Page 1
Citrus press MUZ5ZP1 [en] User manual Citrus press [ms] Manual pengguna Pemerah buah sitrus [zh-tw] 使用手冊 柑橘類榨汁機 [zh] 使用说明书 柑橘类榨汁机 [ar] دليل المستخدم عصارة الحمضيات...
Page 2
https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001226398 - -- [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here. [ms] Imbas kod QR atau lawati laman web untuk membuka arahan penggunaan lanjut. Anda boleh mendapatkan maklumat tambahan mengenai peranti anda atau aksesori di situ.
en Safety Safety ¡ Read this instruction manual carefully. ¡ Observe the instructions for the base unit. Only use the accessories: ¡ with a kitchen machine from the same series MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ With genuine parts and accessories. ¡ For squeezing juice out of citrus fruits. ▶...
Page 7
Keselamatan ms Keselamatan ¡ Baca panduan ini dengan teliti. ¡ Ikuti arahan untuk peranti asas. Gunakan aksesori hanya: ¡ dengan mesin dapur siri ini MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ dengan alat ganti dan aksesori tulen. ¡ untuk memerah buah sitrus. ▶ Jangan sesekali pasang aksesori pada unit asas. ▶...
Page 10
ar األمان األمان .اقرأ هذا الدليل بعناية ¡ .ّ التزم بمراعاة دليل استخدام الجهاز األساس ي ¡ :ال تستخدم الملحقات إال MUMS2, مع خالط متعدد االستخدامات من سلسلة الطرازات ¡ MUMS4, MUM5 .مع األجزاء والكماليات األصلية ¡ .لعصر الحمضيات ¡ .ّ ال تركب الملحق أب د ًا على الجهاز األساس ي ◀...
Page 12
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direct- ory.