety precautions. The product warranty does not cover equipment damage
caused by failure to follow the storage, transportation, installation, and usage guidelines specified
in this document and the user manual. Scan the QR code on the equipment to view the user manual
and safety precautions. The information in this document is subject to change without notice. Every
effort has been made in the preparation of this document to ensure accuracy of the contents, but all
statements, information, and recommendations in this document do not constitute a warranty of any
kind, express or implied.
Lesen Sie vor der Installation des Geräts das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, um sich mit den
Produktinformationen und Sicherheitsvorkehrungen vertraut zu machen. Die Produktgarantie
deckt keine Geräteschäden ab, die durch Nichtbeachtung der in diesem Dokument und im
Benutzerhandbuch angegebenen Richtlinien für Lagerung, Transport, Installation und
Verwendung verursacht werden. Scannen Sie den QR-Code auf dem Gerät, um das Benutzerhandbuch
und die Sicherheitsvorkehrungen anzuzeigen. Die Informationen in diesem Dokument können ohne
Ankündigung geändert werden. Bei der Erstellung dieses Dokuments wurden sämtliche Anstrengungen
unternommen, um die Richtigkeit des Inhalts zu gewährleisten. Jedoch stellen alle Aussagen,
Informationen und Empfehlungen in diesem Dokument keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende
Garantie dar.
安装设备前请详细阅读用户手册，了解产品信息及安全注意事项。未按照本文档与用户手册的内容存储、搬
运、安装和使用设备而导致设备损坏，不在设备质保范围内。您可以扫描机身处的"扫码获取支持"二维码，
查阅用户手册和安全注意事项等信息。由于产品版本升级或其他原因，本文档内容会不定期进行更新。除非
另有约定，本文档仅作为使用指导，文档中的所有陈述、信息和建议不构成任何明示或暗示的担保。
Issue: 02 Part Number: 31500JHV
Installation Requirements
Ausgabe: 02 Teilenummer: 31500JHV
1
文档版本: 02 部件编码: 31500JHV
Installationsanforderungen
Confirming Load Types with Owners
2
Bestätigen von Lasttypen mit Eigentümern
业主确认负载类别
• The SmartGuard applies to a main circuit breaker of less than or equal to 63 A. If the current
EN
is greater than 63 A, do not install the SmartGuard.
• If the power of backup loads exceeds the maximum off-grid power of the system, the inverter
may be shut down due to overload. In this case, you need to shut down some loads or
connect unimportant loads to the non-backup power port.
• Der SmartGuard gilt für einen Hauptschutzschalter mit kleiner oder gleich 63 A. Ist der Strom
DE
größer als 63 A, installieren Sie den SmartGuard nicht.
• Wenn die Leistung der Notstromlasten die maximale netzentkoppelte Leistung des Systems
überschreitet, kann es sein, dass der Wechselrichter aufgrund einer Ü berlastung abgeschaltet
wird. In diesem Fall müssen Sie einige Lasten abschalten oder unwichtige Lasten an den
Nicht-Backup-Stromanschluss anschließen.
• SmartGuard适用家庭入户总空开≤63A，>63A请勿安装。
ZH
• 备电负载的功率超过系统离网运行最大功率，逆变器可能会过载关机，需要关闭一些负载才能离
网运行。或者将不重要负载接入非备电端口。
Installing the Device
3
Installieren des Geräts
安装要求 Installing a PE Cable
4
Installation eines PE-Kabels
安装保护地线
Apply silicone grease or paint for protection
EN
Tragen Sie zum Schutz Silikonfett oder Farbe auf.
DE
ZH 建议涂抹硅胶或刷漆进行防护。
Opening the Maintenance Compartment
5
Ö ffnen des Wartungsfachs
打开维护腔
Preparing AC Power Cables
6
Vorbereiten von AC-Stromkabeln
准备交流线缆
安装设备
Preparing SmartGuard Signal Cables
7
Vorbereiten von SmartGuard-Signalkabeln
准备备电盒信号线缆
.