Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DD 8625 - DD 8665
DD 8695 - DD 8861
DD 8891 - DD 8990
DD 8821
Dunstabzugshaube
Afzuigkap
Hotte
Cooker Hood
Montage- und Gebrauchsanweisung
Installatie- en gebruiksaanwijzing
Notice d’utilisation et d’installation
Operating and Installation Instructions
Downloaded from www.vandenborre.be

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux DD 8625

  • Page 1 DD 8625 - DD 8665 DD 8695 - DD 8861 DD 8891 - DD 8990 DD 8821 Dunstabzugshaube Afzuigkap Hotte Cooker Hood Montage- und Gebrauchsanweisung Installatie- en gebruiksaanwijzing Notice d’utilisation et d’installation Operating and Installation Instructions Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 2 INFO SERVICES 0180 - 555 45 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 3 Inhalt Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 4 Sicherheitshinweise Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 5 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 6 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 7 Allgemeines Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 8 Bedienung der Dunstabzugshaube - DD 8990 Stand-by Stand-by (sie- he unten – „Sicherheitsfunktion“). Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 9 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 10 Bedienung der Dunstabzugshaube - DD8861-8891-8821 Leistungsstufe 20 Minuten Leistungsstufe 15 Minuten Leistungsstufe 10 Minuten Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 11 DD 8990 - 8861 - 8891 - 8821 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 12: Bedienung Der Dunstabzugshaube

    Bedienung der Dunstabzugshaube DD 8695-8665-8625 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 13 DD 8695-8665-8625 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 14: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 15 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 16 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 17 Reinigung Sonderzubehör Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 18 Kundendienst SERVICE E-Nr ..F-Nr ..Wann entstehen Ihnen auch während der Garantiezeit Kosten? Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 19: Technische Daten

    2 Blechschrauben 2,9 x 6,5 (für die Befestigung des Kamins) DD 8625-8821: 4 Blechschrauben 2,9 x 6,5 (2 um das Umlenkgitter befestigen - 2 für die Befestigung des oberen Kamins), 2 Blechschrauben 3 x 9 (für die Befestigung des unteren Kamins).
  • Page 20 180° C-OK! Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 21 4-13 4-13 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 22 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 23 Inhoud Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 24 Veiligheidsaanwijzingen Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 25 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 26 Algemeen Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 27 Bediening van de afzuigkap - DD 8990 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 28 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 29: Bediening Van De Afzuigkap

    Bediening van de afzuigkap DD 8861-8891-8821 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 30 Controle-inrichting voor vet- en koolfilters DD 8990 - 8861 - 8891 - 8821 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 31 Bediening van de afzuigkap - DD 8695-8665-8625 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 32 DD 8695-8665-8625 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 33 Onderhoud Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 34 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 35 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 36 Reiniging Extra leverbare accessoires Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 37 Klantenservice Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 38 DD 8665-8695-8861-8891-8990: 2+2 plaatschroeven 3,5 x 9,5 (voor montage van de luchtgeleider), 2 plaatschroeven 2,9 x 6,5 (om het schouwdeel te bevestigen) DD 8625-8821: 4 plaatschroeven 2,9 x 6,5 (2 voor montage van de luchtgeleider - 2 om het bovenste schouwdeel te bevestigen), 2 plaatschroeven 3 x 9 (om het onderste schouwdeel te bevestigen).
  • Page 39 180° C-OK! Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 40 4-13 4-13 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 41 Pour les appareils commercialises par la France Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directi- ves et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les préconi- sations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
  • Page 42 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 43 Sommaire Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 44: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 45 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 46 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 47 Généralités Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 48 Utilisation de la hotte - DD 8990 stand-by stand-by (voir ci-dessous - “procé- dure de sécurité). Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 49 ère ème ème Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 50 Utilisation de la hotte - DD 8861-8891-8821 ère ème ème Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 51 Dispositif de contrôle de saturation du filtre à graisse et du filtre à charbon actif - DD 8990 - 8861 - 8891 - 8821 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 52 Utilisation de la hotte- DD 8695-8665-8625 MARCHE ARRET Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 53 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 54: Entretien

    Entretien Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 55 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 56 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 57 Nettoyage Accessoires (en option) Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 58 Service Après-vente Service Après-vente Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 59: Caractéristiques Techniques

    à tôle 2,9 x 6,5 (pour fixer la cheminée) DD 8625-8821: 4 vis à tôle 2,9 x 6,5 (2 pour fixer le déflecteur - 2 pour fixer la cheminée supérieure), 2 vis à tôle 3 x 9 (pour fixer la cheminée inférieure).
  • Page 60: Branchement Électrique

    Branchement électrique Pour les appareils commercialisés par la France Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 61 180° C-OK! Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 62 4-13 4-13 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 63 Contents Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 64: Safety Warnings

    Safety warnings Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 65 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 66 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 67: Description Of The Appliance

    Description of the Appliance Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 68 Control Panel - DD 8990 Stand-by Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 69 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 70 Control Panel - DD 8861-8891-8821 speed level 20 minutes speed level 15 minutes speed level 10 minutes Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 71 DD 8990 - 8861 - 8891 - 8821 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 72 Control Panel - DD 8695-8665-8625 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 73 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 74: Maintenance And Care

    Maintenance and Care Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 75 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 76 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 77: Special Accessories

    Special accessories Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 78 Help us to help you Please determine your type of enquiry before writing or telephoning. When you contact us we need to know: • Your name • Clear and concise details of the fault • Address and post code • Name and model of the appliance* •...
  • Page 79: Technical Details

    2,9 x 6,5 (to fix the chimney) DD 8625-8821: 4 metal screws 2,9 x 6,5 (2 to fix the deflector - 2 to fix the upper chimney), 2 metal screws 3 x 9 (to fix the lower chimney).
  • Page 80: Electrical Connection (Not For Uk)

    Electrical connection (not for UK) Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 81 Wall unit mounting - Fig. 8-9 180° C-OK! Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 82 4-13 4-13 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 83 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Page 84 From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines,vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.

This manual is also suitable for:

Dd 8665Dd 8695Dd 8861Dd 8891Dd 8990Dd 8821

Table of Contents