Makita CW001G Instruction Manual page 89

34. ข้ณะทำ ่ � ใ ช้ ้ ง �นโหม�ทำ ำ � คว�มร้ ้ อ น�ห ้ � มแตืะตื ้ อ ง�ย็ในข้องตื ั ว
เคร้ ื � อ ง� ้ ว ย็ม ื อ เป ็ น ร้ะย็ะเวล่�น�น�อาจิเส ี � ยุ งตั้ ่ อ การถึ ้ ก เผู้าไหม � ด็ � ว ยุ
อ ุ ณ์ หภ ้ ม ิ ตั้ ำ � า
35. ข้ณะทำ ่ � ใ ส ่ อ �ห�ร้หร้ ื อ เคร้ ื � อ ง� ื � ม ล่งในเคร้ ื � อ ง�ให ้ ร้ ั ก ��คว�มสะอ��
ข้องช้ ่ อ งบร้ร้จ ุ  �ย็ในเสมอ เส ี � ยุ งตั้ ่ อ อาหารเปี ็ น พ ิ ษ หร ื อ อ ื � น ๆ
36. ห ้ � มใช้ ้ เ คร้ ื � อ งน ้ � ใ นร้ถิ่แช้ ่ แ ข้ ็ ง หร้ ื อ ตื ่ ้ เ ย็ ็ น ในรถึแช้ ่ แ ขึ้ ็ ง และตั้ ้ � เ ยุ ็ น
สามารถึเก ิ ด็ หยุด็น ำ � า ได็ � ง ่ า ยุ และเปี ็ น เหตั้ ุ ใ ห � น ำ � า หยุด็ลงบุนเคร ื � อ ง
และทุ ำ า ให � ก ารทุ ำ า งานขึ้องเคร ื � อ งผู้ ิ ด็ ปีกตั้ ิ
37. ห ้ � มน ำ � ส � � ง ม ่ ช้ ่ ว � ตื �เช้ ่ น �ส ั ตื ว ์ เ ล่ ่ � ย็ งใส ่ เ ข้ ้ � ไปในเคร้ ื � อ ง�เคร ื � อ งใช้ � ไ ฟฟ ้ า
น ้ � ไ ม ่ ส ามารถึเก ็ บุ ร ้ ก ษาส ิ � ง ม ี ช้ ี ว ิ ตั้ ได็ �
38. ห ้ � มใส ่ ส �ร้ทำ ำ � คว�มเย็ ็ น ล่งในถิ่ ุ ง ทำ ่ � ฉ ้ ก ข้���หากสารทุ ำ า ความเยุ ็ น ร ้ � ว
ในตั้ ้ ว เคร ื � อ ง ช้ ิ � น ส ่ ว นขึ้องเคร ื � อ งทุ ี � เ ปี ็ น โลหะอาจิส ้ ก กร ่ อ นได็ � หาก
สารทุ ำ า ความเยุ ็ น ร ้ � ว ให � เ ช้ ็ ด็ ออกด็ � ว ยุผู้ � า น ุ ่ ม ช้ ุ บุ น ำ � า หมาด็ ๆ ก ่ อ น
หล ้ ง จิากน ้ � น เช้ ็ ด็ ให � แ ห � ง ด็ � ว ยุผู้ � า น ุ ่ ม อ ี ก คร ้ � ง
39. ตื � � ส�ย็ค��ไหล่ ่ ใ ห ้ แ น ่ น เพื่ ื � อ เคร้ ื � อ งจะไ� ้ ไ ม ่ ห ล่ ่ น เพื่ร้�ะหน ั ก �ไม ่ เ ช้ ่ น
น ้ � น เคร ื � อ งอาจิจิะตั้กหล ่ น และเปี ็ น เหตั้ ุ ใ ห � ร ้ บุ บุาด็เจิ ็ บุ ได็ �
40. ข้ณะทำ ่ � ใ ส ่ ว �งอ�ห�ร้แล่ะเคร้ ื � อ งล่งในเคร้ ื � อ ง�ให ้ ใ ส ่ ข้ องเย็ ็ น หร้ ื อ ข้อง
ร้ ้ อ นก ่ อ น เคร ื � อ งไม ่ ส ามารถึทุ ำ า ความเยุ ็ น หร ื อ ทุ ำ า ความร � อ นในระยุะ
เวลาอ ้ น ส ้ � น ได็ �
41. ข้ณะทำ ่ � ใ ช้ ้ เ คร้ ื � อ งใช้ ้ ใ นร้ถิ่�ตื ้ อ งม ั � น ใจว ่ � ไ� ้ ตื � � ตื ั � ง เคร้ ื � อ งอย็ ่ � งม ั � น คง
แล่ ้ ว �เช้ ่ น �ทำ ่ � เ ก ็ บ ส ั ม �ร้ะ�หร้ ื อ �ทำ ่ � ว �งเทำ ้ � ข้องเบ�ะหล่ ั ง �แล่ะตื � � ตื ั � ง
ให ้ แ น ่ น �ห ้ � มตื ั � ง เคร้ ื � อ งบนเบ�ะทำ ่ � น ั � ง ทำ ่ � อ ย็ ่ ่ ใ นส�วะไม ่ ม ั � น คง หาก
รถึสตั้าร ์ ทุ หร ื อ หยุ ุ ด็ อยุ ่ า งกะทุ ้ น ห ้ น เคร ื � อ งอาจิตั้กหล ่ น และเคล ื � อ น
ยุ � า ยุได็ � ซ ้ � ง อาจิเปี ็ น เหตั้ ุ ใ ห � บุ าด็เจิ ็ บุ ได็ �
42. จ ั บ ถิ่ ื อ เคร้ ื � อ งให ้ แ น ่ น ข้ณะพื่กพื่�
ไม ่ เ ช้ ่ น น ้ � น เคร ื � อ งอาจิตั้กหล ่ น และเปี ็ น เหตั้ ุ ใ ห � เ คร ื � อ งทุ ำ า งานผู้ ิ ด็
พลาด็ หร ื อ ร ่ ว งหล ่ น บุนเทุ � า ขึ้องค ุ ณ์ จินเปี ็ น เหตั้ ุ ใ ห � ไ ด็ � ร ้ บุ บุาด็เจิ ็ บุ
43. เวล่�ทำ ่ � ใ ช้ ้ ง �นในส�วะทำ ่ � ม ่ ฝ ุ � น ม�กให ้ ทำ ำ � คว�มสะอ��ตื ั ว กร้อง
ฟองน ำ � � บ ่ อ ย็ข้ ึ � น สภาวะทุ ี � ม ี ฝุ่ ุ � น มากอาจิเปี ็ น เหตั้ ุ ใ ห � ตั้ ้ ว กรองฟองน ำ � า
อ ุ ด็ ตั้ ้ น ได็ � ง ่ า ยุและเก ิ ด็ ไฟไหม � ไ ด็ �
คำ � เตืื อ น�้ � นคว�มปล่อ�ั ย็ สำ � หร้ั บ
เคร้ื � อ งทำ่ � ทำ ำ � ง�น�้ ว ย็แบตืเตือร้์ ร้ ่ �
ก�ร้ใช้้ แ ล่ะ�่ แ ล่ร้ั ก ��เคร้ื � อ งใช้้ ไ ฟฟ้ � ทำ่ � ใ ช้้ แ บตืเตือร้่ �
1. ป ้ อ งก ั น ก�ร้เป ิ � ใช้ ้ ง �นเคร้ ื � อ งม ื อ โ�ย็ไม ่ ตื ั � ง ใจ�ตืร้วจสอบให ้ แ น ่ ใ จ
ว ่ � สว � ตื ช้ ์ เ คร้ ื � อ งม ื อ อย็ ่ ่ ใ นตื ำ � แหน ่ ง ป ิ � ก ่ อ นทำ ่ � จ ะเช้ ื � อ มตื ่ อ ก ั บ ช้ ุ �
แบตืเตือร้ ่ � � ก ่ อ นหย็ � บ หร้ ื อ เคล่ ื � อ นย็ ้ � ย็เคร้ ื � อ งม ื อ การถึ ื อ เคร ื � อ งม ื อ
โด็ยุวางน ิ � ว อยุ ้ ่ บุ นสว ิ ตั้ ช้ ์ ห ร ื อ ถึ ื อ เคร ื � อ งม ื อ ทุ ี � ม ี ก ารจิ ่ า ยุกระแสไฟฟ ้ า
ทุ ี � เ ปี ิ ด็ สว ิ ตั้ ช้ ์ อ ยุ ้ ่ อ าจิทุ ำ า ให � เ ก ิ ด็ อ ุ บุ ้ ตั้ ิ เ หตั้ ุ ไ ด็ �
2. ปล่�ช้ ุ � แบตืเตือร้ ่ � อ อกจ�กเคร้ ื � อ งม ื อ ก ่ อ นทำ ่ � จ ะทำ ำ � ก�ร้ปร้ ั บ แตื ่ ง
�เปล่ ่ � ย็ นเคร้ ื � อ งม ื อ �หร้ ื อ จ ั � เก ็ บ มาตั้รการร ้ ก ษาความปีลอด็ภ ้ ยุ เช้ ิ ง
ปี ้ อ งก ้ น ด็ ้ ง กล ่ า วจิะช้ ่ ว ยุลด็ความเส ี � ยุ งในการเปี ิ ด็ ใช้ � ง านเคร ื � อ งม ื อ
โด็ยุไม ่ ไ ด็ � ตั้ ้ � ง ใจิ
ช้�ร้ ์ จ แบตืเตือร้ ่ � � ้ ว ย็เคร้ ื � อ งช้�ร้ ์ จ ทำ ่ � ผู้ ่ ้ ผู้ ล่ � ตื ร้ะบ ุ เ ทำ ่ � น ั � น เคร ื � อ งช้าร ์ จิ
3.
ทุ ี � เ หมาะสมส ำ า หร ้ บุ ช้ ุ ด็ แบุตั้เตั้อร ี � ปี ระเภทุหน ้ � ง อาจิสร � า งความเส ี � ยุ ง
ตั้ ่ อ การเก ิ ด็ ไฟไหม � ห ากน ำ า ไปีใช้ � ก ้ บุ ช้ ุ ด็ แบุตั้เตั้อร ี � อ ี ก ปีระเภทุ
ใช้ ้ ช้ ุ � แบตืเตือร้ ่ � ทำ ่ � ก ำ � หน�ม�ให ้ ใ ช้ ้ ก ั บ เคร้ ื � อ งม ื อ เทำ ่ � น ั � น การใช้ � ช้ ุ ด็
4.
แบุตั้เตั้อร ี � อ ื � น อาจิสร � า งความเส ี � ยุ งตั้ ่ อ การบุาด็เจิ ็ บุ หร ื อ การเก ิ ด็ ไฟไหม �
5. เม ื � อ ไม ่ ไ � ้ ใ ช้ ้ ง �นช้ ุ � แบตืเตือร้ ่ � � ให ้ เ ก ็ บ ช้ ุ � แบตืเตือร้ ่ � ใ ห ้ ห ่ � งจ�กว ั ตื ถิ่ ุ
โล่หะอ ื � น ๆ�เช้ ่ น คล่ � ป หน ้ บ กร้ะ����เหร้ ่ ย็ ญ�ก ุ ญ แจ�ตืะป ่ � สกร้ ่ � หร้ ื อ
ว ั ตื ถิ่ ุ โ ล่หะข้น��เล่ ็ ก อ ื � น ๆ�ทำ ่ � ส �ม�ร้ถิ่เช้ ื � อ มตื ่ อ ข้ ั � ว แบตืเตือร้ ่ � ข้ ั � ว หน ึ � ง
เข้ ้ � ก ั บ อ ่ ก ข้ ั � ว หน ึ � ง การล ้ ด็ วงจิรขึ้ ้ � ว แบุตั้เตั้อร ี � พ ร � อ มก ้ น ก ้ น อาจิทุ ำ า ให �
เก ิ ด็ การไหม � ห ร ื อ ไฟไหม � ไ ด็ �
6. �ย็ใตื ้ เ ง ื � อ นไข้ทำ ่ � เ ป ็ น อ ั น ตืร้�ย็�อ�จม ่ ข้ องเหล่วไหล่ออกม�จ�ก
แบตืเตือร้ ่ � � ให ้ ห ล่ ่ ก เล่ ่ � ย็ งก�ร้ส ั ม ผู้ ั ส ก ั บ ข้องเหล่วน ั � น �ห�กส ั ม ผู้ ั ส
ก ั บ ข้องเหล่ว� ั ง กล่ ่ � วโ�ย็ไม ่ ไ � ้ ตื ั � ง ใจ�ให ้ ล่ ้ � งออก� ้ ว ย็น ำ � � �ห�ก
ข้องเหล่วเข้ ้ � ตื��ให ้ ตื � � ตื ่ อ เพื่ ื � อ ร้ ั บ คว�มช้ ่ ว ย็เหล่ ื อ ทำ�งก�ร้แพื่ทำย็ ์
เพื่ � � ม เตื � ม ขึ้องเหลวทุ ี � ไ หลออกมาจิากแบุตั้เตั้อร ี � อ าจิก ่ อ ให � เ ก ิ ด็ การ
ระคายุเค ื อ งหร ื อ การไหม �
7. ห ้ � มใช้ ้ ช้ ุ � แบตืเตือร้ ่ � ห ร้ ื อ เคร้ ื � อ งม ื อ ทำ ่ � เ ส ่ ย็ ห�ย็�หร้ ื อ ถิ่ ่ ก ปร้ ั บ แตื ่ ง
แบุตั้เตั้อร ี � ทุ ี � เ ส ี ยุ หายุหร ื อ ถึ ้ ก ด็ ้ ด็ แปีลงอาจิม ี พ ฤตั้ ิ ก รรมทุ ี � ไ ม ่ ส ามารถึ
คาด็การณ์ ์ ไ ด็ � ซ ้ � ง ส ่ ง ผู้ลให � เ ก ิ ด็ เพล ิ ง ไหม � การระเบุ ิ ด็ หร ื อ ความ
เส ี � ยุ งตั้ ่ อ การบุาด็เจิ ็ บุ
8. ห ้ � มน ำ � ช้ ุ � แบตืเตือร้ ่ � ห ร้ ื อ เคร้ ื � อ งม ื อ ไปส ั ม ผู้ ั ส ก ั บ ไฟหร้ ื อ อ ุ ณ ห ่ ม � ทำ ่ �
ส ่ ง เก � น ไป การส ้ ม ผู้ ้ ส ก ้ บุ ไฟหร ื อ อ ุ ณ์ หภ ้ ม ิ ทุ ี � ส ้ ง กว ่ า 130 องศาอาจิ
ทุ ำ า ให � เ ก ิ ด็ การระเบุ ิ ด็
ปฏ � บ ั ตื � ตื �มค ำ � แนะน ำ � ในก�ร้ช้�ร้ ์ จ ทำ ั � ง หม��แล่ะอย็ ่ � เปล่ ่ � ย็ น
9.
แบตืเตือร้ ่ � ห ร้ ื อ เคร้ ื � อ งม ื อ นอกร้ะย็ะอ ุ ณ ห ่ ม � ทำ ่ � ร้ ะบ ุ ไ ว ้ ใ นค ำ � แนะน ำ �
การช้าร ์ จิ อยุ ่ า งไม ่ เ หมาะสมหร ื อ การช้าร ์ จิ นอกระยุะอ ุ ณ์ หภ ้ ม ิ ทุ ี � ร ะบุ ุ
ไว � อาจิสร � า งความเส ี ยุ หายุตั้ ่ อ แบุตั้เตั้อร ี � แ ละเพ ิ � ม ความเส ี � ยุ งในการ
เก ิ ด็ ไฟไหม �
10. ทำำ � ก�ร้ซ่ อ มแซมโ�ย็ช้่ � งซ่ อ มทำ่ � ม ่ ค ุ ณ สมบั ตื � แ ล่ะใช้้ ช้ � � น ส่ ว นอะไหล่่ ทำ ่ �
เหม ื อ นก ั น เทำ ่ � น ั � น เพ ื � อ ให � ม ้ � น ใจิว ่ า ผู้ล ิ ตั้ ภ ้ ณ์ ฑ์ ์ ไ ด็ � ร ้ บุ การร ้ ก ษาความ
ปีลอด็ภ ้ ยุ
11. ห ้ � มปร้ ั บ แตื ่ ง หร้ ื อ ซ ่ อ มแซมเคร้ ื � อ งม ื อ หร้ ื อ ช้ ุ � แบตืเตือร้ ่ � ย็ กเว ้ น ตื�ม
ทำ ่ � ร้ ะบ ุ ใ นค ำ � แนะน ำ � ส ำ � หร้ ั บ ก�ร้ใช้ ้ ง �นแล่ะก�ร้� ่ แ ล่ร้ ั ก ��
คำ � แนะนำ � �้ � นคว�มปล่อ�ั ย็ ทำ่ � ส ำ � คั ญ สำ � หร้ั บ ตืล่ั บ แบตืเตือร้่ �
ก ่ อ นทำ ่ � จ ะใช้ ้ ตื ล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � � ให ้ อ ่ � นค ำ � แนะน ำ � แล่ะเคร้ ื � อ งหม�ย็
1.
เตื ื อ นทำ ั � ง หม�ทำ ่ � � �1��เคร้ ื � อ งช้�ร้ ์ จ แบตืเตือร้ ่ � � �2��แบตืเตือร้ ่ � � แล่ะ��3��
ผู้ล่ � ตื  ั ณ ฑ์ ์ ทำ ่ � ใ ช้ ้ แ บตืเตือร้ ่ �
2. ห ้ � มถิ่อ�ช้ � � น ส ่ ว นหร้ ื อ ง ั � แงะตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � � เพราะอาจิทุ ำ า ให � เ ก ิ ด็
ไฟไหม � ความร � อ นส ้ ง เก ิ น หร ื อ ระเบุ ิ ด็ ได็ �
3. ห�กร้ะย็ะเวล่�ในก�ร้ทำ ำ � ง�นส ั � น ล่งม�ก�ให ้ ห ย็ ุ � ใช้ ้ ง �นทำ ั น ทำ ่
�เน ื � อ งจ�กอ�จส ่ ง ผู้ล่ให ้ เ ก � � คว�มเส ่ � ย็ งจ�กก�ร้ม ่ ค ว�มร้ ้ อ นส ่ ง เก � น
ไป�ก�ร้เผู้�ไหม ้ � หร้ ื อ แม ้ แ ตื ่ ก �ร้ร้ะเบ � �
4. ห�กอ � เ ล่ ็ ก โทำร้ไล่ตื ์ เ ข้ ้ � ตื��ให ้ ล่ ้ � งออก� ้ ว ย็น ำ � � สะอ��แล่ะไปพื่บ
แพื่ทำย็ ์ ทำ ั น ทำ ่ � ม � ฉ ะน ั � น อ�จ�วงตื�ข้องค ุ ณ อ�จส ่ ญ เส ่ ย็ ก�ร้มองเห ็ น
5. ห ้ � มล่ ั � วงจร้แบตืเตือร้ ่ �
(1) อย็่ � นำ � วั ส �ุ ทำ ่ � เ ป็ น สื � อ นำ � ไฟฟ้ � ใ�ๆ�ไปสั ม ผู้ั ส กั บ ข้ั � ว แบตืเตือร้่ �
(2) หล่ ่ ก เล่ ่ � ย็ งก�ร้เก ็ บ ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ไ ว ้ ใ นทำ ่ � เ ก ็ บ ทำ ่ � ม ่ ว ั ตื ถิ่ ุ โ ล่หะ
อ ื � น ๆ�เช้ ่ น ตืะป ่ � เหร้ ่ ย็ ญ�ฯล่ฯ
(3) อย็ ่ � ให ้ ตื ล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � โ �นน ำ � � หร้ ื อ ฝน
89 ภาษาไทย